BAfflUS DB LUNIÖN
paroles, la foule entoure la nuit la maison de
Walsh, et la terreur que celui-ci en éprouve est
telle qu'il n'ose' aller voter. John Fahy et sa
femme vont a l'église avec l'intention de se con-
fesser, mais le père leur refuse la confession. A
cet outrage, M. Deely en ajoute un nouveau.
Fahy, dit-il, est un insolent gaillard je voyais
clairement qu'il était venu pour m'insulter, et sa
femme est encore pire que luiaussi je refusais
son argent. II est vrai que j'ai consenti depuis
lors a accepter 10 ou 20 livres pour marier sa
fille (quelle générosité mais ce jour je lui dis
Arrière avec votre argentvows ne voulez pas me pro-
mettre de voter pour le capitaine Nolanje ne tou
cherai pas a, cette monnaie. Entendant ces paro
les, la femme de Fahy, plus courageuse que son
mari, l'entraine chez lui, mais le pauvre homme
est si épouvanté qu'il renonce a voter.
II deviendrait fastidieux de taire connaitre tous
les excès auxquels les révérends irlandais se sont
laissés emporter. Nous ne voulons plus mention-
ner que deux faits résultant des enquêtes les évê-
ques décident que contrairement a toutes les
habitudes, les messes seront toutes terminées le
dimanche a dix heures du matin, afin que le peu-
ple entier puisse se rendre aux meeting. Enfin le
père Kening menace un nommé Mangan, de lui
ravir sa clientèle et la lui fait perdre effective-
ment. Le même révérend Kening, s'étant servi de
ces mots les propriétaires doivent être anéan-
tis, était obligé d'expliquer ses paroles et
d'avertir ses auditeurs que son intention n'était
point de les engager a commettre des assassinats.
Lanécessité d'une telle explication en dit Men long sur
l'état social de l'Irlande et sur lepauvoir que les prê
tres exercent dans ce malheureuxpays.
Après avoir passé tous ces faits en revue, M.
Keogh conclut
M. Sébastien Nolan annonce d'avance que
les évêques et les prêtres parleront a leurs iidèles
quelques secondes avant l'ólection et que tous
voteront au gré des évêques et des prêtres, que la
majorité de son frère sera de plus de mille voix.
Cette prédiction est accomplie. Mais tous les
témoins dignes de foi nous assurent que depuis
l'élection, les routes ont cessé d'êtres libres et que
l'anarchie morale et les haines religeuses pour-
suivent partout les voyageurs de clameurs sinis-
tres. II ne fallait pas s'attendee a ce que le peuple,
qui voyait a Tuam le clergé se rendre au scrutin
accompagné de ses plus fidèles adherents, et pré-
cédé de bannières ornées de mitres et portant les
inscriptions Gal way et Dieu Nolan et Dieu
a ce que ce peuple, dis-je, apprit aussi prompte-
ment et ouhliat aussi promptement de telles leqons
d'impiété
Je suis convaincu que l'archevêque, ses évê
ques suffragants et la plus grande partie sinon
la totalité des curés et des vicaires, dont les noms
ont étómentionnés, étaient décidés a tout mettre
en ceuvre... pour supprimer toute idee d'indépen-
dance et toute liberté civile dans Vette partie de
l'IrlahdeL'on voudrait me faire croire que
sans l'exercice de toutes ces influences la religion
serait perdue, quoiqu'au même moment on pré-
tende que le peuple avait pris son parti et qu'il
eüt voté de même. Tantót on soutenait que sans
influence illégale, le capitaine Nolan aurait échoué,
tantöt on me prie de croire que les propriétaires
n'auraient pu impo6er un vote a leurs fermiers.
Tout cela ne m'intéresse guère et je n'ai rien a y
voir. La seule question que j'aie a décider est
celle-cides influences ïllégitimes ont-elles été mises
en jeu... de fagon a invalider l'élection Ma réponse
est qu'il m'est prouvé que, d'après 1a. loi com
mune et aux termes du statut, cette election doit
irrémissiblement être annulée.
