J. FIBRS-LOU WYCK
IBAUS Frères Sueurs^
|Poêles Toptue.Poêies flpdentr
I
Gallon BütlmÉ
Maladies Nerveuses 1
m
m
E VALC
J. LIEG B0 f S-M 0 N T E Y t\ E
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
m
Valises
BAUME MONACAL,
GRAND CHOiX DE CHAPEAUX et CASQUETTES
CHAPEAUX DE PASLLE et nouveautés en articles d'été
GROS f OWEaiiltli ÖBÏAiL
BANQUE
HYPOTHECAIfiE
IÜ08SLIÈBE
CoffFes^potfts
Is
INST4LLATI0S BS L4ÏTSSIBS f
Saeoehes
J Clotures métaliques brevetés
5
x
w
Brasserie l'YPROISE
Bu re spéciale et Bière bock
Tondeuses de Gazon'
Libotte et Donck succr Van Windekens, a Ypres
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon ilarché Grand' Place, 59,
soc115'ril a.i><>"va5ii
Siége social 13, rue des bonze Alois, 13, ANY IBS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 lan
Obligations foncières pour 15 ans a 4 °/0
Fr. 100, 500, 1000
PLOEGSTEEHT>1' C. Bossaert, Clerc-organiste
COUVERTURES
<4
Une prtite béte fut borigine d'une grande plaie
Cette grande plaie fut guérie par un petit pot de
BAÜME MONACAL.
KiU0Ó$®3J
Spécialité de Papiers Peints
POUR HOMMES ET ENFANTS
PB IX TRÉS A VA XT AG EIJX
Articles Militaires pour Sociétés, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
«fe ,'Jz,
MEUBLES
P01SS0NNERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre quatiié
Cuvettes do Blankenbergbe.
AUTOMOBILES
Nouveaux Modèles i<?i3
Types
jj YPRES, 28 72, rue de Lille
tb-m-m
J MERCERIES - QUINCAIIXERIES
J LAINES A TRICOTER
D'ANVERS
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
EMILE CH RISTIAEN
PASSCHENDAELE-lez-Roulers
N. B. Catalogue sur demande
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyeri
systême BAUCHE et autres
LITS EN FER
u
O
8 8
X
«O
Cfï
te
CU
>-
O
j es
~o
ce
S
1§
S s ,SËÏ
K
rue de la Bouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles.
Ronces Artificielles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS f
Soulagement immédiatet guérison prompte et certaine avec
Les Poudres de la Croix Blanche
Gitons en particulier Epoques douloureuses, mal de tête, migraine, vertiges, névral-
gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthénie, nervosité, surexcitation des
nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, seiatique, etc. etc.
Les Poudres de la Croix Planche
fortiflent les nerfs, elles sont inoffensive? et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boite
fr. 3 25 les 3 boïtes ou la triple boite fr. 6.25 les six boites ou ia sextuplo boite. DEPOT SÊb
GENERAL.: F. Tuypens, pharmacien ajSt-Nicolae, ainsi que ehez]MM.
et dans toutes les phaimacies.
Attention mix coal re (a yons, qui sont gc.ns valeur.
EMÊBrnmÊÊ
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
Téléphone 150
V/AS DE TOUTtS PROVEN AA/CES
de Bordeaux, de Biurgogne, de Tours, de Saumur, |de l'ile de Samos, d'Espagne,
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
En vente au bureau du Journal.
ON nous prie d'annoncer que
Monsieur M. MEIER, Chirur-
gien-Dentiste-Spécialiste, 2, rue de
Mouscron a Courtrai,sera absentdu
18 Mars au 7 Avril.
Distillerie de liqueurs et fabrique da sirops
Demanded le prix-courant des vins en barriques et en bouteilles
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgicjue»
Dépot de la célèbre eau de table
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse eLnon^gazeuse.
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) V P R B S
Maison de confiance fondée en 1842
TELEPHONE 165
TELEPHONE 165
Capital Francs 5.000.000
PRÉSIDENT DU CONSEIL M. leComte van der Stegen de Sehrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux
Avocat, a Soignies Léopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLÉGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anversj
Scholier, Avocat, a Anvers Ch Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement.
