ÉBËNISTERIE.
IJlHIliüihUM^ra
PENSIONNAT
COLLÉGE COMMUNAL
Ville d'Ypres.
FÉcole moyenne de l'Etat.
Des instructions détaillées entonrent chaque Boite et Pot.
sa conférencejetant un coup-d'oeil sur l'ensemble de
ces Portraits physiologiques et littéraires, nous nous
plaisons a constater qu'au-dessus de la critique ana-
lyste et anatomiste, M. Deschanel place la critique
morale et bumaine, émue et émouvante.; quant a lui,
il revendique pour l'ame son indépendanceStendhal
et M. Taine traitent les sentiments en naturalistes et
en physiciens en faisant des classifications et en pe-
sant des forces M. Descbanel, au contraire, recherche
avant tout les interprétalions spiritualistes et pro-
clame la victoire de l'esprit sur la matière.
Applaudissez avec nous a ses conclusions et lisez
son livre.
EVécrologie.
La ville de Menin vient de faire une perte réelle en
la personne de M. Henri Van Ackere, président de la
socièté Kuntsbare Minnebroeders, qui est mort subi-
tement M. Van Ackere ètait aimé de tous ceux qui
l'approchaient, autant pour la fermeté de son carac-
tère que pour son profond dèvouetnent a la langue
maternelle et aux beaux-arts.
Conférences. Samedi, 31 mars, conférence de
M. Ch. De Coster ie Rire dans l'Art.
L'abondance des matières nous oblige a remettre
au prochain numéro nolre 4° article sur la Reforme
electorale.
ACTE* OFFICIELS.
Un arrêté royal, en date du 1" mars 1866, autorise
le bureau de bienfaisance de Westoutre, A vendre, au
cours du jour le plus élevé, une inscription au capi
tal nominal de 8,100 francs, enregistrée sous le n°
7470, 3e série, au grand-livre de la dette publique
■beige, pour être a même de faire un prêt a ladite
commune, quidoit couvrir sa partd'intervenlion dans
la dépense de construction de la route de Popei ingbe
a Locre.
II sera payé 4 1/2 p. c. d'intérêt annuel.
Ce prêt sera remboursé dans le delai de neuf ans,
parannuitéde 1,100 francs, et la commune indemni-
sera le bureau de bienfaisance
1° Des frais quelconques de Ia vente
2° De la difference en moins qui pourrait exister
entre le taux auquel lesdits fonds seront vendus et
celui auquel ils ont été achetés
3e De la perte d'intérêt A résuller, pour le bureau
de bienfaisance, pendant le temps qui s'écoulera en
tre le moment de chaque remboursement partiel et
celui de son remploi.
EAITS IHVEKS.
Le 17 de ce mois a eu lieu, a l'Hótel-de-Ville
d'Ypres, ('adjudication des travaux de construction
de la nouvelle église d'llouthein. Le devis s'élevait a
61,497-93. L'adjudication s'est faite au sieur Van-
degne, Charles, menuisiér et entrepreneur a Mous-
cron, a raison de fr. 62,980 00.
II doil exister dans nos environs une petite bande
de voleurs, lemoins les deux vols d'argent, l'un de
75 fr., l'autre de 50 fr. commis en ville et a S -Jean,
a peu de jours d'inlervalle el de même manière, avec
effraction et escalade. Espérons que la police les at-
teindra bientöt.
Le 22 mars a été distribué le compte-rendu de
la séance de l'Association agricole du 14 fevrier.
36 jours I cela semble un peu long. Cet intervalle
a été pourtant utilement employé a nettoyer et a
remettre a neuf le discours de M. le Président. Ce
n'étail pas une petite besogne 111
On annonce pour dimanche prochain des meetings
Gand el a Bruges, en faveur de Ia rèformeéleclorele.
Les colléges électoraux du pays se réuniront trois
fois dans le cours de cette année le 28 raai pour les
élections provinciales, le 12 juin pour les élections
aux Chambres législatives, et le 80 octobre pour les
élections communales.
L'adjudication de la route qui devra relier la chaus-
sée d'Yprrs a Neuve Eglise a celle d'Ypres a Bailleul
est fixée au 7 avril. Celle de la route de Eoesinghe
a Langemarck au 21 du même mois; celle-ci a une
longueur de 4,932m 45 et la dépense en est évaluée a
109,000 francs, non compris les emprises.
Nous lisons dans une correspondance parisienne
de Vindépendance
Le conseil d'Etat vient d'étre saisi d'un projet
de loi relatif a un chemin de fer nouveau d'Armen-
tières a la frontière de Belgique.
aDGQEi
Onguent et Pilules Ilolloway.
