isien,
HIS MET ERVE EI HOF,
1°BEK SCHOOHE EK WELBETIMMEBBE HOFSTEDE,
1' EENE GOEDE VETTEWEIDE.
VENTE D'IMMEUBLES,
EE1 SCHOOLLOKAEL
3°El H. 1-81-90 C,, ALLERBESTE ZAEILAND.
GELEGEN TE iVlORSLEDE.
EENE GOEDE PARTY MtEIGRAS,
BOUW'ING
MET ONDERWYZERSVfDOMING.
OPPRPRYSSTELLING
BOOIiOiERB, MAEIGRAZEN Ei ZfiElLJiiBEi.
L'OPINION, Journal d'Ypres.
manité, et que la secousse qui s'était produite était l'effort qu'a-
vait fait la société pour changer de voie, pour renlrer dans le
droit; enfin, que la resistance que lui avaient opposée le vieux
monde, les préjugés, les législations surannées, avait doublé
son intensité.
Puis, il a proclamé les grands principes d'éternelle justice
qui sont les lois primordiales, antérieures et supérieures la
volonté humaine. II a montré que la révolution, toutes les fois
qu'elle avait triomphé, les avait unies dans la pratique.
Comme, par exemple, quand elle avait écrit l'égalité des ci-
toyens devant la loi.
Q.uand elle avait proclamé la liberté do la presse, de la tri
bune, de réunion, d'association, du commerce, des cultes, etc.
Et il en a eonclu que la révolution n'étaitpas une perturba
tion sociale, comme le prétendent ses ennemis, mais au con
traire ['application des principes d'ordre immuable, qui peut
seule assurer la marehe normale de l'humanité.
Voilh la révolution au point de vue philosophie, telle que l'a
comprise Edgar Quinet.
Si nous sortons de la métaphysique de l'histoire pour ren-
trerdans le domaine des faits,nous rencontrons alors d'autres
osuvres d'un mérite différent.
Nous voulons parler des ouvrages de M. de Lamartine cn
voie de publication.
Nous remarquons d'abord 1'Histoire du xix0 sièclemes mé
moires, oeuvre d'un grand mérite littéraire, oü les faits histo-
riques racontés par l'auteur,et comprenant une période de plus
d'un demi-sièele, se revêtent d'un grand charme sous la forme
demi-familière qu'il leur donne dans ses Mémoires.
L'histoire parlementaire de la France pendant vingt ans
(1830 h 1850) est le plus beau recueil d'óloquence politique
qui se puisse rcncontrer. L'auteur a enriehi ses récits de tous
les chefs-d'oeuvre oratoires qui ont fait le mérite de cetle
époque importante. Toutes les grandes questions qui ont alors
si fortement passionnó la presse et l'opinion publique y sont
élucidées avec cette clarté et cette ampleur de style qui don-
nentun si grand mérite aux écrits'de M. de Lamartine.
A cöté de ces oeuvres considerables que nous venons de ci
ter (elles ne comprennent pas moins de 15 vol. in-8°.
M. de Lamartine vient encore d'achever trois autres volu
mes La biographie des grands hommesde Périclès, de Solon,
de Timour-Tamcrlan, de Mahomet, de Michel-Ange, de Ma-
chiavel, etc., etc., toute pleine d'intérét et d'aperpus nouveaux,
l'auteur, avec son génie d'observateur profond, a assigné h
chacun de ses personnages la physionomie particulière qui
lui convient, et lui a restitué son véritable róle historique, si
souvent dénaturé par la partialité ou la passion de son bio-
graphe.
Etat indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
four rag es et autres pro duits agricoles vendus le 10 octobre
•1863, sur le marchéde la ville d'Ypres.
Prix moyen du marché du 9 octobre 1863.
A. WYTSCHAETE.
MISE A PRIX, JEUDI15 octobre 1863,k 2 heures de relevée,
au cabaret St-Hubert, hYVytschaete, des Immeubles suivants:
COMMUNE D'HOLLEBEKE.
ler lot. Une belle Maison h usage de boutique avec 3 ares
30 e. fonds, occupée par Quaghebeur.
2e lotUne Maison et 2 a. 62 c. fonds, occupée par Van
Vanbelle.
3e lot. Une Maison et 2 a. 63 c. fonds, occupée par Vla-
mynck.
