Pour us plues pmapes ei fourragères
HCUTHEM
NES TEN-BR!ELEN
Le Bizet
Wervicq
PlooKerliey-Vao Neste
Warneton.
Ploegsteert.
Emile Heughebaert-Verbeque
Matériauxde construction
cours un contrôle efficace sera établi
cet effet.
Les participants avec ou sans maté
riel, accompagnent le cortège leurs
risques et périls. Ils ne pourront en au
cun moment ni en aucun cas se pour
voir auprès du Comité organisateur.
Le comité décline toute responsabi
lité pour les accidents éventuels ainsi
pour toute détérioration du maté
riel.
Cèux qui n'observent pas les condi
tions précitées ne pourront bénéficier
des primes suivantes
Ira Catégorie Sociétés de musique.
Une somme fixe est destinée cette
catégorie et les sociétés ne participent
pas au tirage des primes.
2me Catégorie Prix a désigner par
le Jury.
au plus beau groupe de 25 person
nes et plus 1.000 frs
au plus beau groupe de 1 0 personnes
300 frs
au plus beau groupe de 5 personnes
1 00 frs
au plus beau groupe de moins de 5 per
sonnes 50 frs
Ces groupes participent au tirage des
primes.
(Pour le tirage des primes, un tic
ket par 5 unités).
3me Catégorie Chars parés 1 00
frs et participation au tirage des pri
mes.
(Pour le tirage des primes, un tic
ket par 10 unités).
4me Catégorie Primes tirer au sort
Primes pour les groupes de plus de
25 personnes..
500 - 150 - 100 - 50 - 50 - 50 -
50 frs.
Primes pour les groupes de plus de
1 5 personnes.
200 - 100 - 75 - 50 - 50 - 50 francs.
Primes pour les isolés et les groupes
de moins de 10 personnes.
100 - 75 - 50 - 50 frs.
Cinq magnifiques fanions seront dé
cernés aux groupes les plus méritants.
Une prime spéciale peut être accordée
par le Jury au groupe le plus éloigné
et au groupe dont la tenue aura pro
duit la meilleure impression.
Le Jury aura droit de reporter dans
une autre catégorie les primes qui ne
pourront être attribuées dans leur sé
rie.
Le1 tirage des primes aura lieu le
lun;di 12 mars 6 heures du soir au
(wcal Café la Fontaine Grand'-
-Place Comines.
Le Comité constitué en dehors de
toutes idées politiques et linguistiques
espère que généreusement la popula
tion cominoise accueillera la liste de
souscription.
L'élaboration d'un tel programme
fait honneur au Comité organisateur.
Parle, Ah notre cher ami, parle et con
sole tes parents, puisque personne de nous,
ne peut les consoler.
Console ton père, qui cachait sa propre
douleur pour ne pas augmenter la tienne.
Console ta mère qui le jour parut gaie
et joyeuse par crainte de t'attrister, mais
qui la nuit, seule, devant le crucifix lais
sait couler le flot de ses larmes si cou
rageusement retenues en ta présence, tn
demandant Dieu la force surhumaine, de
porter sans murmurer sa lourde croix.
Console ton frère et tes sceurs, avec qui
tu as partagé les joies de l'enfance et qui
sentent maintenant le vide pénible que tu
as laissé.
Intercède pour nous tous auprès de Dieu
qui te réjouit maintenant et que tu as si
tendrement aimé.
Cher Antoine, frère triomphant, nous ne
vous apportons pas de fleurs la coutume
mondaine, mais nous te donnerons une
marque d'affection chrétienne et durable en
faisant célébrer par 2 dimanches le Sacrifice
Divin ton intention.
Cher Frère, nous nous séparons de toi,
avec le dernier sanglot d'ami, avec la der
nière bénédiction du prêtre.
Un jour tu ressusciteras et nous te rever
rons avec ces mêmes yeux dans lesquels
brillait ton innocence avec ce même sou
rire qui ornait ta bouche, le reflet de ton
cœur.
Ainsi nous nous séparons de ton corps,
tandis que ton âme a déjà rejoint le chœur
des élus. Nous te retrouverons un jour là-
bas, Antoine, si nous suivons fidèlement
ton exemple.
Adieu, mon cher élève repose en paix
chaine le Palmarès des courses de notre
vaillant coureur Albert VANDAELE.
-ooo-
CAISSE D'EPARGNE
Les Amis du Cercle
Réunion générale dimanche prochain 28
courant 18 h. 30.
