Le
Les Booiies soirées
De HaarUrrieDd
A. VANDORPE Fils
«Installations Sanitairet
CHAUFFAGE CENTRAL
12
ALLO 11... 777 CJTAX BL M
f M* ■■fck i<% gjà Q A NOS AMIS
Une course Tourcoine. 4 Dersonnes.
1 ÊÊr^^k H H «L BF TS t» EEak LE SUD est en vente Mouscron,
combien 20 frs.
R n JH yM tous les samedis la Maison du Livre.
HXB H XI rue du Gaz. Ketenez-y votre numéro.
LA CHORALE SAINT GREGOIRE,
A TIEGHEM
Comme but d'excursion annuelle, la
chorale Saint-Grégoire se rendra le di
manche 9 septembre, dans la jolie et pit
toresque commune de Tieghem. Désirant
rendre un hommage particulier M. A.
Moortgat, le célèbre compositeur belge,
qui habite précisément cette commune, la
chorale exécutera, sous la direction de M.
Oscar Cracco, la grand'messe de 9 h. 30,
la magnifique messe trois voix de ce
compositeur. Rappelons que M. A. Moort
gat s'est illustré surtout dans les superbes
compositions de musique religieuse, tant
pour orgues, que pour les sociétés chorales.
Soulignons d'autre part que la chorale
Saint-Grégoire tient de plus en plus met
tre en valeur les compositions dues aux
meilleurs artistes belges. Actuellement elle
a mis l'étude la superbe messe trois
vo.x de F. Mouvet, compositeur liégeois.
Cette messe sera exécutée le dimanche 30
septembre, l'église des RR. PP. Barna-
bites, l'occasion de la fête du fondateur
de l'Ordre des Barnabites. Cette messe sera
ensuite exécutée la prochaine fête de
Noël.
Le Circuit de Mont-à-Leux.
Une course de 40 kilomètres réservée
aux coureurs débutants, et dénommée Cir
cuit du Mont-à-Leux aura lieu le lundi
27 août, Mouscron.
Cinq cents francs de prix sont parta
ger entre les concurrents qui se seront le
mieux classés.
Les inscriptions sont reçues chez M. De-
waele, Café Français, Grand'Rue Mous
cron. Départ et arrivée Grand'Rue.
MARCHÉ
MARDI, 21 août. Beurre, 21-22,
oeufs frais, 0,50 endives, 0,35 la botte
bananes, 4,pommep, 2,le kg.
carottes, 0,50 la botte P. d. t., 0,50 sa
lades, 0,50 melons, 5,oranges, 4,50-
7,citrons 0,50 Choux-verts, 0,75
pièce raisin, 8-9,fromage, 8-17,
gruyère, 27,tomates, 0,75-1,oê-
ches, 7-8,le kg. prunes, 1-2,poi
res, 0,40-2,le kg. oignons, 1,25 le
kg. poireaux, 1,la botte concom
bres, 3,le kg.
pas voulu manquer une telle manifestation
artistique.
Un incendie se déclare
dans une chambre-mansarde.
Dimanche soir, vers 22 h., un incendie,
qui put fort heureusement être circonscrit,
éclatait tout coup l'étage d'une maison
de la rue de la Tête-d'Orme.
Dans cette rue, M. Albert Vanoutrye
exploite, au No 110, une épicerie, tandis
que dans la maison voisine il tient un
estaminet. Au-dessus de celui-ci, divers lo
gements sont aménagés dans des chambres
mansardes, tandis que l'étage de l'autre
maison est occupé par M. Vanneste. Di
manche soir, alors que ce dernier se trou
vait dans la salle du café et qu'aucun loca
taire ne se trouvait l'étage voisin, le feu
se déclara l'étage de l'épicerie. L'alarme
fut aussitôt donnée et les pompiers pré
venus. Malgré l'heure tardive, ceux-ci fu
rent rapidement sur les lieux et furent as
sez heureux pour éteindre le sinistre. Les
dégâts s'élèvent environ vingt mille
francs, tout l'étage et le mobilier qui s'y
trouvait ayant été anéantis.
Une enquête a été ouverte par la police
locale.