4° lot. Une Maison h trois demeures, sur fonds de M. de
Ranchicourt.
COMMUNE DE WYTSCHAETE.
5e lot. Une petite Ferme et 54 a. 50 c. dc fonds et plture
occupée sans bail.
6° lot. 27 ares de labour attenant au 5e lot.
7e lot. 86 arcs 20 c. de labour, occupós par Pierre Beele.
8e lot. Une Prairie de 69 a. 35 c., occupée par Lamme-
rant.
9e lot. Une Pature de 95 a. 26 e., occupée par Louis De-
coninck.
10e lot. Une Pfiture grasse de 75 ares 20 c.
lle lot. Une Maison h deux demeures avec 49 ares de
fonds et labour, occupée sans bail.
Les notaires BUTAYE, a Messines et FORREST, k Wervicq,
sont chargés de cette vente.
Verkooping van eenen patrimonieelen
De Notaris VANDEPUTTE, te Rumbeke, zal openbaeriyk ver-
koopen
Eenen Bosch, bestaen met vele welwassende Eiken en Beu
ken Boomen, gelegen te Moorslede, wyk Koekoek, langs de
Puidstraet, groot twee hectaren 36 aren 95 centiaren kadas
ter, sectie A, nommer 1319.
ZITDAG Overslag, dyssendag 20 october 1863,ter herberg
de Vyf Wegen, te Rumbeke, ten 4 ure namiddag.
Konditien en tytels by den gezeiden Notaris VANDEPUTTE.
Instelpenning te winnen.
EEN ZEER SCHOON GROOT
mitsgaders
Opesbaerlyk te koopea ep OostvSeteren.
00STVLETEREN, PLAETS.
Een schoon groot Huis met scheur, koie- en peerdestal,
mitsgaders 9 aren 10 centiaren grond, erve en hof daermede-
gaende, gestaen en gelegen ter plaetse van Oostvleteren.
Den grond alwaer het huis van Joufv. de wed0 Vandenwe-
gne is staende, groot 85 centiaren, ook gelegen te Oostvlete
ren.
Eene allerbeste party Maeigras, gelegen in den kaesbroek
der gemeente Oostvleteren,groot volgens tytel 63 aren 37 cen
tiaren.
Deze verkooping zal gebeuren te Oostvleteren,in de herberg
gebruikt door Benoit Debyser, op den Korten keer, den instel
op maendag 5 octobre 1863, en den overslag op maendag 19
der zelfde maend, t'elkens om 3 neren namiddag, ingevolge de
voorwaerden rustende ten kantoore van den notaris Poupart
ter residentie van Oostvletoren.
Elk zegge het voorts.
van
Het kollegie van burgmeester et schepenc-n der gemeente
Beveren, arrondissement Veurne maekt kenbaer dat er, op
woensdag 14 october 1863, om 2 ure namiddag, in het'ge
meentebuis, ter dorpplaets aldaer,bewoond door*Joannes-Bap-
tiste Rosset,zal overgegaen worden tot de openbare aenbeste-
ding, by afbod, der voorgestelde werken, met leveringen der
bouwstoffen en meubelen, in twee loten, tot stichten van een
nieuw schoollokael, met wooning voor den onderwyzer, waer-
van den onkost, volgens bestek van den heer provincialen
bouwmeester opgemaekt, 16 april lest, goed gekeurd 27 au-'
gusty opvolgende, begroot is op
Eerste lot Schoollokael en Onderwyzers-
wooningfr. 13,033-56.
Tweede lotSchoolmeubelen1,010-00.
De plans, bestekken en voorwaerden berusten, tot nazicht
der gegadigden, in het gemeente sekrelariaet.
Beveren, 16 september 1863.
By bevel
De sekretaris. De burgmeester en schepenen
VANDENBERGHE. M. VERD0NCK.
Kantoor van den notaris Laurent Proof, fe Woumoi, iiabv Dixmude. 1
MAENDAG 19 october 1863, ten 3uere namiddag, teDixmude stad, ter afspanning öe Peerden Postery, van
TE CEERCKENi Eï*ï ZAlAIfcEIV,
aen de limietscheiding dier gemeenten, langs de Thourout en Slypstraeten, by plakschriften in 22 koopen verdeeld, en wordt
gebruikt door Emanuel Jaecques, tot 1" october 1869, mits de jaerlyksche pachtsom van 2,338 francs 83 centimen, boven de
lasten.
