Le perdreau chassê a courre.
A VENDUE
Etat indiquant les quantitës et le prix moyen des
grains, fourrageset autres produits agricoles vendus
le 8 Octobre 1864 sur le marché de la villed. Ypres.
CHKJM1NS DE EER de la Flandre Occidentale.
d'exactitude et de vérité; il s'est montré observateur
profond et analyste distinguéle sujet a été bien
approfondi par lui.
Les autres parties de son ouvrage offrent les mêmes
mérites; d'un bout a l'autre il déploie la même éru-
dition et la même impartialilé.
ACTES «FEICIELS.
Un arrêté royal du 17 septembre 1864 approuve
la délibératiep par laquelle le conseil communal de
Warneton (Flandre-Occidentale) demands rtue les lois
et règlemenls ayant pour nbjet Ia police du roulage
sur les routes de l'Elat et de la province soient ren-
dus applicables a la chaussée vicinale empierrée qui
doit relier les chemins n°* 7 et 10 de la localité a la
route communale de Messines a Armentières.
Un arrêté royal du 17 septembre 1864 approuve
l'arrêté de la deputation permanente du conseil pro
vincial de la Flandre Occidentale, antorisant le re-
dressemenl des chemins vicinaux n" 7 et 10 de Ia
commune de Warneton.
Nomination d'un échevin. Par arrêté royal du
27 septembre 1864, le sieur Ghespuière (Emile) est
nommé échevin de la ville de Courtrai, en remplace-
meut du sieur Herman.
Par arrêté royal en date du 29 septembre 1864,
sont nommés
A la section préparatoire de l'école moyenne de
Bruges. Deuxième instituleur, en remplacement
du sieur Stals, qui recoit une autre destination, le
sieur DeCeuninck, aetuellement deuxième instituleur
dédoublant a l'école moyenne d'Ypres.
A la section préparatoire de l'école moyenne d'Ypres.
Deuxième instituteur dédoublant, en remplace
ment du sieur De Geuninck, qui recoit une autre des
tination, le sieur Van Aertselaer, aspirant-professeur
agrégé de l'enseignement moyen du degré inferieur,
aetuellement instituteur a l'école moyennedeNieuport.
Par arrêté royal en date du 30 septembre 1864, est
nommé, a l'Athenée royal d'Arlon
Professeur de sixième latine, en remplacement du
sieur Maas, qui recoit une autre destination, le sieur
Wyers, docteur en philosophie et lettres, aetuellement
professeur de troisième latine au collége communal
d'Ypres.
FAITS DIVEItS.
La baisse des eaux de l'Yser, prescrite par arrêté
ministériel du 10 mai dernier, sera prolongée jus-
■qu'au 27 octobre pruchain inclusivemenl.
Le sacre de M. Faict, comme évêque de Bruges,
aura lieu le mardi 18 octobre, en la calhédrale de
cette ville, et ('installation se fera le lendemain 19.
Une quinzaine d'évêques sont invités pour la céré
monie religieuse.
Les expertises annuelles des étalons dans la pro
vince, se feront dans le courant de février, au lieu
du commencement du mois de novembreet les
expertises pour la prochaine saison de monte, se
tiendront au mois de février 1865.
Les conseils communaux d'Arlon et de Chimay
viennent d'adopter chacun a l'unanimité de ses mem
bres, les projets de distribution d'eau potable qui
avaient été dressés, a leur demande, par M. Carez,
ingénieur en chef directeur des ponts et chaussées,
a Gand, auteur des belles distributions d'eau déja
établies a Bruxelles, a Flavion, a Nivelles et a Ciney.
La conduite des travaux d'Arlon est donnée a
M. Besseling, celle des travaux de Chim.iy a M. Mou-
lon.
Ces deux nouvelles distributions seront achevées
le 1" juilletprochain. On espère que M. Vandenpeere-
boom, ministre de l'intèrieur, en digne continuateur
desaeuvres constarnrnent progressives de son prédé-
cesseur, M. Rogier, voudra bien aussi, par des sub
sides convenables, favoriser l'exécution de ces ouvra-
ges, qui sont d'un si grand intérêt public au point de
vue de l'hygiène, du bien-être des populations, et de
leursêretè en cas d'incendie. Ce sera le vrai moyen
de stimuler le zèle des communes nombreuses pour
lesquelles des ouvrages de même nature sont néces
saires et qui sont obligees de les ajourner indófiniment
a défaut de ressources sufiisantes. [Etoile beige.)
Que nos édiles yprois inéditent cel article. L'exem-
ple donné par des localités de moindre importance
qu'Ypres, pourra peut ètre les retirer de leur som
nolence et leur prouver qu'il est de toute utilité de
changer noire système d'eaux.
II existe un pays en France ou l'on organise très-
souvent des chasses a courre singulières, c'est dans
la Camargue, dans le delta formè par le Rhóne a son
embouchure. Cette chasse, la chasse a la perdrix, est
sans contredit une des plns curieuses et des plus ori-
ginales qu'on puisse voir.
