Français, passez votre Dimanche YPRES
Hôtel Excelsior S
Hôtel Skindles
I
iGroefiarloo
Le garage Renault
CINEMA CCLISEUM
Les cinq du Jazz
J'étais une
Espionne
Charley Chase joueur de golf
Ypres
99
AVIS AUX CULTIVATEURS,
Automobilistes français
H
Adr""z-TO" 24, Rue de Stuers, 24, YPRES
SAM^^vt iC°nLARM^?N, RESTAURANT, SES SPECIALITES,
SALLES POUR BANQUE I S. DINERS DE NOCE ETC VINS FINS
PRIX MODERES.
VISITEZ
les
Monts
des
Flandres
TOUTES REPARATIONS OUVERT JOUR ET NUIT
DEPANNAGES ET GARAGES
avec Madeleine Carroil, Marshall et Conrad Veidt.
J
Etude de Me J. A. RAMAULT, Docteur
en Droit, Notaire de résidence Wervicq.
Vente Publique et Volontaire
d'une
BELLE MAISON D'HABITATION
avec porte cochère, garage et magasin,
actuellement usage de boulangerie, sise
Wervicq, Rue des Moulins, No 84. Libre
3 mois après l'adjudication.
Mise pri.\ MARDI 10 AVRIL 1934
Adjudication MARDI 17 AVRIL 1934
4 heures de relevée l'Hôtel Macote
Place de la Gare Wervicq.
l/2 Prime de mise prix.
Etude du Notaire THEVELiN Messines.
Vente Publique
d'une
BELLE FERME, labours et Pâtures.
Etude du Notaire RAMAULT W ervicq.
Vente Publique
d'une
MAISON Wervicq, Nachtegaal-
hoek avec 7 ares 70 centiares de
fonds de terre, cadastrée section A
Nos I 25/a et 125/b.
Occupée par Joseph Nuytten.
Séance unique mardi 10 avril 1934,
2 Va de relevée,
.<u café In de Oude Cruyseecke tenu par
M. J. Ghesquière Wervicq, Cruyseecke.
Etude du notaire VAN DER AIEERSCU
Rue de Lille, 86, Y près.
A vendre de gré gré
QUATRE BELLES MAISONS
situées Warneton,
Rue du Rempart Volbrecht.
Renseignements en l'étude.
Etudes des notaires Ernest DE COCK
Y près
et Joseph BUUCQUEY Poperingkt
Le LUNDI 16 AVRIL 1934
3 heures précises, en la salle de 1 Hôtel
Aux trois Suisses Grand'Place Ypres
Adjudication
d'une MAISON DE COMMERCE,
très bi située Ypres, Rue du Temple,
No 20, d une contenance de 80 m-.
Libre d'occupation. Entrée en jouis
sance au moment du paiement du prix.
Libre d'occupation. -Entrée en jouis
sance au moment du paiement du prix.
Communes de WULVERGHEM
et WYTSCHAETE
Une belle FERME comprenant bâtiments,
pâtures et labours, d'une contenance totale
de 18 h. 97 a. 40 ca divisée en 11 lots.
Occupée par Léon Decrock, cultivateur
Wulverghem, jusqu'au 1 octobre 1938
moyennant 11.400 frs l'an pour les années
échéant le 1 octobre. 1934 et 1935, et
moyennant 15.000 frs. l'an pour les trois
dernières années, outre les contributions
et prime d'assurance.
Lot 12. LABOUR Wytschaete, sec
tion A No 36, contenant 52 a. 70 ca. Oc
cupé par Sévère Warlop, sans droit de bail
moyennant 520 francs l'an outre les contri
butions.
Commune de NEUVE-EGLISE
Lot 13. Une PATURE connue au ca
dastre section A No 160, contenant 1 h.
87 a. 10 ca. Occupée par Louis Verhaeghe-
Six, moyennant 1.700 francs l'an, outre les
contributions, jusqu'au 1 octobre 1940.
Commune de WARNETON
(St Yvon).
Lot 14. Terrain section B No r98/'b,
contenant 3 a. 95 ca.
Lot 15. - Labour section B No 199/a,
contenant 11 a. 55 ca. ces deux lots occu
pés par Emile Hazebrouck, sans droit de
bail, moyennant 155 francs l'an outre les
contributions.
Droits d accumulation.
SEANCE UNIQUE
Mardi 24 avril 1934.
1 h. précises au prétoire de la Justice
de Paix, en l'estaminet l'Hôtel de
Ville» Messines, grand'place stffis la
présidence de Monsieur le Juge de Paix
du canton de Messines.
Pour autres renseignements, voir affiches
avec plan, ou s'adresser en l'étude du no
taire Thevelin Messines.
Cultivatenrs Si vous voulez devenir propriétaires d'une terme, de terrains, rembour-
ser des hypothèques inté;êt élevé, ou augmenter votre cheptel.
Adressez-vous au Comptoir Agricole sous le garantie de la Caisse n'Épargne et de 1 etiaite de
l'Etat. Conditions très avantageuses remboursable par 14 annuités.
INTÉRÊTS 4.25 pour les capitaux jusque et y compris 20.000.
4.75 pour les capitaux maximum 60.000
Réduction 50 de frais d'enregistrement.
Renseignements gratuits même par correspondance.
Bureau ouvert les lundi, mercredi, samedi de 8 l/2 12 heures.
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
GRAND'PLACE
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX
YPRES
en face de la gare
Tél. 3
POPERINGHE
rue de l'Hôpital, 43
«Tél. 24. - Vaste Parc
Projet* de Menus sur demande Propriétaire V. N. BENTIN.
SYNDICAT:
se trouve
sur la route de Popertnghe la sortie de la ville, près de la gare.
Garage VAN EENAEME ET FILS
Cinéma catholique, 30, rue St Jacques, Y près.
SAMEDI 7 AVRIL 8 h.
DIMANCHE 8 AVRIL 2 h., 5 h et 8 h. i/4.
LUNDI 9 AVRIL 5 h. et 8 h.
film parlant, chantant flamand
avec Jenny JUNGO et Théo SALL.
Un film comique parlant français
et lee actualités FOX MOVIETONE
LA SEMAINE PROCHAINE, TOUS LES JOURS,
DU VENDREDI 13 AU JEUDI 19 AVRIL,
SPECTACLE REMARQUABLE D'UN FILM TOUT RECENT
C'EST L'HISTOIRE DE MARTHE CNOCKAERT
QUI SE DEROULE DANS LA REGION DE ROULERS.