Carnaval de Binche
Mardi 13 février prochain excursion
Binche.
Prix du voyage en autobus 20 fr.
Inscription au Cercle Catholique, 12,
Rue de Wervicq.
A LA PATRIOTE COMINOISE
En raison de deuils récents qui frappent
plusieurs membres de la Patriote Comi
noise la commission réunie en assemblée
le 22 janvier a décidé de reporter une
date ultérieure la fête annuelle prévue pour
le 29 janvier.
Cette date sera fixée par l'assemblée géné
rale du 4 février laquelle les membres sont
priés d'assister.
Tirs mensuels les 4 et 5 février aux heures
habituelles.
UN ENTERREMENT TOUCHANT.
Mardi dernier, le 1 6 janvier, eut lieu
l'enterrement de M. Antoine COUL1E,
âgé de 12 ans.
Les élèves de l'école de garçons de
Comines Ten Brielen, venus pour ac
compagner leur camarade sa dernière
demeure, ouvraient le cortège.
Une grande foule recueillie et sym
pathisante, assistait aux funérailles.
La famille du cher défunt, profon
dément touchée et réconfortée, par les
marques de sympathie des nombreux
amis et connaissances, présente tous
leurs bien sincères remerciements.
Monsieur Vervaeke, directeur de
l'école de garçons de Comines-Ten-
Brièlen, dans une oraison funèbre dont
le texte suit, a rendu par des paroles
touchantes un dernier hommage son
élève.
Mon cher Antoine,
Chers élèves,
C'est mon devoir de vous adresser tous
les jours la parole maintenant que nous
ne nous trouvons pas dans la classe pai
sible, mais au bord d'une tombe, aujour
d'hui non plus je ne veux manquer mon
devoir de vous éduquer.
Cependant, pourquoi faut-il que je parle,
alors que tout autour de nous, tient un lan
gage si clair, et que le silence profond de
ce cimetière nous fait frémir.
Parle plutôt ma place toi, Antoine, bel
ange de la mort
Parle, frère défunt, parle, vertueux en
fant, de qui tes supérieurs disent et témoi
gnent que tu n'as cessé d'être enfant que
pour devenir un ange
Parle, mon cher élève, parle et raconte-
nous comment tu es entré dans le séjour
céleste, par la belle route, dont tu nous
parlais en mourant.
Parle encore, âme éternellement récom
pensée et dis-nous avec quelle joie, e
Maître de tout bien a loué ton aima e
bonté avec quelle couronne d honneur
glorifié ta patience et ta résignation admira
bles avec quel amour récompensé ton
amour, ton respect pour tes parents et tes
maîtres.
Antoine, tes mœurs, tes manières, toutes
tes vertus justifient pleinement que Ie te
tomme Modèle idéal de l'enfance». Tes
parents, tes prêtres, tes maîtres, tes compa
gnons doivent témoigner avec moi que rfs
éloges ne sont nullement exagérés.
GRANDE SOIREE ARTISTIQUE
Dimanche 4 février 17 heures en la
salle du Cercle Catholique Soirée artis-
Compagnons de St Genest de Lille,
tique donnée par la troupe mixte les
Au programme
Le torchon brûle, comédie en 1 acte de
Rosal Berry.
Médecin de Campagne, drame en 2 actes
de H. Bordeaux et Daunarié.
Manu Militari, comédie de Paul Gavault.
Prix des places Premières 6 frs et secon
des 3 frs.
-ooo-
FOOTBALL COMINES-FRANCE
Le dimanche 21 janvier, l'Union
Sportive Cominoise recevait les Réser
ves de l'Olympique Sporting Club Hal-
luinois. Après une belle partie où tous
les joueurs, tant Cominois qu'Hallui-
nois, donnèrent fond, l'Union fut
vainqueur par 3 0.
IB USC en déplacement Merville
eut raison de l'équipe Mervilloise 1B
par 2 buts 1
2m USC qui jusqu'à ce jour n'a
pas encore connu la défaite, a battu
sur son terrain le S. O. H. Halluin 3m
par 3 buts 1
Les Sous Minimes de Comines op
posés aux Juniors de Merville ne suc
combèrent que par 2 buts 0.
Sincères félicitations aux dirigeants
ainsi qu'aux joueurs.