Aicjn placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans h 3.75 °/0
Les intéréts se/ïpaient semestriellement a domicile
Prêts hypothecates sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
On demande des personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
es localités ou la Société n'est pas encore représentée.
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIERES
'5#
Carnassièrefl
Manchettes Cravats
en cuir
- CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Maison Van Neste»Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypre
F«»urni!ures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de toutes pièces.
PORTEFEUILLES
kSÊ
Etui - Cigar e»
PORTE - MONNAIES
h»
Article* de Voyage
ehasse
M. August Nan Ginkel, habitant rue des Géants, iS, a Anvers, nous écrit
Une morsure d'insecte fit gonfler ms main." Au début, je n'y fls guère attention
mais en quelques jours, des douleurs attroces survinrent. La main gonflait de plus
en plus, et bientót j'avais la bras complètemeut raide. La flèvre ne tarda pas s'y
mettreles fortes douleurs m'empêcbèrent de dormir la nuit. Aucun remède ni
aucun onguent ne pouvaient me soulager, jusqu'au jour oü j'employai pour la pre
mière fois le Baume Monacal Plusieurs fois parjjour je me fnctionnai la main avec
ce remède. A peine le Baume Monacal avait-il touché la place endolorie que les dou
leurs disparurent "omme par er.chantement, tellement Paction du Baume Monacal
était prompte et lénitiante. Je n'ai employé que deux petits pots de Baume Monacal
pour me guérir parfaitement la main,que je puisjde nouveau employer comme avant
Je ne doute pas que le Baume Monacal m'a préservé d'un terrible empoisonnement
du sang. Le
Le seul véritable
porte une bande rou- -
ge avec la signature,
L. I Akker, Rotter-
dam
Couvent
Sancta Paulo
guérit indubitablement le rhumatisme et tou
tes les affections rhumatismales, point dorsal,
entorses, raideurs, blessures de tous genres,en-
gelures des mains et des pieds,maladies
de la peau et hémorrhoïdes.
Le Baume Monacal coüte le pot de 50 gram
mes. tr. 1.50, de 100 grammes, fr. 2.50, de 239
grammes, fr. 5. II y a done avautage a pren
dre les grands pots
Pépot principal pour la Belgique 0. de Beul,
57, Longue Rue Nouve, Anvers.
Kn vente Ypres Pharmacie Camille Li-
botte,Marché au Beurre.31Charles May.Grand'-
Place Pharmacie Becuwe, L. Aertsens. 9, Mar-
cnéau Beurre; Anciennepharmacie Donck,F.Van
w indekens, successeur, rue de Lille. Pope-
rinffhe: A, Monteyne, 18, Grand'Place et
dans toutes les pharmacies.
en tous Genres et k tous pri*
La preparation et tout le travail des lourrures se font dans la maison même
Tapis, Foyers, Carpettes,
Ftoffes, Stores, Rideaux,
A. Linoleums,
EN TOUS STYLES
/Cs. Toiles cirées,
Literies,
etc.
Hntreprise ft forfait
«^installations compléte» N
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
Fabrique Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
14/18
6750 fr.
16/24
8000 fr.
o
o
- P*
Om
Ou
u
lm
CL,
rs oi o oo
O
O
co
Ch
O
G
O
JD
S
O
mm
rf)
m
Sm
SI
mm
mm
V
>m
G-;
<D
>>04
Cl cl
"G
C
.5
'5
S-.
O
O u"> o O O O
ir-> n m o O O
On vo O - fn m ro
M iN
O
O O O O O On
O O O O O VO
O O O O O
O O O ON
O
T3
L/">
C
o "5b'o .2 G a
Ui '5 O V<U O O
U. C/7 0- tfc Öi eo
3
Maladies Nerve uses
ft-r-ZL-.- 'f-
af,
Ih\tti
U DC HAM»*:.
