A YEïfSKB
CHJEMFKS BE FEit de la Flaüdre Occidentale.
Armée. Nominations. Par arrêté royal du
14 septembre Moniteur du 22) sont nommés dans les
differenles armes, savoir
Duns le service de santé.Médecin-adjoint, l'élève
médecin soldé Ruelle, de l'infirmerie d'Ypres.
Dans Vinfanterie. Lieutenants, les sous-lieute-
nants Couvreur, du 6me de ligne, Mouliez, des
grenadiers, Vanmoer, du 6m° de ligne; sous lieute
nants l'adjudant sous-officier Deslaeve, du 12mo de
ligne et le sergent-major Vandroogenbroeck, du 6me
de ligne.
Dans la cavalerie. Sous-lieulenants, les sous-
lieutenanls classes provisoirement dans l'infanterie
Blomme, du 4me de ligne, détaché au 2me lanciers,
Delahaye, du 8me de ligne, détaché au 2me chasseurs a
cheval, et le maréchal-des-logis Delange, de l'Ecole de
cavalerie.
balailion du 6n,e de ligne est
B AIT* SMWEKS.
Mardi dernier, le 3
revenu du camp de Beverloo.
La garnison est augmentée de deux compagnies
qui se Irouvaient Sainl-Nicolas et sont vennes re?
joindre leur régiment a Ypres.
Le lieütenant-général Berten est arrivé mardi der
nier en celle ville, pour procéder aux examens des
officiers sortants de l'Ecole de Cavalerie. II est des-
cendu l'Hótel de la Téte d'Or, tenu par M. C. Thie-
bault. La musique du 6me de ligne lui a donné une
sérénade de bienvenue.
Dans certains quartiers de la ville, on se plaint
avec assez de raison, croyons-nous, de la manière
dont s'opère le curage des fosses d'aisance.
II existe un règlement communal portant que ce
curage devra s'effectuer a une heure matinale. Cette
prescription, toute d'hygiène publique, est de laplus
grande utilité et il est du devoir de la police locale
d'en ordonner l'entière exécution. Toute tolérance a
eet égard donne lieu de sérieux désagréments.
II nous revient que ce curage s'opère assez habi-
tuellement jusqu'a une heure avancée de la matinée,
et que jusqu'a 9 heuresdu matin des chariots chargés
de tonnes de gadoue parcourent les rues de la ville.
Bien souvent des personnessontforcées d'abandonner
leufs habitations pour échapper aux odeurs nauséa-
bondes produites par !e remplissage de ces tonnes.
On ferait bien, dans l'intérêt des habitants, de tenir
a l'exécution du règlement et de donner des soins
la salubritó publique.
Aujourd'hui il y aura festival d'Harmonies et de
Fanfares a Messines et a Ploegsteert. II appartient au
temps de décider s'il y aura beaucoup de monde dans
ces deux localités.
Plusieurs objets intéressants sont encore venus
augmenter la trouvaille d'Elsendamme et exciter la
curiosité des amateurs. Parmi ceux qui semblent
apparlenir a la même époque que la colte de mailles,
nous devons citer une dague a trois pans de qua-
rante-cinq centimèlres de longueur, un étrier et
quelques fers a cheval. Lesaulres pièoes, au nombre
desquelles se trouvent une épée brisée, des boulets et
quelques grenades, appartiennent au siècle de Louis
XIV.
On a trouvé aussi, dispersée sur une étendue d'une
vingtaine de mètres, une grande quantité de mon-
naies en cuivre et quelques pièces en argent dont Ia
plus ancienne date de Charles-Quint. Cette collection
d'objets sera déposée au Musée de notre ville.
A Paris, dans un bloc de quaranle maisons qui ont
été démolies pour la construction de la rue de Rouen,
une seule se trouve avoir couté a la société qui s'est
chargé de l'enlreprise, tant pour l'immeuble que pour
les indemnilés locatives, la somme énorme de six cent
mille francs.
Le terrain déblayé offre une superBcie de 189 mè
tres, ce qui met le mètre a 3,174 francs, et le centi-
mètre a 31 fr. 74 c.
L'é(ang de Dickebusch vendu a ce prix aurait une
valeur de plus de 1,000 millions.
Voici quelques détails au sujet du meurtre qui a
été commis a Moorslede, le 11 septembre.
Le nommé Pierre Casier, êgé de 38 ans, ouvrier
en cette commune, a été tué dans un champ, 50
mètres de la voie publique, au hameau de Strooiboom,
par quatre individus qui avaient été insultés par la
victime prise de boisson. Les prévenus sont Martin
De Jonghe, êgé de 15 ans, qui a porté des coups de
couteau 2° Francois Van Haelewyn, êgé de 18 ans
3° Charles Ghybrecht, êgé de 23 ans, et 4° Aloïss
Labaere, êgé de 15 ans, tous quatre ouvriers a Moors
lede. Les trois derniers ont frappé a coups de bêtons
et sont arrêtés. Le premier a pris la fuite.
