pliquées, et bien certainement, Ie juge ne doit pas
compter, pour s'éclairer, sur l'assistance de ceux qui
pourraient le mieux Ie guider.
Les journaux catholiques, le Journal de Bruxelle
en tête. prennent haulemenl la defense de M. de Ba-
vay, en qui il leur convient de ne voir qu'une victime
de la haine politique. Si M.de Bavay partage l'opinion
de ses defenseurs, il me semble qu'il a ud moyen
bien simple de se disculper, c'est de somraer le mi-
nisire de la Justice de publier le rapport qu'il a mis
sous les yeux du roi pour justifier l'arrêté de desti
tuer. L'opinion publique, si tant est qu'elle ait encore
qualque chose a apprendre sur le röle joue par M, de
Bavay dans l'instruction du procés Mandel, l'opinion
publique, dis-;e, sera raise a raême de s'edifier com-
plétement sur la realité des griefs que le mmistre de
la Justice impute a M. de Bavay et celui-ci sera en
parfaite position de coufondre ses calomniateurs.
Si M. de Bavay recule devant cette publication, que
lui seul peut provoquer, c'est qu'evidemuient il se
trouve bien jugé. Des lors, les journaux catholiques
lui font le plus grand tort en le posant en maityre
et M. de Bavay doit leur en savoir fort peu gre.
Le bruit se confirme de plus en plus que les biens
des administraieurs les plus compromis sont greves
jusqu'a concurrence de leur valsur, si bien que s'il
arrivait que ces messieurs fussent declares civi ement
responsables des floueries de I'Internationale et de
Vlndustriel, il pourrait se faire que le recours des
actionnaires fut tout a fait illusoire. Je ne vous ga-
ranlis pas l'exactitude du fait, mais c'est, je vous le
répète, la rumeur de la ville depuis plusieurs jours.
Ainsi que je vous Ie disais dans ma dernière letlre,
le parti calholique a concentre ses efforts sur quatre
arrondissements Gand, Verviers, Charleroi et Soi-
gnies.
Je ne me méle pas de prophétiser le résultat de Ia
lutte. Ce que je sais, c'est que, partout, ia latte sera
très-ardente et que les partis contraires se flattent
tous deux ega lemen t d'une éclatante victoire. Mais
nulle part la victoire ne parait devoir être disputée
plus vivement qu'a Charleroi, oü la polémique elec
torale s'est èlevee a uu diapason dont aucune autre
n'approche.
Les libéraux d'Audenarde ne restent pas non plus
inactifs et les renseignements qu'on en recoit pré
sentent la situation sous un aspect très-favorable a nos
espérances. Quelle perte pour le pays, n'est-ce pas,
si la Cbambré venait a étre privèe des lumières de
MM. Magherman, Thienpont et Vanderdonckt?
ACTES OFFICIELS.
L'affaire de Bavay, Hody et Delecourt est terminée
satisfaction est donnee a l'opinion publique. Voici les
arrêtes qui ont paru au Monüeur
MINISTÈRE DE LA JUSTICE
Ordre judiciaire. Démission. Mutations.
Par arrêté royal du 7 juin 1870, démission de ses
fonclions de procureur general prés la cour d'appel
séant a Bruxelles, est donuee au sieur De Bavay
<C.-V.).
Le sieur De Bavay est admis a faire valoir ses droits
a la pension.
Par arrêté royal du 7 juin 1870, le sieur Hody
(baron A.-G.-C.-P.), procureur du roi prés le tri
bunal de première instance séant a Bruxelles, est
nornmé chef de division a ('administration centrale du
ministère de la justice.
Par arrêté royal du 7 juin 1870, le sieur Delecourt
est dechargé des tonctions de juge d'instruction
prés le tribunal de première instanceséant a Bruxelles.
Par arrêté royal du 1" juin 1870, la démission du
sieur Biebuyck, de ses fonctions de président du tri
bunal de première instance séant a Ypres, est ac-
ceptée.
Le sieur Biebuyck est admis a l'éméritat et auto-
risé a conserver le litre honorifique de ses func
tions.
Un arrêté royal, en date du 3 juin, accorde, sur le
chapitre IX, article 42, du budget du département de
la justice (exercice 1869), un subside de 430 francs a
la province de Flandre occidentale, pour l'aider a faire
face aux frais d'entretien, pendant l'année dernière,
de ses enfants trouvés et de ceux de ses enfants aban-
donnés doul le domicile de secours est inconnu.