Le Dimanche 28 janvier L'équipe
première se déplacera Canteleu pour
le match pour le Championnat, 4me
Division. Espérons une victoire des nô
tres.
sister le long de la route une lutte
épique qui verra le meilleur s imposer.
Qui figurera côté d'A. Vandaele
sur la liste d'honneur
Ces épreuves auront lieu l'après-midi
2 heures.
Départ au local (rue du tram)
Arrivée, Rue des Moulins.
Secrétariat Adolphe SIX, 1 1Rue
de Wytschaete.
VÉLO VOLÉ
Lundi 22 le vélo de Mlle NUYTEN
a été volé a l'entrée de l'église de Co
mines. Malheureusement 1 enquête me
née par la gendarmerie de cette ville
n'est pas encore parvenue retrouver
cette bécane récemment remise neuf.
Si les vélocipédistes me le permet
tent, je les engagerais déposer leur
vélo en lieu sûr, car... en ce mo
ment... A. S.
Cyclo-Cross du Croisé-Laroche
du 21 janvier
1. BRUNE AU Em., les 19 Km. en 40
min. 2. Bertellin, sur 2 long. 3. Van
der Donckt André, sur 20 mètres. 4.
Vast, sur une longueur. 5. Vander Donckt
Jean. 6. Dubois. 7. Folkskge. 8.
Demey. 9- H. Deconinck. 10. Van-
dendries. 11. Cacheux. 12. Michel
Catteeuw. 13. Jérôme Depoorter. 14.
Malfoy. 15. VAN DAELE. 16. Teir-
linck 17. Salingues. 18. Bridelle.
19. Grember. 20. Patte. 21.
R. Depoorter.
0
LES SPORTS
Comines France
Championnat de Football de qua
trième division.
Union Sportive Cominoise Bat Ami
cal Club Frelinghien par 7 buts 1
Compte-rendu du match.
Malgré le mauvais temps, le match
comptant pour le Championnat 4me di
vision, s'est déroulé devant un public
assez nombreux. Immédiatement Co
mines prend l'avantage et réussit
marquer cinq buts pendant la première
mi-temps. Tandis que Frelinghien, sur
faute d'un des joueurs de Comines, ob
tient un coup de punition qui fut trans
formé. A la mi-temps 5 1 pour Co
mines.
Après la pause l'Union marque en
core 2 buts et la fin du match est sif-
flée sur le score 7 1
Les deux équipes sont féliciter pour
leur bonne tenue.
Bon arbitrage de Mr Bastin.
Classement de la quatrième division.
Comines se tient second ex aequo
avec Bailleul.
Loos restant en tête avec deux points
sur l'équipe locale.
Nous donnerons la semaine pro
steert et Lerminet Lucienne, sans pro,
fession de La Chapelle d'Armentière
Secrétariat Alfred
Chemin de Mélune.
BULLETIN PAROISSIAL
Dimanche 28 janvier La Septuagé-
sime.
7 h. m. sol. pour Henri Descamps.
9,30 h. Grand'Messe pour tous les
paroissiens.
2,30 h. Vêpres et Salut. Congréga
tion de la Sainte Vierge.
Lundi 29 7 h. Obit sol. pour Emile
Delmotte et tous les membres dé
funts de la Confrérie du T. S. Sa
crement.
Mardi 30 7 h. m. ch. pour Jean-Bap
tiste Collie et son ép. Philomène
Delannoy et leurs enfants Jérôme
et Flavie.
Mercredi 31 7 h. Obit sol. pour Ma
rie Devos, veuve Henri Dujardin et
tous les membres décédés de la con
frérie du T. S. Sacrement.
Jeudi 1 février 7 h. m. ch. pour Elise
Delbecque Veuve Jules Masschelein.
Vendredi 2 Fête de la Purification de
la Sainte Vierge. Premier Ven
dredi du mois consacré au S. Cœur
de Jésus. A 7 h. Bénédiction des
cierges. Ensuite m. ch. pour tous les
membres vivants et défunts de la
Confrérie du Sacré-Cœur. Ensuite
acte de consécration et bénédiction
du T. S. Sacrement.
Samedi 3 7 h. m. ch. pour les âmes
du Purgatoire.
Dimanche prochain 4 février 7 h. m.
sol. pour Heni-Charles Deldicque,
ép. Virginie Milleville et fils Emile.
î«c
Durant l'année 1933
12.400 Communions furent distri
buées.
22 enfants ont fait leur Communion
Solennelle, parmi lesquels 1 0 gar
çons et 1 2 filles.
