PBOCliilllfEMENT ©UWSBTOfffi DUN GRAND MAGASIN DE A. ikiAs Rue au eurre, 11, YPRES j. DBTAifc IE G E 01S-M O N T E Y N E 2hU4, rue au Beurre, YPïlEB HECTOR CASIER I toïesbhïs fo raami Coiffures et Toques pour Dames et Enfants DRAPERIES - NOUVEAUTÉS Manufacture de Confections Ouvrières Vous cievez l'employer V'VERCRÜYSSE GHYSELENI F. T H-D-B ft Gros Détail 64 RUE DE LILLE, YPRES DÉTAIL 'M Occasion Ré volution dans la Lumière Plaignons les malades qui ïgnorent lesIilules Piek® Achille VAN UXEM, Créauon de Pares <t Jardins Etudes des Plans et Devis GR A AD (JJOIX de SkunksRenards, Mar tres, Astrakan, Caracul, flwmme, Pet t gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Patois, Fouine Vente de PEA IJX pour vêlements tiles sont coupées sur paPon, suivant la demmtte. LA MAiSON IS'A AUCUNESUCCURSALE EN VILLE. GRAND ClIOIX DE BLOUSES OUVRIÈRES Spécialité de Jupons Safin et Moirette Costumes en Toile bleu garantis au la*&p Tissus et A una ges PBIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE Pour vos garnitures de table, P. Cosier - Van Elslander M.Olluyn-Bur^raeve Rue de la Gare, 13, YPRES si eisas Assortiment complet sain Brasserie l'YFROISE Rière spéciale et Bière boel Pour vos rel in res A vendre fauteuil de malade,roues "ooutchouc,système Personne.Servi '^mois. Se renseigner au bureau urnal. ftlaison de confiance fondée en 1842 Pour 18.00 fr., je change toute lampe beige èt pétrole, en bee a gaz, droit marchant h l'essence. A 25.00 fr. (25.00), je livre une lampe a bee droit, compléte. Est plus claire qu'un bee droit de gaz de TELEPHONE 16j ville. Dernière inventionPour 50.00 renversé, av©c allumage instan tané comme le gaz de ville. Marche a pression et ne coüte que 3 centi mes par heure. Lumière 2 fois plus claire que le gaz de ville. Pas de danger, beaucoup moins qu'avec le gaz de ville. Quai, 3, YPRES. JTEkSBffQNft 4<: Travaux a forfait ou en régie QUAI, 43, YPRES Sur demande hautes références de mes travaux exécutés. Toutes los fourrures peuvent être charigées de forrae et réparées sans recourir k des infcermêdi&irt*. LVpprêlage et la confection des peaux se font dans la maison même. Chapellerie de luxe et ordinaire Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres. Articles pour IVÏilitaires, Sociétës et Administrations. PLUS DE CHEVAUX POUSSIFS Corbeilles, Gerbes, Bouquets Couronnes en fleurs naturelles Quai, 43 et rue de Menin, 8. 2 Ilautes récompocs s a l'Exposition Univorselle, dn Gand;i913. Goutezles délicieux Painsd'amandes Médailles et Dilplömes aux Expositions. CARMÉLA MAISON GRAND'PLACE, 17 YPRES du m m siBaBIUlBBIIIË lre MARQUE DU MONDE m m m Articles de Luxe Nruveaiités les plus récente* Coupe idéale Trav lil perfectionné Envoi gratuit du catalogue illustré sur demande. rue de la Bouche, 28 en bouteilles remise a domicile par 12 et 24 bouteilles. CALLEWAERT-DE MEULENAERE rue au Beurre, 36, a Ypres. En vente au bureau du Journal. BONN T E Quand.on voit lo rombre considérablo de per sonnes guóries par leePilulesSPink, alors que c - Jv,v" lous les aulres remèdes avaient échoué, on ne Je place,partout une lampe a bee Demanded conditions a M'"® DESBRIERES. peut que plaindre les malades qui igcorent las Pilules Pink. Les Pilules Pink ri'ont pas de pré- féreDces, elles sont les mêmes pour ious, "et si cdles ont donné a d'autres do si belles guérisons, pourquoi voudriez-vous que pour vous elles soient sans effet Voici, car il ne s'agit pas de faire des afflrma- I maiions sans apporter de preuves, un cas qui vous éelairera, et si la place ne nous élait pas i mesurée, nous pourrious vous en citer des een- j taincs semblables. j E M«IIe Anna Desbriè res, demeurant au Bois-Rouldt, k Mont- I ceau les Mines (Sao- j no-et Loire), nous, a écrit -1'ai le plaisir de vous informer que vos excellentes Pilu- I les Pink ont rétabli ma santé, et j'ajoute que, depuis plusieurs années que je souf- frais, aucun médica ment, etj'on ai pris beaucoup u'avait pu faire ce que les Pilu- les Pink ont fait, J étais arémique, faiblo, et un tout petit ouvrage m'occasionnait une fatigue trop grande. Je voyais, et on me le disait aussi, que mes traits étaient tirés, que mon tsint était pale et quo j'avais tout a fait mauvaise mine. Je n'avais jamais d'apj éïit et, toujours lasso, j'aurais tout le temps voulu dormir. Lorsqueje marcbais un peu vite, j 'étais tout de suite essouf- flée et prise d'étourdissements. Ilm'est