A VENDUE
EMPRUOT
be l'état d'autriche 1864
SERVICE DIRECT «the OSTENDE, RRUGEMIONS, CHARLEROI, RRUXELLES,
Yl
Lignes de la Flandre Occidentale et de Mainaut-Flandres.
DENDERLEEUW, AUDENARDE, COURTRAI, YPRES et POI'EULVGBE.
PLUS D UN DEMI MILLION de FRANCS.
Des instructions détaillées entourent cbaqne Botte et Pot.
BRUGES, COtlÜTRAI ft P0PER1NGIIE.
TH0UR0UT-0STENDE.
LICHTERVELDE-FURNES.
DIXMUDE-NIEUPORT.
ROULERS-YPRES.
INGELMUNSTER-DEYNZE.
IKGELM UNSTER-ANSEGHEM.
Un p'an cadastral de la commune de Reninghelst
(Flandre Occidentale,) dressë par M. Popp. Ge plan
est monté sur toile et accompagné de la matrice cadas-
trale.
S'adresser au bureau du journal, 59, rue de Dix-
mude, a Ypres.
cóté a la bourse a Paris.
Obligations de "i SO Francs. Cinq tirages par an.
Grand tirage, Jüiti prochdin.
1 gros lot626,000 f.
799 lots divè'rS, ensemble. 515,500 f.
Ö00 1,140,500 f.
En adressant 10 fr. en bon ou timbres-postes a
M. CHARLES HOLLÉ, Banquier, rue Zeil, N° 47,
en face de la posle principale, Francfort-sur-
Mein (Allemagne), on reGoit, par retour du courrier,
un cerlificat (pour 50 francs six et pour cent francs
13 certificats) par lequel on devient propriétaire
d'une Obligation qui cöncöurt au tirage du 1" Juin
et peut gagner un des 800 lots de 625,000 francs,
50,000 fr.,'-40,000 fr., 30,000 fr., 20,000 fr., 10,000
fr., 5.000 fr., -4,000 fr.2,000, 1,000, etc., etc., et
douze jours après le tirage on peut rèsilier son achat
en abandonuant les 10 francs versès, sans avis et
sans aulres frais.
Renseignements, prospectus et listes des lirages
gratuits. Achat et vente de toutes valours a lots
frangaises el ètrangères.
Ce remède est universelle-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'iinpureté dut
sang, lequel est la source de la
vie. Cette impureté est promp-
tement rectifiée par l'usage des
Pilules Hollowayqui agis-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sangdon-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
muscles et fortifient !e système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de Ia fa?on la
plus saine et la plus efficace sur
le Foie et les Reins; elle régula-
jrise les sécrétions, fortifie le sys-
tème nerveux et réconforte le
'corps entier. Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent cbaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhnma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
He rendent ebem les Pharmacleno fr. SO e., S tr. SS e. et O Ir. le Pat ta la Batte. Ponr Ia Vente
en grea,a'adreaaer ehcis le propriétaire,le PacnnniB HOI,I.OTV:A¥,244,Atrand,A I,ondrra.
(no 1.) DÉ POS ÉS.
Marche des Trains partir du 1" MA-I 1869.
BRUGES (depart), 8.50'malin, 12.90, 5.30, 6.40 soir.
Lophem, 8.39 matin, 12.30, 6.50 soir.
Zedelghem, 8.45 matin, 12 36,5.43, 6.56 soir.
THOUROUT, 8.57,11.50 matin, 12 50, 5.54, 7.08 söir.
LICHTER VELDE, 6.10, 9.06,12.00 raat., 1.00,6 03,7.17 s.
Gits, 6.16, 9.12 matin, 1.06, 7.23 soir.
Beveren, 6 21, 9.17 matin, 1.11,7.28 soir.
ROLLERS, 6.29, 9.24 matin, 1.20, 4 25, 6.16, 7.58 soir.
Rumbcke, 6.34,9.29 matin, 1 25, 4 30, 7.43 soir.
Iseghem, 6 43, 9 59 m., 1.55, 4 40,6.27, 7.50 s.
INGELMUNSTER, 6 51,9.48 matin, 1.42, 4.45, 6.32, 7.58 s.
Lendelede, 6 57. 9.54 matin, 1.48, 8.07 soir.
Heule, 7 05, 10.03 m., 1.58, 8.19 s.
COURTRAI [arrivée7.18, 10.10 matin, 2.05, 6 50, 8.25 s.
COURTRAI (dép.) 8.35. 10.00, 10.40 matin, 2.15, (4.30 le
lundi settlement), 7.50. 8.35 soir.
Wevelghem.8 47,10.10 10 55 mal., 2.27, 4.45, 8 02,8 48 s.
