WOORDENBOEK,
REVUE INTERNATIONALE
ONGUENT HOLLOWAY
A. L&CROIZVERBOECHHOVEN ET C EDITEURS
LE CABINET DE M. ADLER
Rédigé par les principaux Littérateurs et Savants francais et illustré par les premiers
Artistes
Première partie LA SCIENCE. - L'ART. Belxième partie LA VIE.
Chez fimprimeur Felix LAMBIN, libraire, rue de Dixmude, 59, a PRES.
RE L'EXPOSITION UNIVERSELLE RE 1867.
a M. Lemaire, éditeur, 116, Faubs Poissonnière, a Paris.
RUE ROYALE3, IMPASSE DU PARCA BRUXELLES.
CHIR URG IEX- DEN PISTE
Des instructions détaillèes entonrent chaqne Boite et Pot.
- a® aa>a
DlVISË EN DEUX PARTIES FORMANT 2 FORTS VOLUMES PETIT IN-8", CHACUN DE 1,000 PAGES DE TEXTE. 112 GRAVURES HORS TEXTE
Grand nombre de Plans. Plan colorié de Paris. Huit Plans Ie Louvre, Musée de Gluny, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Vincannes, les Environs
de Paris, Ie Cimetière du Père LachaisePlan inèdit de Paris souterrain.
Seize Plans (intérieur de la Salie) des principaux Théatres de Paris. Aulographes de tous les Auteurs.
l'RIX DE CHAQUE VOLUME, R IC HEM ENT RELIÉ, ÏO FBANCS.
Chaque partie se vend séparément et forme un Volume distinct.
est transfèré Place de Louvain, 3, a Bruxelles.
M. ADLER est Ie seul dentiste ayant obtenu une
mention honorable de la Faculte de Medecine pour
ses deutiers artificiels. On peut ie consulter tous
les lundis chez Mlle Jaspin, libraire, Grande Place,
a COURTRAI.
MEN SCHRIJFT IN
Bij Rogghé, boekhandelaarKalanderberg8, te Gent,
en bij den drukker boekhandelaar Félix LAMB1N,Z)ta>
mudestraat, 59, te Yperen, op het
FRaNSCH-NEDERLANDSCH en NEDERLANDSSH-
FRANSCH
DOOR
J.-F.-J. HEREMANS, Professor aan de Hoogeschool,
te Gent.
De uitgevers denken in eene algemeen gevoelde
behoefte te voorzien met de uitgave van een nieuw
Fransch - Nederlandsch en Nederlandsch - Fransch
Woordenboek.
Dit Woordenboek, door den heer Heremans naar dé
beste bronnen bewerkt, beval,' wat hel Fransche
Gedeelte betreftde vertaling der verschillende be-
teekenissen niet alleenlijk van aide woorden, die in
den Dictionnaire de l'Académie voorkomen, maar bo
ven dien van eene menigte andere, weikeindit werk
te vergeefs worden gezocht.
Voor het Nederlansch Gedeelte werd eene bijzon
dere zorg toegewijd aan de Spelling voor welke de
heer Hkremans de regels heeft in acht genomen, on
langs door de Kuningtijke Commissie, waarvan hij
verslaggever was, voorgesteld, en bij koninklijk bes
luit van den 21° november laatstleden aangenomeu
voor deu Onderwijs des Vlaamscbe Taal in de Scho
len en Athensea van den Staat, voor de Bestuurlijke
briefwisseling, de vertaling der Wettenen Besluiten,
en in het algemeen voor al de Openbare Acten, die
vau eene wettige aangestelde o/erheid uitgaan.
Voorwaarden van Bnteekening
Het Fransch - Nederlandsch en Nederlandscli-
Fransch Woordenboek, doQr J.-F.-J, HEREMANS,
zal twee boekdeelen uitmaken, en in afleveringen van
80 bladzijden, gr.in-8°, op twee kolommen,verschij
nen.
Het getal afleveringen is op 24geraamd, die elkan
der om de zes weken zullen opvolgen.
ue afleveringen zijn verschenen.
Prijs 1 frank 25 c. ieder.
Ui mill Hl—IIIliWHI II IIIIIM^MWWWBJBUJUiliMiMiaWllilWHhlITMiMEiMWMjiiMBCSTCTai
E T AT indiquanl les quantités et le prix mogen
des grains, fourrages et aulres produits agricoles
vendus le 3 Aoüt 1867, sur le rnwché de la
ville d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOYEN
POIDS
DES ARCRANDISES
VENDEES.
PAR
MOYEN DE
VENDEES.
Kilogrammes.
100 kilogram
t'bectol.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féves.
51.400
6,000
000
1,800
1,600
57 50
25-75
00-00
26-00
26-00
80 00
75-00
00-00
80-00
80-09
ÉTUDE DESCRIPTIVE, COMPARATIVE ET SCIENTIFIQUE DES PRODUITS DE
L'INDUSTRIE FRANCAISE et ETRANGÈRE.
Paraissant en 60 iivraisons grand in--l°, 0 raison üe deux livraisons par seraaine, formant la fin de l'Exposition
un magnifique volume, édilion populaire et de luxe.
Prix de la livraison.DIX centimes. Prix de Vabonnement aux soixante livraisons envoyées chaque semaine franco
par la poste HUIT francs. EtrangerDIX francs. Les Exposanls abonnés ont droit a, la reproduction
gratuite de leurs produits par la gravure, en fournissanl les clichés, ou, a défaut, a une notice de cinq lignes dans
la partie de la REVUE consacrée a la classification des produits. Dans les comptes-rendus, leurs produits
seront, en outre, l'objet de notre attention particulière. Indiquer dans la demande d'abonnement la classe
occupée par les objets exposés.
La REVUE INTERNATIONALE a pour but de présenter une étude scientiSque, durable et methodique des
produits exposés, de suppléer par l'ordre et la permanence du livre au défaut de suite et au caractère transi-
toire du journal, tout en conservanl l'attrail de l'actualilé par sa périodicitè bi-hebdomadaire.
C'est ainsi qu'évilant les défauts respectifs de ces deux genres de publications, elle réunit les qualités propres
a chacun d'eux. Redigée par des écrivains compétents, la REVUE INTERNATIONALE sera une oeuvre sérieuse,
el par la modicité de son prix, un organe populaire d'une immense pubi.icité.
200 Volumes seront offerts a S. Ex. M. Ie ministre de ['Agriculture et du Commerce, pour être déposés gratuitement dans
autant de bibliolhèques publiques.
ADRESSER MANDATS ou TIMBRES POSTE. 8 Fr. POUR LA FRANCE, 10 Fr. POUR L'ETRANGER,
L'Administration se charge des divers intéréts de MM. les Exposanls et de les représenter.
Ce remède est universelle-
ment reeonnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'impureté du
sang, lequel est la source de la
vie. Cette impureté est promp-
tement rectifiée par l'usage des
Pilules Hollowayqui agis
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sang don-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
muscles et fortifient le système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la faqon la
plus saine et Ia plus efficace sur
le Foie et les Reinselle regula
rise les sécrétions, fortifie le sys
tème nerveux et réconforte le
corps entier.Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent chaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Me rendent eh» les Pharinaclens I frSO c., 3 fr. 95 c. elSIr. le Pot ou la Boite. Pour laTente
en grog, .'adres, er chez le p roprlé tal re, le Proves, ecu HOLLOWAT, 244,Strand, ét Londres
(N°l.) DÉPOSÉS.
Rruxelles. Imprimerie de V. Verteneuil93, tue de Louvain.
