LE SUD DANS LE NORD
Tricentenaire de la Consécration de
Lille Notre-Dame de la Treille.
ABONNEMENT 18 francs français
TOURCOING
Grande fête Lille ce dimanche
28 octobre. Nous attendions avec im
patience des renseignements. Grâce
l'amabilité du Général Becker, que
nous remerçions de tout cœur, nous
sommes même de donner nos lec
teurs cette documentation.
Dimanche 28 octobre
MESSES BASSES 6 h., 6 h. 30,
7 h., 7 h. 30, 8 h., 8 h. 30.
A 10 heures
GRAND'MESSE PONTIFICALE
célébrée par Son Excellence Monsei
gneur CHOLLET, archevêque de
Cambrai, avec assistance de Son Emi-
nence le CARDINAL et de Nos Sei
gneurs les EVEQUES.
OUVERTURE
Tu es Petrus L. Lecocq
Messe du Tricentaire Lecocq
APRES L ELEVATION
Benedictus, extrait de la Messe en SI mi
neur de Bach, chanté par M .Verroust.
EN SORTIE
Alléluia, tiré du Messie Haendel
A 11 h. 30. CONCERT DE CA
RILLON.
Vivat flamand
L'Angélus de la mer Goublier
L'Estudiantina Lacome
Troisième série d'airs populaires anciens.
Le gai laboureur Schumann
Deux vieilles chansons liloises
Le P'tit Quinquin
Vivent les Saint-Sauveur
Ave Maria
A 14 heures
GRAND CORTEGE HISTORIQUE
2000 figurants, 56 groupes costumés,
neufs chars, six musiques.
Départ du Palais de la Foire Commer
ciale.
Itinéraire Boulevard Louis XIV, Boule
vard de la Liberté, Rue Nationale, Grand'-
Place, Rue des Manneliers, Rue de Paris,
Rue des Ponts-de-Comines, Rue Faidherbe,
Place du Théâtre, Rue Grande-Chaussée,
Place du Lion d'Or, Place Louise de Bet-
tignies (ancienne Place Saint-Martin)
Dislocation dans l'Avenue du Peuple
Belge (ancien Quai de la Basse-Deûle)
A 16 h. 45. En la Cathédrale No
tre Dame de la Treille
Cérémonie Religieuse de Clôture
Entrée par l'Orgue des ondes, les Trom
pettes, trombones et timbales. Domine, Sal-
vum fac populum tuum Widor
Puis, Acclamations Vittoria
Allocution
de Son Eminence le Cardinal LIENART.
CONSECRATION SOLENNELLE DU
DIOCESE DE LILLE A NOTRE-
DAME DE LA TREILLE
par Son Eminence le Cardinal.
Cantate Domino Dubois
Ave regitia cœlorum Des Prés
Oremus pro Pontifice Lecocq
Tantum ergo (soliste M. Verroust) Fauré
Cantate du Tricentaire Lille, debout
Poème de M. le Chanoine Détrez, curé de
la Cathédrale de Lille. Musique de Al. Boui-
chère, Maître de chapelle en l'église de la
Trinité Paris.
Chants et Musique sont diffusés par hauts-
parleurs. jusqu'au dehors de la Cathédrale,
sur toute la surface du Parvis.
LE CORTEGE HISTORIQUE
D'après le programme ce cortège
sera formidable. 2.000 participants
La description en prend près de cin
quante pages dans le programme offi
ciel.
Défileront d'abord les fondateurs de
la Cathédrale Bauduin V de Lille et
Rumold, abbé de Bergues, suivis du
Chapitre. Ensuite les insignes bienfai
teurs Robert de Jérusalem, Charles-
le-Bon, Robert le Frison et sa cour,
Thierry d'Alsace, Baudouin IX, Jeanne
de Flandre, Marguerite de hlandre,
chaque prince entouré d'une cour fas
tueuse.
Puis les corporations les Batteurs
de cuivre et les Ferroniers les illus
tres pèlerins de la Collégiale, dont un
très grand groupe entourant Saint-
Bernard et évoquant toutes ses fonda
tions, et les autres pèlerins Thomas
de Cantorbéry, Philippe-Auguste, Louis
IX, Michel de Warenghien et le légen
daire Chevalier Rouge.
