AVIS.
ADJUDICATION
CONSTITUTION BEIGE
MM.,
définitive.
LOIS 0KGANIQUES
cessaire de négocier au préalable avec le département
des travaux publics. II espère pouvoir présenter une
proposition au Conseil dans sa prochaine séance.
M. Beaucourt signale les inconvénients de l'eau qui
tombe sur les trottoirs et veut que les habitants soient
contrainls de les mener par des conduits souterrains.
11 est désagréable, dit-il, de recevoir de l'eau sur
son chapeau. 11 cite un arrêt de la Cour de Cas
sation en faveur de son opinion et fait remarquer que
des batimenis publics, tels que le Collége communal
el la Caserne d'infanterie, offrent du reste le mêiue
inconvénient.
II est une autre interpellation que nous regrettons
de n'avoir pas entendue; e'est celle qui concerne la
sortie de la rue de Thourout. Personne n'y aura songé
sans douie et nous sommes persuade qu'a une pro
chaine occasion l'un ou l'autre conseiller tiendra 5
honneur de réparer cet oubli.
Le Conseil se forme en comité secret.
Nous n'avons pas entendu parler en séance de la
lettre adressée par M. le doyen au Conseil pour I'invi -
ter a assister a la réception de M. l'évêque. C'est sans
doute la l'objet du huis-clos. Mais pourquoi tant de
mystère 1 Ce n'est pas la une question de personnes.
Les propositions de M. le bourgmestre sont-elles done
si...... singulières qu'il n'ose pas les produireen pu
blic? Quoiqu'il en soit, on raconte qu'il a été décidó
que le Conseil n'assisterait pas en corps la cérémo
nie, mais que M. le bourgmestre s'y rendrait indivi-
duellement. Qu'est-ce que cela veut dire? En habit
noir ou en habit brodé, M. Beke est toujours le chef
de la commune et nous ne faisons nulle difference
enlre Messieurs les conseillers faisant devant Monsei
gneur la révérence en corps et M. Beke la faisant in-
dividuellement pour eux. Dans le dernier cas, il n'y a
que la franchise en moins.
Ce sera chose risible de voir figurer M. le bourg
mestre d'Ypres dans la suite de Monseigneur, après
l'inconvenante abstention du clergé lors de la récep
tion officielle de M. le ministre de l'intérieur, après les
articles virulents du Progrès. Ce journal fera-t-il du
moins preuve d'impartialité et de logique une fois
n'est pas eoutume et osera-t-il condamner la dé
marche de ses amis
Bah oui I bien niais serait celui qui le croiraitl
F4ITS HIVEUS.
C'est demain que M. l'évêque Faict fait son entrée
dans sa ville d'Ypres.
Comme d'ordinaire ces sortes de solennités sont re-
haussées par la prèsence de quelques pic/c-pocket, qui
sans vouloir justement opérer des miracles, font néan-
moins changer de poche les mouchoirs et les bourses
des plus enthousiastes. Nous ne pouvons assez enga
ger le public a ne pas trop tourbillonuer autour du
cortége, et nous espérons que pour ce jour la police
sera sur ses gardes.
On connait le terrible accident, suivi de mort, ar
rivé a un ouvrier peintre qui travaillait a la facade de
l'église de l'hópital Nolre-Dame. II paralt que ce mal-
heureux était tombé, il y a quelques anuées, du toit
d'une maison située dans la rue desChiens, mais cette
fois il en avait été quitte pour quelques mois de séjour
a l'Hópital.
Pourquoi ne pas adopter un règlement, comme ce
lui qui est en vigueur a Namur, par exemple, et qui
exige que tous les ouvriers tels que couvreurs, pein-
tres etautres dont le travail est trés périlleux, soient
attachés avec des cordes de süreté?
Dans le projet de loi relatif aux péages des voies
navigables admiuistrées par l'Etat et qui a été déposé
le 18 mai dernier, nous trouvons dans le tableau des
reductions que celles-ci sont sans importance pour le
canal de Passchendaele et l'Yser, mais sur la Lys il y
a une réduction par tonne et par kilomètre de 0,004 a
0,002.
Une société nombreuse et choisie assistait a la Con
férence de M. Madier-Monljau. Cette soirée littéraire
a été pour l'éloquent orateur l'occasion d'un grand et
legitime succès. Nous donnerons le compte-rendu de
cette conférence dans notre prochain numéro.
