i auIieut Mos-
La Chambre
CHRONIQUE YFROISE
Concours Hippique
et Fête flilitaire
La baisse de ia Rente
Noniinations Ecclésiastiques
Nécrologie
Quant la mortalité, eu égard au chiffre
ie la population, elle ra toujours en dimi-
naant. La proportion, par 1,000 habitants,
qui était de a 3.2 décèi en i«6t a 1870, s'est
abaissée a 16.6 de 1901 a 1910, pour descen-
dre encore 16 4 en 1911. Le chiffre absolu
de 19u a éié de 122,143 décès.
Cette réduetion de la mor,a!iié se constate
pour tous les ages, sauf pour les enfants de
moins d'un an et les catégories agées de plus
de quarante-cinq ans. Le nombre des décès
d'enfants de moins d'un an atteint pres du
quart du nombre total des décès II y a ce-
péndant un léger progrès en 1900, on n'ea
a compté que 33,646.
Autre renseignement intéressant se raita-
cbant au chiffre de la population. On comp-
te, en Belgique, 1,831,102 ménages, cc qui
accusaaur les chiffres de 1900 une augmenta
tion de 274, 170, soit 18 p. c. Ces ménages
occupent 1,536,336 maisons. Sur les chiffres
de 1900, les chiffres de 1910 accusent une
augmentation de 206,832 maisoDS, soi: 15,56
p.c.Il en résulte que le nombre d'habitantspar
100 maisons descend, de 320 qu'il était en
1880, a 5o3 en 1900 et a 488 en 1910.
Au point de vue du nombre des enfants,
les families peuvent se répartir ainsi 19 08
p c. n'ont pas d'enfants 20.70 p. c. en ont
un tS,55 p. c. en ent deux i3so3 p. c. en
ont trois 16,17 p. c. en ont 4 ou 5 on en
compte 1 »,35*/'oayant de 6 a 9 enfants et 1.12
p. c. en ayani dix et plus. Dans ie Hainaut,
un cinquième des families a quatre enfants.
La proportion, dans le Limbourg, est de
prés du double. Ce sont la les deux types
extrêmes.
Quant a (immigration, elle fournit son
appoint appréciable a l'augmentation de la
population de la Belgique. On a, en 1911,
compté 41,062 immigrants dont les a/5 ve-
naient de la France. L'escédeut des immigra
tions sur les émigrations a été de 8,o55, soit
aé p. c. En ïfoï.cet excédent avait été de
3a p; c. i
Nou» manquon» a un devoir patriotique.
Nou» forgons no« administrateurs a a'adres-
ser a l'étranger qui en profile pour cxiger
du 5 1/2 p. c.
Si tou» trouvez qu'il ne m'appartient pas
de critiquer l'emploi de votre argent, s'il
vous p'att de ne considérer que votre point
de tue perionnel et votre propre avantage
sans vou» préoccuper de l'intérêt commun,
il ae tous appartient pas non plu» de crier a
la failiite, de digcréditer notre crédit natio
nal.
Tous vo» cris ne feront que hater l'unique
»olution qui va s'impo er, celie de la créa-
tion d impóts plus lourds.
Pour payer ces nouveaux impöts, vous
aurez la ressource d'employer le benefice
que vous faites dans les placements soi-disant
plu» avantageux, mais il eüt été plus sim
ple, plu» sur et plus patriotique de favoriser
la Rente beige.
M. Persoons parle de l'exode rural et des
travaux réclamé» par le pays de Waes M.
Visart de Bocarmé du projet d'extension du
port de pêche de Zee-Brugge M. Eiber» des
travaux a txécuter a l'ouest de Bruxelles
M. E. Goethals et Gillès de Pélicby des
iuondations de la Mandei.
Divers autre» membres prenneut encore la
parole »ur les questions d'intérêt local.
5e prix, uiéd. de br. et 80 fr., Lotte au
lieut. Delhaisefle prix, flot de rubans et
00 fr., (t Red Star aux sous-Leut. Hynde-
rick de Ghelcke, du 3* chasseurs 7e prix,
id. et 00 fr., Good Shot (lieut. Ripit),au
sous lieut. Hemeleers, du 3« lanciers; 8e
id. et 40 fr. Germaine au lieut. ins-
burgsche Fanfare,(Hollande; 44 executants.
Le Jury sera compose de Beiges, Francais et
HollaEdais.