airivé fréquemment aussi, tollement j'éiais faible, de perdre coonaissance. Mon sang était trop faible, m'avait on dit, et on m'avait ordonué des forti- liants, des toniquesja les ai pris, mais sans consfaier d'aoiélioration. Du jour oü j'ai eu pris les Pilules Pink, au contraire mon ótat de santé s'est de suite amélioré, J'ai retrouvé l'appétit, les forces, mes malaises ont cessé ei j'ai eu de nouveau une mine excellente Si votre santé laisse k dèsirer, si vous n'êtes pas aussi fort, aussi bien portant que vous pour- riez être, faites done dès aujourd'tiui l'essai des Pilules Pink. Ge simpio es<ai sufïira pour vous convaincro que vous avez lout inlórêt ct couti- nuer le traitement, car vous na tarderezpasè éprouver une grande satisfaction de bien être, indice que vos forces sont ieve uesjet quo les fonctiocs de votre organisme so font,meilieures. Les Pilules Pinksout souvorainescontra l'ané mie, la chlorosse, la fai'lesse générale, ies mauu d'estomac, migraines, névralgies, neurastbónie. Ou peut se les procurer dans toutes les pharmacies et au dépötpbarmacie Derneville, 65, boulevard de Waterloo, Bruxelles 3 fr. 50 la hoite 17 fr. 50 les six boites, franco. Dépots a YpresG Libotte, Marché au Beurre, 31 F. Van Windekens, rue de Lille. Entreprise générale Les maux de dents 'les plus violents sont radicalement guéris en quelques [secondes nar le Dentogène. Par l emploi duPentogène, plus une dent a arrachsr, plus d abcè', plus de gonflement. Vous qui soufferez de den'.s, ne vous laisser pas tromper avec des imitations, exigez le vóritable e flacon 1 fr. 25, dans toutes les bonnes phatma- ios ot cboz les pharmaciens dépositairos sui- vants. Ypres Libotte, Marché au BeurrePoperin- ghe Notredamo, Grand'Place Wervicq i'cwulf'. rue Neuve; MentiiPiipts Pouters Boutens Un G" pr>IX(c«vét.Exp.Umv.Parisl900).r/i/»de t f.0ö9aiie«l<[/onso,uCo/'C»i'éMr/n«/r»,Tr9ntean»de Succès constant prouvent que Seule la j JpOÜORE DELARBREg OUtniT V R A I MENT la POUSSE, la TOUX et la GOURME. Toutes ba B" de20dosesTrois Fr. r E.VENDEL,Suc*.Ph",Mantea (3.et O.l, adresse\-vous a la maison I swam i t3» vous souifrez d'uno toux opiniatre, d'un cbatouillement dans L.UFbq UC ]a gorge, ou bien d'una toux qui reviont régulièremeut a la froida saison, vous devez employer le Sirop de^i'Abbaye (Gouvent Sancta Paulo), car le Sirop de l'Abbaye vous guérira. I n<«£!rt«SA vous avezle sommeil interrompu ajchaque instant par uno jLOrsij UC {0UX fècba et continue, ou lorsque, Ie matin, vous vous sen- toz mal k l'aise sécoué que vous êtes par uoo toux persistante, signe iodéniable d'un® maladioda poitrice invê'éréa, vous devez employer le strop de l'Abbaye, aui iraprógnera vos organcs malades de ses parfums balsamiques et curatifs. Le Sirop de l'Abbaye fai'tfondre lajtoux la plus opiniatre en peu dejjours. f tt z-ï voos avez de crises d'asthme,fvous devez employer le Sirop L,Ua J5ÖUC de l'Abbaye, tonique et pectoral. Jotez bion vite votre stra- moriurn vos cigarettes anti-asthmatque, votre morphine, votre codóine. Ces 10 sons nrocurent, il est vrai. un soulagemeut passager, maïs ne donnent jamais une cuérison durable Seul, la Sirop de l'Abbaye (Gouvent Sancta Paulo). peut et «tnit vous fluérir. II stimuie lesfonctions des poumons et dissout les glaires accu- mulées dans la poitrine, comme le soleil fait fondre la neige. LOrSCfLlC tracfer""la"coquelucbe ou la toux catarrhale, ié croup ou i'f>nnro«sion do poitrine, vous devez leur faire prendre du Sirop de l'Abbaye, !.«r?l ton fiera leur petite poitrine affaiblie. Les enfants le preunent trés volon tiers, car il a un goüt des plus agréables. II remplace avantageusement l'huile de fo'ie de morue. Prix du flacon de 230 grammes, fr. 2.25, de 550 grammes, fr. 4, et de 1000 grammes, fr. 7. n va done a vantage k prendre les grands flacons. Exfgez labaode rouge avec la signature de l'Agent-Général L. I. AKKER, Rotter dam. mulées dans la poitrins, vos enfants ont les poumons faibles et sont exposés a con- .LOAQ I fÖVtYY» BVcTJ Ancienne Centrale, G. Garpentier frères Poperlughe, <4/? nti a r) o I' Q 1 -ï m r> r-, i I A T a Ta ICC i ps ^k^teynrGrarfd^laco1;^'SfVi-mcnttöroB, 26, rue de l'Humanité; Jean Fléfef! et dans toutes les pharmacies. L&AQJ LQA-QiLgAflJ y? I PAO JLgAQ.YLQA.QJ L D^Q_iLQASLÏLJLNQJLQAAJ adressei; vous a la Librairie 9

HISTORISCHE KRANTEN

Journal d’Ypres (1874-1913) | 1913 | | pagina 3