ANNONCES NOTARIAS.ES
LG
se
Le cloître St Martin Ypres
LIS
AVIS AUX CULTIVATEURS,
Etude du notaire THEVELIN
Messines.
LOCATION PUBLIQUE
par soumission de
10 hectares 38 ares 40 ca. de terres
Ploegsteert-Bizet.
Chemin Ste Marie et Chemin Duhem.
(Ancienne occupation de Mr Henri Le-
terme)
La location a lieu par soumission faire
par lettre recommandée la poste adres
ser au notaire Thevelin Messines et por
tant l'inscription Fondation Godtschalck
au plus tard le 26 septembre 1934.
L'ouverture aura lieu en public en l'é
tude du notaire Thevelin le jeudi 27 sep
tembre 1934, 11 heures du matin.
La soumission indiquera le prix de loca
tion annuel.
Le bail sera de 9 années commencer
le 1er octobre 1934, par lot ou par masses,
frais charge des locataires.
Cahier des charges et plan sont con
sulter en l'étude du notaire Thevelin
Messines.
Etude
de Maître André Van der Meersch,
notaire Ypres, rue de Lille, 86.
A VENDRE
pour soixante-cinq mille frs français,
UNE FERME DE QUINZE HECT.,
dont un bloc de treize Hectares de bonnes
terres convenant soit la culture générale
soit la culture maraîchère.
Cette ferme est située dans le Sud-Ouest
de la France près de Bayonne.
Pour tous renseignements s'adresser
Mr MAURICE REYNAERT, Docteur en
Droits, Ancien Notaire, 18, Rue Courte du
Marais Ypres. Demander rendez-vous par
lettre.
CHRONIQUE YPROISE (suite)
AU CERCLE CATHOLIQUE
Comme nous l'avons annoncé dans
un numéro précédent c'est le mardi
16 octobre qu'aura lieu en la salle du
1 er étage du cercle Catholique la pre
mière fête d'hiver de la saison.
C'est la brillante troupe, du
Vlaamsch Katholiek Beroepstoo-
neel de Louis Devriendt et Poldi
Sorel, qui interprétera Het Kind der
Zonde Cette pièce, qui comme tou
tes les précédentes est une pièce
thèse, est appelée remporter le plus
vif succès. Partout ou elle fut jouée
jusqu'à présent elle laissa sur les
spectateurs une vive impression.
Les cartes d'entrée sont mises en
vente au Cercle Catholique, Rue de
Lille, au tarif habituel 10, 8, 5 fr.
de 10 fr. et 5 francs. Des cartes de famille
sont vendues respectivement 30 fr. et
15 francs.
VILLE D'YPRES
ECOLE DE COMMERCE
Avis
Le Bourgmestre de la Ville d'Ypres a
l'honneur de porter la connaissance des
intéressés que les leçons de l'Ecole de Com
merce reprendont le LUNDI 1 OCTOBRE
PROCHAIN.
L'inscription aura lieu le 30 septembre,
de 10 heures midi, en l'école susmention
née, Rue Notre-Dame.
Des primes en espèces seront allouées
dans le courant de l'année, aux élèves les
plus capables.
Le Bourgmestre J. Van der Ghote.
Nous rappelons que c'est vendredi pro
chain 28 septembre 8 h. du soir (au
Théâtre Communal) que le R. P. HE-
NUSSE donnera la conférence ayant com
me sujet
La vie en vitesse
Tous ceux qui ont entendu déjà le R.
P. Hénusse ne manqueront pas de s'offrir
le grand plaisir intellectuel d'écouter cet
orateur si éloquent, et ce parfait styliste.
Le R. P. Hénusse a le don de mêler une
grande profondeur de pensée, un sens ad
mirable de l'actualité. La réputation de l o-
rateur attirera une grande foule au théâtre.
Les cartes sont en vente au profit de l'œu
vre des Dames de la Miséricorde au prix
LOTERIE COLONIALE
Un lot entier est offert gratuitement.
Je souhaite que vous ayez le nu
méro gagnant, vous recevrez ainsi
100.000 frs pour les lots de 1 million
25.000 frs pour les lots de 250.000 frs
10.000 frs pour les lots de 100.000 frs
2.500 frs pour les lots de 25.000 frs
500 frs pour les lots de 5.000 frs
100 frs pour les lots de 1.000 frs
20 frs pour les lots de 200 frs
Donc pour chaque achat de 350 frs
vous recevez un billet entier de la Lo
terie Coloniale, comme CADEAU.