On écrit de Malines
Un essai de coloration de Ia lumière du gaz a été
fait jeudi au soir, avec un plein succès, en notre ville.
A neufheures précises, M. l'ingénieur anglais Snek-
sam a introduit une préparation de son invention
dans la grande cuve du gazomètre, et, quelques
instants après, la lumière de tous les becs de la ville
projetait une lueur rougeatre et brillante, semblable a
celle des feux de Bengale.
ij Cette expérience concluente, mais de trop courte
durée, car elle n'a duré que six minutes environ, sera
renouvelóe dimanche prochain.
Le tir aux pigeons qui a eu lieu Roubaix, avait
réuni un grand nombre d'amateurs dont plusieurs de
Belgique et d'Anglelerre. Les prix ont etè vivement
disputés. lis ont été remportés dans l'ordre suivant
1" prix, C. Dupont, de Roncq; 2" prix, Ternynck,
de Roubaix; 3° prix, Watlines-Bossut, Bis, de Rou
baix; -4" prix, Willis, deCleylon (Angleterre); 5"prix,
Heugbart, de Tournai6° prix, Bolus, d'Aubigy
7° prix, Bouclet, de Guines; 8° prix, Ed. Delrue, de
Cysoing.
Voici une forte nouvelle II est question, assure-l-
on. de la création, a Paris, d'un théêtre religieux, oft
l'on ne jouera que des pièces tirées de l'Ancien-Testa
ment
YPltES.
Etat-civil du 16 au 23 septembre.
NAISSANCES.
Sexe masculin 6. Sexe féminin 4. Total10
MARIAGES.
Dehaerne, Simonjournalier, et Schoonheere Virginie,
(JentelVière. Didier, Francois, bouliquier. et Francois. Mé-
lanie, doinestique. Debuygne, Charles, c6arpentier, et De
loffer, Adelaide, sans profession. Pieters. Charles, chef de
bureau au Commissariat d'arrondissementet Deweerdt,
Emérence, modiste.
DÉCÈS.
Vermeersch, Mélanie, 40 ans, jardinière, épouse de Pierre
Jleirnaert, St-Jacques lez-Ypres. Declercq. Anue. 74 ans,
dentellière, célibataire, rue de Menin. Noyez, Pierre, 61
ans. jardinier. époux de Marie Hessel, St-Jacques lez-Ypres.
Reydant, Martin, 78 ans, magon, époux de Joséphine
Isacq, rue close. Descamps, Charles, 76 ans, peintre, veuf
d'Anne Rosseau, rue desChiens. Schmit, Franqois, 69 ans,
vitrier, veuf de Julie Masselis, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans Masculin, 5. Féminin, 3.
POPER1NGHE.
Etat-civil du 16 au 23 septembre
NAISSANCES.
Sexe masculin 6. Sexe féminin 4.
MARIAGES.
Cloeyaert, Pierre-Bcnoit, célibataire, 36 ans, gargon bon-
langer, el Platteeu, Léonie-Cornélie, célibataire, 28 ans. den
tellière.— Monleyne, Léonard-Ferdinand, célibalaire, 22 ans,
scieur de long, et Bruynooghe, Julie-IIortense, fille mineure,
Sgée de 20 ans, dentellièra.
DÉCÈS.
Beuns, Catherine, 75 ans, tricotteuse, veuve de Berlin Peu-
tevynck, rue St-Michel.
POPERINGIIE.
Prix moyen du marehé du 23 Septembre 1864.
Froment, 1'hectolitre18 40
Seigle12 25
Avoine7 23
Fèves14 73
l'ois13 7.3
Pommes de terre, les 100 kil6 00
lieurre, le kil2 50
Iloublom les 50 kil105 00
Etat indiquant les quanlités et le prix moyen des
grains, fourrages et autres produits agricoles vendus
le 24 Septembre 1864 sur le marché de la ville dl Ypres.
NATURE
des
MAUCHAND1SES VENDUES
QUANTITES
VENDUES.
KILOGBAMMES.
PRIX MOYEN POIDS
PAK MOTEN DE
CENTKIIOGRAM. l'iiectol.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Fèves
Pomrnes de terre
Bcurre
50.000
12,500
1.700
2 058
2,087
24 12
Kil. 80 00
73 60
45 00
Une trés-belle CHIENNE de CHASSE, de l'an-
cienne race üamande, êgée de 3 ans et parfuitement
dressée. S'adresser pour les renseignemenls a
Louis Mahieu, garde-chasse a Vlamertinghe.
Service «les Trains. 1" Juillet 1864.
STATIONS.
Bruges. Départ
Thourout.
Lichtervelde.
Roulers.
Iseghein.
Ingelmunster.
Courtrai. Arriv
Courtrai. Dép'
Menin.
Wervicq.
Comines.
ïpres.
