AVIS.
SERVICE DIRECT entre MONS, RENAIX, COURTRAI, THOÜROUT R OSTENDE.
Lignes de la Flandre Occidentale et de Hainaut-Flandres.
BREXELLES, DENDERLEEUW,
AUDENARDE, COURTRAI it POPERINGHE, it LES EMBR A N CHE 11 EN TS.
Nous prions M. P. Loppens de se souvenir,
avant de quitter la ville d'Ypres, qu'il est débi
teur d'une certaine somme It l'administratiori du
journal I 'Opinion, pour diverses insertions, somme
que nousavons fait réclamer chez lui six reprises
différentes, mais inutilement.
Des instructions détaillées entonrent chaque Botte et Pot.
Marche des Trains d partir du 1" JUILLET 1869.
MONS, RENAIX, COURTRAI, TIIOUROUT
ft OSTENDE.
TH0UR0UT-BRUGES.
LICHTERVELÜE-FURNES.
DIXMUDE-NIEUPORT.
ROULERS-YPRES.
INGELMUNSTER-DEYNZE.
INGELMUNSTER-ANSEGHEI.
Onguent et Pilules IloIIoway.
Fistules, hémorroïdes, excoriations et rétrécisse-
rnen'ts. Cet excellent Onguent appliquésur les par
ties malades, préalablemenl lolionnées avecdel'eau
chande, procurent nn soulagement imrriediat et ne
lardë pas guérir les affections précitées. AinsT done
que céux qui sont èpróuvés par cës douloureux cha-
liménts de l'espèce humaine s'èmpressent d'en arrê-
'tër, dès leur debut,, les prógrès qui sont a la fois per-
nicieuxelrapides. Lesfistuïes, si on négligé ionglemps
de lés trailer, non-sëulement énervent Ie système,
mais dètruisent 'la 'vïtaüté. Plus tót on fait usage des
inestimables remèdes d'Holloway pour les combattre,
plus on est certain d'un bon resultat. Ajoutons que
pas un patient ne doit se désespérer car, dans les
cas même qui semblaient ne laisser aucun espoir do
guerison, ces reuièdes ont prouvé leur vertu puissante
et sauvé les malades d'une mort cruelle. Pour les ex
coriations, quelques applications decet Onguent bien-
faiteur suffisent pour guerir. De leur cöté, les Pilules,
employées simultanèment aveclui, exercent particu-
culièrement leur influence salutaire, en relacliant et
faisant disparaitre les rèlrécissements quelqu'en soit
Ie siege ou la durèe.
Ce remède est universelle-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une causé
commune, savoir ï'impureté du
sang, lequel est la source de la
vie. Cette impureté est promp-
tement rectifiée par l'usage des
Pilules Hollowayqui agis-
sent sur l'estomae et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sangdon-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
muscles et fortifient le système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre.rétablitla diges
tion. Elle opère de la fatjon la
plus saine et la plus efficace sur
le Poie et les Reinselle regula
rise les sécrétions, fortifie le sys
tème nerveux et réconfortecle
corps entier.Mème les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suirant les
instructions imprimées qui entourent chaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveillenx Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce eélèbre Onguent est nn curatif
infaiUible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations eontractéea, les rbama-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Se vendent ehen lea Pbarmaelena 1 fr. SO e., S fr. VS e. et fr. le Pot on la Botte. Poor la Teute
en grea,a'adreaaer ehea le preprlétalrejlePaenaaacB HOLLO WA Y,24&,Strand, b Londrea,
(No 1.) DÉPOSÉS.
MONS (dép.) 7.00.7.46 m., 2.15,5.32 s Saint-GHISLAIN,
7.24, 8.10 m 2.40, 5.58 s. EEUZE, 7.69, 8.35 m 3 26,
6.40 s. - RENAIX, 6.25, 7.25, 9.26 m., 5.45, 7.07 s.
AÜDENARDE (dép.) 7.57, 9 29 m., 7.45 s.
COURTRAI arrivée7.10. 8.51, 10.10 matin, 6.30, 8.25 s
CQUBTRAl (dép.) 7 20, 8.55,10.42 mat 12.45, 5.0Ó, 7.00,
8.40. soir.
Heule, 7.26 matin, 12.51, 7.06 soir.
