I
Aux lecteurs du SUD
INES ÏEH-BRIELE
MonKBrfifiy-van (leste
ta 10s graines potagères si fourragères
Elevage Avicole s HoogOe
Ploegsteert.
Les Grandes Miroiteries Centrales de Belgique, S. A.
H. le Sénateur PAUL CROKAERT,
ASSURANCES
A !a Grande Horloge
In het Groote Uurwerk
Emile Heughebaert-Verbeque
3
DIMANCHE 15 AVRIL
Dépositaire: Joseph D aîbecqUQ-Verleure, 15, rue de la Cigogne, WERVICQ.
GLACES et VITRAUX en tous genres et pour tous usages.
Matériaux de construction
27. Rue de la Gare, COMIKES
KOMEN, 27, Statiestraat
NOTEZ TOUS CETTE DATE
ancien ministre des Colonies et de la Défense Nationale,
a bien voulu accepter de nou& faire deux conférences le
A 6 HEURES
AU CERCLE CATHOLIQUE
A COMINES
N.-D. du perpétuel Secours, produit du
tranc.
7 h. m. ch. pour François Lauwijck,
Octavie Poussenier son ép. et les Sœurs
Colette et Pharaïlde leurs enfants,
7 h. 30 m. ch. pour un défunt.
VENDREDI 6 lr Vendredi du mois.
6 h. 30 m. ch. en l'hon. du Sacré Cœur
de Jésus en faveur des associés.
7 h. m. ch. pour deux défunts.
7 h. 30 m. ch. pour Albert Beague.
6 h. 30 du soir Salut sol.
SAMEDI 7 6 h. 30 m. ch. en l'hon. de
N.-D. de Lourdes, produit du tronc de la
chapelle.
7 h. m. ch. en l'hon. de Ste Bernadette.
Vicaire de Semaine
Rév. M. MASUREEL.
ETAT-CIVIL
Naissance
Dûment Nicole, Rue du Faubourg.
Décès
Gryson Paulette, 15 j., Rue de Warneton.
Petillion Marcel, 21 ans, Cruyseeck.
Angillis Léonie, Epouse Vanacker J., 82
ans, Chaussée de Ten-Brielen.
Mariages
Hazebrouck Emile, cultivateur Wervicq
et Bucquoye Flore, ouvrière d'usine Co-
mines. Kerckenaere Raphaël, ouvrier
d'usine Comines et Sarrasin Adrienne,
ouvrière d'usine Comines.
-ooo-
Les sections F. N. C., et F. N. I.,
d'accord avec la section des mutilés de
Comines-France, organisent le 27 MAI
prochain un Pèlerinage franco-belge,
par train-radio la roche fatale de
Marche-les-Dames, avec visites et ar
rêts Liège, Tiffle-lez-Liége, Huy et
Namur.
A 8 HEURES V4
AU CERCLE CATHOLIQUE
A YPRES
Toute la population est invitée
participer ce voyage organisé en voi
tures de deuxième classe au prix mo
dique de frs 45.50 pour un parcours
de 500 Km.
Le départ aura lieu Comines vers
les 6 heures du matin et le retour vers
23 heures.
Nombre de participants 370.
Pour tous renseignements et inscrip
tions s'adresser
1M. Aug. Lessaffre, Président
de la section des mutilés Comines-N.
2. M. Constant Coulie, Président
de la Section F. N. 1.
3. M. Louis Jonville, Président
de la Section F. N. C.
LE SUD est la disposition des lecteurs pour insérer dans les
chroniques locales les faire-parts de naissances, mariages, décès, messes
anniversaires et les remerciements.
C'est en même temps l'occasion de faire de tous les lecteurs du
SUD une grande famille et de soutenir notre journal.
Il suffit de s'adresser soit notre secrétariat soit M. le vicaire de
semaine, qui ont des formules toutes rédigées.
Le prix de l'insertion est de 5 francs.
AVIS
On nous informe que par suite de
circonstances indépendantes de la vo
lonté des organisateurs, le tirage des
tombolas des Combattants et des In
valides était prévu pour la même date.
Aussi afin de parer cet inconvé
nient, la section des combattants porte
la connaissance du public, qu après
une entente amicale avec la section
F. N. 1. le tirage de sa tombola est
reporté au 3 juin prochain et ce irré
vocablement.
