PAGE DE LA T. S. F.
radioflandrf
La Vie des Ondes.
Nouveautés en ".F,
Ff-
1*
Han... huitième merveille du mon
de Mardi 17-7-34 20 h. 20, Mr. Maurice
Hankard, promenant le micro dans le décor
somptueux des Grottes de Han, conduira
ses auditeurs de la Salle d'Armes jusqu'à
la sortie.
Après le premier reportage industriel en
Belgique, Radio Catholique Belge s'assure
ainsi le premier reportage touristique.
LA FETE NATIONALE du 21 juil
let sera marquée l'I. N. R. par diverses
émissions spéciales.
Pour les sourds Un nouvel appareil
de T. S. F. installé en Angleterre Bur-
gess Hill, dans un institut d'enfants sourds,
permet ceux-ci d'entendre la musique,
aussi bien qu'une personne normale.
La lutte contre les parasites C'est
par centaines que les lettres s'entassent sur le
bureau de Radio Catholique Belge, suite
la campagne des organismes de radiodiffu
sion. Les O. R. iront prochainement trou
ver le Ministre pour traduire les doléances
des auditeurs.
o
Emissions catholiques étrangères
DIMANCHE 15-7-34
POSTE PARISIEN 18 h. 50 l'Act.
Cath.. Causerie.
STRASBOURG 11 h. 30 allocution par
le R. P. LELONG La première Com
munion disques. 17 h. 30 Visite aux
aveugles de Still. Entretiens, chant, mu
sique, récitation et office religieux.
RADIO-PARIS: 11 h. 30 Orgue.
12 h. Caus. 12 h. 20 Disques.
TOULOUSE 12 h. 30 Service, musique
et causerie.
VARSOVIE 8 h. 30 Cantique. 10 h.
Office et sermon, puis disques.
ROME ET MILAN 11 h. Messe
l'Annonciation de Florence. 21 h. 30 Rel.
de la Bas.
HUIZEN 9 h. 10 Grand Messe.
13 h. 40 Causerie.
LUXEMBOURG 11 h. 30 Mus. et
caus. par l'abbé BRAGADE.
SUISSE ROMANDE 19 h. Caus. par
l'Abbé THEURILLAT.
EN SEMAINE
VARSOVIE Tous les j. 6 h. 30 Can
tiques.
HUIZEN mardi et jeudi 11 h. 10 Cau
serie. Samedi 11 h. 10 et 18 h. 55
Causeries.
c
I, N. R. Ruysselede. 29.04 m.
Tous les jours journal parlé 19 h. 45 et
21 h.
Dim. 15-7-34 20 h. Orchestre radio.
20 h. 45 Mus. enregistrée. 1. Fantaisie
sur Carmen 2. Ouverture de et pot-
pourri sur Le Bonheur, Mesdames
L. 16-7-34 20 h. Sél. de Lucie de
Lammermoor Donizetti.
M. 17-7-34 20 h. Orch. symph.
20 h. 45 Mus. enreg. Fantaisie hongroise,
Liszr.
Merc. 18-7-34 20 h. Orch. de genre.
20 h. 45 Mus. enregistrée
J. 19-7-34 20 h. Orch. de genre.
V. 20-7-34 20 h. Orchestre sympho-
nique.
SAM. 21-7-34 20 h. Orch. symph.
20 h. 45 Mus. enreg. Le chasseur maudit,
Franck.
RADIO-TOULOUSE
Dim. 15-7-34 21 h. Guill. Tell».
L. 16-7-34 21 h. «Siegfried» op. de
Wagner.
Mar. 17-7-34 20 h. 15 piano œuvres
de Debussy. 21 h. 15 œuvres de Lenoir.
Merc. 18-7-34 19 h. 45 Trompes de
chasse. 21 h. oDérette Les brigands
J. 19-7-34 13 h. Cabaret Toulousain
18 h. 30 séance enfantine. 21 h. La
musique travers le monde.
V. 20-7-34 20 h. Le bon Roi Dagobert,
ooérettes. 21 h. Vie de Bohème de
Puccini.
S. 21-7-34 21 h. Oné-as. 22 h. mu;,
militaire l'occ. de la FETE NATIONALE
BELGE BRABANÇONNE
D. 22-7-34 20 h. 35 Le couronnement
de la Muse du Peuple de Charpentier.