La dèpulation permanente du conseil de cette pro
vince soumettra au minislre de la justice les bases de
la sous-rèpartition a faire du montant dudit subside.
FAIT* IHVEII3.
Le Collége électoral du canton de Passchendaele est
convoqué p >ur le lundi, 20 de ce mois, a 9 heures du
matin,a l'effet de procéder a lelection d'uu conseiller
provincialen remplacement de M. VanEecke, decédé.
Depuis quelques jours, le temps menace la pluie,
aussitót l'evêque de Bruges en a profite pour or-
donoer des prières publiques implorant du ciel la
pluie si nécessaire aux fruits de la terre. S'il pleut,
les bons rapports du clergè avecle ciel deviennent de
plus en plus évidents et son credit en est d'aulant
augmenté. S'il ne pleut pas et que les fruits de la
terre continuent de dessecher sur pied, c'est que
Dieu le veut ainsi pour le salul du genre humain,
dira M. le curé. Mais dans I'un comma dans l'autre
cas les bonnes êmes rempliront i'escarcdlle clèricale
et Ie tour sera joué.
La session ordinaire et annuelle des neuf conseils
provinciaux du royaume s'ouvrira de plein droit le
mardi 5juillel prochain.
Une instruction est ouverte Bruges charge d'un
grand fabricant dechicorée, prévenu de falsification.
{Economie.)
On lit dans les Nouvelles du Jour
II parait que les fusils enlevès un corps de
garde vjgüant ont donnè l'eveil sur la manière d'ex-
ploiter le budget de la guerre qui cofite deja si cher
aux contribuables.
Hier on a volé, j'allais dire soustrait, un cheval
du gouvernement el cela dans la caserne.des guides.
Voici le fait
II y avail grande préoccupation dans la caserne a
cause du dèpart du regiment pour lecarnp. Unhomme,
ayant l'exlerieur d'une ordonnance d'officier, se pré
sente tout haletant a la caserne demandant pour le
gènéral X... un cheval d'urgence pour une estafette
trés pressée pendant que le brigadier consulte son
marèchal des logis, et celui ci son sous-lieutenant,
lieutenant, capitaine, major et colonel, le cheval est
bridé et sellé, disparait et court encore.
Pas de chance notre armée.
AIDE au COMMERCE.Trop souvent les Com-
mergants qui, par insuffisance de fonds de roulement,
ne peuvent donner a leurs affaires l'extension qu'ils
désireraient, ou qui, par suite de crise, de stok trop
considerable de marchandises en magasin, ou pour
toute autre cause, se trouvent enlravés par des difli-
cultes momenlanées, se voient obliges, pour parer a
ces dilficultès et sauvegarder avant tout leur crédit,
de se resigner a des sacrifices exageres.
Le Mandataire commercial, 172, faubourg Saint-
Denis, au coin de la rue Lafayette, a Paris, fonde et
dirigepar M. L.-F. Vigneron, a pour but de venir en
aideau Commerce a des conditions peu elevées.
Les operations du Mandataire commercial sont
Avances d'espèces sur marchandises de toute nature
et venle desdites marchandisesau besoin realisa
tion immediate.
Avances A'especes sur toutes valeurs cotées fran-
caises et elrangeres, rentes, actions, obligations, etc.
Ouvertures de crédit, avance de valeurs de banque
sur rèferences el sur simple engagement de payer aux
écheances fixees
Representation, Vente a commission et dépot de mar
chandises de toutes sortes.
Pour renseignements et conditions, écrire franco
M. L.-F. Vigneron.
YPRES
Etal-civil du 3 au 10 juin 187Q.
POPEItlIGIim.
Etat-civil du 3 au 10 juin 1870.
EXPROPRIATION
POUR CAUSE D'UTILITÉ PUBLIQUE.
Chemin de fer d'Ostende a Arinentfères.
