OVERSLAG
LIVRES EN LECTURE
TWEE HOFSTEDEN
PRÈIS HYPOTHÉCAIRES
Placement de Fonds.
Dumïsdag 12 April 1864^
Openbaerlyk te Koopen.
VILLE D'YPRES.
CUDHAS DE FEU de la Flaadre Occidentale.
d II y a une quinzaine de jours, quelques troupiers
belees sont allés travailler dans les élablissemenls de
lissage mécanique en dehors des heures de service.
Au bout de la semaine, ils montrèrent a leurs cama-
rades l'argent qu'ils avaienl gagné: de la une révo-
lution dans la caserne.
Lundi dernier, la moitié de la garnison se rendit
a Halluin, oü elle trouva bien vite a s'occuper. II y
eut ce jour-la des manquants a l'appel, beaucoup de
lits restèrenl même vides Ie soir.
Le lendemain, les officiers, Ie capitaine en lête,
se rendirenl a Halluin pour rappeler leurs hommes au
devoir. Leurs moyens de persuasion n'aboutirenl pas.
Les officiers qui avaient parlementé s'en retour-
nèrent com me ils étaient venus. II fallut dès-lors
prendre une résolulion ènergique pour arrêter les
déserteurs. Ils donnèrent ordre au poste de la porie
de Lille de croiser la baïonnette devant tout militaire
qui lenterait de prendre la route d'Halluin.
La consigne fut religieusemenl observée pendant
plusieurs jours, mais voila que vendredi la garde
montante trouve le poste vide. Le sergent et les trou
piers avaient laissé les fusils au ralelier et étaient pas
ses a Halluin. La garde de Menin était ainsi réduite
samedi a vingt-cinq hommes. Ou assure que depuis
samedi le capitaine a pns lui-même le commande-
ment du poste de la porie de Lille, en attendant les
instructions du ministre de la guerre.
Elat indiquant les quanlités et le prix moyen des
grains, fourrages et autres produits agricotes ven
dus le 9 avril 1864 sur le marché de la ville
d' Ypres.
NATURE
des
MARCHANDISES VENDUES
QUANT1TÉS
VENDUES.
KILOGRAMMES.
PRIX MOYEN
PAR
CENTKII.OGHAM.
POIÖS
MOVEN DE
l'hectoi,.
Fromcnt
Seigle
F'èvcs
Pommes de terre
Bcttrre
25.100
3,000
6 0
1,796
23 75
16 25
18 50
82 40
5 00
Kil. 80 1)0
73 60
46 OU
18 44
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 8 avril 1864.
Fromcnt, l'hectolilre18 52
Seigle12 bü
Avoine 7 50
Fèves13 50
Pois14 25
Pommes de terre, les 100 kil5 00
Beurre, le kil. 2 40
Houblon, les 50 kil 00 00
POPEKIXGI1E.
Etat-civil du 1" Mars au 8 Avril 1864.
NAISSANCES.
Sexe masculin 6. Sexe féminin 8.
1U ARIAGES.
Glorieux, Philippe-Jacques, Ogé de 50 ans, polier, veuf
de Marie-Natalie Charlet. avec Bevloo, Pbaraïlde-Blondine,
ftgée de 57 ans, cabaretière. Bcnool, Liévin-Corneille-
Juslin, célibataire, agé de 43 ans, boucher, avec Vroome,
Léonie-Octavie-Marie, célibataire, êgée de 22 ans, servante.
DÉCÈS.
Buseyne, Martin-Joseph, Sgée de 62 ans, ouvrier, époux
de Marie-Thérèse Dequidt, rue de Cassel. Looghe, Benoit-
Placide, ègée de 76 ans, ouvrier. veuf de Marie-Thérèse
Hauspie, rue Croix-Notre-Dame. Ilaelewyck, Jules-Fidèle-
Conslantiu, célibataire. ègé de 35 ans, soldat, décédé 3 Sala-
tiga (Indes Orientales), le 12 oclobre 1862.
Enfants au-dessous de 7 ans Masculin, 2. Féminin, 3.
ÏPRES.
Etat-civil du 1au 8 Avril 1864.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexe féminin 5. Total9.
MARIAGES.
Moniez. Constanlin. scieur, el Monüu. Julie, dentellière.
Moreau, Gustave. casquettier, et Vandenbussche, Lucie,
dentellière. Dondeyne, Edouard, maqon, et Rabaut, Vir-
ginie, domeslique. HennioriThéodore, matchand, et
Wyckhuyse. Julienne, domestique. Dcpuydt, Jules, écri-
vain, et Gondezenne, Pauline, dentellière.
DÉCÈS.