Les lots seront prochainement expo
sés, chez M. Jul. Decorte, rue du Fau
bourg, Comines.
Emile Roussel et Irma Rommelaere.
DIMANCHE PROCHAIN 8 AVRIL 7 h.
messe sol. pour Emile Delmotte et Omer
Droulez.
Secrétariat Roger BUCQUOYE,
35, Rue du Romarin.
A LA LIGUE
DES FAMILLES NOMBREUSES.
Dimanche dernier comme les années
précédentes un récital de piano et vio
loncelle avec le concours de Messieurs
André Dumortier et Joseph Cannieau,
prix de virtuosité' au Conservatoire de
Bruxelles, a été donné au profit des
familles nombreuses dans la salle de
fêtes de l'Ecole Communale.
Inutile de faire l'éloge des musi
ciens dont les hautes distinctions déjà
obtenues sont des preuves irréfutables
de leur talent. Pendant deux heures
ils ont su charmer le nombreux audi
toire, et beaucoup quittèrent la salle
regrettant la fin de cette magnifique
BULLETIN PAROISSIAL
1 AVRIL PAQUES.
7 h. m. sol. pour la famille Catteau-Dou-
chiés.
9 h. 30 Grand Messe pour tous les Par.
2 h. 30 Vêpres, Sermon et Salut.
LUNDI 2 10 h. Obit sol. pour Louis
Bonte-Soete.
MARDI 3 9 h. Messe sol. pour Hélène
Boudin, ép. A. Caret.
MERCREDI 4 7 h. 30 m. sol. Famille
Deleu-Carissimo.
JEUDI 5 8 h. Messe Sol. pour Marie
Milleville.
VENDREDI 6 Premier Vendredi du mois
consacré au S. Cœur de Jésus.
7 h. m. ch. pour les membres vivants et
défunts de la Confr. du S. Cœur.
SAMEDI 7 7 h. m. ch. de mariage de
Toutes les glaces sont garan
ties sur facture. CONPITIONS
SPÉCIALES AUX REV£NOEURS.
Un petit journal d'exploitation ou
vrière adresse chaque semaine une sé
rie d'injures la plupart de nos amis.
La grossièreté est telle que nous som
mes persuadés de ce qu cracher tou
jours en l'air, cela doit finalement lui
retomber sur le nez. Nous plaignons
ce plumitif de ce qu il doive ac
complir une besogne aussi misérable
pour toucher son salaire. Car la lon
gue son sens moral doit en être sérieu
sement déformé.
Ne répondez pas, mes amis Le
ridicule tuera ce pauvre homme. S'il
persévère vivre ainsi en jetant du
purin, un jour il tombera dans la fosse,
s'y démènera comme un pauvre diable,
et succombera asphyxié. Soyons bon#
et charitables, et distinguons-nous,
chrétiens, par notre pitié envers ces
malheureux. Que notre dévouement
aux ouvriers soit notre arme, que le
bien que nous faisons soit l'instrument
de notre apostolat. Le reste, nous l'i
gnorons.
LE SUD.
Livraison directe de la fabrique au client. Prix et qualité incomparable.
Si vous n'êtes pas assurés ou
insuffisamment, adressez-vous
D. LELEU, Rue des Inva
lides, 1 8, COMINES.
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et étemit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
TÉLÉPHONE 222 JS/L.
Atelier de réparation le plus important de la région
mjlil 0 1 «UT
adressez-vous en toute confiance, chez
56, Rue d'Armentières, PLOEGSTEERT.
GRANDE SPÉCIALITÉ DE MAIS POUR SEMENCE
Zillebeke par Ypres
Prop. Baron Yves de Vinck
Poussins de poules sélectionnées
Leghorn 2 fr.
Wyandottes 3 fr.
RÉDUCTION PAR QUANTITÉ
Œufs couver - Prix selon quantité.
Vitalité et vigueur garanties
SPREEKDR. 222
Het voornaamste werkhuis der streek voor de hersteliingen.
HORLOGERIE
BIJOUTERIE
JOAILLERIE
ORFEVRERIE
LUNETTERIE
CADEAUX
LE PLUS BEAU CHOIX DE LA REGION
LES PRIX LES PLUS AVANTAGEUX
TOUJOURS LA MEILLEURE QUALITE I
UURWERKEN
JUWEELEN
DIAMANTEN
ZILVERWERK
BRILLEN
GESCHENKEN
