Wervicq
Marchés
Honferfifig-van leste
M. VANHABOST
A la Grande Horloge
In het Groote Uurwerk
S0HIER - TUYTTENS
Matériauxde construction
27, Rue de la Gare, COMINES
KOMEN, 27, Statiestraat
HORLOGERIE
BIJOUTERIE
JOAILLERIE
Secrétariat Otarie* BRULEIN 1 2. Rue de Wervicq.
BULLETIN PAROISSIAL
2 décembre 1934 lr DIMANCHE de
l'Avent.
2 h. 30 Vêpres et Salut.
LUNDI 3 8 h. m. sol. de l'an pour
Marie Bonduelle, Veuve de Jean Decot-
agnies.
8 h. 30 m. sol. de l'an pour Virginie
Mouret, ép. d'Henri Loridan.
9 h. m. sol. en l'hon. de St Eloi la
dem. du Boerenbond et des Artisans.
MARDI 4 6 h. 30 m. ch. en l'hon.
de St Antoine.
7 h. m. ch. en l'hon. de N.-D. du
perpétuel Secours une int. particulière,
7 h. 30 m. ch. pour Clémence Mispe-
laere, ép. de Tilman Warembourg, Julia
et Marie ses enfants.
MERCREDI 5 6 h. 30 m. ch. pour
Gabrielle Demeulenaere, ép. de Paul
Vandermarlière.
7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pour Emile
Bonté et sa famille défunte.
JEUDI 6 6 h. 30 m. ch. pour Louis
Coulie.
7 h. m. ch. en l'hon. de la Ste Vierge
une int. part.
7 h. 30 m. ch. pour une défunte.
VENDREDI 7 lr Vendredi du mois,
6 h. 30 m. ch. en l'hon. du Sacré-
Cœur de Jésus en faveur des Associés,
7 h. m. ch. pour Bertha Guilbert.
7 h. 30 m. ch. pour Albert Béague.
5 h. du soir Salut sol.
SAMEDI 8 Fête de l'Immaculée Concep
tion de la Ste Vierge. Fête abrogée,
6 h. 30 m. ch en l'hon. de l'Immacu
lée Conception l'int. des Tertiaires,
7 h. m. ch. en l'hon. de Flmmaculée
Conception l'int. des Congréganistes.
9 h. la Grand'messe pr les paroissiens,
5 h. du soir Vêpres et Salut.
Vicaire de Semaine
R. Mr GRYSPEERDT.
ETAT-CIVIL
Naissances
Decorte Marguerite, Rue de Warneton.
Bouxom Murielle, Chaussée de Wer
vicq, 43. Vermeulen Béatrice, sentier, 44
(Godshuis)
Décès
Dierydc Marie-Louise, Ve Salembier, 70
ans, 3 chênes. Vanheck Yvonne, 3 ans,
Ten-Brielen. Devos Willy, 2 mois,
Cruysseeck.
Mariage
Dewitte Henri et Nuytten Godelieve
(Ten-Brielen)
PLAN - PLAN - PLAN
On circule Comines pour abon
ner au plan Deman. Les bons bour
geois de Comines vont certainement
aider les Socialistes tout étatiser et
tout payer
Nous en verrions du propre. Il ne
faut plus, pour les socialistes, des pa
trons et ils vont prendre les plus mau
vais qui soient. Rappelons-nous les
Dommages de guerre Les chemins de
fer sont-ils en si bonne situation
L'Etat ne peut tout gérer et l'étati
sation serait la pire des calamités.
Les pots de vin marcheraient bien,
et Ra - ta - plan.
La Banque du travail servira de
modèle.
et Rataplan.
Ville de Comines-Belgique
Au Café POSTILLON ROYAL
tenu par
Cyrille BRAEM-REYNAERT
Place de la Gare
Sam. 1 et dimanche 2 décembre 1934
GRAND CONCOURS DE PIQUET
DÉFENSE CONTRE LES GAZ
DE GUERRE.
Partout on s'occupe de parer aux dan
gers de la guerre aérienne. Nous serions
heureux de pouvoir enregistrer le plus tôt
possible les mesures prises par les adminis
trations près des frontières. Nous sommes
dans une situation qui sera particulièrement
visée et d'autre part difficile protéger.
Il incombe aux administrations de veiller
sur les populations et de ne pas les laisser
dans l'anxiété. Il serait nécessaire de réunir
les personnes les plus compétentes pour
examiner ce qu'il y a lieu de faire immé
diatement, ce qu'il y a lieu de conseiller
et de préparer les ordres en cas d'alerte.