Lendelede, 7.53, 10.52 malin, 12.58, 5.10,7.15 soir.
INGELMUNSTER, 7.59,10.58m.,1.01,3.15,5.17.7.20,9 05s.
Iseghem,7 49.9.15, 11.05 mat., 1.10,5.21.5.25,7.26,9.15s
Rumbeke, 7.57 matin. 1.17, 3 30, 7.33, 9.25 soir.
ROULERS, 7.10,8.04, 9.26, 11.18 m., 1.24, 5.35,5 40,7.40
9 40 soir.
Beveren, 7.15, 8.09 malin, 1.29. 7.44. 9 45 soir.
Gits, 7.20, 8.14, 11 26 malin, 1.35, 7.49, 9.55 soir.
LICIITERVELDE, 5.00, 7.28 8.22, 9.40, 11.33 mat., 1.45
6.00,7.57, 10.00 s.
THOUROUT(arr.), 5 07, 7.34, 8 28,9.46,11.59 matin, 1.5L,
6.06, 8.03 soir.
TIIOUROUT (</é/>.),5.20.9.C5, 9.48 m..2.00. 8.i0 s. Wy-
nendaele. 5 29, 9.12 m., 2.07, 8.17 s. Ichleghem. 5.37.9.18
in.,2.15,8.23 s Eerneghem, 5.40. 9.24m., 2.19,5.10, 8.29 s
Moere,5.35, 9.29 mat., 2 24, 5.15.8.34 s.—Ghislelles,6 01.'
9.55 m.,2.50, 5.21, 8.40 s. Snaeskerke, 6 10, 9.41 m.,2 36
5.27, 8.46 s. - OSTENDE (or.), 6.20, 9.50, 10.15 mat., 2.45,
5.35, 8.55 s.
OSTENDE (dép.), 7.55, 10.30. 11.50 m.,.3.04, 6.15, 6.18 s.
Snaeskerke,7.44, 10.45,11.59 m.. 3.15, 6.27 s.—Gliistelles
7.50 m., 10 55,12.(>5, 5.10, 6.33 s. M'oère, 7.56 in., 10.Oöl
12.11,5.25,6.39s. - Eerneghem,8.01.11.10 m., 12.16.5.30,6.44
s.— Ichteghem, 8.07,11.18 m., 12 22, 0.49 s.—Wynendaele,
8.13, 11.25 Ml., 12.28, 6.54 soir.
THOÜROUT (orr.), 8.20, 11.50 m., 12.35, 7 00 s.
THOÜROUT (dép.), 6.28, 8.57, 11.56 matiii, 12.53, 5.54,
7.08soir.
LICHTERVELÜE, 6.00,6.36, 9 06, 12.00 mat., 1.03, 6 03
7.17 soir.
Gits, 6.06, 6.42, 9.12 malin,1.09, 7.23 soir.
lieveren, 6.11, 0.47. 9 17 matin, 1.14,7.28 soir.
ROULERS, 6.19, 6:52,9.24 m., 1.22, 4 25, 6.16. 7.05,7 38 s
Rumbeke, 6.54.9 29 matin, 1.27. 4 50, 7.43 soir.
lseghèm, 6 55, 9.39 m., 1.57, 4.40,6.27, 7.16, 7.50 s.
INGELMUNSTER, 6.41,9.48 matin, 1.44,4.45,6.52, 7.22,
7.58 soir.
Lendelede, 6.47. 9.54 matin. 1.50, 8.07 soir.
Heule, 6 55, 10.05 m., 2.00, 8.19 s.
COURTRAI (arr.), 7.00, 10.10, m., 2.05, 6.50, 7.35. 8.25 s.
COURTRAI (dép.) 7.30, 10.40 m., 2.56, 6 58, 7.40, 8 53 s.
AUÜENAERDE (arr.) 11.15 m.
RENAIX (arr.) 8.15, 11.55 m., 5.20,7.419.14 s. LEUZE,
8 45, 12.00 m., 5.56, 8.07, 8.54 s.SI GHISLAIN, 9.35,12.41
ra., 4.40, 8.49, 9.10 S. MONS (arr.), 10,00 m., 1.02, 5.07,
9.17, 9,55 soir.
BRUXELLES, DENDERLEEUW, AÜDENARDE,
COURTRAI et POPERINGHE.