Aux pèlerins 'succède l'œuvre so
ciale du Chapitre de St Pierre Bau
douin de Comines et un groupe de
serfs. Sohier de Bailleul, pacificateur
des conflits entre Ypres et Poperinghe
et ses hommes d'Armes.
Et puis nous entrons dans le faste
du Moyen Age. Philippe-Ie-Bel et sa
cour, Louis de Mâle Philippe-le-Hardi
entouré d'une nuée de Ducs. Derrière
eux. les seigneurs du Franc de Bruges
et de la Chatellerie d'Ypres. Nous ne
donnons pas les noms de ceux qui y
participent, car vous pourriez les ren
contrer dimanche dans les rues... d'Y-
pres et de Bruges, et non de Lille I
Enfin l'Ordre de la Toison d'Or, qui
aurait tenu, d'après le programme, un
premier chapitre Lille.
Avec le groupe nombreux qu'entou
re Charles, duc d'Orléans, nous com
mençons l'hommage au Goy Sça-
voir qui se continue par un groupe
de deux cents participants la Ghilde
de Rhétorique de Dunkerque.
L'histoire de Roubaix et des sei
gneurs de Roubaix donne prétexte
l'« hommage de l'industrie
Et d'autres groupes encore Marie
de Luxembourg, Marguerite d'Autri
che, Anger de Bousbecque, Charles-
Quint, Albert et Isabelle. Enfin deux
illustres contemporains de Jean Le
Passeur, constructeur en 1634 de N.-
D. de la Treille Jeanne Ricart et
Marguereite de Méteren, précèdent le
Magistrat de Tournai et le Magistrat
de Lille.
Pour compléter cette énumération,
il me faudrait encore signaler les huit
chars, les nombreuses musiques, et des
foules de détails intéressants. Si le cor
tège rend ce que promet le programme
ce sera inoubliable. Comme il est fâ
cheux que les Lillois n'aient pas jugé
utile de faire plus de propagande chez
nous.
C. v. R.
C'est au Palais de la Foire commer
ciale que sera donné 14 heures le
départ. L'itinéraire empruntera les
boulevards Louis XIV et de la Liberté,
la rue Nationale, la Grand'PIace, les
rues des Manneliers, le Parvis, des
Ponts-de-Comines, Faidherbe, la place
du Théâtre, la rue Grande-Chaussée,
la place du Lion d'Or, la place Louise
de Bettignies. La dislocation aura lieu
dans l'avenue du Peuole Belge (an
cien quai de la Basse-Deûle).
L'assemblée générale
des combattants belges.
Toujours aussi nombreux, les Combat
tants belges se sont rendus leur assem
blée générale, dimanche, 11 heures, en
leur siège, rue d'Austerlitz. La séance était
présidée par M. Van den Driessche, pré
sident d'honneur, Notelaers, président
Monteyne, Dominique Lefèvre et les mem
bres du comité.
La séance est ouverte par M. le Prési
dent qui .après avoir salué les personnalités
présentes, remercie la presse de son aimable
concours pour annoncer les manifestations
de la Société et retracer la vitalité du groupe
de Tourcoing.
Après la lecture du procès-verbal de la
dernière réunion, adopté l'unanimité, M.
le Secrétaire passe la lecture de l'ordre
du jour. Dans celui-ci, il fait appel aux
sociétaires pour assister nombreux la ma
nifestation de la Toussaint et leur dévoue
ment, pour la vente des cartes du concert
du 16 décembre, dont le bénéfice, servira
la fête de Noël, pour la plus grande joie
des enfants.
L'inscription pour cette fête aura lieu
partir du 4 novembre, tous les dimanches
de 10 heures 12 heures, jusqu'au 9 dé
cembre.
Une manifestation de sympathie a ensuite
lieu en l'honneur de M. Van den Driessche,
qui a reçu la médaille d'or de l'Encourage
ment au bien.
La réunion s'est terminée par le tirage
d'une superbe tombola.
UN ACCORD AGRICOLE
FRANCO-BELGE.
Au cours de son récent séjour Bruxel
les, la délégation française la Conférence
du Bloc-or a poursuivi, avec les représen
tants du gouvernement belge, les pourpar
lers engagés depuis plusieurs semaines au
sujet des contingents agricoles.