Menin, 8.58, 10.18, 11,10 matin, 2.57. 5.10, 8.12. 9.00 s.
Wervicq, 9.06, 10.26,11.25 matin, 2 45, 5.55, 8.20, 9 10 s.
Comines. 9.14, 10.35, 11.45 matin, 2.53,6.15, 8,28,9.24s.
YPRES, 9 59, 11.01 matin, 12.20, 5.19. 7 00, 8.54,9.55 s.
Vlamertinglie, 9.46, 11.10 matin, 12.30. 5.26,7.15, 9.01,
10.00 soir.
POPER1NGHE (arr.), 9 55, 11 20, 1-2.40 matin, 5.35, 7.25,
9.10, 10.10 soir.
POPKRINGIIE (dép 5.00, 5.55, 9 15 matin, 12.00, 4.15,
5.35 soir
Vlamerlinghe, 5.10, 6.05 9.25 matin, 12.10, 4.25, 5.45 s.
YPRES, 5.20. 6.15, 9.35 matin, 12.20, 4.45. 5.55 soir.
Comines, 5.42, 6.S9, 10 0b matin, 12 44, 5 35, 6.25 soir.
Wervicq, 5.52. 6.59, 10.0.1 matin, 12 44, 5.35, 6.25 soir.
Menin, 6.05 6.E0. 10.18 matin, 12.55, 5 50, 6 34 soir.
Wevelghem, 6.15, 7.0O. 10.25 matin, 1.05. 6.00, 6 44 soir.
COURTRAI (arr.). 6.25. 7.10. 10.55 mat., 115,6.15, 6.55s.
COURTRAI (dép.). 7.15, 10.42 m., 12.42, 7.00, 8 40 s.
Heule, 7.21 matin, 12.48, 7.06 soir.
Lendelede, 7.28, 10.52 matin, 12.55, 7.13 soir.
INGELMUNSTER, 7.35, 10.5< mat., 1.02, 3.15,7.20,9 05 s.
Iseghem, 7 46, 11.05 mat.,1.09, 5.21, 7.26, 9.15s.
Rumheke, 7.55 matin, 1.16, 3.50, 7.55, 9.25 soir.
ROLLERS, 8.01,11.16 matin, 1.24, 5 55. 7.40, 9 40 soir.
Beveren, 8.06 malin, 1.26, 7.44, 9 45 soir.
Gits, 8.11, 11.26 malin, 1.35, 7.49, 9.55 soir.
LICHTER VELDE, 5.00, 8.20, 11.35 m., 1.45,7.57, 10.00 s.
THOUROUT, 5 07, 8.29, 11.40 malin, 1.55, 8.06 soir.
Zedelghem, 8.45,11.52 matin, 2.07, 8.18 soir.
Lophem, 8.52 malin, 2.14, 8.24 soir.
BRUGES (arr.), 9.00 matin, 12.05, 2 25, 8,55 soir.
Embranolicmenfs.
THOUROUT (dép.),5.20,9.05,00.00 m.,2.00, S.iO s. Wy-
nendaele, 5.29, 9.12 m., 2.07, 8.17 s. Ichleghem, 5.57.9.18
m.,2.13, 8.23 s. Eerneghem, 5.46,9.24 m., 2.19, 8.29 s.
Moere, 5.53, 9.29 mat., 2 24, 8.34 s. Ghislelles, 6 01,
9.55 m., 2.50, 8.40 soir. Snaeskerke, 6.10, 9.41 m., 2 56,
8.46s. OSTENDE (ar.), 6.20, 9.50 m., 2.45, 8.55 s.
OSTENDE (dép.), 7.55,10.20, 11.50 m., 0.00, 0 00, 6.18 s.
-Snaeskerke,7.44,10.35,11.59 m„0.00, 6.27s—Ghisteiles,
7.50 m., 10 45,12.05, 0.00, 6.53 s. Moere, 7.56 m., 10.53,
12.11, 6.39 s. - Eerneghem, 8.01. 11.00 m., 12.16, 6.44 s.
Ichleghem, 8.07, 11.08 m., 12.22, 6.49 s. Wynendaele,
8.15, 11.13 m., 12.28, 6.54 soir. THOUROUT (arr.), 8.20,
11.20 m., 12.35, 7.00 s.
LICHTER VELDE (r%), 9.15m ,1.50,2 30, 8.05 s.— Corte-
marck, 9.26 m., 2.00. 2.48, 8.16 s. - Handzaeme. 9.52 mi,
2.05,5.00, 8.22 s. Zarren, 9.58 m., 2.11, 5.11, 8.28 s.