Par exploit enregistré en date du six juin 1800
soixante-dix, signifié par le ministère de l'huis-
»ier Santy a Ypres, le Gouvernement beige, pour-
suites et diligences de M.le Ministre des Travaur
publics et M. Louis Herla, Directeur Gérant de
la Compagnie du chemin de fer d'Ostende a Ar-
mentières, ont fait citer devant le Tribunal civil
d'ypres, l'audience du Yendredi Vingt quatre
Juin courant 1° M. Francois De Grave, bourg-
mestre de la commune de Staden 2° Thérèse De-
simpel, épouse FratiQois De Grave prénominé;
3° Pierre Desimpel4° Antoinette De«impel et
5° Julie Desimpel, ces trois derniers rentiers, et
tous les cinq demeurantè Staden, aux fins d'en-
tendre statuer sur les indemnités payer du chef
des emprises suivantes effectuer dans la com
mune de Staden sur les propriétés des dits cités,
savoir
Sur
le n
809 S°» E, pré.
5
ares
32 cent.
Sur
812
id.
14
03
Sur
838
lerre.
12
04
Sur
813
pré.
7
25
Sur
836
terre.
1
54
Sur
835
pSture.
1
90
Sur
833
jardin.
3
43
Sur
814
maison
et cour.
0
40
Sur
832
terre
22
70
Sur
828
id.
10
20
Sur
8261
6
35
Sur
819
terre.
0
17
Sur
827)
9
78
95
11
Soit au total quatre-vingt quinze ares onze
centiares.
Pour extrait conforme,
l'avoué poursuivant
(Signé H. Bossaeut, avoué.
ET AT indiquanl les quantités et le prix mijen des
grains, four rages et aulr es produits agricutes vendus
le 11 juin 1870, sur le mwché de la ville <P Ypres.
4
NAISSANCES.
Sexe masculin 5. Sexe féminin S.
MARIAGES.
Voisin, Jean, tisserand et Verkouter, Florence, dentellière.
Goetlials, Henri, charpentier et Baeyen, Romanie, dentel
lière, Derous, Jean, mafonet Talon, Sophie, dentellière.—
Deprez, Louis, tailleur depierres et Bemier. Hortense, dentel
lière Rabau, Alphonse, peintre et Delfosse. Léonie. den
tellière. Criem. René, imprimeur et Dierijck, Valerie, bou-
tiquière. Tresij, Louis, journalier et Morel, Emma, dentel
lière.
DÉCÊS.
Giller. Henri. 81 ans. marchand, veuf de Caroline Bulckaen,
rue de Dixmude. Gisqtiiere, arie, 20 ans, sans profession,
célibataire, Place Si-Pierre. Vandermeersch. Léon.61 ans,
négociant. époux de Julie Denerkere. Grand'Place. Van
Isacker. Marie 67 ans, sans profession épouse de Pierre
Boudrij, rue Basse. lanoye, Marie. 28 ans. cullivatrice,
épouse de Jacques WatPrbley.St-Jacqueslei-Ypres. Krantz,
Jean. 27 ans, soldat au 10» de ligne, célibataire, rue des
Bouchers. Vanbesien, Barbp, 71 ans, sans profession,
veuve de Charles Keizer, rue de la Boole. Blommc, Henri,
45 ans, cabaretier. époux de Marie Defrancq. St-Pierre lez-
Ypres. Goemaere. Amélie. 79 ans sans profession, veuve
de Jean Vanheuckelom. rue de la Digue.
1 nfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 0.
NAISSANCES.
Sexe masculin 2. Sexe féminin 4.
MARIAGES.
Taffin, Edouard. 25 ans, tisserand, célibataire avec Beu','
gnies, Harie-Benonie, 21 ans, tailleuse, célibataire.
DÉCÈS.
Onraet. Virginie. 38 ans, boutiquière, épouse de Pierre
Vandesteene. Grand'Place. Vandenbussche, Henri, 30 ans,
candidit nölaire, célibataire. rue des Prêtres. Carron,
Louis-Joseph, 79 ans, sans profession, veuf de Marie Tliérèse
Wallin, rue de Boeschepe. Gruwier, Euphemie-Rosalie-
Natalie, 36 ans, dentellière, célibataire, Peselboek.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 1. Sexe féminin 0.
O
i>
O
D
D
j)
D
v>
D
D
X)
NATURE
OES MARCHANDISES
VENDCES
yUANTITlis
VENDUES.
Kilogrammes.
PRU MOÏEN
PAK
100 kilogram
POtDS
MOVEN CV
l'liectol.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Five*.
16 6O0
4.8 O
300
800
000
28 50
21 78
22 50
24-50
09-00
80-00
73-0ft
44-10
8 -o»
8t-00
