DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrières
J. FIBRS-LOU WYCK
jsc>ci sYr ix': .a th »r v 1i<:
NEURASTHÈNIQUES
DEBOUT
BM&iFMms 8mms
1
m
m
V" VERCRUYSSE-
GHYSELEN1
CORSET H-D-BÏ
Van Neste'Kerkhof
RUE DE LILLE, YPRES
L7/. >/T
BANQUE HYPOTHÉCAIRE IMNIOBILIËRE
m
HlRl.RS DL LUTU
vflfrtSEi röHMs,
CART 0M
nm-nmcoipl-rapes,
Valises
Saeoehe
m
exp a FiStesTios
DETAIL
MEUBLES
RORCFS IBTIFICIELLES,
PORTE-MONNAI ES Viiiaigre de vin et lluile d'olives garant is
purs
Grand Bon Harché Grand'Place 59
Au
«t&ssoa be
GRAND CflOIX DE BLOUSES OUVRIÈRES
Spécialité dc Jitpons Satin ct Hoirette Costumes en Toile bleu gar.inlis an lavage
Tissus et Aunages
PRIX DEFIANT TOITE CONCCRRENCE
Spécialité de Papiers Feints
I|
Aux Automobilisles
ei Motocyelisies
Siége social 13, roe des Douze Mois, 13, AN VERS
Carnets d'Epargne a 3.00 °/0 Kan
Obligations foncières pour 15 ans a 4
Fr. 100, 500, 1000
void L E S A L UT
I
Jlle,
Libolte el Donck suecr Van Windekens.
ILLflOD
YPRES, 28 7rue de
Clotures Méialiqoes brevetés,
L1TS EN FER ANGLAIS,
londevses de gazon.;
Treillages galvanises,
crémeuses vvrtmdes S
Installation de Laiteries
COUVERTURES
t
Assorliment complet
GQWWlIkKm
*2*
U
G*
O
o
.0
en tous Genres et a tous prix
a
o
M -°
o - g
2 te
cd
>-
3ï
o
C
-s
IS
P 01 SS ONNE R IE
rsie Longue du Marais, n" 20
Telephone 177, YPRES
Ihussons fins el ordinaire»
Hufcrcs I'8 quaü&é
Au prix de 7.5° fr-> nous fournis-
sons 10 litres huiles Cartérine, type
été, épaisse, garantie de toute ire
qualité, franco domicile. Réductions
pour grandes quantités ou achats
en füts prétroliers.
Rodine» pour le rodage des sou-
papes, grand succès, a 1.50 le tube.
Vaseline verte filante, Green
Petrolatum gélatinée pour boites
de changement de vitesse,par 5 kilos
a 7.50 fr.ne sort pas des holtes, ne
chauffe pas et pas de renouvellement.
Demandez le prix-courant de tou-
tes nos autres huiles et graisses.
Nous vendons l'essence Moto-
carlinaemployée par tout le
monde automobiliste et par les avia-
teurs. Réputée la meilleure qualité
qui existe.
DépotHenri REUBENS,
Quai, 7, Ypres. Téléphone, 148.
EN TOUS STYLES
Eutreprise forfait
«^installations complètes
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
•J&lM'jêl
Xapis, Foyers, Carpettes,
KtofFes, Stores, RIdeaux,
Linoleums,
Xoiles cirées,
'K\ Literies,
D'ANVERS
Capital Francs 5.000.000
Rons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans b 4 °/0
Dépots a Ypres
OQ'2 -y uooB|jJ/aq
OQ't? uooe|j 3q
inuno
MERCERIES. QL1NCAÏLLEHJFS
COFFRES FOR I'S, Système Rauche,
MA ClilNES A G RICO LES t
Af latisseurs pour avoine,
malt, etc.,
a la main ei a vapeur,
MOULiNS A FARiNE
a !a main
eorcmant 300 litres a i'heure et gf
«if.rmafit uo bénéfice assure delf
a *50 fr. par vaclte. w
MÉDAILLE DIPLOME A
L'EXPOSITION
JAMBIÈRES
Carnasslères
Manchettes Cravats
en cuir
DE BRUXELLES
PORTEFEUILLES
Etui - Cigar e»
S# *5®
CARMELA
dvr^is ON
if
GRAND'PLACE, 17, YPRES
du
l,e MARQUE DU MONDE
cg ag
Articles de Luxe
Nouveautés les plus ricerdes
Coupe idéale
a ravail pevfechorrnè
Envoi gratuit du catalogue illust
sur demande.