LA DUCASSE DE LA GARE.
Le deuxième jour de la ducasse du quar
tier de la Gare n'a pas donné lieu une
moins grande animation que le dimanche.
Dès le matin, beaucoup de promeneurs
permirent aux commerçants de faire de bon
nes recettes, grâce surtout la braderie or
ganisée dans la rue du Gaz.
L'après-midi, la foule ne fut pas moins
nombreuse pour goûter aux divertissements
populaires et assister aux prouesses des con
currents qui s'alignaient dans la course cy
cliste. Le soir enifin, cette même foule
assista avec beaucoup de plaisir au concert
artistique que donnait l'Harmonie royale,
sous la direction de M. Léon Michel, con
cert qui fut salué par les nombreux ap
plaudissements des auditeurs qui n'avaient
CYCLISME
Mouscron.
B hebdomadaire illustré avec un radio-programme,
de l'humour, du cinéma, des actualités, etc.
1 fr. le n*.
Journal illustré, publie un roman
complet par semaine. 1 fr. le n°.
publiceert wekelijks een volledigen roman.
Geïllustreerd. 1 fr. per nr.
1. Albert Vandevelde, de Mouscron, dé
taché, avec une minute et demie d'avance.
2. M. Holvoet, de Belleghem. 3.
Noël Verfaille, de Courtrai. 4. Blauw-
blomme. 5. R. Vandekerkhove, de Mous
cron. 6. Valère Dendiével, de Rolle-
ghem. 7. Gérard Biebauw, de Mouscron.
8. J. Vanfleteren, de Mouscron.
Maurice Blomme, d'Herseaux. 10. J.
Dubuck, de Mouscron. 11. Wykark, de
Rolleghem. 12. H. Lanssens, de Mous
cron. 13. Gaston Braet, de Mouscron.
14. F. Libbrecht, de Mouscron. 15.
Rob Geulton, de Mouscron.
HERSEAUX.
Le jeudi 30 août, 17 h. 30, sera cou
rue une course de 30 km. dotée de 120 fr.
de prix. Cette épreuve est réservée aux dé
butants de 2e et 3e catégories françaises
les anciens juniors ne sont pas admis.
Les inscriptions sont reçues au siège de
l'Union Sportive Hersautoise. 31, me
Royale. Cette épreuve est la 3e manche et
la finale pour le championnat d'Herseaux.
Voici l'itinéraire de cette course Gran
de-Rue, avenue de la Reine, mes Vander-
coilden, de Tournai, de la Station, du Pe
tit Audenarde, carrière Demettre, rue de
la Broche-de-Fer, chaussée des Ballons et
rue Royale.
LA DUCASSE DU MONT-A-LEUX.
Voici le programme des festivités orga
nisées l'occasion de la ducasse annuelle
du quartier du Mont-à-Leux.
Samedi 25 août. A 20 h. Retraite
aux flambeaux.
Dimanche 26 août Braderie dans la
Grand'Rue. A 15 h. Concert ambu
lant avec le concours des Accordéonistes
du Crétinier et de l'orchestre du Haut-
Judas. A 18 h. Concert artistique.
A 20 h. Bal populaire.
Lundi 27 août. Course cycliste.
A 20 h. Concert artistique par la Fan
fare Royale Sainte-Cécile du Mont-à-Leux.
A 20 h. 30 Concert-promenade par l'or
chestre du Haut-Judas.
Mardi 28 août. Rue de la Croix-Rouge,
jeux divers et bal populaire.
Durant ces journées, de nombreux jeux
et concours sont organisés par les cafetiers
du quartier.
L'épreuve cycliste organisée lundi après-
midi l'occasion de la ducasse annuelle du
quartier de la Gare, a connu, comme ses
devanciers, un réel et franc succès. Sur
tout le parcours, un très nombreux public
assista aux efforts des coureurs qui avaient
parcourir cinq fois le circuit de la me de
la Station, Léopold, chaussées d'Aelbeke,
de Lille, de Menin, me de Courtrai, Grand'-
Place, me de Tournai, de la Station, du
Gaz et place de la Station. Notons que
sur tout le parcours, le service d'ordre était
très bien organisé par la police locale et
les membres du Vélo-Club mouscronnois.