Fotit ceci est de nature provoquer des
reflexions trés diverse», les uncs consolantes,
les autres bien faites pour nous inspirer des
arrière pensées. Le relèvement de bi popula
tion d'un pays dépend essentiellement de
deus facteurs de l'augmentation numérique
de» naissances.de La diminution du chiffre de
la mortalité,
Cette diminution est établie parleschiffres.
Elle térnoigne d'une pratique plus géaérale
des lois de l'hygiène et de la vigilance des
autorités publiques. L'augmentation du nom
bre des matrons, eu régard au chiffre total de
U population, est un fait intéressant a souli-
gner. La morale, l'hygiène, la personnalité
te. Mais quelques inquietudes sont permises
quand il s'agit du taux de relèvement de la
natalité augmente et qu'en Belgique on se
tnarie jeune.
Les facteu'ï économiques ne paraissent
jouer dans le fléchissement de la nataltté
qu'ub 161c secondaire. Ce qui le démontre,
c'est que le fléchissement est accentué surtout
dans les provinces qui ont échappé a toute
crise caractérisée, tandis que 1 augmentation
de
Ceci nous amènerait a redouter une liml
ution systémafque et nous comuatons que
le fléau sévit principalcment dans les regions
ou certaines propagandes éhontées se sont
exercéüssansvergogne. 11 serait exagéré de
parler de a peril et grace a Dieu nous n'en
sommes pas encore aux extrémités qui dé&o-
lent la France.
II n'en est pas moins vrai qu'un certain
danger nous menace. Ce danger est la meil-
leure justification de certaines mesures dont
le Parlement est aujourd hui saisi. Ces mesu
res exerceront une influence salutaire, com-
me la simplification des formalités du mana
ge a eu son action trés marquée sur la dimi-
nutian relative de la natalité illégitime, mais
le danger procédé surtout d'un relachement
moral, de la violation pre'méditée d'un de
voir natuiel. Dans ce domaine, la loi n'a
qu'une action limitée c'eat le cceur qui doit
être redressé, et l'csprit, par la saine et virile
conception de la vie chrétienne,
V\A
vw
La Nouvelle Loi sur la Mllice
devancement d'appel
et remplacement de frère
Un avertissement, affiche dans les commu
nes beiges, porte les dispositions suivantes,
relatives, aux jeunes gens qui désireraient
accomplir leur service militaire dés l age de
18 ans, ou qui tiendraient a servir en rempla
cement d un frère appelc sous les drapeaux
Les exemptions pour toutes autres cau
ses que 1 inaptitude physique doivent, autant
que possible, être réclamées au moment de
l'inscription.
Les jeunes gens qui atteindront l'ige de
18 ans, accompiis dans l'année de l'incorpo-
ration de la classe, peuvent être admis com-
me volontaires de milice, s'il y a prejudice
grave pour eux a attendre l'époque de l'ins
cription pour la milice.
Ceui qui désirent profiler de cette facul-
tc doivent réclamer le certificat requis, a l'ad-
ministratioD communale avant la cloture des
opérations de la milice.
Un frère agé de 18 ans, dans l'année de
l'incorporation de la classe peut, également,
être autorisé a servir pour son frère milicien
de la levée, s'il réunit, d'ailleurs, les condi
tions rcquise pour être admis a l'armée.
A eet effet, il doit réclamer en temps op
portun, a l'Administration communale, le
certificat exigé pour qu'il puisse être statué
sur sa demande.
SVV
Mardi ir Juillet
interpellation ae M. Oaeiuwaert a i>i.
le ministre de l'industrie et du travail au
sujet de la liberie du travail des ouvriers
houilleurs du ba»,sin de Charleroiil pré-
tend que cette liherté est violée paree que
les patrons ont décidé de ne plus etnbaucher
des ouvrier» veiant d'autre» cbarbonnagrs.
M. Hubert, ministre de l'industrie et du
travail. Cette décision de» patrong a été
-j-- «"iiutjuitiioij dictee aux patrons par le souci de dimiuuer
H natalité est sensible dans le Limbourg. j lei1 accidents les ouvriers chaDgeant trop
,>eci nous amènerait a redouter une limi- fréqueaimeut ne connai»»ent pas la mine
danB laquelle ils vont travailler de la ré
Vendredi 4 Juillet
Suite de la mêaie discussion.