Le nombre de billets est limité.
In het Waar Sayette Wijveken
Confection pour Dames
19, Grand'Place, Ypres
CiUivatsnrs Si vous voulez devenir prooriétaires d'une ferme, de terrains, rembour-
uimraicurs. sef das vivpothèques intérêt élevé, ou augmenter votre cheptel.
A iressez-V) ts sa C i ootoir Agricole ssus il JiMntie de C»i»<e d Épargne et de retraite de
l'Etat Conditions très avantageuses remboursable par 14 annuités.
INTÉRÊTS 4.25 pour les capitaux jusque et y compris 20.000.
4.75 pour les capitaux maximum 60.000
Réduction 50 de frais d'enregistrement.
Adressez*TOti9 en toute confiance, 24, Rue de Stuers, 24, YPRES
Renseignements gratuits même par correspondance.
Bureau ouvert les lundi, mercredi, samedi de 3 14. 1 1 Semas.
Ml
Etude du Notaire Ernest DE COCK
Ypres.
Etude du Notaire Albéric L AU VERS
YPRES.
Le mardi 25 septembre 1934
3 heures de relevée l'hôtel Les Trois
Suisses Ypres, Grand'Place.
VENTE PUBLIQUE
en une séance de
COMMUNE DE PLOEGSTEERT
Face au British Mémorial 1124 m2 21 dm2
de terrain bâtir, situés l'est de la Chaus
sée de Messines Armentières, avec un
bâtiment servant de cantine et son fonds
d'exploitation.
COMMUNE DE ZILLEBEKE. Hill 60
Un terrain bâtir contenant 25 ares 62 ca.
avec un baraquement y érigé.
Jouissance immédiate.
Le Vendredi 28 Septembre 1934
2 h. l/2 de relevée au prétoire de la
Justice de Paix, Palais de Justice, Grand'
Place Ypres, l'intervention de M. le
Juge de Paix du 2d Canton d'Ypres.
ADJUDICATION en une séance d'un
TERRAIN A BATIR
très bien situé, avec baraque Ypres, Chaus
sée de Furnes, No 136 d'une contenance
de 2 Ares 63 ca.
Libre d'occupation, entrée en jouissance
le le Octobre 1934.
Vente de la main la main
I. D'une belle
MAISON DE MAITRE
située Ypres, 33, rue d'Ellverdinghe
avec porte cochère, garage, cour et jardin
et toutes les installations modernes.
Libre le lr octobre.
II. BELLE PROPRIETE
Ypres, 10, B. Maréchal French,
d'une superfici; de 870 m2, pouvant servir
pour commerce, garage, etc... Libre d'occu
pation.
Etude du notaire Ernest DE COCK,
Ypres.
Vente Publique
d'un BLOC DE TERRAIN
dénommé Tribloc
d'une contenance de H. 2-31-95, situé
YPRES le long du kasteelgracht entre
la rue de la Bascule et l'Avenue Maréchal
French.
Libre d'occupation partir du paiement.
Sur une mise prix de Fr. 234.000,00.
Adjudication en une séance
le mardi 25 septembre 1934.
trois heures de l'après-midi en l'hôtel
de ville, Grand'Place Ypres.
IfL'O hebdomadaire illustré avec un radio-programme,
III.in f l'humour, du cinéma, des actualités, etc.
1 fr. le n°.
t Journal illustré, publie un roman
complet par semaine. 1 fr. le n°.
publiceert wekelijks een volledigen roman.
Geîllustreerd. 1 fr. per nr.
M. l'architecte COOMANS écrivait
l'administration communale d'Ypres
le 1 3 mars 1905 au sujet de la re
construction du Cloître St Martin
J'ai l'honneur de signaler votre bien
veillante attention l'état de délabrement de
l'un des monuments les plus intéressants
parmi ceux que le moyen âge a légués
la ville d'Ypres.
J'entends parler du cloître de St-Martin,
autrement dit, les bâtiments des Pauvres-
Claires, (quartier Jansénius), qui est laissé,
depuis plus de cinq ans, dans un état d'a
bandon tel, que non seulement sa con
servation est compromise, mais que, dans
un avenir prochain, toute restauration de
viendra, sinon impossible, du moins extrê
mement difficile et fort onéreuse.