Le départ de la course fut donné 17 h.
7, trente coureurs. Voici l'ordre des arri
vées
PING PONG
Mouscron. Au P. P. C. P.
Voici les résultats du tirage au sort des
séries pour le titre de champion du P.
P. C. P. dont l'enjeu est une superbe
coupe. Tous les marches devront se jouer
régulièrement les mercredis et samedis de
chaque semaine, au local du P. P. C. P.,
Café du Centre me de Tourcoing, 6.
Série A. MM. Gérard Bonté, Geor
ges Petit, André Maschelein, Albert Cal-
lens, Gérard Vandeputte, Gérard Libbrecht.
Série B. MM. Raymond Duchatelet,
Léon Lepers, Orner Petit, Fernand Beau-
carne, Fernand Petit, Gustave Mariage.
Série C. MM. Jean Bourgois, Louis
Kint, François Vandeputte, Oscar Noppe,
Edouard Gilson, Denis Delrœux.
MOUSCRON
Amicale des Anciens Elèves
des Frères Maristes.
L'assemblée générale de l'Association
Amicale des Anciens Elèves des Frères
Maristes s'est tenue dimanche dernier, en
la grande salle de l'Institut, me des Etu
diants.
La journée commença 6 h. 30 par une
messe célébrée dans la chapelle pour les
membres défunts de l'Association. M. l'ab
bé Desmet, aumônier, officiait.
A 10 h., M. Polydore Leloup, prési
dent, ouvre la séance. Au bureau on re
marque le cher Frère Albert Louis, direc
teur M. l'avocat Jean Wille, vice-prési
dent, etc., etc.
M. Polydore Leloup expose dans ses
grands traits l'activité de l'Association. En
suite la parole est donnée l'avocat de
Sénépart, du Barreau de Mons, qui pose
la question La guerre est-elle pour de
main Son exposé très précis fut d'un
grand intérêt.
Le cher Frère Louis fit ensuite un appel
la propagande en faveur des écoles libres.
A 11 h. 30, une forte délégation d'an
ciens élèves s'est rendue au monument aux
morts de la guerre 1914-1918, en témoi
gnage de reconnaissance.
A 13 h., un banquet a été servi dans la
salle des fêtes. A la table d'honneur on
remarquait MM. Polydore Leloup, prési
dent, le cher Frère Albert Louis, F. Nut-
tin, notaire, P. Pypers, conseiller commu
nal, Mercier, commissaire de police, etc.
Au cours du banquet, un discours a été
prononcé par MM. le chanoine Hosten,
curé-doyen.
(Voir suite page 10)
Avez-vous déjà essayé
la Nouvelle IMPERIA, Traction avant
et les 4 roues indépendantes.
Agence Y près,
Boul. Maréchal Foch, 30, Tél. 512.
Restaurant REMY, Mouscron,
15, Rue de Tournai (près du col
lège - Pension de famille - Traiteur.
LE SUD s'y trouve toujours.
Pour TRICOTS et LAYETTES
Les Laines de Bonne-Maman
Franco domicile partir de 3 Kgs.
22, rue du Luxembourg, Mouscron.
Cours de coupe et de couture
par professeurs diplômés
Patrons sur Mesures essayages.
VANHOUTTE Sœurs, 29, rue
du Luxembourg, MOUSCIÎON.
Pour tous vos travaux de
RELIURE - prix modérés
Em. ROUSSEL,
11Rue de Menin, Mouscron.
Tous vos déplacements seront plus ra
pides, plus agréables et coûteront beau
coup moins avec C I T A X.
Appelez 777 Mouscron (trois fois
sept)
Impr. M. Dumez-Truwant, Wervicq.
EAU, VAPEUR, AIR CHAUD
Brûleur automatique huile lourde (mazout)
Brûleur CéRAC petit combustible 5/10
Aérotherme - Ventilation.
Ingénieur - Constructeur - Membre de l'A. L T.
1 3, rue de Roubaix, Mouscron. Tél. 206.
Références de tout premier ordre. Etude et projet
complet *ir demande et sans engagement.