GELEGEN TE OUÖECAPPEU.E,
noord-oost van de Kerk, groot by kadaster IL 4-19-50 C., en by tytel H. 4-37-70 C., bekend by kadaster sectic B, nummers 24,
28 en 29.
Gebruikt door Pieter Leplae, mits 500 francs 's jaers, boven de lasten tot 11 November 1863.
noord niet verre van liet voorgaebde, te
tegen de Yzervaerd, bekend by kadaster, sectie B, nummer 12.
Gebruikt door den heer Désiré Degrave, mits -190 francs 's jaers, boven de lasten tot 1" october 1864.
S12 O;'o te winnen voor instelpeimhsg.
De konditien by den notaris PR00T voornoemd.—Ook alle inlichtingen te bekomen by Mtci' VANDERLINDEN, notaris te Brussel.
CBSEMIHr® ©E EEEï. de Sa EJandre Occidentale,
SERVICE DES TRAINS. ler juïllet 1863.
correspondang.es
(les cliemins de fes' et messageries.
NATURE
des
MiRCUANDIi.KS VENDUES.
QUANTITÉS
VENDUES.
KILOGRAMMES.
PRIX MOVEN
Ï«R
CENT KILOGRAM.
POIDS
MOYEN DK
l'hbctolit.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Fèves
Pommes de terre
Beurre.
400,800
40,900
500
23-75
16-37
16-00
19-50
20-00
4-75
Kil. 78.00
73.60
46.00
80.00
80. CO
POPERINGHE.
Froment, l'hectolitre18-89
Seigle12-51)
Avoine7-50
Fèves13-00
Pois. N13-75
Pommes de terre, les 100 kil4-00
Beurre, le kil2-30
Houblon, les 50 kil1004106
YPRES.
État-civil du 3 au 9 octobre 1863.
NAISSANCESsexe masculin 6. sexe leminin 8.
MARIAGES.
Coussaert, Charles, journalier, et Dezitter, Marie, dentellière. Burg-
graeve, Jules, cordonnier, et Degryse, Eugénie, dentellière. Lacante,
Louis, journalier, et Depuydt, Amélie, dentellière. Mortier, Louis, cor-
donnicr, et Hennekens, Louise, dentellière.
DÉCÈS.
Vandendriessche, Amélie, 34 ans, dentellière, épouse d'Antoine Wisse-
lynck, rue du Violon-d'Or. Mesure, Mathieu, 68 ans, mililaire pen-
sionné, veuf de Catherine 'derten, rue des Bouchers. Vanbecelaere.Ar-
sëne, 94 ans, sans protession, veuf de Marie Possenier,r. de Liile.—Mon-
teyne, Jean, 75 ans, sans profession, veuf de Marie Couvreur, rue de fiix-
mude. Vanbeylen, Alexandre, 49 ans, militaire pensionné, époux de
Constance Didier, rue Traversière.
Enfants au-dessous de 7 ans. Sexe masculin, 4. Sexe féminin, 0.
Cn mort-né du sexe masculin.
POPERINGHE.
État-civil du 2 au 9 octobre 1863.
NAISSANCES sexe masculin, 2.— sexe féminin, 3.
MARIAGES.
Rouseré, Josepli-Hippolyte, 35 ans, tailleur, avec Vandamme, Mélanie-
Sophie-Cornélie, 33 ans, tailleuse. Lefever, Auguste-Corneille, 24 ans,
ouvrier en tabac, avec Duflou, Marie-Louise, 21 ans, dentellière.
DÉCÈS.
Artois, René-Corneille, 3 mois, Eekhoek. Liefooghe, Eudoxie, céli-
bataire, 19 ans, dentellière, 4 l'hópital. Vanhee, Lucie-Cornélie, 2 mois
et demi, Uagebaerthoek-St-Bertin. Pieters, Pierre-Marie-Euchère, un
mois, rue d'Ypres. Swaenepoel, Rosalie, 35 ans, ménagère, épouse
d'Aurélien-Cortieille Verlie, rue des Ronces. Lebbe, Francois-Victor,
71 ans, boutiquier, époux d'Anne-Thérèse Vandenameele, Overdam.