Vanbockstael, Aloïse, 29 ans, sans profession, célibataire,
rue de Thourout. Doncker, Cécile, 73 ans. rentière, veuve
de Pierre Lagrange, rue des Récollets. Monleyne, Clément,
67 ans, cordonnier, veuf de Catherine Goemaere, rue de Me
nin. Best, Charles, 60 ans, journalier, veuf d'Isabelle De-
poorter, rue de Thourout. -? Lahousse, Joseph, 39 ans, jour
nalier, époux de Sidonie Leroy, rue de Thourout. Allaer,
Marie, 27 ans, dentellière, célibataire, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 3. Sexe féminin 4. Total7.
aBBa»MEEngnBBBiaPgBB5ga*lWHWI—MBB—flUiU
Etude de M' C.tKDl^iEL, notaire a Warneton.
Le Vendredi 22 Avril 1864, a deux heures de rele-
vée, il sera procédé, au cabaret du sieur Keerle,
S'-lvon, et par le ministère de M° CARDINAEL, no
taire a Warneton, a la vente publique, en une séance,
d'une MAISON et 57 ares 90 centiares de TERRE,
situées a Warneton, hameau de S'-lvon, aboutissant
au chemin des bois.
Ce bien est ocupé, sans bail, par Florimond Rose.
ET
La Compagnie Immobilière de Beigique, société
anonyme, établie a Bruxelies et approuvée par ar-
rêté royal du 23 juillet 1863, effectue des ouvertures
de crédit et des prêts remboursables par annuilés,
moyennant garanties hvpothécaires.
La Compagnie ne prête que sur première hypo-
thèque et jusqu'a concurrence de 50 p. c. de la va-
leur des immeubles donnés en gage.
Elle émet des Obligations de 100, 500 el de 1,000
francs, créèes a l'échéance de 3 a 18 ans, au choix
des preneurs et portant un iutérét de 4 114 p. c. pen
dant les cinq premières années et de 4 1|2 p. c. pen
dant les années suivantes.
S'adresser pour les renseignements a M. F. Van-
dermeuleu, banquier, agent de ladite Compagnie, a
Ypres.
in 'f STADHUIS, Dixmude.
HOFSTEDEKEN en LANDEN te Clercken, le samen
groot 85 aren 35 centiaren, afhangende de nalaten
schap van wylen Alexander Scholaert.
By affiche verdeeld in 4 koopen.
Afzonderlyk ingesteld 1800 franks.
Titels en konditien ter studie van den Notaris
SCHOTTEY, le Dixmude.
PRIX 2 FRANCS PAR MOIS.
Chez l'imprimeur Félix LAMBIN, libraire,
rue de Dixmude, 55, a Ypres.
Commissions en Librairie.
Kantoor van den Notaris FR AE Ys, Spanjaerds tract,
te Brugge.
lVaerdamme en ISiiddervoorde.
I. Eene goede HOFSTEDE, groot volgens kadaster
H. 80-07-10 C., waervan H. 23-99-60 C., te Waer-
damtne, by de plaets en des steenweg van Brugge op
Kortryk, en H. 6-07-10 C. op Ruddervoorde, naby
zelfden steenweg.
Gebruikt door Josephus de Ketelaere.
Afzonderlyk ingesteld. fr. 67,-440
En by accumulatie fr. 70,200
lVaerdamme.
II. Eene HOFSTEDE, by de voorgaende, al lan
den van 1" klas, groot H. 5-37-66 C.
Gebruikt door Josephus Meuleman.
Afzonderlyk ingesteld. fr. 16,350
En by accumulatie fr. 16,900
By plakschriften verdeeld in 41 koopen die. by ac
cumulatie ingesteld zyn88,000
Palende byzonderlyk aen MM. De Roo-Van Wam-
beke, Vercauteren-üe Cock, Camille Rolsaert d'Her-
taing, Guido Arenlsde Beerteghen, De Penaranda de
Ftanohimont, Rapaert de Grass, baron Peesteen-de
Vrière, Charles Neirinck, Boddens, Oscar de Nieulant,
baron Van Caloen deGourcy, Josephus Vande Wille,
Mevrouw de douairière Van Outryve d'Ydewalle,
jufvrouw Van Speybroucken andere.
Den OVERSLAG, zonder verderen uitstel, zal plaets
hebben, op Zaterdag 16 April 1864, om 3 uren des
namiddags, in de Verkoopzael van de Estaminet
den Hollander, Huidevetlersplaets, te Brugge.
Pensionnat du Collége communal et de l'Ecole
moyenne de l'Etat.
La place de surveillant interne est vacante audit
établissement.
Inutile de se présenter si l'on ne possède pas les
connaissances suffisantes pour donner des cours èlé-
inentaires, d'arilhmélique, d'histoire et de geogra
phic.
Les aspirants sont invités a se présenter en per-
sonne a l'autorité communale ou, en cas d'empêche-
ments, a lui envoyer leurs demandes avec pièces h
l'appui sans le moindre retard.
Les avantages attachés a eet emploi sont la table,
le logement et un traitement annuel de 800 fr.
Service des Trains.
1" Novembre 1863.
STATIONS.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
DÉPARTS DE
POPERINGHE A
BRUGES.
MATIN.
SOIR.
MAT1T.
1
SOIR.
8
I et a -cl.
1
1,1 el 3 cl.
4 I
1,a el 3 cl.