21 h. Thaïs de Massenet.
RADIO AGEN
16-7-34 20 h. 45 La brouette de Ros
tand. - Guerre civile de Victor Hugo. --
Bruit de voix de Géraldv Cimetière de
Campagne Chanteclercy de Rostand.
RADIO-LUXEMBOURG 1304 m.
DIM. 15-7-34 11 h. 30 Réveille-toi,
nous crie la Voix (J. S. Bach). Caus.
relig. dom. de l'Abbé Bragade. Allegro
molto de la Sonate No 6 (Mendelssohn).
Fantaisie et Fugue (Bach/arr. Elgar).
12 h. 10 Les Cloches de Saint Malo
(Rimmer), enr. par l'Orch. nat. milit.
L. 16-7-34 19 h. Œuvres de Chopin.
21 h. 10 3me concerto pour piano et
orchestre. Les préludes (Liszt). 22 h.
Retransm. du Grand Casino de Vichy.
M. 17-7-34 19 h. Œuvres de Brussel-
mans - Goyens - La Gye - Vreuls - Poot.
22 h. 10 Sonate pour violon et piano
(Lekeu)
Mer. 18-7-34 20 h. 20 Œuvres de
Suppé - Strauss - Stolz - Ziehrer - Schu
bert. 21 h. 30 Œuvres de Chopin.
22 h. Retr. dep. l'Et. de Mondorf les Bains.
J. 19-7-34 20 h. 20 Œuvres de Weber
Wagner - Lortzing - Unger - Schmalstich.
21 h. 35 Trio en ré mineur (Robert
Schumann), Sonate en fa majeur (Richard
Strauss)
V. 20-7-34 19 h. Le Cabaret holl.
21 h. 45 Œuvres de Julius Rôntgen -
Henriette Bosmans - A. Voormorlen - Wil
lem Pijper - Rudolf Mengelberg.
SAM. 21-7-34 19 h. Sonate en fa ma
jeur (Beethoven). 19 h. 20 courses hip
piques. 19 h. 25 Sonate en la majeur
(A. Vivaldi). 19 h. 40 Tour de France
cycliste. 20 h. 20 Pour les enfants Les
merv. av. de Mitou, Toti et Serpentin.
20 h. 40 Paillasse, prologue (Leoncavallo)
Soliste A. Mancel. - Sérénade française
(Grieg). - L'Africaine Grand Air de Ne-
lusko (Meyerbeer), Soliste A. Mancel -
Czardas (Kempner). 21 h. Chron. éco-
nom. et soc. de Civis. 21 h. 05 Rigo-
letto Grand Air (Verdi), Soliste A. Man
cel - Le Vol du Bourdon (Rimsky-Korsa-
kow) - Hérodiade Vision fugitive (Masse-
net), Soliste A. Mancel. 21 h. 15
Retransm. du conc. par l'Harm. de Greven-
macher l'occ. de son centenaire. 21 h.
45 Symph. cévénole pour piano et orch.
Première suite (Ibert)', Ballade pour piano
et orch. (Fauré)22 h. 30 Le Pêle-Mêle
musical. 23 h. Mus. de danse.
o
I. N. R. français 483.9 m.
DIM. 15-7-34 A 5, 6 h. 30 et 8 h.
Renseignements colombophiles condensés.
10 h. 1. Marche solennelle, V. E. Sum-
kay - 2. Fleurs d'amour. Valse, F. Rust -
Chants a) Air du rossignol, des Noces
de Jeannette V. Massé b) Mon cœur
soupire, des Noces de Figaro Mozart
c) La tombée du soir, Henri Thiébaut.
4. Ouverture de La Mascotte Audran.
5. Stéphanie. Gavotte, Czibulka. 6.
Les airs de Borel-Clerc. Potpourri, arr. Sa-
labert.
10 h. 45, 12 h. 30, 14 h., 15 h. 40,
19 h. 40 diff. Francorchamps du Grand
Prix de Belgique des motos (Epreuve in
ternationale)
11 h. 10 Symph. fantastique, Berlioz.
18 h. 1. Ouverture de Tancrède
Rossini. 2. Quator, Ravel a) Allegro
moderato très doux b) Assez vif, très
rythmé c) Très lent d) Vif et agité.
3. Aus der Tiefe rufe ich. Choral, prélude,
Bach.