Le gouverneur de la F andre Occidentale a pro
cédé, sous réserve d'approbation et en présence de
M. l'ingenieur en chef-directeur des pontset chaussées
.dans laditeprovince, la réadjudication publique de
l'enlreprise des travaux ayant pour objet la construc
tion de trois passerelles, a Comines, destinées a remé-
dier a la solution de continuité que présente le che-
min de halage entre l'écluse aval de Coinines et la
Morte -Lys.
A soutnissionné M. J.-B. Ferrand, entrepreneur
Wervicq, fr. 13,700.
Dans toutes les campagnes l'aspect des champs est
magnifique. Les récoltes s'annoncent toutes sous les
plus heureux auspices et d'une facon très-précoce,
après le long et rigoureux hiver que nous avons subi,
les épis de seigle fleurissent dèja et les épis de fro-
menl se montrent partout et dans les meilleures con
ditions.
Le parti libéral de ('arrondissement de Nivelles
vient de décider la reorganisation complete du Pro
grès, journal hebdomadaire qui lui sert d'organe.
Oo lit dans I'Union foiancière
L'administration des lignes télégraphiques francai-
ses va essayer une innovation 11 s'agit de la créaiion
de limbres-dépêches, qui permettront de jeter des dé
pêches affranchies dans une bolte spéciale placée a
l'extérieur de chaque bureau.
II serait a désirer que l'administration beige suivit
cet exemple.
D'importantes modifications ont été apportées, a
partir du 1«juin, dans les heures de depart descon-
vois. II est regrettable qu'au train de h. 6.35 d'Ypres
pour Courtrai, il n'y ait pas au moins une voiture de
2m<! classe.
V1»KES.
Etat-civil du 26 mai au 9 Juin.
NAISSaNCES.
Sexe masculin 7. Sexe féminin 9. Total 16
M ARIAGES.
Gasier, Pierre, journalier, et Decrock,Mé!anie, domestique.
Talon, Jean, journalier, et Noyelle, Pliaraïlde, denteliière.
Claus, Vital, préposé des douanes, et Bolle, Céline, sans
profession. Dubois, Désiré, tisserand, et Verbeke, Cathe
rine, denteliière. Masterleet. Joseph, cordonnier, et Hans-
pie, Rosalie, denteliière. Christiaen, Léonard, chaudron-
nier, et Waches, Anne, denteliière. Serruys, Edouard,
journalier, et Faillie, Catherine, denteliière.
DÉCÈS.
Spotbeen, Cécile, 68 ans, sans profession, épouse de Bruno
Buseyne, rue de Dixmude. Vanderghote, Rosalie, 86 ans,
propriétaire, veuve de Pierre Provost, rue St-Jacques.
Decamber, Reine, 84 ans, denteliière, célibataire, rue de l'Hó
pital St-Jean Eelbo, Pierre, 51 ans, journalier, époux de
Julienne üeconinck, rue des Boudeurs. Geeraert, Désiré,
23 ans, peintre, célibataire, rue de Menin. Capelle, Marie,
82 ans, journalière, épouse de De vogel, Frangois, St-Jacques,
lez-Ypres. Coudenys, Rosalie, 26 ans, couturière, céliba
taire, rue des Pauvres-Filles. Smit, Justine, 88 ans, sans
profession, veuve de Radoux, Louis, rue Close. Mallet,
Jean-Bapliste, 49 ans, sergent de police, époux de Blanche,
Marie,rue de la Porte d'Or.—Duprez, Pierre, 45 ans, tailleur,
époux de Candeel, Marie, rue d'Elverdinghe. Vandorpe,
Alberi, 67 ans, journalier, époux de Malesys, Arnélie, rue des
Aumóniers. Fruyt, Clémentine, 55 ans, lavandière, épouse
de Huys, Charles, rue des Tuiles. Debrauwer, Valérie, 20
ans, 6ans profession, célibataire, rue de Lille.
Enfanls au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 5. Total5.
POPERKfiHE.
Etat-civil du 26 mai au 9 juin.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexe féminin 13. Total 17.
MARIAGES.
