BOOMEN
HUES
'BOOMEN,
GARDES-CIIAMPÈIRES
Verkooping
Eyketij Abeelen en Meuken
plantsoenen,
te Mousbrugge - Haring he.
VERKOOPING
Changement d'Heores
MALLE POSTE BE
TE ZONNEBEKE.
DEFINITIVE OPENBARE VERKOOPING
ten dienste van herberg en verdere gebouwen
Sludie van den notaris Désiré VANDEN BOO-
GAEBDE, te Poperinglie.
CHEMINS DE FER de la Flandre Occidentale.
KYKEN, IEPEN, ESSCHEN EN ABEELEN
POPERWCHK.
Elat-civil du 22 au "29 janvier 1864.
NAISSANCES sexe masculin, 5. sexe féminin, 2.
M ARIAGES.
AViellems, Auguste-Alexis, 45 8iis. cordonnier, vcuf de Amé-
lie-Cornelie Kngillis, avec Ilosalie-Smélie Lefort, célibataire,
50 ans, dentellière.
DÉCÈS.
Lebbe, Marie-Francoise-Catherine. G6 ans, jouriialière, veuve
de Pierre-Jean Beuns, rue Saint-Michel. Vermeulen, Sido-
nie-Eugénie, 5 seniaines, Coin-du-Diable. Vansprangbe,
Adélaide-Coletle, 64 ans, dentellière, épouse de Benoit Carpen-
tier, rue des Couteaux. Kestelyn, Jacques-Francois, 68 ans'
jsurnalivr, veuf de Verginie Markey, höpital.
ÏPKES.
Etat-civil du 22 au 29 janvier 1864.
■NAISSANCES sexe masculin, G.-scxe féminin,4.—Total, 10.
M ARIAGES.
Degans, Eugène, domestique etCoolraet, Cecile, cuisiniere.
DÉCÈS.
Maes. Francois, 80 ans. cordonnier, époux de Marie Biervliet,
rue de Dixmude. Wydooghe, Philomène, 25 ans, repasseuse,
célibataire, rue de FEtoile. Messiaen, Caroline, 77 ans, re
passeuse, vcuve de Jean Scliieuw, rue Basse.- anbecke. Jean,
73 ans, jardinicr, vcuf de BarbeDieryek,Saint-Picrre-lez-Ypres.
Dolphen, Francoise, 39 ans, jouriialière, célibataire, rue de
Thourout. - Schoonheere, Agues, 78 ans, dentelliere, céliba
taire, rue de la Boule. Vcripeersch, Jeanne, 85 ans, laveuse,
veuve de Francois Ossieur, rue St-Jacqucs. Bods, Jeanne,
40 ans, couturière, épouse d'Albert Gobert, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ons. Sexe masculin, 7 Sexe
fiminin, 7. Total, 14. Un mort-né du sexe masculin.
Ütat-clvil «le Warnelon.
Du lcr au 27 janvier
Naissances legitimes.
Masculin8
Féminin4
MARIA GES.
Denys, Severin, 2t ans, avec Vandelannose Eugenie,25 ans,
(journaliers). IJenghebaert, Denis, 49 ans, avec Delbecque,
Cé estine, 52 ans, veuve en 1«'« nóces de Romairi-Appolinan e
Hessel, (journaliers).Degavre, Edmond, 26 ans, avcc Van-
damme, Fideline, 25 ans, (journaliers).
DÉCÈS.
Lemaliieu. Rosalie, 60 ans, épouse d'Auguste Vanandruel.
Leplat, Verginie, 6S ans, épouse de Louis Parent, veuve en
premières noces d'Henri Senzier. Gondesoone, Jean-Baptiste
épouse de Catherine Desramaux. 4 enfants au-dessous de
7 ans.
En vente chez J.-A. slingeneyer ainc, rue Saint-Laurent,
ti° 4, a Bruxelles, et chez les priiieipaux libraires
MAWÜl]!,
DES
KT
GARDES FORESTIER.
Comprenant les devoirs, les droits et les obligations de
ces Gardes.
Publié par Jsan-Adolphe OBtBSï,
KOCVELLE ÉD1T10S, REVUE ET CORR1GÉB.
IPrix 2 fran.es,
Cet ouvrage est extrèmement utile aux bourgmestres, aux
chasseurs, aux employés de i'ordre judiciaire et adrninistratif.
Envoyer le montant des demandes, soit en timbres-poste,
soit en un mandat sur la poste.
Le même ouvrage est puhiié en flamand.
VAN
EN VAN
In cene partie boscli gelegen oost by d hofstede gebruikt door
sieur Vcrineersch, agter d: herherge den Steeneu
Haen.