Il y a eu 34 baptêmes.
I 7 Mariages furent publiés l'église
dont 16 furent célébrés dans la
paroisse.
II y a eu 18 décès, parmi lesquels
3 enfants 8 personnes âgées de
moins de 70 ans et 7 personnes
de plus de 70 ans.
Eglise paroissiale St Médard.
28 JANVIER, dimanche de la Septuagé-
sime
7 h. 30 m. sol. anniv. François Aerts-
Gysels.
8 h. 30 m. sol. annivers. pour la so
ciété de Secours Mutuel des Ouvriers
Chrétiens.
2 h. 30 Vêpres et salut.
DIMANCHE 4 FEVRIER
7 h. 30 m. anniv. Charles Dumont-
Blieck et épouse défunte,
8 h. 30 m. annivers. épouse Henri
Haghebaert-Cannaert et fils Gaston f.
Durant la messe de 6 h. 30, communion
générale pour les hommes, membres de
la Ligue du S.-Cœur.
ooo
Courses cyclistes pour le Championnat
du Vélo-Club
VLUG EN VRIJ de Wervicq.
Comme chaque année, la commis
sion du Vélo-Club Vlug en Vrij
met sur pied, trois épreuves, réservées
ses membres, pour le championnat
du club.
Encouragée par les succès obtenus
les années précédentes, la commission
a décidé de ce qui suit
Dimanche 28 janvier 30 Km.
4 février 1 5 Km. contre la montre
1 1 février Cycle Cross.
Le classement se fera par temps.
Dans le cas où deux coureurs auraient
le même temps, le classement se fera
par points. Pour participer au classe
ment général, le coureur dent faire les
3 épreuves. Pour tous autres renseigne
ments, s'adresser au local.
25 coureurs prendront certainement
le départ et nous espérons pouvoir as
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et étemit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
UN EMPLOI D'AGENT DE VILLE
est conférer. Etats de service mili
taire impeccables de rigueur. Pour ren
seignements, s'adresser au Secrétariat
de la ville ou s'y rendre le matin, sauf
le jeudi. Adresser requêtes Monsieur
le bourgmestre de Warneton, le 5 fé
vrier au plus tard. Le Bourgmestre
P. Desimpel le Secrétaire communal
Théo Du Bosch.
-ooo—
Pour faire insérer vos renseignements
ou vos demandes, adressez-vous chez
M. Deconinck, 26, place de la Station,
où vous trouverez également Le
Sud
lecourt,
-ooo-
C'est ce dimanche 5 heures, salle A,
Casino (Bizet-France) la seule et union!
représentation du drame en 3 actes et 4
tableaux de Notre-Dame de la Mouhe
L'œuvre de G. Leclos est d'une conception
hardie, d'une description de la vie des fau
bourgs vraiment osée. Votre attention -cra
captivée par des scènes d'un réalisme frap
pant des mœurs ou plutôt de la déchéance
morale et même physique, sous l'emprise
d'une doctrine exaltant la sensualité, le
lucre et l'envie. D'une part vous verrez la
mise en scène et l'exploitation de cette dé
cadence et d'autre part la beauté, la dignité
la grandeur du devoir sacerdotal pour rele
ver vers un idéal plus élevé et amener ces
désabusés concevoir les beautés de la mo
rale chrétienne.
Celui qui a vu l'interprétation de Notre-
Dame de la Mouise en a été émerveillé et
ne désire qu'une chose la revoir.
Les membres de la Jeunesse Ouvrière
Chrétienne de la Section du Bizet ne pou
vaient faire plus beau choix pour leur soi
rée récréative au profit des familles né
cessiteuses du Bizet-Belge. Chacun voudra
aider et soutenir l'œuvre de cette jeunesse
ouvrière au cœur noble, voulant propager
la générosité chrétienne en apportant un
peu de confort dans les ménages frappés
par les adversités de la vie.
Profitez de l'occasion de passer une très
agréable soirée tout en faisant un acte de
charité.
Tous au rendez-vous^ pour ce dimanche
28 janvier, 5 heures, salle du Casino (Bi
zet-France) A. L.
Nous lisons dans Le Jeune Chômeur
de décembre 1933
-ooo-
Secrétariat Roger BUCQUOYE,
35, Rue du Romarin.
ooo
ALLO ALLO
Ici Radio-Ploegsteert. Vous êtes
tous invités, chers Ploegsteertois et
amis des environs la séance récréa
tive qui se donnera le dimanche 4 fé
vrier 4 h. Zi précises, par les jeunes
filles du Patronage en la salle des
Œuvres, rue de Messines.