Eessen, 9 46 m., 2.19. 5.24, 8 56 s. Dixmude, 9.56 m.,
2 28, 5.45, 8 46 s. Oostkerke, 10.05 m., 2.34, 5.55, 8.55 sï
Ave-Cappelle, 10.15 in., 2.45, 4.05, 9.05 s. FURNES
(arr.) 10.25 ra., 2.53, 4.15. 9.15 s.
FURNES (dép.). 7.00, 11.30 matin, 4.50, 6 05 soir. Ave-
Cappelle, 7.10, 11.40 m., 4 59, 6.16 s. Ooslkerke, 7.20,
11.50 m., 5.08, 6.28 s. Dixmude, 7.33 m., 12.05, 5.19,
6.45 s. - Eessen, 7.38 m., 12.08, 5.24,6.55 s. - Zarren^
7.46 m., 12.16, 5 32, 7.08 s. Handzaeme, 7.58 m., 12.22,
5.38, 7.18 s. Corlemarck, 7.58 ra., 12.28, 5.43, 7.28 s.
LICIITERVELÜE (arr.), 8 10 m., 12.40, 5.53, 7.40 s.
TRAINS SÜPPuÉMÈNTAlBËS
les Mercredis seulement
Dixmude (dép.) 8.00 m-, 12.35 s.
Oostkerke, 8.09 m., 12.44 s.
Ave-Cappelle, 8.19 m., 12.54 s.
Furnes (arr.) 8.29 m., 1.04 s.
Furnes (dép.) 9.00 m., 1.50 s.
Ave-Cappelie, 9.10 m., 2.00 s.
Ooslkerke, 9.20 m., 2.10 s.
Dixmude (arr.) 9.28 m., 2.18 s.
DIXMUDE (dép.) 10.00 mat., 2.55, 8.50 s. Pervyse, 10.13
m., 2.48, 9.03 s. Ramscapelle, 10.21 m., 2.56, 9.11 s.
MIX PO KT (arr.) 10.25 m., 3.00, 9.15 s.
NIEUPORT (dép.) 6.55,11.25 malin, 4.40 soir. Ramsca
pelle, 6.59, 11.29 m., 4.44 s. Pervyse, 7 07, 11.57 m., 4.52
s. DIXMUDE (arr.) 7.20 mat., 11.50, 5.05 soir.
ROULERS (dép.) 9.27 matin, 1.30,7,42s.— Passchendaele-
Moorslede, 9.45 m., 1.48, 8.00 s. Zonnebeke, 9.54 m 1 57,
8.09 s. YPRES (arr.) 10.07 m., 2 10, 8.22 s.
YPRES (dép.) 7.10 m., 12.25, 6.45 s. - Zonnebeke,7.22 m.
12.37, 6.57 s. Passchendaèle-Moorslede, 7.52 m., 12 47
7 07 s. ROULERS (arr.) 7 50 m., 1.05, 7.25 s.
INGELMUNSTER (dép.) 5.15,9.46 m., 1.45,4.50, 7.25 s.
Meulebeke, 5.29, 9.56 m„ 1.59, 5.10, 7.35 s. - Thièll, 5.43^
10.06 m., 2.13,5.54, 7.45 s. Aerseeie, 5.57,10.18 ra ,2.27'
5.50s. - Grammene, 6.07, 10.25 m., -2.57 s. DEYNZE
(arr.) 6.15,10.35 malin, 2.45, 6.05 s.
DEYNZE (dép.) 6.35, 9.10, 11.55m* 5.05 s. - Grammene,
643 rn.,12.05, 5 15 s. Aerseeie, 6 50,9.30 m., 12.15, 5 22 s.
- Thielt, 7.05,10.06 in., 12.29, 5.54, 8 00 s. Meuléheke,
7.15, 10.25 m., 12.45, 5.48, 8.10s. INGELMUNSTER (arr.)
7.25,10.35 m., 12.55, 6.00,8.20 s.
INGELMUNSTER (dép.) 6 40 m., 1.00, 6.37 s. Oostroose-
heke, 6.52 m., 1.12, 6,49 s. Waereghem, 7.12 m-, 1.26,
7.03 s. ANSEGIIEM (arr.) 7.37 m., 1.42, 7.20 s.
ANSEGHEM (dép.) 8.12 m., 2.20, 8 05 s. Waereghem.
8.55 ra., 2.43, 8.28 s. Oostroosebeke, 8.52 m., 3.00,8 45 s.
INGELMUNSTER (arr.) 9.02 m 3.10,8.55.
Sl-Josse ten-Noode (Bruxelles). Imp. de V.VerleneuüImpasse du Barbier, 5,{rue du Lait-Battu).