Claeys, René-Corneille, 2 mois, rue de Dunkerque. Vandenbergho, Ri-
chard-Corneiile, 6 mois, rue de Crombeke.
sortlï* (l'lnclïvisioil.
en Sï. SS.44-O» C. onder bebouwden grond,
STATIONS.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
MATIN.
SOIR.
MAT IN.
SOIR.
1
10
3
15
8
9
f,
14
7
11
4
l,2et3cl.
l,2et3cl.
1 et 2 cl.
1 et 2 cl.
l,2et3 cl.
l,2et3cl.
1,2 ef3 cl.
1 et 2 cl.
1,2 et 3 cl.
l,2et3cl.
■1 et 2 cl.
Bruges. Départ.
5 00
8 30
12'45
5 05
6 35
Poperinghe. fit.
5 15
11 20
1 10
4 50
Thourout.
5 2>
9 00
1 15
7 05
Ypres.
5 40
11 49
1 55
5 15
Lichtervelde.
5 35
9 10
1 25
7 15
Comines.
6 03
12 00
2 35
5 30
Roulers.
5 55
9 35
1 45
5 45
7 30
Werwicq.
6 15
12 10
2 5')
5 40
Iseghem.
6 10
9 50
2 00
5 35
7 43
Menin.
6 25
12 20
3 03
5 50
Ingelmunster.»
6 20
10 00
2 10
6 05
7. 53
Courtrai. Arr.
6 35
12 45
3 35
6 15
Courtrai. Arriv.
6 50
10 30
2 35
6 20
8 20
2
1
6
2 40
Courtrai. Dépt.
5 CO
7 30
19 33
1 00
6 25
Courtrai. Dép1.
8 05
10 40
8 30
ingelmunster.»
5 30
8 00
11 10
1 23
6 43
Menin.
8 30
11 00
3 05
8 30
Iseghem.
5 35
8 10
11 03
1 30
6 55
Wervicq.
8 50
11 10
3 15
9 00
Roulers.
5 55
8 30
H 25
1 45
7 10
Comines.
9 03
11 20
3 25
9 10
Lichtervelde.
6 15
8 50
11 45
2 00
7 33
Ypres.
9 45
11 40
4 00
9 30
Thourout.
6 25
9 00
11 55
2 10
7 40
|Poperinghe. Ar.
10 -10
12 10
4 20
9 50 Bruges. Arriv.
6 55
9 30
12 25
2 40
8 10
Les heures iridiquées pour les stations intermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont. priés do s'y trouver dix minutes d'avanc
Le train 3 ne s'arrête pas 4 Beveren. Le train 7 ne s'arrête pas a Heulè, Rumbeke, Beveren et Lophem.Le train 8 ne s'arrète pasii Beveren.
Le train 14 ne s'arrète pas a Lcndelede et Cits. Le train 15 ne fait arrêt qu'4 Roulers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains de marchandises dontia marchen'est pas indiquée au présent tableau, n'admettront les voyageurs sous aucun;prétexte.
COURTRAI.
Départ pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le rhatin, 6,50 10,10 12,50.
Lc soil", 4,45 (I'0 et 2» cl.) —6,20 7.30.
Départs pour Mouscrön, Tournai, Liile, etc.
Le matin, 7,40 8,05 (Ire et 2° ei.) 10,30.
Lo soit', 2,35 5,00 (2e cl.) 6,35 8,25.
COMINES A LILLE.
Le matin 4 6,15 10,00 42,15. Le soir a 4,00 6,00.
LILLE A COMINES.
Le matin 4 5,30 7,00 9,30. Le soir a 4,00 6,30.
COMINES A WARNETON ET MESSINES.
Le matin a 6,15 11,30. Le soir a 9,15.
WARNETON ET MESSINES A COMINES.
Le matin a 5,30 10,30. Le soir 4 4,30.
RODSBRDGGE A POPERINGHE.
Le matin 4 9,00. Le soir 4 2,45 3,00.
POPERINGHE A ROUSBRÜGGE.
Le matin a 6,00 10,10. Le soir a 12,00.
MENIN (hALLUIN) A TODRCOING.
Le matin 47,15 11,05 Le soir a 3,30 6,40
TODRCOING A MENIN (hALLüIn).
Le matin 4 8,00 10,40 Le soir a 2,50 6,50
Bruxelles. Imp. de T. FLERACKER, r. des Sa'jles, 13.