18 h. 45 Piano 1. Prélude et fugue
en ut, Bach. 2. Pastorale, Scarlatti.
3. Baigneuses au soleil, D. de Séverac.
4. Burlesaue en six formes, Stehman.
5. Novelette en ut, Poulenc. 6. Humo-
resque, Bernier.
19 h. 15. Caus. relig. par le R. P. De-
bongnie, rédempt. Eucharistie-Commu
nion Levez-vous, sortons
19 h. 30 Journal parlé de l'I. N. R.
20 h. 1. Polonaise en la bémol. 2.
Les deux cœurs. 3. Introduction et cor
tège. 4. Cantecor pièce pour cor.
5. Rapsodie pour clarinette et orchestre.
6. Variations sur un thème de Beethoven.
20 h. 45 Reims de Martha Opéra
de Flotow, donné au Théâtre de Turin, sous
la direction de Maître Ugo Tansini.
RADIO CATHOLIQUE BELGE
17-7-34
13 h. 10 Les saltimbanques. Shina-
niki Da (orgue de barbarie). La Bohé
mienne. A la foire. Valse potpourri
(orgue de barbarie). Les arènes de
lutte a) Allons les amateurs b) Un com
bat palpitant. La trompette en bois.
17 h. Œuvres du pianiste-compositeur
Jacaues Stehman
17 h. 30 197e Matinée enf. de la R. G B.
sous la dir. de l'Onde Jos.
18.5 h. Chron. litt. par M. Pierre No-
thomb.
18.15 Concert dans le goût théâtral, Cou-
perin.
18 h. 30 1. Marche égyptienne, J. Strauss.
2. Longchamps fleuri, Valse, Waldteu-
fel. 3. Tip toes, Gershwin. 4. Jo
lies Viennoises, Ziehrer. 5. Parade des
marionnettes, Cheync. 6. Un cycle de
Godard, Urbach. 7. Marche roumaine,
Ganne.
19 h. 15 Bullet. hebd. de la R. C. B.
par Mgr Picard. Chron. ciném. par M.
le Chan. Brohée.
19 h. 40 Relais des stations du Réseau
d'Etat français.
Reportage-parlé de l'étape du Tour de
France.
20 h. Danses villageoises. Chansons
populaires wallonnes. La voix des clo
ches.
20 h. 20 Flan... huitième merveille du
monde
20 h. 20 «Han... huitième merveille
du monde
Reportage parlé aux Grctles de
Han depuis la Salle d'Armes jusque la
sortie, par M. Maurice Hankard, secré
taire général de la R. C. B.
21 h. Causerie «Notre Avenir».
21 h. 15 1. Ouverture des Horaces et
Curiacfes Cimaqosa. 2. Menuet du
Quintette avec clarinette, Mozart. Les
chansons de Miarka, Jean Richepin-Alex
Georges, a) Marche Romanès b) Le sa
voir c) La pluie dl Hymne des morts
e) Hymne la rivière f) Hymne au soleil.
3. Concertino pour flûte, Chaminade.
4. Suite miniature, Th. Dubois.
19-7-34
Reportage-parlé de l'étaoe du Tour de
France.
20-7-34
A 5, 7, 9 et 13 heures, renseignements
colombophiles condensés.
17 h. Orchestre Max Alexys.
18 h. Causerie Les carburants belges
(suite)
19 h. 40 Reportage-parlé de l'étape du
Tour de France.
21-7-34
A 5, 7 et 9 heures, puis vers 13 h.
Renseignements colombophiles condensés.
10 h. 1. Petite suite, Jongen a) Marche
militaire b) Conte plaisant c) Nostal
gie d) Valse gracieuse e) Tambourin.
2. Lied de Reinhilde, de Princesse d'Au
berge Blockx. 3. Concerto no 5 en
la mineur, Vieuxtemps. Allegro non tropno,
cadenza e adagio, adagio, allegro con fuoco.
4. Bonsoir, Guillemyn. -5. Toast,
Van den Eede. 6. Meli-melo caroloré-
gien, Dyrselen. 7. Chanson de Kaatje,
Buffin. 8. Petite légende, Frezin.