Rouseré, Vincenl-Corneille, célibataire, 29 ans, cordon
nier, et Carton, Julienne-Cornélie, célibataire, 22 ans, den
teliière. Carton, Henri-Joseph, célibataire, 54 ans, cliar-
pentier, et Vallaeys, Barbe-Frangoise, célibataire, 41 ans,
servante. Houwen, Henri. 46 ans, cordonnier, et Merle-
vede, Rosalie, célibataire, 51 ans, tailleuse. Deroo, Pierre,
célibataire, 23 ans, tisserand, et Bonduwelle, Amélie, céliba
taire, 25 ans, denteliière. Bonduwelle, Pierre, célibataire,
51 ans, voiturier, et Roothaer, Rosalie, célibataire, 22 ans,
servante.
DÉCÈS.
David, Martin-Frangois, 67 ans, cabaretier, époux de Ro
salie Salomé, rue de Cassel. Sage, Amélie, 64 ans, ou-
vrière, épouse de Frangois Lequien. Hispshoek. Samyn,
Louis-Frangois, 56 ans, facteur, époux de Jeanne-Thérèse
Weens. Hópital.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 4. Total 6.
POPERINGHE.
Prix moyeri du marché du 9 Juin 1865.
Froment, l'hectolitre17 92
Seigle12 00
Avoineg 25
Pommes de terre, les 100 kil6 00
Beurre, le kil2 80
Houblon, les 50 kil112 b 120
ET AT indiquant les quantités et Te prix moyen des
grains, fourrages etautres produits agricoles vendus
le 10 Juin 1865 sur le marché de la ville d'Ypres.
NATURE
DES 31ARCI1ANDISES
VENDUES.
QUANTITÉS
VENDUES.
KILOGBAMMES.
PRIX MOYEN
PAR
CENT KII OGR.
POIDS
MOVEN DE
l'dectod
Seigle
Avoine
18,100
6,600
500
103
618
25-50
15-62
19-25
22-81
22-37
Kil. 80-00
73-60
45-00
82-40
82-40
Des personnes malveillantes onl répandu un faux
bruit, c'est que j'ni renoncé a la profession de DO-
REUR et ENCADREUR.
II n'en est rien, et je saisis cette occasion pour me
recomrannder a la bienveiilanco du Public, qui trou-
vera toujours chez inoi un grand assortiment de CA
DRES en tout genre, de PASSE-PARTOUT pour
photographies, de GLACÉS de loute dimension, etc.
La modicité des prix, MM., ainsi que l'exactitude
et le soin que j'apporte a mon travail, m'ont toujours
mérité votre pratique jusqu'icij'espère que vous
m'en honorerez encore, et que ce faux bruit dispa-
raitra par la présente.
HEYLBROECK-VANDERMF.ERSCI1,
Grand' Place, n° 7,
b Ypres.
ETUDE no Notaire R O M M E N S
d Warnèton.
Lundi 12 Juin 1865, h 4 höures de rclevée,
au cabaret le Gheer, Warnèton, occupée par
Parmentier,
ler lot. Une partie de TERRE, d'un hec
tare 39 ares 12 centiares, a Warnèton, au Tou-
quet de Frelinghien.
Mis prix 5,150 francs.
Et 2""'lot.14 ares 30 centiares de TERRE
S LABOUR, au dit Warnèton, liameau le Tou-
quet.
Mis prix 710 francs.
Le tout occupé par la veuve d'Auguste De-
bailleul, avec bail jusqu'au 1" octobre 1865.
LA
ET LES
I nterprétées par J. 1CH1TZ,
Docteur en droit; auteur de plusieurs ouvrages sur Ie droit
public, le droit administratif, le droit criminel et l'ancien
droit Belgique; raeinbre de sociétés savantes.
Ouvrage utile a tous ceux qui dósirent s'initier aux
institutions nationales, afin d'apprendre connaitre
leurs droits, leurs obligations et leurs devoirs polili-
ques.
Un vol. in-18 format anglais, de vni-289 pages.
(A l'usage des Athénèes, des écoles moyennes et
primaires du royaume.)
Prix 2 fr. 50 centimes.
EN VEN TE
Chez BRUYLANT -CHR1STOPHE et C=, éditcurs,
rue Rlaes, 31, Bruxelles,
et chez les principaux libraires du royaume.
Envoi franco dans toute la Belgique, sur demande
affranchie conlenant le prix de l'ouvrage en tim-
bres-poste.
Bruxelles. Ihp. V. Verteneuil, uub de Louvain, 85.