Mandag 9" February 1864, ten l uren jast n ier mid
dag, zal'er in den voormelden Bosch, te Zonnebcke,
Venditie gehouden worden van 58 zeer schoone ziivere
Eykcia. T3 Aïsccïesa ets -A3 Beuken BlïOïSEKI,
verdeeld in 70 knopen, en van 8® j>Iantsoeaseu,
dienstig voor Kuipers, Molenmakers, Schipwerkers,
Timmerlieden, Wagenmakers, en een deel voor Bylen.
Door de nabyheid van den steenw 'g zvn alle de voor
melde Boomen gemakkelyk om transporteren.
De Vergadering op de hofplaetse der Hofstede van
sieur Vermeersch.
Deze Vei kooping zal geschieden met langen tyd van
betaling mits goede en welbekende borg te stellen en
aen de conditiën te voldoen.
Kik zegge het uioorts
VAN EEN
SI ET GRO.VR EN ESVVE
Op zaterdag 13r" February 1864, 4 uren namiddag te
Rousbrngge llariughe, ler herberg de Posterie bewoond
door baes Delanote zal'er overgegaen worden tot de open
bare verbooptng van
GEMEENTE ROUSBRUGGE HARINGBE.
Ee.a schoone en gerieflyk woonhuis ten dienste
van Herberg, genaemd den Ilert, met Scheur, Peerde-
Koei en Schaep-Stallen, Wagen kot met den Grond
waerop bel zelve is siaeude en llovenierhof daermede
gaentle.
Gebruikt door den eigcuaer Philippe Portier tot den
1" Mei 1864.
Om verdere inligtingen zich te begeven by den Nota
ris CAPELLE te Waiou.
ilen make hel ruqtbaer.
Maendag lfn February 1864, in d'herberg de Gouden
Service des trai«>s. ler novembre 1865.
STATIONS.
Bruges. Depart
ThonroUC
L'cbiervelde.»
Rooiers.
Iscgheo.
Ingelmun ler.
Üourlrai. Ariiv
Oonrlrai. Dépt.
Ai en ie, v
Wervicq,
Comines.
Yprcs.
Puperinghe.Ar
DEPARTS DE BRUGES A POPER1NGHE.
S 1
I et 2 cl. 1,2 et 5cl.
C 05
6 17
6 22
6 40
6
8 05
8 23
8 53
8 45
9 03
9 25
8 50
9 00
9 10
9 55
9 30
10 00
10 2.0
10 40
11 CO
11 10
11 20
1 40
12 00
4
1, 2 et X cl.
I 1 B
l pl 2 cl. I, 2et5c!
12 45
1 15
2 50
MiXIr.
3 10
3 43
4 03
4 23
5 03
5 5.0
5 03
5 25
5 43
5 37
6 03
6 20
6 35
7 03
7 15
7 37
7 53
8 20
8 50
8 50
9 00
9 10
9 30
9 50
STATIONS.
Poperinglie. D'.
Y presn
Comines.
Wc vicq.
Vlenim.
Guurirai. Arr.
Courtrai. D»p'.
lugeteumater.»
iséyheni.
Routers.
l.ichtervelde.u
Tbeuroul.
Bruges. Arriv.
DEPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
1 el 2 el. 11, 3 et 3 cl. 1
10
l et 2 cl. 1,2 et5 cl.
2
2 et 3 cl.
5 00
5 25
5 32
5 15
5 40
6 05
6 13
6 23
6 55
7 50
8 (10
8 10
8 50
8 50
9 on
9 50
8 40
9 05
9 27
9 37
9 47
10 07
10 55
11 00
II 07
II 27
11 45
11 53
12 23
11 20
11 40
12 00
12 10
12 20
12 43
1 00
1 50
1 57
1 r>2
2 1
2 20
2 45
4 45
5 05
5 50
5 40
5 30
6 13
6 25
6 50
6 37
7 15
7 o5
7 43
8 15
Les heures imliquées pour les sations iniermédiaires n'ctant qu'approximatives, les voyageurs soul priés de s'y trouver
dix minutes d'avance.
Le train 4 ne s'arrêle pasa Bevereu.—Le Irain 5 ne s'arrêle pas A Lophem et Beveren,Le;train 10 ne s'arrètepas a Heule et Gils.
Le train 11 ne Fait arrêt qu'a Thourout, Routers, Iseghem et Ingelmunsler.
Les trains qui seront organises pour le service des merchandises et dunt la marche n'est pas indiquée, n'admeltrout let
voyagcurs sous aucun prétexte.
Poortete Poperinglie, inso I op h. t gewin van 1 p. -
premie voor hoogsten instel en maemlag 15°* der zelve
tnaend, overslag in d'heiberg de Kruisstroet, van eenft
allerbeste Hwflede te Westvleteren by d'herberg den
Eik, en langs de Poperinglie calcheide.
Cebruik door Petrus Geeraert aen 1640 fr. 's jaers tot
En October 1865 en groot omtrent 17 hectaren.