Les propriétaires de ce pays arrivent a cheval au
rendez-vous, suivis de leurs chiens. On part pour
ainsi dire a l'aventure. Dès qu'un heureux cavalier
fait parlir une compagnie de perdreaux, il se léve sur
sesétriers, suit de l'oeil leur vol bruyaut et regarde
l'endroit oü la jeune couvée va s'abattre. Cette inves
tigation est facile dans un pays déboisé et au mois de
septembre, alorsque toutes lesrécoltes sont enlevées.
La première remise constatée, les chiens sont rap-
pelés et ramenés sur les derrières; la troupe se di-
rige au petit trot sur le lieu désigné par le plus
clairvoyant. A l'approche de la cavalerie destructive,
les perdreaux s'enlèventde nouveau pour fournir une
course moins longue que la première.
A ce moment les cavaliers poussent plus vivement
leurs montures et arrivent sur les pauvres volaliles,
qui sans prendre le temps de respirer, se lèvent pour
la troisième fois et tunbent suf la dernière remise.
Les perdrix plus vigoureuses se sauvent a tire-d'aile;
mais les perdreaux des dernières couvées, épuisés de
fatigue, se blottissent sous les rares touffes d'herbes
ou entre les mottes de terre. Les chiens les ont bientót
éventés et le ehasseur n'a qu'a descendre de cheval et
a les prendre a la main. Quelques cavaliers sont assez
habiles pour s'épargner cette peineau moyen d'un
cep de vigne sauvage, recourbéa l'une des extrémités,
ils saisissent, sous les ailes, Ie perdreau inerte et l'a-
mènent jusqu'a l'arcon de Ia selle.
La perdrix rouge est la seule qui se cantonne en
Camargue, et Ie delta du Rhóne est l'unique pays en
France ou on la chasse a cheval.
Les Deux-Mondes
Y«»I6E$.
Etat-civil du 30 septembre au '1 octobre.
NAISSANCES.
Sexe masculin 5. Sexe féminin 3. Total8.
MARIAGES.
Moniez, Léopold, scicur de long el Parcyn, Virginie, den-
lellière. Lamote, Théodore, fondeur, et Demoen, Rosalie»
domestique.
DÉCÈS.
Vandenberghe.Ursule, 99 ans, sans profession, célibataire,
rue de la Boute. Fouquier, Louis, 67 ans, ébéniste, céliba
taire, rue de Mmin.
Enfants au-dessous de 7 ans Masculin, 3. Féminin, 1.
Un mort-né du sexe masculin.
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 7 Octobre 1864.
Froment, l'hectolitre19 32
Seigle12 23
Avoine7 23
Fèves13 30
Pois16 23
Pommes de terre, les 100 kil3 00
Ueurre, le kil2 60
Houblon, les 30 kil113 00
POPERIAGHE.
Etat-civil du 30 septembre au 7 octobre.
NAISSANCES.
Sexe masculin 3. Sexe féminin 3.
MARIAGES.
Caroen. Liévin. célibataire, 48 ans, cultivaleur, et Drlbaere,
Jeanne-Thérèse, célibataire, 24 ans, servante. Vanbelle,
Benoit-Franjois. célibataire, 31 ans, domestique, et Bnt-
straen, Fidélie-Rosalie, célibataire, 30 ans, servante.
DÉCÈS.
Sage, Isabelle, 82 ans, fileuse. veuve de Pierre Van Mei-ris,
rue Sle-Anne. J Dehuysser, Frangois-Xavier, célibataire,
18 ans, ouvrier, SchoudernonthockRoom. Odelie, 8 ans,
rue de Messines IDebaene, Isabelle-Caroline, 77 ans, Bleuse,
veuve de Pierre-Jacques Claeys, Hópital.
Enfants au-dessous de 7 ans Masculin 3. Féminin 0.
NATURE
QUANTITËS
PRIX MOYEN
POIDS
des
VENDUES.
PAR
MOVEN DE
MARCHAND1SES VENDUES
KILOGRAMMES,
CENTKII.OGRAM.
l'hectol.
Pommes de terre
Beurre
78.000
10,400
800
2 133
2,058
24 62
16 30
19 00
6 23
Kil. 80 tiO
73 60
45 00
Une trés-helle CHIENNE de CHASSE, de l'an-
cienne race (lamande, êgée de 3 ans et parfailement
dressée. S'adresser pour les renseignements a
Louis Mahieu, garde-chasse a Vlamertinghe.
Service des Trains. ler Octobre 1864.
STATIONS.
Bruges. Départ,
Zedelgbem. a
Tliourout.
Lichtervelde.
Cor.pr Furnes
Gits.
Roulers.
Isegliem.
Ingtdmunsler.
Courtrai. Arriv.
Courtrai. Dép'.
Menin.
Wervicq.
Co mines.
Ypres.
Poperinghe. Arr.