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
Téléphone 1L0
VJfrS DE TOUTkS PRO VENA TS CES
Articles de Voyage
St Chasse
CONCURRENCE IMPOSSIBLE -
Distilierie de liqueurs t fubrique de
sirops
Maison
Rue au Beurre, 22, Ypres
Fournitures en gros pour Ia SELLERIE, BOURRÈLERIE CARRG^^rmT'^
Reparations de toutes pieces. r
l ^Pót de la k
«LA ROYALE MARIE-LOÜISE Stérilisée gaaeuae'et no„-ga,euSe.
(coin de la rue de Lille) y p p J 7 g
V
,r»AT*.
■M
£C
Q-,
0§§oOOO
M <2 m O O 60
CO
y—
-©
r-
v,
SÖ
O- Oa
»n m O O in >ri o O
<N t r> O ci d rj- vq
Gi(\NOc^iArom
H- O Cl
a
o
CÖ
s*
O
ft a a
'Sa
000000
O O O o O CO
O O O o O
OOO *5
t/s
flj 5/3
<0
P C
QJ CJ
C W G - oj
CïN "77 t/5 C t-i
o ,2P 9 'X S 3 2
*-> tu O "D O CJ (V
U-t co <J CL tL, Ci Cc
G-crr-fffr» hfank
Remise a domicile par nos camionssans
frais.
PRÉSIDENT DU CONSE1L M. leComte van der Stegen de Schrieck.'
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux
Avocat, a Soignies Le'opold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ M. Jos, Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
DIRECTEUR: MCh, Tuyttens, a Anvers.
COLLÉGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers
Scholier, Avocat, a Anvers Clém. Thiry, expert-comptablë a Gand.
Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement.;
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Les intéréts se paient semestriellement a domicile
Prêts hypothécaires sur Immeubles en ter rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
St-JEANLEZ-YPRES Mr Remi Lecluyse-Petition, secrétaire communal.
Sl-JULIEN (Langemarck) M1' Achille Maes-Pype.
PLOEGSTEERT M1' C. Bossaert, clerc-organiste.
ZONNEBERE Mr Joseph Pil, directeur de Ia laiterie.
On demar.de des personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
les localités oü la Société n'est pas encore représentée.
m
m
m
m
m
m
m
g Les l oudres mevveill. uses <io Ia Croix IPanehn foulagent
immediatoment et guérisent promptement toutes les MALADIES NERVEUSES*
IA Epoques douloureuses, mal de iète. migrainenévralgies, la rage des dents vertil
S ges, ïnsomries, palpitations, nervosité, spasmes, épilepsie, hystérie, tout ó'lat fió-
vreux quelconque flèvre des foins, liévre urticaire, paludéenne, intormittente
r| le rhumatisme, la goutte, la sciatique, le lumbago, etc.
Les Poudres merveilleuses <lo Li Croix Blanche fortifient les
yS nerts, elles sont inoffensiyes et d'uu effet certain et immédiat.
En vente dans toutes les pharmacies au prix de fr. I ,i>5 la boï'e fr -
Ss' les 3 boites ou la triple botte fr. (5.95 les six boites ou la sextuple bo'ite.
7 ^^TTErvxIorv. Kaeeeplez d'autres bolles gue celles entourées d'une
■m bande de garantie elportantau haul el au bas de la holte une Croix Blanche de
Saint-Andre, au milieu des textes frangais et flamand.
tnxmartS83S%&ig^4:;t}c&.-M^*
öVcj t ncmn f 0 ven©ver S3 ru vt'
L'ELIXIR PHILIPPARTeofite 2.50 fr et 4.5' fr"
la bouteille.
On Irouve l'Ei. 1XIR PHILIPPART dans toutes
les bonnes pi armacies, chez M. Fiipts a Me iin
Hulpiaua Courtrai Lybeer a Roulers Konder
a Mouseron Messiaen a Comines Dewulf a
Werviek Vandermarlière a Warnêton De
cüièvre a Ypres.
't».
oYu öyj j
F*» no'vöjt o ,o nova SSSdS)
- ff 1 c o
tPAQ J
de bordeaux, de Bcurgogno, do Tours, do Saumur, [de ITle de Samos
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Mosello.
d'Espagno,
et en bouteilles.
Maison pour le détail