M. Nolf. Depuis quelques années, les
députés d'Ypres insistent sur la nécessité
d'achever les travaux du canal de la Lys a
l'Yperlée. Je me rallie a eet égard aux ob
servations de M. Buyl, et je retiens avec
plaisir la promesse faite par le ministre
d'achever le canal. 11 nous a parlé de tra
vaux a exécuter dans la trauchée, et il a dé-
claré qu'il appartenait a l'entrepreneur qui
a confracté a forfait de les exécuter.
Mais l entrepreneur discute )e contrat et
se propose parait-i', d'eugager la responsa-
bilité de l'Etat. Je n'insiste pas sur ce point.
Les travaux a exécuter dans la tranches
d'Hollebeke n'intéressent du reste que 3 ki-
.'•mètres, sur les 10 kilomètre que comporte
le canal.
M. le ministre, étant décidé i faire exécu
ter ces travaux et a achever le canal, ne
cousentiiait-il pas a mettre en adjudication
les travaux qui intéresseut les treize kilo
mètres restant» t II y a li des réparations k
faire aux digues et aux ouvrages dart qui
sont abandonnés depuis 1893, niagoiinerifs
de» éclu8e», ponts, aqueducs, perrés, etc. De
cette fagon, tous le» travaux pourraient être
achevés en même temps.
J'ai parlé de tout cela en avril 1912 et M.
Van de Vyvere m a promis alors de mettre
promptement ces travaux en adjudication.
M. Helleputte, répond successivement
aux observations qui ont été présentées au
couts de cette séance et dans les séances
précédentes.
En ce qui concerne le canal de la Lys a
l'Yperlée, j'ai, dit-il, dans une séance anté-
rieure, répondanti M. Buyl et aux instan
ces de M. Colaert, dit que le gouvernement
cooiptait que le canal sei ait achevé. Mais M.
Nolf ne peut me demander d'exécuter actuel-
lement des travaux qui ne seraient utile»
que dan» deux ou trois ans.
Quoi qu'il en soit, je puis lui assurer qu'il
n'y aura pas de nouveaux retards dan» l'a-
chèvement du canal et il De peut vouloir que
je m'expose encore k de nouvelle» critiques
en faisaut exécuter des travaux qui ne ser-
viraie&tpa». L'essentiel, c'est que dès que
la tranchéedu biefdepartage sera termiDée,
les autres travaux soieat achevés et qu'on
puisse utilicer ie cans].
VVV-
sultait une augmentation notable des acci
dents.
Les mesure» prises par les patron» ne
tombent pas sous le coup de l'article 310 du
Code pénal.
Interpellation de M. Daeus »ur le fait
qua Qand un capitaine de l'armée aurait
déchiré de» demtndes de congé rédigée» en
flamand et s'est expriméen termesoffensants
pour la langue néerlandaiee.
M. de Braqueville remet le» choses au
pointaucune demande de coDgé n'a été
déchirée et aucune parole bleisante n'a été
exprimée Eéanmoin» l'officier en question
a été répri mandé pour u'avoir pas stricte-
ment observé les règlement» sur l'emploi dei
laBfue».
Intéressante» observation» de M.Hoenraet
dans Action économiqut
Quand on sutorise l'Etat a émettre de la
Rente et faire fructifier les capitaux qu'on
lui confie, on a le devoir de la lui acheter et
deae pas exiger ua taux d'intérêt élevé.
san» cela il n'atteint pas le but proposé,
celui de réa!i»er des bénéfice» luffisants pour
procurer a la cais»e commane des rentrée»
qui puissent suppléer au rendement insufli-
sant de» impöti.
Mai» sous n'acketons ps» notre Rente.
Neus ne l'avon» ps» achetée k du 3 p c.,
eou» n'en voulons pa» tnéme maintenant
qu'elle est srrivée a da 4p. c.
Nous ptéféron» placer bos capitaux daas
dec affaire» commercials», iedostrielle» et
asitres qui offrent un taux supérieur d'inté i
rit, laai» qui, certe», quoi qu'on en dit.e, ne
prés«Lt»Lt pa» la »écurité de» placements
d'Etat.
Mercredi 2 Juillet
i Budget de l'agriculture et des travaux
publics.
M. Raemdonck, rapporteur, in»iste»urla
nécessité urgente d'exécuter ou de terminer
les études relatives aux travaux a exécuter
a Anvers pour relier la métropole commer
cials a la Tlandre Oriëntale: passage 4 la
Têtede Flandre, transbordeur entre Cruy-
beke et Hoboken, et tunnel.