Les négociations ont progressé de telle
façon qu'un accord agricole complétant l'ac
cord industriel franco-belge conclu le mois
dernier et le tout dernier accord lainier
sera prochainement signé entre les deux
pays. D'autre part, la date laquelle s'ou
vrira Paris, entre les représentants des
gouvernements belge et français la première
des négociations bilatérales prévues par la
Conférence du bloc-or, sera fixée demain
par le ministère des Affaires étrangères.
LE SUD est en lecture..
BAILLEUL
Au Café-Restaurant de l'Epi de Blé.
Grand'PIace. Service par petites tables.
Cave renommée. Salle pour Banquets.
Au Café Français Grand'PIace.
Salle pour sociétés.
Au Café de la Paix Grand'PIace.
Hôtel-Restaurant Plat du jour.
Repas froid Frites toute heure.
PLOEGSTEERT
ETAT-CIVIL
Naissances
DAUCHY Francis, Fils de Mr Arthur et
de Dame Julie Leeuwerck. LAPERS Ro
ger, Fils de Mr Henri et de Dame Berthe
DEMOEN. CAPOEN Bernadette, Fille
de Mr Elie et de Dame Irène Schouteten.
WARLOP Henriette, Fille dé Mr Mau
rice et de Dame Maria D'Huysser.
Mariages
Mr Jules KREUS et Madame Madeleine
DERAMAUX. Mr Henri BONTE de-
Comines et Mademoiselle Marie-Victoire
CHARLES.
Décès
Mr Henri POLLET. Mr Maurice
WALLE, époux de Dame BAUWE-
RAERTS Philomène.
DIMANCHE PROCHAIN
FETE DU CHRIST-ROI.
A 6 h. messe et communion générale
de la Ligue du Sacré-Cœur.
Le soir 5 h. 30 soirée récréative avec
programme la profection du film CAR-
THAGE qui nous fera participer l'aven
ture d'un brave paysan, qui l'occasion du
Congrès Eucharistique de Carthage, entre
prend ce long et émouvant pèlerinage. Au
terme du voyage il éprouve la joie et l'émo
tion de retrouver son fils missionnaire.
Pas pas on est mêlé aux effusions du
départ, aux aventures de la traversée,
l'heureuse rencontre du père et du fils de
même qu'aux magnifiques et grandioses cé
rémonies du congrès.
La soirée est donnée pour les membres-
de la Ligue du Sacré-Cœur et leurs fa
milles. Les enfants non accompagnés de
leurs parents ne seront pas admis la soi
rée.
Au Café de Belle-Vue
Grand'PIace.
AVIS
La prime instituée par la Province
de la Flandre Occidentale pour l'en
couragement de la construction et de
l'achat des habitations bon marché
ne sera plus allouée qu'aux personnes
remplissant outre les conditions précé
demment en vigueur, les nouvelles con
ditions ci-après
A. Primes la construction
La construction devra être commen
cée avant le lr janvier 1935. La mai
son devra être effectivement occupée
avant le 1r mars 1935 et la demande
de prime introduite au Gouvernement
Provincial également avant cette der
nière date.
B. Primes l'achat
La proposition de vente faite par
la Société locale de Construction devra
être aoprouvée par la Société Natio
nale des Habitations Bon Marché
avant le lr janvier 1935 et l'acte de
vente devra être passé avant le lr avril
1935 au plus tard.
Vient de paraître
chez E. FIGUIERE. Editeur, 166, Boule
vard Montparnasse, Paris.
LE JAPON VA-T-IL FAIRE
LA GUERRE
Politique. Finances. Industrie.
par le Général G. BECKER.
L auteur vient de publier Vive la Po
logne ou il a magistralement développé
les raisons historiques, juridiques, politi
ques, pour lesquelles la Pologne libre
et forte doit rester dans le concert mon
dial l'Amie et l'Alliée de la France.
Aujourd'hui le Général G. BECKER
traire avec une égale maîtrise l'éventualité
d une guerre en Extrême-Orient.
L'expension fulgurante du Japon dans
ces cinquante dernières années, l'aboutisse
ment inéluctable de cette évolution politi
que, enfin les facteurs financiers et in
dustriels qui peuvent freiner l'Evénement
sont successivement exposés en ces pages
lumineuses, qu'agrémentent gravures iné
dites et cartes précises.
130 pages 27 figures 3 cartes
8 francs.