Nous terminons en faisant connaitre les effets
légaux de cette annulation d'abord si une in
fluence illégale a été exercée par le candidatoupar
ses agents, il devient incapable d'obtenir un nou
veau siége pendant toute la durée du Parlement
alors existant. Ensuite, sera déclarée nulle l'élec
tion de toute personne qui aura eu pour courtier
électoral un individu qui depuis moins de sept
ans aura été reconnu coupable de pratiques abu-
sives. Les révérends ci-dessus désignés auront a
s'abstenir d'intervenir durant sept ans dans les
élections, sous peine d'exclusion du candidat de
leur choix.
L'EUROPE ILLUSTRÉE
Journal chromographié paraissantle lcret le 15 de
chaque mois.
Bruxelles, un an 10 Fr. Provinces 10-50 Fr.
76, rue Neuve, Bruxelles.
Sommaire du N° 2 (15 Janvier 1873). Gra
vures en couleur Les Inondations en Belgique.
Le Sauvetage. Le Chemin de fer entre Liége
et Maestricht. Les eaux envahissant les habita
tions a Gand. L'Enfant noyé. La Fête des
Rois. Texte Courrier, par E. d'Avray. Les
Légendes populaires de la Belgique. La Fête des
Rois, par Mmn J. de Villers. Les Moeurs du
grand monde. Le Roman de la Duchesse, par
William Astley. Sous la pluie, nouvelle d'hiver,
par Fernand DruPhon. Les Theatres, par
Léopold Stapleaux.Le Sport, par Ernest Parent.
Causerie scientifique. Les Inondations, par le
Dr Arthur Houzé. Revue de la Mode, par
Mme Marie Delille.
Europe Illustrée est le seul journal qui publie
des gravures en couleur dans chacun de ses
numéros. Ce sont autant d'aquarelles et de ta
bleaux a l'huiie imprimés, par des procédés nou-
veaux, dans le corps du journal, ce qui ne s'est
jamais vu. C'est la peinture appliquée a l'illus-
tration périodique. L'Europe constitue une véri-
table revolution dans la presse illustrée.
Toute personne qui enverra, avant le 31 janvier,
a 1'Administration, 76, rue Neuve, Bruxelles, un
mandat-poste de 10 fr. pour Bruxelles, 10-50 fr.
pour la Province, recevra franco, avec les deux
premiers numéros parus, la prime gratuite consis-
tant en un Joli Tableau d Vliuïledestiné a être
encadré.
VILL USTRA TION E UROPÉENNE
Journal de grand format a huit pages,
3e ANNÉE D'EXISTENCE.
ia seule publication hehdomadaire beige.
Actualités vues du pays reproduction des
tableaux des maïtres modernes inventions
cólèbres.
IS Illustration Européenne commence la publi
cation des gravures les plus importantes de
«Londres de Gustave Doré, dont le recueil se
vend 80 francs.
Bruxelles 10.00 francs. Province 10,50 francs.
Prime gratuite. 11 a Chute des Angesle chef-
d'ceuvre de Gustave Doré, valeur 20 francs.
Les deux premiers volumes richement reliés,
en toile anglaise, revêtus de fers dorés spéciaux,
sont le plus beau cadeau que l'on puisse donner.
Sommaire. N°10. Année. Gravures L'an-
cienne Porte-Maillet a Huy. L'aïeule. La
sortie de l'école. Un os ferait mieux mon
affaire.Texte: Nos Gravures; causerie; le
baron de Jamagne.HistoireCondrozienne;le vin
au point de vue historique comment le caout
chouc a été connu en Europel'aurore devant la
science et la poésiele trésor de la fermière
.la Prusse sauvée par une mouche Tableau
pour les plaideursbons conseils les voies
du chatiment. Roman. Deuxième partie.
Sommaire. N° 11. 3e année. Gravures Na
poléon III. Le moulin a eau, d'après Th. Four-
mois. La lecture de la bible dans une maison
de refuge a Londres, dessin de Gustave Doré.
Une tête de vieillard, par Albert Dürer. Texte
Napoléon III; nos gravures; Causerie A
propos du procés de Rosa Sandorle baron de
Jamagne. Histoire condrozienne; les Anneaux.
(Suite et fin.) Les voies du chatiment. (Roman).
1 PRES.
Etal-civil du 17 au 24 janvier 1873.
S AISSASCES.
ï»<M»s<:Bïï$:«ïzrc.
Etat-civil du 17 au 24 janvier 1873.