MM. Grafé et de Ponthière entretienneut
la Chambre de projets de travaux qui inté
resseut le pajs de Namur et celui de Liége.
La Chambre vote ensnite divers pro
jets de loi de grande naturalisatton et de
naturalisation ordinaire.
Elle reprend ensuite la discussion de»
articles du projet de loi »ur le* pensions en 5
iaveur des ouvrier» mineurs. j,
Diverse» observations »ont présentées par
M. Mabille (cath.). La Chambre ne parvient
jta8 a se mettre d'accord et renvoie la quei-
tfon k une commitsion «péciale.
Jeudi 3 Juillet
Suite de la dlscuesion du budget da
1 agriculture et des travaux publics.
Le Cercle Equestre de notre ville a vu
couroncer dun plein succes lrs deux jour-
nées sportivesqu'il avait organisée» i l'Espla-
nade, Dimacche et Lundi.
Use fou'e élégante et nombreuse a suivi
avec beaucoup d'intérêt les différentes épreu-
vee du Concours Hippique et les exercices
de l'Ecole d'Equitation.
Au cours de la 1" journée se sont dispute»
le prix du début et le prix du Cercle.
Voici les résultats
Prix du Début, pour tou» chevaux n'ayant
pa» remporté une somme de 500 fr. en con-
cour» d'obstacles et montés par un gentleman
ou un officier en tenue. Ier prix, méd. de
vermeil et 225 fr.partagés entre Schapka
au sous-lieuteaant Joly, au 3* lancier», et
Germaine au lieutenant instructeur A.
Orban 3e prix, méd. de br. et 75 fr., Zizi
II au sous lieut. Hemeleers, du 3* lan-
ciers 4e prix, méd. de br. et 50 fr., Bi
chette II au «ous-lieuC de Heusch. du 4*
larciers 8e prix, flot de rubans et 50 fr.,
Samt-Jacques au sous-lieut. Vandertonj
du 2* lanciers 6e prix, id. et 40 fr., Pick-
Mi-Lp au lieut. instruct. Jacquet, du 2«
lanciers 7e prix, id. et 40 fr., Withe
btar au sous-lieut. Mesmaken, du 2' lan
ciers 8e prix, id. et 30 fr., Maidie au
sous-lieut. Vanderton,du'2elancier»; 9eprix
30 fr-> Loup-Garou au lieut. ide'
ruct. Mosselman du Chesnoy.du 2' lanciers
in«trPrlfX' rld' 6t 30 fr-' Bo,rliri8: du lieut.
instruct. Jacquet, du 2« lanciers.
„J'* f" C'rcle- -Concours pour chevaux
«autant tou» les obstacles (0 90 a 1 m. 10
environ), montés par un gentleman ou un
T ler Pr'x> m0d- (Ie ver-
u.rca d.f n" a M' Uur^t Le-
Pick-MMt26 PHX' méd> d'arg' et 200
quèt du 9. a" ll6Ut' id8truct- Jac-
Juo'ofï b,MS9UrS;3epril'med de br.
prixméd u 7' du 2' cbMS««8 4e
prix,méd. de br.et80 fr.,Saint-Jacaues
dU*S„r
prix,
truct. Orban; 9e prix, id. et 40 fr., Mi
reille au sous-lieut. Orban 10a prix, id.
et 40 fr., Bowling au lieut. instruct.
Jacquet, du 2* chasseurs.
Uue vibraote Marseillaise a sou
ligné le succès remporlé par M. Lepercq, de
Lille, et la Brabancoone a honoré le»
lauréats suivants.
Les nombreux spectateurs veniu de tous
lescoins du pays et particu'ièrement du Nord
de la France ont vivement admiré les exer-
cicea exécutés par l'Ecole d'Equitation. Le
travail de voltige dirigé par le lieutenant
inslructeui' Carbonnelle a ét» trés applaudi
et le travail de vigueur, dirigé par le lieute
nant Jacquet, a remporté un succês deB plus
mérité.
L'attributiondelaCoupede la villa d'Ypies
donnait un intérêt exceptionnel la journée
du Lundi.
L'heureux vainqueur fut le lieutenant ins
tructeur Jacquet.
Voici le résultat
Prix de la Ville d Ypres (Omnium).