Poperinghe. Arr
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
MATIN.
SOIR.
1
4
S 1
3
JO
i,2et 3 cl.
1,1 et 3 cl.
1,2 el 3 cl.
l el 2 cl
x,.2;et 3 el
5 CO
8 30
12 45
5 02
6 55
5 22
9 00
1 15
5 25
7 07
5 32
9 10
1 22
7 20
5 50
9 55
1 42
5 45
7 57
6 03
9 DO
1 57
5 57
7 52
6 15
10 00
2 03
6 05
8 00
6 45
10 30
2 5u
6 20
8 25
6
Mixte.
8 05
10 40
2 50
8 50
8 25
11 00
3 18
8 50
8 35
11 10
5 28
9 00
8 45
11 20
5 40
9 10
9 05
11 40
4 10
9 50
9 25
12 00
4 55
9 50
STATIONS.
Poperinghe. Dép
Ypres.
Comines.
Wervicq.
Menin.
Courtrai. Arriv
Courtrai. Dép'
Ingelmunster.
lseghem.
Roulers.
Lichtervelde.
Ihourout.
Bruges. Arriv.
DÉPARTS DE POPERINGIIE A BRUGES.
4 I 7
1,2 et 3 cl. 11, ?et 3 cl.
5 00
5 25
5 35
5 50
6 12
6 25
6 50
5 15
5 40
6 05
6 15
6 25
6 55
7 30
8 00
8 10
8 30
8 50
9 00
9 15
9
i et a cl.
8 40
9 05
9 27
9 37
9 47
10 07
10 35
10 58
11 05
11 20
11 35
11 42
12 02
2
1,2et. 3 cl.
6
,2 et 3 cl.
11 15
11 37
11 56
12 01
12 11
12 30
12 40
1 02
1 12
1 30
1 50
2 00
2 30
4 45
5 05
5 54
5 44
5 56
6 15
6 25
6 45
6 54
7 08
7 23
7 52
8 00
Les heures indiquées pour les stations inlermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y trouver
dix minutes d'avance,
Le train 0 ne s'arrête pas 5 Beveren. Le train 9 ne s'arrête pas A Lophem et Beveren. Le train 2 ne s'arrêle pas A
Heule el Git. Le train 5 ne fait arrêt qu'A Thourout, Roulers, lseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organisés pour le service des maiclvandises et dont ia marche n'est pas indiquée, n'admettront les
voyageurs sousaucun prétexte.
Bruxelles. - lmprimerie de V. Verteneuil, 85lis, rue de Louvam.
CORRESPONDAN CES
des cliciuhn* dc fer et incssageries.
COURTRAI.
De'parl pourGand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le mat n, 6.50 10.07 12,33.
Le soir, 4,57 (1r0 ei 2e cl.) 6,20'7 50.'
Départs pour Mouscron, Tourqai, Lille, etc.
Le matin, 7,40 8,02 (l'e et 2e cl.) 10,30.
Le soir, 2,58 6,55 8,25.
COMINES A LILLE.
Le matin a 6,15 10,00. Le soir a 12,30 5,00 6,00.
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,50 -6,30 10,00. - Le soir a 1.00—4,00—600,
COMINES A AVARlNF.TON ET MESSINES.
Le malin a 6,30 11,50. Le soir a 9,20.
WARNETON ET MESSINES A COMINES.
Le maiio a 5,50 11,00. Le soir a 4,'30.
ROUSBRUGGE A POPERINGIIE.
Le malin a 9 h. Le soir ii 2 45 5 h.
POPERINGNE A ROUSBRUGGE.
Le matin a 6 h. 10,10. Le soir a 12,03.
MENIN (HALLUIN) A TOURCOING.
Le matin A 7,15 11,05. Le soir A 3,30 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le matin a 8 h. 10-40. Le soir a 2,50 6,50.
CHEM1N DE-FER de LICHTERVELDE a FURNES.
stations.
Lichtervelde. Dép.
Cortemarcq.
Handzaeme.
ZDrren.
Eessen.
Dixmude.
Oostkerkeke.
Ave-Capelle.
Furnes. Arriv.
Licht, Furnes.
matin
9 15
9 50
9 55
9 4b
9 55
10 0b
10 12
10 20
10 30
2 10
2 23
2 50
2 40
2 50
3 00
3 07
3 15
3 25
SOlE.
7 40
7 55
8 00
8 10
8 20
8 0
8 57
4 35
8 55
STATIONS.
Furnes. Dép.
Ave-Capelle.
Oostkerke.
Dixmude.
Essen.
Zarren.
Handzaeme.
Cortemarcq.
Litchtervelac. Arriv.
Furnes a Licht I
matin.
7 31
7 37
7 45
7 55
8 05
8 15
8 25
8 50
8 45
12 05
12 12
12 20
12 50
12 40
5 50
5 57
6 05
6 15
6 a5
6 35
0:45
6 '50
7 30