Dynsdag 16c" February 1864, vei kooping van MG®
koopen Rjoobjico op d'hoGtede van Petrus Geeraert^
gehngte den Eik te Westvleteren.
De vergadering in d'herberg van Joseph Legrand,
langs de calcheide (gehugie den Eik).
VAM
Ter Hofstede gebruikt door Pieter Brutsaert,
TE RENING HELST
Agter de herberge den Ouderdom.
Woensdag 5e" February 4864, ten 1 uren just naei-
middag, zal er, ler Hofstede gebruikt door Pieter Brut-
saeri, te Reninghelst, agter de herberge den Ouderdom
langst de straete van daer naer Poperinglie, Venditie
gehouden en Abeelen BOOMKN, dienstig voor Molen
makers, Schip werkers, Kuipers, Wagenmakers, en Tim
merlieden.
In de Garzingen, 3 Esscben, 4 Abeelen, en 56 Iepen,
verdeeld in 84 koopen.
In eenc partie Bosch noord-oost bg d'Hofplek53 Eyken,
verdeeld in 51 koopen.
De Vergadering op d'Hofplek der voormelde Hof-
Stede.
Deze Veerkooping zal gebeuren met langen tyd van
betaling mits door de koopers goede en welbekende
borge te verleenen en aen d e conditiën te voldoen.
A DATER DU 15 DÉCEMBRE 1883.
iraiESSaMES A YPRES.
HEURES DE DÉPART.
De Messines a 7 1/2 heures du
matin en corresponoance directe
iavec le 2n" couvoi pour Courlrai
J tout l'iutérieur du pays, Poperinghts
Ilölel de Ville.
et Ruusbrugge.
De Messines a 11/2 iienre du
foir, Currespoudanee avec le thc-
min de fer.
Bruxelles.—Typ. de J.-A.SLINGENAYER, rue St-Laurcnt, 4.
f D Ypres a Messines a 10 1/4 h.
Postc aux Chevaux.)du matin.
I D'Ypres a Messines a 5 4/4 h.
du sotr.
C 0 Pv R E 8 P 0 N D A N U E S
«5cs» chcmSiKs «Se fea* et ikessageries.
COURTRAI.
De'part peur Gan.l, Bruxelleij, Auvers, etc.
I.e uiatin, 6.51 10.10 12,50.
Le soir, 4,15 (1,e ei 2" cl.) 6,20 7 50.
Départs pour Muuscroii, Touruai, Li.Ie, ele.
T. t oiatin, 7,40 - 8,U5 l'e. el 2e cl.) 10 MO.
Le soii, 2,55 5 00 (2e c».) 0,35 —8,25.
COMINES A LiLLE.
Lc maliu a 6,15 lo,0() - l,e sot a 12,30 5,006,00,
i.ILLE A COMINES.
Le matin a 4.50 -6,30 10,00. Le soir a 1.00—4,00—600,
COMINES A WARNETON ET MESSINF.S.
Le malie a 6,50 11,50. Le soil- a 9 2i)
WARNETON ET MESSINES A. COMINES.
Le maun li 5,50 11,00. I.e soir a 4,30.
ROUSRRUGGE A POPERlNUIIi-:.
Le ma tin 9h. Le soir 2.43 5 h.
POPERINGNE A ROUSBRUGGE.
Le matin n 6 li. 10.10. Lesoir a 12,03
MENIN (HALLUlN) A TOURCOING.
Le malm 4 7,15 11.03. Le soir 3 30 6 49
TOURCOING A MENIN (HALLUlN).
Le maiin a S h. 10-40. Le soir a 2,30 6,50
CHEM1N DE FER DE LICHTER VELDE A FURNES0
STATIONS.
Lichtervclde. Dép.
Coru-marcq.
Handzaetno.
Zurren.
Eessrn.
Dixmude. n
Oostkerkekc.
a ve-Capelie.
Furats. Arïiv,
Li« Ut. a Furnes.
matin
9 15
9 50
9 35
9 45
9 55
10 05
10 18
10 20
10 50!
2 10
2 2»
2 30
2 40
2 50
,3 09
3 07
3 15
3 25
soir.
40
7 n5
300
8 TO
8 iO
8 'O
STATION'S*
Furnes. Dep.
A ve-Capelle. M
Oostkerke.
Dixmude.
Essen.
Zarrcn.
8 37'Handzaeme. i»
4 3b;Cortcmarcq.
i8 U5 i Litchtervelde. Arriv,
Fh
rnes a LicUt.
ma tu
7 31
7 37
7 45
7 55
8 05
8 15
8 25
8 3!)
8 45
12 50
12 40
1 2 50
1 00
1 05
2 10
5 50
3 57
5
6 1*
25
(i 35
6 4$
0 50
1