Ier prix, 400 fr., Bowling pau lieuteiant
instructeur Jacquet, au 2e chasseurs, monfé
par le propriétaire 2e prix, 300 fr.,Sint-
Jacques au sous-lieutenant Vanderton, 2'
chasseurs, monté par le propriétaire3e
prix, 200 fr., Loup Garou au lieutenant
instructeur Mosselman du Chesnoy, du 2e
chasseurs, monté par le propriétaire 4e
prix, 100 frM lues a M. Lepercq Lau
rent (Lille), monté par le propriétaire 5e
prix, 80 fr., Aiglon a M. Atidié Cabour,
chateau de Draeck, monté par le propriétai
re 6e prix, 80 fr., Mireille au lieute
nant OrbaD, monté par le propriétai e 7e
prix, 75 fr., Good Shot au lieutenant
Ripet, monté par le sous-lieutenaut Heme
leers 8e prix, 75 fr., Schapska au
•ous-lieutenact Joly, «onté par le proprié
taire 9e prix, 60 fr., Pick-Mi-Up au
lieutenant instructeur Jacquet, monté par
le propriétaire 10e prix, 60 fr Le Tim-
balier au sous-lieutenant Vanderton.monté
par le propriétaire 11e prix,50 fr., «Lotte*,
au lieutenant Dslhaise.monté par le proprié-
re 12e prix, 35 fr., e Germain» au
lieutenant instructeur d'art. Orban, monté
par le propriétaire.
l-e lieutenant instructeur Jacquet, ayant
été classé premier dans l'Omnium, la Coupe
de la Ville d'Ypres lui fut remise par M. le
Rourgmestre Colaert, entouré de M. le Séna
teur Fraeijs de Veubeke.de M. 'e lieutenant-
colonel Védrine, de M. le Baron de Vinck et
de plusieurs conseillers cunmunaux.
Prix de Consolation. 1 Sous-lieut. De
I Poorter, artillerie 2. soui-lieut. Jooris, i«
guides 3. sous-lieut. Plisrier, artillerie
4. sous-lieut. Vanspranp, artillerie 5. sous
lieut. Jooris, 1« uides.
L e grosse part du succès de la journée
e»t ceitainement allée aux exercices militai
res qui ont revêtu un éclat incomparable.
Le travail d école, diri par le lieutenant
instructeur VVagemaes, a été trés remarqué.
Les sauts de la rivière ont provpqué, comme
toujours, la petite emotion désirée.
Le carrousel militaire dirigé par le lieut»-
nant Jacquet, devait former 1» clou de
cette journée. Trés imposante l'entrée des
cavaliers, tou» en culotte blanche, et armés
de lances aux couleurs beiges, congolaises
et yproises. On a beaucaup loué l'extraordi-
naire ensemble qui a présidé a cette superbe
parade, réédition de celle qui eut lieu récem-
ment au Concours Hippique de Bruxelles
la charge finale a provoqué un réel enthou
siasm».
Nous félicitons bien sincèrement le Cercl#
Equestre et tout particulièrement ses prési
dent» d'honneur M. le Baron de Vinck et M.
le lieutenant colonel Védrine, commandant
de l'Ecole d'Equitation, du succè» qu'ont
remporté les deux journées du concours
Hippique et de la fête militaire et nous ren-
dons un hommage mérité au lieutenant ins
tructeur F. Thomas, le dévoué secrétaire du
Cercle Equestre, qui possède k un trés haut
degre le talent d'organisateur.
M M
La Fanfare Royale au concours
international de Gand
La repetition générale qui a eu lieu mar-
1 «oir au Halles, a été trés favorablement
appreciee par les nombreux amateurs de
mosique presents dan» la salie et permet
daugurer favorablement du succès de la
journée de dimanche. Les sociétés concur-
rentes »ont les suivantes 1. Nut en Ver
maak fanfare d'Anvers, 78 executant»
duT» Paï f Van D^ck- directeur
du Broederbond d'Anvers prix d'honneur
du concours de Paris 1912. - La fanfare de
La Haye (Hollande), 50 exécutants. 3 La
fanfare municipale de Pont de l'Arche
(tranc»), 06exécutants. -4 De AarLu-
Le concours du 6 juillet aura lieu a Gand,
k 3 heures de relevée au Theatre Neerlac-
dais, prés la Cathé lrale.L'entrée est gratuite
et dos concitoyens qui désirent dtueravecla
•ociété seront trés bien servis au Chapeau
rouge (Ma.son des éiudiants catholiques).
ffl 03 03
A Técole d equitation
L'écolea regu msrdi, la visite de l'attaché
militaire frar cais a Bruxelles, M. le capi
taine breveté d'état major Génie, des chas
seurs alpins. II a assisté le matin au travail
régulier d'école d'apiès le tableau de travail.