11
I et a cl
6
i,a et 3 cl
7
i et a cl.
3
i, a et 3 cl.
10
I el a cl.
5
i,aet 3 cl.
2
I, 3 et 3 cl.
Bruges. Départ.
8 30
12 45
5 05
6 35
Poperinghe. Dép'
5 15
8 40
11 20
4 45
Thourout.
9 00
1 15
5 25
7 05
Ypres.
5 40
9 05
11 40
5 05
Lichtervelde.
9 10
1 25
7 15
Homines.
0 05
9 27
12 00
5 50
Rou Iers. r
6 65
9 55
1 40
5 45
7 57
Wervicq.
6 15
9 57
12 10
5 40
lseghein.
6 17
9 50
1 55
5 57
7 52
Menin.
6 25
9 47
12 20
5 50
Ingelmunster.
6 22
10 OU
2 02
6 05
8 00
Courlrai. Arriv.
6 55
10 07
12 45
6 15
Courlrai. Arriv.
6 40
10 59
2 50
6 20
8 20
6
Mixle.
Courlrai. Dép'
5 00
7 30
10 35
1 00
6 25
Courti ai. Dépt.
8 05
10 40
5 10
8 30
Ingelmunsler.
5 25
8 00
11 00
1 30
0 50
Menin.
8 25
11 00
3 45
8 30
Iseghem.
5 52
8 10
11 07
1 37
6 57
Wervicq.
8 35
11 10
4 05
9 00
Rooiers.
8 30
11 27
1 52
7 15
Homines.
8 45
11 20
4 25
9 10
Lichlervelde.
8 50
11 45
2 1
7 55
Ypres.
9 05
11 40
5 05
9 30
Thourout.
9 00
11 55
2 20
7 45
Poperinghe. Arr.
9 25
12 00
'5 5 0
9 50
Bruges. Arriv.
9 30
12 25
2 45
S 15
Les heures indiquées pour les stations inlermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y Irouvcr
dix minutes d'avance.
Le train 4 ne s'arrête pas 3 Beveren. Le train 5 ne s'arrête pas 3 Lophem et Beveren. -r- Le train 10 ne s'arrêle pas 3
Heule et Git. Le Irain 11 ne fait arrêt qu'3 Thourout, Routers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront orgauisés pour le service des marchandises et dont la marche n'est pas indiquée, n'adraetlront les
voyageurs sousaucun prélexte.
Bruxelies. lmprimerie de V. Verteneuil, 85ll', rite de Louvain.
CORRESPONDANCES
des chemists de f«r et messagcrles.
CODRTRAI.
Depart pour Gand, Bruxelies, Anvei s, etc.
Le tnaun, 6.50 - 10.10 12,50.
Le soir, 4,15 (1re ei 2« cl.) 6,20 7 30.
Déparls pour Mouscroh, Tournai, Lille, elc.
Le matin, 7,40 8,05 (lre el 2e cl.) 10.30.
Le soir, 2,55 - 5 00 (2» cl.) - 6,35 8,25.
COM1NES A LILLE.
Le maiin a 6,15 10,00. Le soir a 12,30 5,00 6 OO.
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,50-6,30 10,00. Le soir a 1.00—4,00—600.
COMINES A WARNETON ET MESS1NES.
Le ntaiin a 6,50 11,50. Le soil- a 9,20.
WARNETON ET MESSINES A COMINES.
Le maiiu a 5,50 11,00. Le soir a 4,30.
RODSBRUGGE A POPERINGHE.
Le matin a 0 h. Le soir a 2 45 5 h.
l'OPERINGNE A ROUSBRÜGGE.
Le maiin a 6 h. 10,10. Le soir a 12,03.
MENIN (HALLUIN) A TOURCOING.
Le maiin 3 7,15 11,05. Le soir 3 3,50 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le malin a 8 h. 10-40. Le sotr a 2,50 6,50.
CHEMIN DE FER de L1CHTERVELDE a FURNES.
STATIONS.
Lichtervelde. Dép.
Cortemarcq.
Handzaeme.
Znrren.
Bessen.
Dixmude.
Oostkerkeke.
Ave-Capelle.
Furnes. Arriv.
Licht.
Furnes.
Furnes a Licht.
STATIONS.
matin.
soir.
matin. soir.
9 lb
2 10
7 40
Furnes. Dép.
7 31
12 0b
b bO
9 30
2 2-5
7 bö
Ave-Capelle.
7 37
12 12
b 57
9 3b
2 30
8 00
Oostkerke.
7 4b
12 20
6 OS
9 w
2 40
8 10
Dixmude.
7 bb
12 50
6 15
9 bb
2 bO
8 20
Essen.
8 0b
12 40
6 2bi
10 0b
3 00
8 0
Zarren.
8 1b
6 3b
10 12
3 07
8 37
Handzaeme.
8 2b
6 4b
10 20
3 1b
4 3b
Cortemarcq.
8 30
6 SO
10 30
3 2b
8 Sb
Litchterrelde. Arriv.
8 45
7 30