9. Si voye, volti, Montellier. 10. Li
bia bouquet, Bosret. 11. Cramignons lié
geois, Mouron. 12. Les p'tites tchansons,
Grotto. 13. Les ch'vaux d'boes da baifils,
Grotto. 14. Airs du Carnaval de Binche,
XX. 15. Scherzo-valse, Goeyens. 16.
Le mariage des roses, Franck. 17. Hu-
moresque, De Taeye. 18. L'émir d'a
mour, Knosp. 19. Le rossignol, Grétry.
20. Leyiz-me -dorer, Van Damme.
21. La bière du pays, Bury.
12 h. Musique belge.
1. Le trompette amoureux, Marche, Léo
Walpot. 2. Ruse d'amour, Valse, H.
Van Luck. 3. Ouverture des Deux mé
daillons A. Van Oost. 4. Galanterie,
Intermezzo, Albert Vaulet. 5. Paysages
wallons, Alex. De Taeye. 6. Pax. Hymne
la joie, F. Rogister. 7. Si les femmes
étaient soldats Chanson-marche, Florendas.
16 h. 45 Caus. sous les ausp. du Tou-
ring-Club.
18 h. 15 Le «Quatuor de Liège».
Œuvres belges.
19 h. 15 Musique belge 1. le jardin
d'Eros, de Psyché 2. Charade.
3. Jazz music.
19 h. 40 Tour de France.
20 h. La Brabançonne. Musique de cham
bre.
Lente, pour piano, Flor. Alpaerts. a)
Rêverie, Jos. Van der Smissen b) Sere-
nata-miniatura, Tos. Van der Smissen. Soli
de violon par l'auteur. Sonatine o^. 85,
Jos. Ryelandt. Allegro moderato, sostenuto,
allegro giocoso par Jef Alnaerts et Jos. Van
der Smissen. Soleil midi, Jos. Jongen,
pour -iano, par Jef Alpaerts.
20 h. 30 Poèmes la Patrie.
Lecture par Mlle Madeleine Barrés, du
Théâtre de l'Odéon.
20 h. 40 Mélodies par Mme Maelfeyt.
21 h. Symph. Dir. Defauw.
1. Symohonie, Paul de Maleingrau.
2. Variations symphoniques, César Franck.
Soliste M. Marcel Maas, pianiste, profes
seur au Conservatoire royal de Bruxelles.
Poèmes. Lecture. 3. Suite de danses,
Grétry-Mottl.
c
I. N. R. flamand 321.9 m.
DIMANCHE 15 JUILLET 1934
10 h. 1. La y2 h. du piano, Grieg. Con
certo en la mineur. Allegro molto mode
rato molto marcato. 2. Danses slaves
Nos 1, 2, 3 et 4, Dvorak. 3. Prélude
de Mona Lisa Von Schillings. -4.
Sérénade d'Arrigo de Mona Lisa Von
Schillings. 5. Cortège des nobles de
Mlada Rimsky Korsakoff.
17 h. 1. Unie-marche, K. Walpot. 2.
Ouverture des Mousquetaires au Cou
vent Varney. 3. Valse d'« Amour
tzigane F. Lehar. 4. Fantaisie sur
Les pêcheurs de perles G. Bizet. -
5. Sérénade Lisette, pour violon, Caludi.
Soliste M. Wiev. 6. Rapsodie hon
groise No 12, pour piano, F. Liszt. So
liste M. Paul Douliez. 7. En Espagne.
Jota, Lacôme. 8. Extraits de La belle
au bois dormant Tschaikowsky.
18 h. Disques de Tannhuaser transcr.
pour piano, Wagner.
18 h. 15 Musique italienne.
1. Ouverture de Tancred Rossini.
2. Tresoro mio. Valse. Becuori. 3. Fan
taisie sur La Favorite Donizetti. Solo
de violon M. Frans Wif" 4. Idéale.
(Voir suite page 1 1
LES ETABLISSEMENTS
(Ypres, 7, Rue de la Gare)
LANCENT des nouveautés très intéressantes en appa
des prix pour toutes les bourses
MENÏN
de T. S. F.
1.
Radio
AIR KING 6 lampes,
Avec pendule électrique Prix
2.
Radio
SONICLAIR 5 lampes,
Très sélectif et puissant Prix
m
3.
Radio
LAFAYETTE 7 lampes.
Sélectif, puissant et pur Prix
m
DEMANDEZ UN ESSAI A DOMICILE SANS Ev
VOUS SEREZ EMERVEILLE
HENT