Ces médicaments ont prouvé mille et mille fois, qu'ils
étaient les meilleurs amis des personnes affligéesd'ulcères, de
maux de jambes, de plaies, d'abcès, de fislules et d'autres
affections donloureusesetcompliquées. De très-clairesinstruc,
tions, pour l'emploi de l'Onguenl et des Pilules Holloway-
entourent chaque boite et cbaque pol. 11 faudra prendre des
Pilules, pendant tout le temps de la guérison, pour maintenir
le sang dans un parfait état de pureté, et empêcher la santé
du corps entier d'étre exposée par ce traitement local. Les
maux de jambes sont ainsi rapidement guéris, sans obli-
ger le malade garder le lit, ni le priver d'un régime nulri-
tif, si impérieusemenldésiré, alors que d'accablantes maladies
attaquent la constitution, soit des enfants, soit des vieiilards.
irniïinpa»
YPBES.
Etat-civil du 9 au 23 Mars 1866.
NAISSANCES.
Sexe masculin 10. Sexeféminin: 15.
DÉCÈS.
Declerq, Jacques, 73 ans, rubanier, époux de Franjoise
Janssenne, rue de Menin. Vanrobacis, Anne, 63 ans, jour-
nalière, épouse de Norbert Vanaldernaght, rue de la Boule.
Jonckheere, Charles, 40 ans, meunier, célibataire, S' Pierre-
lez-Ypres. Roesebeke, Amélie, 55 ans, dentellière, veuve
de Jean Papegaey, rue Courtedu Marais. üeslaef, Cyrille,
10 ans, Petite Place. Dekommer, Francois, 55 ans, journa»
lier, époux de Sophie Rimbers, Rue de Menin.Missy, Char
les, t8 ans, journalier, époux de Sophie Vandermarlière, rue
de l'A. B. C. Delcroix, Marie, 65 ans, sans profession, cé
libataire, rue de Weninck.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 3. Sexe féminin 6.
4 morl-nés du sexe masculin.
ET AT indiquanl les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles
vendus le 24 Mars 1866, sur le marché de la
ville d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOTEN
POIDS
I1F.S MARCHAND1SES
VENDUES.
PAR
MOYEN DE
VENDUES.
Kilogrammes.
100 kilogram
l'bectol.
Fioment.
26,400
22-75
80 00
Seigle
11,800
16-62
75-00
Avoine
5,200
25-50
44-011
1,400
25-00
80-00
4,000
24-50
80-00
M. Charles DECQ, chef d'institution Bruges, a
l'houneur d'informer le public qu'il vient d'ouvrir un
Pensionnat spécialement destiné aux jeunes gens qui
désirent suivre les cours de l'Athénée royal de Bruges.
Le nombre des pensionnaires est liraité a vingt-cinq.
L'instruction religieuse fera l'objet de toute la solli-
citude du Directeur.
Dix-huit années de pratique et la bonne réputation
de son école, fréquentée par les enfants des premières
families de Bruges, tels sont les titres qu'il ose offrir a
la confiance des parents ou tuteurs.
Le prix de la pension, minerval compris. est de
1.000 francs par année scolaire pour deux frères,
1,000 francs.
Pour de plus amples renseignements, s'adresser au
Directeur, rue Wallonne, 33, prés du Pare.
DU
ET DE
La place de surveillant interne est vacante au
dit établissement. Inutile de la postuler si l'on ne
possède pas les connaissances suffisantes pour don-
ner des cours élementaires d'arithmetique, d'his-
toire el de géographie.
Les aspirants sont invités A se présenter en per
sonne a l'autorité communale ou, en cas d'empé-
cheinents, a lui envoyer leur demande avec les
pieces a l'appui sans le moindre retard.
Les avanlages attachés A cet emploi sont la table,
Ie logement et un traitement annuel de 850 francs.
Etant en relation avec les meilleurs specialistes de
la Belgique et de l'étranger, le sieur Allevvaert, ébé-
niste, demeurant rue des Chiens, 38, a Ypres, se
charge d'entreprendre, et de feurnir dans un très-bref
delai, toules sortes d'ameublements riches et simples,
de la meilieure fabrication, a des prix en-dessous de
toute concurrence.
On trouve également chez lui toutes sortes de meu-
bles fabriqués au dernier goOt.
Ce remède est universelle-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'impureté duB
sang, lequel est la source de la
vie. Cette impureté est promp- ^%lj;
tement rectifiée par l'usage des fcïl/
Pilules Hollowayqui agis- "■M"»' ,j~-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sang don-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
muscles et fortifient le système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la faqon la
plus saine et la plus efficace sur
le Foie et les Reinselle regula
rise les sécrétions, fortifiele sys
tème nerveux et réconforte le
corps entier. Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui en tourent chaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Se vendent chez les Phariaaclens fr. SO c., 3 fr. 9 5 c. et O fr. le Pot ou la lloite. Pour la Vente
en gros,s'adresser chez le proprlctalre,le Piiofesskur HOI.t.O WAV,244,«strand, A l.ondres
(No 1.) DÉ POS ÉS.
BRIXFLLéS. IïIFRlMERlE DE V. VeBTENEVIL, 85, RUE DE LOUVAIN.