Nous ne pouvons perdre de vue que ce
cloître présente, un haut degré, un triple
intérêt historique, archéologique et artis
tique.
Ces constructions, si intimement liées
notre histoire locale, ne forment-elles pas,
en quelque sorte, le noyau d'où la cité a
pris son essor, pour atteindre, au XlIIe siè
cle, ce summum de prospérité et de vie in
tense qui lui valurent une renommée mon
diale
N'est-ce pas dans l'enceinte de ces murs
que s'est développée, l'origine de notre
ville, toute la vie morale et intellectuelle
L'abbaye qui y fut fondée, dès 1102, n'a-
t-elle pas, grâce l'activité de ses membres
et aux droits et privilèges dont elle béné
ficiait, contribué, dans une large mesure,
au développement de la cité
Comme le disent MMrs Feys et Nelis,
dans leur esquisse historique sur la pré
vôté de St-Martin
Il est observer que l'histoire de l'ab-
baye ne saurait être isolée entièrement de
celle de la commune (d'Ypres). L'une
s'expliaue par l'autre. Des liens étroits
rattachaient, en effet, ces deux institu-
tions elles croissent, elles se dévelop-
pent ensemble par la liberté, l'activité.
les vertus antiques ensemble elles dé-
clinent. minées par une foule de causes
étrangères, ruinées nar le malheur des
temps. Elles partagent la prospérité et les
revers.
S'il est vrai que les Halles, dont nous
sommes, juste titre, si fiers, sont l'ex
pression puissante de l'état florissant de no
tre ville au XlIIe siècle, il est non moins
certain aue le cloître de St-Martin nous
reporte, avec des souvenirs encore si vi-
vaces, aux époques où des missionnaires ve
naient s'établir dans notre bourgade et y
construire une chapelle où les religieux
de l'ordre de St-Augustin contribuaient au
bien-être moral et matériel de nos ancê
tres où les évêques se dévouaient au bien
des âmes de la contrée.
Ces constructions monacales ont vécu, en
témoins muets, toute l'histoire de la ville,
durant une période ininterrompue de plus
de huit siècles La prévôté fut instaurée
au commencement du XIle siècle, par un
titulaire de l'évêché de Thérouanne. Tren
te-sept prévôts ou abbés dirigèrent cette
institution, jusqu'à l'époque où les chanoi
nes réguliers de l'ordre de St Augustin
furent remplacés par des chanoines
séculiers, en 1559. En cette année, la
suite des événements politiques du com
mencement du XVIe siècle, le nouvel évê-
ché d'Ypres fut créé par une bulle de
Paul IV. Dix-huit prélats se sont succédé
sur le siège épiscopal, lequel fut supprimé
par le concordat de 1801.
Après avoir rempli un rôle si fécond
dans l'histoire de la ville d'Ypres, ces bâ
timents restèrent inoccupés. En 1839, les
religieuses Clarisses en obtinrent la jouis
sance, par un bail emphytéotique, qu'elles
résilièrent en l'année 1900.
C'est avec un senaiment de légitime
fierté et de filiale affection pour leur ville
natale que des hommes, tel un Alph. Van-
denpeereboom, ont attaché leur nom la
restauration des Halles, lesquelles resteront,
pour les Yprois, le symbole de la puis
sance commerciale et du développement
matériel de leur cité.
Animés par le même sentiment, vous
voudrez assumer la noble tâche d'assurer
la conservation et la restauration du ber
ceau de notre ville.
Vous n'oublierez pas que les instaurateurs
de notre incomparable cathédrale, qui,
suivant des avis autorisés, est considérée,
pour le chœur notamment, comme le plus
beau spécimen de l'art religieux en Belgi
que, vivaient dans ce milieu, dont l'é
glise constitue le couronnement. Sans le
cloître et les bâtiments qui le contournent,
le monument serait incomplet son histoire
présenterait des lacunes que nul ne par
viendrait combler.
Une solution devrait intervenir sans re
tard, afin d'éviter la ruine certaine de ce
joyau architectural, peut-être unique dans
le pays.
Lire la suite la semaine prochaine)