ET AT indiquanl les quaritités et le prix moyen des
grains, fourrages et aulres produits agricoles ven
dus le 25 janvier 4 873, sur le rnarché de la ville
dYpres.
- Prix moyen du rnarché du 24 janvier 1873.
Studie van den Notaris VEYS,
te Vlamertinghe.
Genaamden Notaris zal overgaan op Maandag,
10 Februari 1873, om 2 ure namiddag, op eene
partij bosch gelegen teLangemarck (St-Julianus),
bij de herberg het Abeelhof en deelmakende der
hofstede gebruikt door Ch.-L. Maekelberghe, tot
de verkooping van 27 koopen zeer zware EIKEN.
POOR CAUSE D'AGRANDISSEMENT
la Maison LECHEIN PICARD, propriétaire
de YIndicateur général illustré de l'Industrie et du
Commerce beigesvient de transferer ses bureaux,
41, même rue d'Edimbourg, Bruxelles. Cette
Maison se charge des insertions a faire pour tous
les journaux beiges et étrangers a des prix excep-
tionnellement avantageux.
Jacobs frères et O".
Les directeurs gérants ont l'honneur de convo-
quer MM. les actionnaires en assemblée générale
extraordinaire le 30 janvier procbain, a, 1 heure.
Le local de la Banque ne se prêtant pas a une
nombreuse reunion, l'assemblée aura lieu a la
salie Marugg, rue du Bois-Sauvage.
Les propriétaires d'actions au porteur devront
déposer leurs titres au siége social au moins dix
jours pleins avant la réunion (art. 36 des statuts).
lis peuvent se faire représenter par un action-
naire ayant droit de vote.
En presence des conditions requises par l'art.
38 des statuts, MM. les actionnaires sont instam-
ment priés de se rendre ou de se faire représenter
a l'assemblée générale extraordinaire.
Ordre du jour
1° Bilan.
2° Dissolution de la Société.
3° Communications diverses.
Par mesure cl'ordre les pouvoirs non déposés
le 20 janvier au plus tard ne pourront être admis.
Bruxelles, le 15 janvier 1873.
Sexe masculin 5 Sexe féminin9
DÊCÈS.
Vandezande, Henri, 64 ans, journalier, époüx d'Emelie
Barbier, rue de Lille. Pameele, Sophie, 65 ans, repas-
seuse, épouse de Pierre Claeys, ruedu Corbeau. üeswaene,
Josepha, 76 ans, dentcllière, épouse de Jacques Mesmes, rt:e
de Menin. Pelitpas, Jpanne, 89 ans, sans profession, veuve
de Jean Van Acker, rue de la Boule. Balmaker, Stanislas,
17 ans, peintre, Marché-au-Bois.
Enfarits au-dessous de 7 ans
Sexemasculin 1. Sexe féminin 0.
NAISSANCES.
Sexe masculin 8. Sexe féminin 7
MARIAGES.
Montagne, Hippolyte-Joseph, 53 ans, domestique, céliba-
taire, et Deroo, Marie-Thérèse, 59 ans, veuve, cabaretière.
DÉCÈS.
Citteiren, Julien, 2ö ans, cordonnier, célibataire, rue des
Pots. Debyser. Pierre-Auguste, 55 ans, magon,époux de
Sophie Clabeau, rue des Pots. Hanspie, Pélagie, 13 ans,
dentellière, Peselhoek. - Markey, Virginie, 64 ans, culli-
vatrice, veuve de Francois Deschilder, Peselhoek.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 4. Sexe féminin 5.
NATURE
IIES MAKCHANDISES
VEN DUES
yUANTITES I PRIX MOYEN I P01DS
VENDUES. I PAR 'MOVEN II*
Kilogrammes. '100 kilogram i l'liectol
FromeiiL.
Seigle
Avoine
Pots
Fève
58,900
6,50(5
900
2.100
3.200
31 75
19 57
20 00
19 25
2l-oO
80-00
75-00
44-0C
8 -CO
80-00
Poperin^he.
Froment, l'hectolitre25 78
SeiR'eOp
Avoineg 25
Pommcs de terre, les 100 kilog8 o0
Beurre,le kilog. 3 80
Houblon,les 50 kilog. (Récolte 1871.). 104 5 105