ÜÉPABTS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
1 4 10
l,aet3ol. i,ael3cl. i et a cl. 11 ,a et 3 cl.
8 30
12 40
5 05
6 35
8 43
12 55
6 50
9 00
1 10
5 25
7 05
9 10
1 20
7 15
9 15
2 10
7 45
9 20
1 30
7 25
5
«I 3 cl.
0 00
9 55
1 40
5 45
7 57
6 13
9 to
1 55
5 57
7 52
6 22
10 00
2 02
6 05
8 00
6 45
10 50
2 30
20
8 20
Mixte
6
8 05
10 40
2 50
8 30
8 25
II 10
5 18
8 50
8 35
11 20
3 28
9 00
8 45
11 30
3 42
9 10
9 05
11 50
4 10
9 30
9 25
12 10
4 35
'J 50
Poperinghe. Dép'
Ypres.
Comines.
Wervicq.
Menin.
Courtrai. Arriv
Courtrai. Dép'
Ingelmunster.
tsegbein.
Roulers.
Gils.
Cord'Furnes. Ar
Lichtervelde.Dép'
Ihoiirout.
Zedi-lghein.
Bruges. Arriv
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
5
9
7
2
,2 el 3 cl.
I, Act.
i a et3 cl.
1 ,Q f. 3 cl.
5 30
8 40
10 50
4 45
5 50
9 05
1t 10
3 05
6 10
9 27
11 32
3 30
6 18
9 37
tl 42
5 40
6 30
9 47
11 58
5 50
6 55
10 07
12 20
0 15
XI
MIXTE.
I t '2 Cl.
7 50
'0 35
12 40
6 25
8 45
8 00
11 00
1 10
0 47
9 1 2
8 10
lt 07
1 20
6 57
9 22
8 30
11 27
1 40
7 13
9 35 Ar.
8 40
11 35
1 50
7 25
8 40
1 10
7 05
8 50
11 45
2 20
7 34
9 00
11 55
2 10
7 45
9 15
12 05
2 20
7 55
0 50
12 20
2 35
8 15
Les beures indiquées pour les stations inlermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y trouver
dix minutes d'avance.
Le train 4 ne s'arrête pas A Beveren.—Le train 9 ne s'arrête pas A Heule.Beveren et Lophem. Le train lo ne fait arrêt qu'A
Tliourout, Roulers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organises pour le service des marebandises et dont la marche n'esl pas indiquée, n'admettront les
voyageurs sousaucun prètexle.
Bruxelles. Impimerie de V. Verteneuil, 85M', rue de Louvam.
CORRESPONDANCES
des chemins dc fcr ct mcssagerics.
COURTRAI.
De'part poiif Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le maun,6.39 10.07 12,33.
Le soir, 4,37 (1" et 21' cl.) 6,20 7 30.
Déparls pour Mouscron, Tournai, Lille, etc.
Le matin, 7,10 8,02 (1'e el 2e cl.) 10,30.
Le soi 2.38 6,53 8,23.
COMINES A LILLE.
Le matin a 6 15 10.00. Le soir a 12,30 3,00 6,00.
LiLLE A COMINES.
Le matin a 4.30 —6,30 10,0". Le soir a 1,004,00 600-
COMINES A WARNETON ET MESSINES.
Le matin a 6,30 11.30. Le soir a 9 20.
WARNETON ET MESSINES A COMINES.
Le maiio a 3,30 11,00. Le soir a 4,30.
ROUSBRUGGE A POPERINGHE.
Le matin ii Oil. Le soir a 2 45 -5 b.
POPERINGNE A ROUSBRUGGE.
Le uialin a 6 li. 10,10. Le soir a 12,03.
MENIN (HALLUIN) ATOURCOING.
Le maun a 7,13 11,03. Ee soir 5 3,30 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le maiin a 8 h. 10-40. Le soir ii 2,506,30.
CHEM1N DE FER de LICHTERVELDE a FURNES.
Licht. Furnes.
Furnes a Licht.
stations.
STATIONS.
matin.
soir.
matin
soir.
Lichtervelde. Dép.
9 lb
2 10
7 40
Furnes. Dép.
7 31
12 0b
b bO
Corlemarcq.
9 30
2 23
7 bö
Ave-Capelle.
7 37
12 12
b 57
Handzaeme.
9 3b
2 30
8 00
Oostkerke.
7 4b
12 20
6 0b
Zorren.
9 4b
2 40
8 10
Dixmude.
7 bb
12 50
6 15-
Eessen.
9 bb
2 50
8 20
Essen.
8 0b
12 40
6 3b
Dixiuude.
10 0b
5 00
8 0
Zarren.
8 lb
6 5b
Ooslkerkeke.
10 12
3 07
8 57
Handzaeme.
8 25
6 4b
Ave-Capelle.
10 20
3 lb
4 5b
Cortemarcq.
8 30
6-bQ
Furnes. ArriY.
10 30
3 2b
8 bb
Litchtervoldo. Arriv.
8 4b
7 30