M Sayette WijYGRen
YPRES
Confection
Aux lecteurs du SUD
GRÈS BELGE
Classes Moyennes,
Compagnie Belge Ossirancts les messes Moyeoees
Marchés
Les éviers, lavabos, bidets, cuvettes
et tous accessoires en
Usine Warneton.
Julien Cremer Fils
7, Rue Longue de la Croix, GAND
De bons agents sont demandés pour
Ypres et la région.
IN NET
19, Grand'Place
Pourquoi
Parceque
4
14
I
ROBES MANTEAUX
Notre vente s'accroit-elle
chaque jour
TOUJOURS Nous suivons les der
nières indications de la mode.
TOUJOURS Un choix considérable
de robes et manteaux sont en ma
gasin.
TOUJOURS l'Elégance et la Coupe
a marqué la Supériorité.
TOUJOURS Toutes les retouches
sont effectuées sans frais.
JAMAIS Une robe de qualité infé
rieure n'est sorti de nos magasins,
quelque modique qu'en soit le prix.
JAMAIS Nous n'avons deux prix
différents, pour tous le même.
JAMAIS Une robe ou un manteau
ne seront vendus s'ils ne vont pas
très bien.
La plus importante maison de la Con
trée. Ouvert dimanches et jours fériés.
Le plus grand assortiment en robes et
manteaux pour Deuil, aussi sur
mesures sans supplément.
VOICI UN PETIT APERÇU
DE QUELQUES PRIX
Pour Dames
Robes noires.
En tissu Uni et Fantaisie
En Bonneterie Pure laine
En Soie Georgette
ou Chine
Robes de couleur
En tissu Uni et Fantaisie
Superbes robes Bonneterie
Toutes nuances
Robes soie - Tout genre
Robes Bretelles
En tissus laine. Toutes couleurs
En Bonneterie
Jupes
En lainage 24,50
En Bonneterie 59,50
Manteaux
Joli manteau de voyage
Coquet manteau de lainage
entièrement doublé
Elégant manteau Sport
avec col fourrure
Superbes manteau noirs deuil
doublés soie
Magnifiques manteaux noirs
doublés soie et col de
fourrure
65 75 98
79 95 145
69 95 125 150
65 75 98
79 95 125
95 125 150
29,50
49,50
39,50
29,50
69,50
85 98 145
175 195 225
125 145 195
175 195 225
195 225 245
AVIS TRES IMPORTANT
Mesdames Demandez nos corsets.
Ils donnent une taille élégante.
Tout corset ne donnant pas pleine
et entière satisfaction sera remboursé.
ENTREZ Venez donc voir ceci
sans aucun engagement de votre part.
Si vous ne connaissez pas le che
min, demandez tout simplement pour
la maison Vercruysse, Sa^ette Wyve-
ken, 19, Grand'Place Ypres.
BERICHT.
Werkliedenvervoer per autobus
Poperinghe-Meenen
OPENBARE AANBESTEDING
Op Vrijdag 30 November 1934, te
14 u., in het provinciaal Hôtel, Groote
Markt, te Brugge (ingang langs kleine
deur) openbare aanbesteding van het
werkliedenvervoer per autobus op de
weekdagen, van Poperinghe en Mee-
nen 10 over Vlamertinghe, 2° over
Elverdinghe en Brielen, 3" over Re-
ninghelst en Dickebusch.
Lastenboek met algemeene voor-
waarden en formulier van inschrijving,
franco aan huis, mits storting van
3.75 fr., op Postcheckrekening nr.
350.14, Provinciaal Bestuur van West-
Vlaanderen, Autobusdiensten, Brugge.
De inschrijvingen' op zegel, moeten
ten laatste den 2 7 November ondeT
een in de post aangeteekend omslag,
dragende de melding Autobus
diensten Poperinghe-Meenen Aanbod»
aan den Heer Gouverneur gezonden
worden.
De aandacht van de belanghebben-
den wordt gevestigd op artikel 3 van
het Kon. Besluit (Algemeen Règle
ment) van 12 Juli 1933, bepalende
dat de rijtuigen, behoudens door
den Minister van Verkeerswezen toe-
gelaten uitzondering, van Belgisch fa
bricant of van Belgische herkomst
moeten zijn
POPERINGHE, 9 nov. Beurre, 16-
20 Œufs, 0,65-0,77 Pommes de
terre, 30 Froment, 66 Seigle, 70
Avoine, 60.
YPRES, 10 nov. Beurre, 1S,50-19
Œufs, 0,73-0,75 Pommes de terre,
25-30 Froment, 62-64 Seigle, 64-
66 Avoine, 66-68.
WAREGHEM, 10 nov. Beurre, 16-
17,50 Œufs, 0,70-0,83 Pommes
de terre, 33-38.
COURTRAI, 12 nov. Beurre, 20
Œufs, 0,75-0,85 Pommes de terre,
34-35 Froment, 60-67 Seigle,
70 Avoine, 63-66.
DIXMUDE, 12 nov. Beurre, 17-19
-Œufs, 0,75-0,78 Pommes de terre,
30 Froment, 62-66 Seigle, 66-
68 Avoine, 60-64.
ROULERS, 13 nov. Beurre, 18-19
Œufs, 0,75 Pommes de terre, 20-
35 Froment, 68 Seigle, 69
Avoine, 66.
FURNES, 14 nov. Beurre, 18-19
Œufs, 0,77-0,82 Pommes de terre, 30-
35 Froment, 61-63 Seigle, 64-
68 Avoine, 64-66.
WERVICQ, 16 nov. Beurre, 18-20
Œufs, 0,60-0,80.
LE SUD est la disposition des lecteurs pour insérer dans les
chroniques locales les foire-parts de naissances, mariages, décès, messes
anniversaires et les remerciements.
C'est en même temps l'occasion de foire de tous les lecteurs du
SUD une grande famille et de soutenir notre journal.
Il suffit de s'adresser soit notre secrétariat soit M. le vicaire de
semaine, qui ont des formules toutes rédigées.
Le prix de l'insertion est de 5 francs.
sont dix fois plus solides
qu'en faïence étrangère.
Caveaux en ciment
Monuments funéraires
Plaques commémoratives
MA RBRIERS-SCULPTEURS
Rue d'Armentières, 165, BIZET
S
Cheminées en marbre
artistiques commerciales.
Tous travaux de marbre et pierre.
Avant de conclure de NOUVELLES ASSURANCES
ou de MODIFIER DES CONTRATS EN COURS adressez-vous la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
Autorisée par Arrêté Royal du 1 septembre 1932 en exécution de
la loi du 25 juin 1930, relative au contrôle des entreprises d'assu
rances sur la vie. Agréée par le Gouvernement Belge pour
l'assurance contre les accidents de travail aux fins de la loi du
24 décembre 1903
DISTRACTION
AVIS TRES IMPORTANT
Mesdames, demandez nos corsets
LE COMPRESSIF
Rend la taille élégante et satisfait
toutes les données de la médecine
moderne.
Corsets Ceintures Soutien-gorge.
Ah là, là qu'est-ce que j'ai bien pu. faire de mon bonnet de police