Bruxelles (Dép.) 6.27, 8,08, 12,02, O.CO, 5.57. Dender-
lenw 6.56, 8 41, 12.36, 6.31, 6.40. Solteghem 7.50. 9.07,
I.08,6.53,7.15. Audenarde 7.57, 9.29, 1.36,7 15, 7.45.
COURTRAI (Arr.) 8.30, 9.55, 2.10, 7 45, 8 25.
COURTRAI (dép.) 8.35, 10.00, 10.45 m.,2.15,7 50, 8.35 s.
Wevelghem,8.47,l0.10,1l 00 mat., 2.27,0.00, 8.02,8.48 s.
-Menin, 8.58, 10.18, 11 15 matin. 2.57. 0.00,8.12,9.00 s.
Wervieq, 9.06, 10.26,11.25 matin, 2,45, 0.00, 8.20, 9.10 s.
Comines. 9.14,10.35, 11.57 matin, 2.55, 0.00, 8.28,9.24s,
YPRES, 9 59, 11.01 matin, 12.15, 3.19,0.0Ó, 8.54.9.50 s.—
Vlamertinghe, 9.46, 11.10 malin. 12.22. 3.26, 9.01.10 00s.
POPERINGHE (arr.), 9.55, 11.20, 12.35 matin, 3.35, 0.00,
9.10, 10.10 soir.
POPERINGHE (dép.), 5.00, 5.55, 9.15 matin, 12.00, 4.30,
5.35 soir
Vlamertinghe, 5.10. 6.05, 9.25 matin, 12.10, 4.40, 5.45 s.
YPRES, 5.20. 6.15, 9.55 matin, 12.20, 4.55, 5.55 soir.
Comines, 5.42, 6.52, 9.56 malin, 12 37, 5 23, 6.16 soir.
Wervieq, 5.52, 6.39, 10.05 matin, 12 44, 5.55, 6.25 soir.
Menin, 6.05, 6.50, 10.18 matin, 12.55, 5 50, 6 34 soir.
Wevelghem, 6.15, 7.00, 10.25 matin, 1.05, 6.00, 6.44 soir.
COURTRAI (arr.). 6.25. 7.10. 10.55 mat.. 1.15,6.15, 6.55 s.
COURTRAI (dép.), 7.18, 10.40 ui., 1.20, 7.02, s.
Audenarde (arr.) 7.50, 14.15, 1.56. 7.37.—Sotteghem 8.12,
II.45. 2.25, 8.05. Denderleeuw 8.55, 12.20,2,58, 8.39—
Bruxelles 9.10, 1.14, 5.52, 9.15.
Embrauehements.
THOÜROUT (dép.), 7.36, 8.50, 11.40 ra., 1.55, 6.08 Ie iundi
seulement, 8.06 soir.
Zedelghem, 7.48,8.45,11.52 matin. 2.07, 8.18 soir.
Lophem, 7.55, 8.52 matin, 2.14, 8 24 soir.
BRUGES (arr 8 05, 9.00 matin, 12.05, 2.25. 6.50 le iundi
seulement, 8,35 soir.
BRUGES depart6.00, 8.30 malin. 12.25, 5.30, 6.40 soir.
Lophem, 6.10, 8.39 malin, 12.34, 6.50 soir.
Zedelghem, 6 10, 8.45 matin, 12 40, 5.43, 6.56 soir.
THOÜROUT (arr.), 6.26, 8.55, 12.30, 5.55, 7.06 soir.
LICHTER VELDE (rfép.), 9.15 m ,1.50,2 30, 8.05 sCorle-
marek, 9.26 m., 2.00. 2.48, 8.16 s. Handzaeme. 9.32 m.,
2.05,3.00, 8.22s. Zarren, 9.38 m., 2.11, 5.11, 8.28 s.
Eessen, 9.46 m., 2.19, 5.24,8.36 s. Dixmude, 9.56 m.,
2.28, 4.00, 8 46 s. Oostkerke, 10.05 m., 2.34, 4.10, 8.55 s.
Ave-Cappelle, 10.15 m.. 2.45, 4.20, 9.05 s. FURNES
(arr.) 10.25 m., 2.55, 4.30, 9.15 s.