Elles vous y attendent bien nom
breux et vous assurent que vous y pas
serez une soirée très agréable.
Vous pourrez rire, applaudir et mê
me, pour les amateurs du dramatique,
verser quelques pleurs 1
Le prix des places sera de 5 fr. et
3 fr. au profit des œuvres paro'ssiales.
oooo
Dimanche dernier, il y a été orga
nisé dans la paroisse une soirée de
plaisir qui a remporté un véritable suc
cès.
Un public des plus nombreux assis
tait cette représentation et apprécia
diverses démonstrations très curieuses
du célèbre prestidigitateur Dorza-Saria.
La séance fut agrémentée par l'appa
rition du chanteur comique Charles
Gruson, qui une fois de plus a été vive
ment apprécié par l'auditoire qui ma
nifesta sa sympathie son égard par
de fréquents applaudissements.
Le bienveillant orchestre prêta éga
lement son généreux concours en cette
circonstance et contribua largement
rehausser cette agréable soirée, qui fut
vraiment pour tous un bon et réel di
vertissement.
DECES
Vanrullen Hippolyte, rue de War
neton. Deblock Paul, Sentier du
cimetière. Poupaert Alfred, rue
d'Armentières, Bizet.
PUBLICATIONS DE MARIAGE
du 21 janvier 1934
Brysbaert Henri journalier de Ploeg
steert et Barbé Agnès, ouvrière d'u
sine de Ploegsteert-Bizet. Breyne
Louis, boucher-charcutier de Ploeg-
L'EFFORT DES CAMARADES
DE BIZET
Personne n'a oublié la souscription qui
fut faite par les jocistes dans la localité.
Par des enquêtes discrètes, nous sommes
arrivés découvrir quelques cas de familles
dans une situation des plus pénibles.
Evidemment l'appui donné ces fa-
milles n'est pas suffisant pour en couvrir
tous les besoins mais, vu la modicité
des ressources dont nous disposons, nous
avons préféré limiter l'importance des
dons afin de pouvoir augmenter la durée
du secours.
Voici quelques cas des plus intéressants
Une brave maman malade, ayant 2 en-
fants, âgés de 3 et 1 an. Père sans travail.
Père malade au préventorium. 4 en-
fants en bas-âge, maman soignant les en-
fants.
Père au préventorium, 2 enfants de 4
et 9 ans, maman soignant les enfants.
Père chômeur depuis plus d'un an et
non-syndiqué, 2 enfants en bas-âge.
Vieux ménage devant vivre de la pen-
sion de vieillesse de la femme.
Notons que dans certains des cas pré-
cités le logement est vraiment triste.
Nous avons parlé ici des cas les plus
poignants, mais combien d'autres seraient
citer et auxquels malheureusement nous
ne pouvons faire face, faute de moyens.
Des encouragements nouJ ..venant de
routes parts, nous sont un précieux garant
pour l'avenir et nous espérons, malgré
tout, pouvoir continuer encore quelques
temps ce qui, mieux que des paroles ou
des grands gestes, atteste notre dévoue-
ment la classe ouvrière quoiqu'en diseni
«certains jeunes prophètes...
En avant donc les jocistes du Bizet, d«
tout notre cœur travaillons pour le mieux-
être de nos camarades travailleurs.
Autour de deux communiqués
On communique d'Espagne
Le colonel MACIA, le héros de la lurtt
pour la libération de la Catalogne et pré
sident de la République est décédé. Avani
de subir l'opération chirurgicale, il demande
un prêtre et lui, qui depuis des années n<
croyait plus rien, est mort dans les meil
leures dispositions religieuses.
Joseph MORENO, un des grand:
meneurs socialistes, exprima le désir de voii
un prêtre avant de mourir, reçut les SS
Sacrements et demanda par écrit un enter
rement religieux.
Ces deux communiqués nous remplisstn
de joie mais nous donnent en même temp
un sentiment de tristesse en pensant leur
nombreux adeptes.
Ceux-ci, excités par le langage et l'exem
pie de leurs meneurs, ont rompu avec I;
adressez-vous en toute confiance, chez
56, Rue d'Armentières, PLOEGSTEERT.
GRANDE SPÉCIALITÉ DE MAIS POUR SEMENCE
