Warneton
Werviccr
Bizet'Ploegsteert
iMerheg-Vao M
J\/L. VANHABOST
A la Grande Horloge
In het Groote Uurwerk
S0HIER - TUYTTENS
15
Natériauxdeconstruction
c3 OS* C! Dr} B# Bai L IU Bit U Bâ 5uc.cfa C.DtLaecçucAft/j
27, Rue de la 6are, COMINES
KOMEN, 27, Statiestraat
Secrétariat Charles BRULEIN 12. Rue de Wervicq.
BULLETIN PAROISSIAL
18 novembre 1934 26e DIMANCHE
après la Pentecôte.
2 h. 30 Vêpres, Chemin de la Croix,
Salut et Congrégation.
LUNDI 19 6 h. 30 m. ch. pour Henri
Ghesquière et Marie-Thérèse sa fille,
7 h. m. ch. pour Fidèle Louage,
7 h. 30 m. ch. pour les défunts de la
famille Balduyck-Vanhée.
MARDI 20 6 h. 30 m. ch. pour le Ré
vérend Monsieur Messiaen.
7 h. m. ch. pour Jules Bendel, Sté
phanie et Arthur ses enfants,
7 h. 30 m. ch. pour les défunts de la
famille Beague-Donck.
MERCREDI 21 6 h. 30 m. ch. pour les
défunts de la famille Boucherv-Herbaux.
7 h. m. ch. pour les membres défunts
de la famille d'Auguste Devos-Six.
7 h. 30 m. ch. pour Louis Coulie la
demande de la Confr. du Rosaire.
JEUDI 22 7 h. m. ch. pour Honoré
Guilbert, Augustine Lemenu son ép. et
Victor leur fils.
7 h. 30 m. ch. pour Charles Van Lief-
feringhe, son épouse et leurs enfants dé
funts.
8 h. m. sol. pour Orner Degavre.
VENDREDI 23 6 h. 30 m. ch. pour
Léontine Delforge, ép. d'Alfred Mortreu
la dem. du Syndicat Chrétien,
7 h. m. ch. pour Sylvie Lemahieu ép.
de Cyrille Vermont la dem. de la Con
frérie du Rosaire.
SAMEDI 24 6 h. 30 m. ch. pour Marie
Marant la dem. de la Confr. du Sacre-
Cœur de Jésus.
8 h. 30 m. sol. du mois pour Made
leine Ghesquière ép. Théophile Moene-
claey.
9 h. m. sol. de mariage pour Georges
Vandecasteele et Simone Collie.
Vicaire de Semaine
R. M. GRYSPEERDT.
PATRONAGE
DES JEUNES FILLES
Elles ont paru, les grandes affiches
bleues, annonçant la première séance
d'hiver au Patronage (les 25 novem
bre et 2 décembre)... et le titre de
la grande comédie intrigue Un
mari dans du coton Qu'estce
que c'est que ça Eh bien, allez-y
voir et vous saurez. Mesdames et
vous, Mesdemoiselles, les épouses de
demain, comment il faut vous y pren
dre pour mettre votre mari... «dans
du coton Art ancien, certes, et
bien pratiqué par nos aïeules, art tou
jours nouveau, que la génération mon
tante voudra connaître également et
que, dans une joyeuse émulation, elle
voudra exercer qui mieux mieux.
...Les Messieurs ne sont pas exclus
il leur sera bon aussi d'apprendre se
laisser aimablement mettre dans du
coton»... et tout ira pour le mieux
dans le meilleur des mondes.
On peut se procurer des cartes (4
et 2 frs) au Couvent des Soeurs de
Notre-Dame et retenir ses places au lo
cal de l'Œuvre, Irue de Warneton,
chacun des deux dimanches précités.
Pour vos services funèbres em
ployez le Corbillard-automobile
dont le service est assuré des
conditions avantageuses par M.
Camille VERMEERSCH, rue de
la Gare, 53, COMINES-Belg.
Voor uwe Rouwdiensten vraagt
den Corbillard-automobiel die
M. Camille VERMEERSCH, Sta-
tiestraat, 53, U aanbiedt, aan de
voordeeligste prijzen.
LA PATRIOTE COMINOISE
Pour vos noces et toutes céré
monies, prenez la 7 places fami
liale chez
M. 134 TAXIS T«L 134
129, Chaussée de Wervicq, 129
COMINEo.
TÀXI jour et nuit voyages, mariages,
baptêmes. Prix modérés. Lefebvre
Maurice. Café du Centre (tél. 6),
Comines (B.).
Résultats
du tir du mois de novembre.
(Carton Spécial)
Victor Duvosquel, 52 points, 5 bal
les, 1 r prix Haut-Nombre. Victor
Duvosquel fils, 51 points, 5 balles,
2e prix Haut-Nombre. 3. Julien
Coulie, 42 points, 5 b., 3e H.-N.