FURNES (dép.). 7.00, 11.30 matin, 4.50, 6 05 soir. Ave-
Cappelle, 7.10,11.40 m., 4 59, 6.16 s. Ooslkerke, 7.20,
11.50 m., 5.08, 6.28 s. Dixmude, 7.33 m., 12.03,5.19,
6.45 s. Eessen, 7.38 m., 12.08, 5 24, 6.55 s Zarren,
7.46 m., 12.16, 5 52, 7.08 s. Handzaeme, 7.52 m., 12 22
5.38, 7.18 s. Cortemarck, 7.58 m., 12.28, 5.45, 7.28 s.
LICHTERVELDE (arr.), 8.10 m., 42.40,5.55,7.40 s.
TRAINS SUPPlÉMENTAIRES
les Mercredis seulement
Dixmude (dép.) 8.00 m., 12.35 s.
Oostkerke, 8.09 m., 12.44 s.
Ave-Cappelle, 8.19 m., 12.54 s.
Furnes (arr.) 8.29 m., 1.04 s.
Furnes (dép.) 9.00 m.,1,50 s.
Ave-Cappelle. 9.10 m.. 2.00 s.
Oostkerke, 9.20 m.. 2.10 s.
Dixmude (arr.) 9.28 m., 2.18 s.
DIXMUDE (dép.) IOiOO mat., 2.55. 8.50 s. Pervyse, 10.\o
m., 2.48, 9.03 s. Ramscapelle. 10.21 m., 2.56, 9.11 s
NIEUPORT (arr.) 10.25 m., 5.C0, 9.15 s.
NIEUPORT (dép.) 6.55,11.25 malin. 4.40 soir. Ramsca
pelle, 6.59. 11.29 m., 4.44 s. Pervyse, 7 07, 11.57 m 4.52
s. DIXMUDE (arr.) 7.20 mat., 11.50, 5.05 soir.
ROULERS (dép.) 9.27 malin, 1.50.7,42s.Moorslede-Fas-
sehendaele, 9.45 m., 1.48. 8.00 s.— Zonnebeke, 9.54 m ,1.37,
8.09 s. -- YPRES (orr.) 10.07 m., 2 10, 8.22 s.
YPRES (dép.) 7.10 m., 12.25, 6.45 s. - Zonnebeke.7.22 m.
12.37, 6.57 s. Moorslede-Passchendaele, 7.32 m', 12.47,
7.07 s. ROULERS (arr.) 7 50 m., 1.05, 7.25 s.
INGELMUNSTER (dép.) 5.15,9.46 m., 1.45,4.50, 7.25 s.
Meulebeke. 5.29, 9.56 m., 1.59, 5.10. 7.35 s. Thielt, 5.45,
10,06 m.. 2.13,5.34, 7.45 s. Aerseele, 5.57,10.18 ra 2.27,
5.50 s- Grammene, 6.07, 10.25 m., 2.37 s. DEYNZE
(orr.) 6.15,10.33 malin, 2 45, 6.05 s.
DEYNZE (dép.) 6.33, 9.10, 11.55 in 5.05 s. Grammene,
6 43nt.,12.05, 5 15 s.Aerseele,6 50,9.30 m., 12.15, 5.22s.
Thielt, 7.05,10.06 m., 12.29, 5.54, 8 00 s. Meulebeke,
7.15, 10.25 m., 12.43, 5.48, 8.10s. INGELMUNSTER (orr.)
7.25,10.35 m., 12.55, 6.00,8.20 s.
INGELMUNSTER (dép.)6A0 ra.. 1.00,6.57 s. Oostroose-
lteke, 6.52 m., 1.12, 6.49 s. Waereghem, 7.12 ra.. 1.26,
7.03 s. Heirweg, 7.21 ra., 1.42, 7.20 s. ANSEGHEM
(arr.) 7.28 m., 1.42, 7.20 s.
ANSEGHEM (dép.) 8.12 m., 2.20, 8 05 s. Heirweg, 8.23
ra.. 2.33, 8.18 s. Waereghem.8.55 m., 2.43, 8.28 s. Oos-
troosebeke, 8 52 m., 3.00, 8.45 s. INGELMUNSTER (arr.)
9.02 m 3.10,8.55.
St Josse-ten-Noode(Rruxelles). Imp. de V.Verteneuil, Impasse du Barbier (rue du Lait-Battü).