Après avoir déjeöné chez M. le lieutenant-
colonel Védrine, commandant l école d'équi-
tation, il a assisté, l'après midi a un par
cours de cha8se réservé aux officiers et a de»
sauts en largeur, Fxécotés a l'arsenal. L'at-
taché militaire est reparti 1» soir pour Mid-
delkerk», oü il est actueUement ea villé-
giature,
Au cours de ces exercices, il s'est produit
un accident heureusement sans gravité
aucuneM. Dekeukelaer, maréchal de»
logw au 4e lanciers, s'est fracture la clavi-
cule.
ft 'Ui
Una visite d'horticulteurs anglais
a Ypres.
M. Biunton, le directeur de l'« Horticul
tural 1 rade Journal n et l'organisateur del»
participation aogln.se aux récente» Floralies
gantotses, a pris ia direction d'un voyage sur
le continent du groupe des Horticultural
Traders
Les participants, au nombre d'une ving.
taine, ont quitté ce matin la gare de Charing-
Cross de Londres pour arriver l'après-midi
k Ostende oii ils passeront la journée de
Dimanche. Lundi matin, ils partent pour
Ypres oü ils visiteront d'abord les établisse-
ments de la Société horticole yproise, sous la
conduite du directeur, M. Valère Boucke-
nooghe. De la,ils se rendront aux Halles,
1 église St-Martin et l'abbaye et aux autres
monuments de la ville si le temps Ie permet
Après le déjeüner a 1 hotel de ia Chötelle-
nie.ils partiront par le train de s 1/2 h. vers
Bruxelles et la Hollande,et visiteront vers la
fin de lasemaine l'exposition de Gand.
ft ft ft
L'étang de Dickebasch
Eu dehors des travaux importants qui
«eront prochainement entamés a i'étaDg de
Dickebusch, la ville fera construire une nou
velle habitation avec dépendances. Il sera
procédé a l'adjudication publique déce tra
vail le lundi 14 Juillet jirocbain k 10 hrs, a
l'Hötelde Ville. U devis est de 17 143 fr. 9i.
ft ft ft
Confirmation
U confirmation solennelle des enfants de
la viile aura lieu a Ypres, le mercredi 23
juillet prochain, et a Poperinghe, le ienrfe-
uaaiD, jeudi, 24 juillet.
ft ft ft
A la Gendarmerie
M. Bacquart, commandant la brigade d»
gendarmerie, est nommé adjudant de pre
mière classe.
ft ft ft
Mi tations dans la garnison.
Le capitaine Bourg qui faië&it partie du
lei bataillon du 3e de ligna, est désigné
pour passer au 8e de ligne a Anver», L»
capitaine Coppenolle, du meme bataillon de
notre garnison, e»t désigné pour passer su
régiment des carabiniers. Le premier
maréchal des logis Verhaeghe, du 3e lan
ciers, sous-instructeur a l'école d'équitation
est désigné pour passer au Ier lanciers.
ft ft ft
HARMONIE COMMUNALE
Concert, Dimanche 6 juillet 1®13 a midi
Programme
1. Lift Guards, allegro martiale,
G, Allier.
2. Le barbier de Séville, ouverture
Rossini,
3. Fantaisie del'opéra Lakmé
Delibès.-;
4. Marche l\igane Reyer.
5. Irène, valse J. E. Strauwen.
vV-
Mgr. 1 évcque de Bruges, a nommé Au-
monier du Dépot de Mendicité et professeur
e religion a l'école moyenne de l'Etat pout
cs' ^ru8cs. M. V«n Tieghem, profes
seur au Collége de Poperinghe, en rempla-
cement de M. Isebaert, qui prend sa retraite.
Lc révérend M. De Badts, prévot de U
Ulytte, sous Reninghclst, est déce'dc le 3
Juillet, a lage de 71 ans.
LII--LJii. .i_.L-.JJ(...li... ui. li. 1.
r ,rA,V'*n' ^caUmafit 1 »-.