Jules Odent, 40 pts, 5 balles, 4e H-
N. Victor Delrue, 39 pts Romain
Vandaele, 39 pts Augustin Bouche-
ry, 39 pts Pierre Vançlermaerlière,
39 pts 5e prix Haut-Nombre ex-
aequo. Henri Leleu, 38 pts.
Charles Brulein, 38 pts. Albert
Rose, 38 pts. Georges Folens, 36
pts. André Berghe, 34 pts. Au
guste Pottel, 31 pts. Robert Bru
lein, 29 pts. Joseph Vuylsteke, 28
pts. Marcel Becquart, 24 pts, 3e
prix Bas-Nombre. Gérard Deseure,
23 pts, 2e prix Bas-Nombre. Al
phonse Plovier, 21 pts, 1 r prix Bas-
BULLETIN PAROISSIAL
18 November 1934 26e DIMANCHE
après la Pentecôte (6e après l'Epipha
nie).
7 h. 30 m. sol. anniv. pour Oscar Le-
saffre.
8 h. 30 m. sol. anniv. pour Henri Verack-
Debaey, et son fils Robert, mort pour la
Patrie.
2 h. 30 Vêpres, Salut. Grande Congréga
tion des jeunes filles.
DIMANCHE PROCHAIN 25 7 h. 30
m. sol. anniv. pour Léonard Deschrij-
vere-Debaere, son ép. et leur fils Henri.
8 h. 30 m. sol. anniv. pour ép. Henri
Kerkhof-Vandenberghe et enfants décé
dés Orner et Marguerite.
Vicaire de Semaine
E. H. LEYS, Rue Neuve, 27.
ETAT-CIVIL
Naissances
Vandamme Paul, Section E, 62bis.
Décès
Fastré Jules, 54 ans, Rue de la Station,
21. Remmery Georges, 1 m., Section A,
59. Iwiens Henri, 68 ans l'Hospice.
Pector (sexe féminin, mort-née), Rue de
la Madeleine, 24. Hervent (Sexe fémi
nin, mort-née), Rue Neuve, 35. Cat-
teau Rosalie, ép. Delbeke Remi, 86 ans,
Rue Pompe feu, 34.
Publications de mariages.
Hespeel Triphon, ouv. du lin Wyn-
kel-St-Eloi et Delva Marie, servante,
Wervicq. Verschuere Jules, berger
Wervicq et Geldhof Maria, ménagère
Wevelgnem.
Mariages
Blieck Gaston, tailleur de pierres, et
UN CONCERT PAR LE CERCLE
SAINT-JEAN. Le premier con
cert donné par la dramatique Saint-
Jean aura lieu en la salle des fêtes,
rue de Lille, le dimanche 18 novem
bre, 1 7 heures.
Au programme Une comédie gaie,
Le fiancé a manqué son train puis
un drame, «Toujours plus haut...
Il y aura de nombreux intermèdes.
La vente et le numérotage des car
tes se feront au Cercle paroissial, le
samedi 1 7, de I 7 19 h. et le di
manche 18, de 11 12 heures.
Notre appel Warneton a rencon
tré des échos. Comme quoi il ne faut
désespérer de rien.
Pourquoi ne pas lancer chaque hi
ver Warneton un petit cycle de
quatre conférences Nous sommes
convaincus que la salle serait pleine,
et nous sommes la disposition de
ceux qui voudraient entreprendre la
chose, et prêts leur apporter tout
notre appui. En peu de temps cette
série de conférences sera réputée, et
le succès en sera assuré.
LE PLAN DE MAN.
Dans un grand discours prononcé Rou-
lers, Monsieur Sap donne son appréciation
sur le plan De Man. Voici comment il s'ex
prime
Le Plan du Travail apparaît comme une
drogue usage interne pour le parti. Dans
ces conditions, que les socialistes s'exci-
tent tant qu'ils veulent propos du plan
C'est leur affaire. Mais ne soyons pas
dupes, n'attribuons pas plus d'importance
qu'il ne convient cette machine de
guerre en baudruche. Et après tout, si
le plan du travail a calmé certaines im-
patiences, il n'aura pas été tout fait
inutile.
En vérité donc les socialistes ne nous
apportent rien de tangible qui puisse nous
aider sortir de la crise. II n'existe qu'une
seule politique raisonnable c'est celle
du Gouvernement.
A méditer
A vendre de la main la main
f MAISON
bien située et confortable, avec jardin,
convenant petit commerce, nouv. con
struite et compl. achevée. Jouissance
immédiate. Renseignements chez
Léon Debonnet-Masil, 26, Rue de la
9, Marché an Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et éterait, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
Nombre. Boudin Yvonne, ouvr. a usine, a wervicq. Lys, Wervicq.
TÉLÉPHONE 222
SPREEKDR. 22i
Het voornaamste werknuis der streek voor de herstelîingen.
UURWERKEN
JUWEELEN
DIAMANTEN
7;, VERWERK
BRU.EN