Beaucoup de commerçants et de
voyageurs de commerce se plaignent
de ce qu'il y a tant d'étrangers. Sur
10 représentants il y en 8, Juifs ou
Allemands, disent-ils.
N'y a-t-il pas lieu de veiller et exa
miner cela et d'élargir au besoin les
services civils Espérons qu'on ne re
verra plus les scènes de 1914 où on
les a refoulés inconsidérément. Veil
lons notTe sécurité d'abord
UNE BONNE SOIREE.
C'est devant une salle comble que
l'ardente dramatique du Patronage des
jeunes filles a interprété dimanche der
nier la spirituelle comédie de Gabrielle
Bossis... L'auteur n'est d'ailleurs pas
une inconnue pour Comines, qui a ap
plaudi plus d'une fois ses thèses so
ciales si chrétiennes et présentées avec
un entrain si enjoué et des à-côtés si
réjouissants.
Que ceux et celles qui n'ont pu ap
prendre encore l'art de mettre Un
mari dans du coton s'y rendent tous
le dimanche 2 décembre 5 heures,
afin d'emporter dans leur intérieur fa
milial, avec le doux souvenir d'un hos
pice très souriant la bonne recette du
bonheur constant en ménage.
Les cartes 4 et 2 francs peuvent
être demandées au couvent, Rue de
Warneton les places peuvent y être
retenues ce dimanche de 1 1 h. midi.
TAXI jour et nuit voyages, mariages,
baptêmes. Prix modérés. Lefebvre
Maurice. Café du Centre (tél. 6),
Comines (B.).
Pour vos noces et toutes céré
monies, prenez la 7 places fami
liale chez
Tel. 134 TAXIS Tel. 134
129, Chaussée de Wervicq, 129
COMINEs.
A vendre de la main la main
MAISON
bien située et confortable, avec jardin,
convenant petit commerce, nouv. con
struite et compl. achevée. Jouissance
immédiate. Renseignements chez
Léon Debonnet-Masil, 26, Rue de la
BULLETIN PAROISSIAL
2 décembre 1934 lr DIMANCHE de
l'Avent.
7 h. 30 m. sol. pour Pierre Desbonnets-
Ryckebosch, son ép. et ses enfants décé
dés Louis et Hélène.
8 h. 30 m. sol. pour Octave et Céline
Desmarets.
2 h. 30 Vêpres, Salut et Grande Congré
gation des jeunes filles.
9 DIMANCHE PROCHAIN
7 h. 30 m. sol. pour ép. Henri Clycq-
Leleu et ép. Alphonse Delbecque-Ver-
beke et enfants décédés.
8 h. 30 m. sol. pour Pierre Decorte.
Vicaire de Semaine
Rév. M. SPRUYTTE, Rue des Vaches, 12.
ETAT-CIVIL
Naissances
Stofferis René, Rue de la Procession, 96.
Lizoen Henriette, Rue St François, 4.
De Bruyne Diane, Stion E, 88. Bille
Raymond, Rue des Pigeons, 19. Ramon
Jacques, Rue des Moulins, 36.
Décès
Venant Léon, 37 ans, Avenue Centrale, 4.
Mariages
Desmarets André, technicien Comines
et Morisse Germaine, piq. Wervicq.
Hespeel Triphon, ouvr. lin. Winckel-St-
Eloy et Delva Maria, servante Wervicq.
De Ridder André, tiss. Wervicq-Sua
(France) et Baelde Marcelle, bobineuse
Wervicq. -Malfait Cyrille, rubannier et
Debrabandere Rachel, tiss., tous deux
Wervico. Brvsse Henri, rubanier Co
mines 'France) et Ramaut Malvina, bobin.
Wervicq.
YPRES, 24 nov. Beurre, 17-18,
Œufs, 0,45-0,55 Pommes de terre, 25-
30,Froment, 62-64,Seigle, 64-
66,Avoine, 67-69,
COURTRAI, 26 nov. Beurre 17,50-
18,50 Œufs, 0,55-0,66 Froment, 65-
69,Seigle, 61-66,Avoine, 63-65,
DIXMUDÉ, 26 nov. Beurre, 16-
18!,Œufs, 0,55 Pommes de terre,
22-28,— Froment, 66-68,Seigle, 68-
70,Avoine, 67-69,
ROULERS, 27 nov. Beurre, 17-18,
Œufs, 0,50-0,52 Pommes de terre, 20-
45,Froment, 68,Seigle, 70,
Avoine, 66,
DEINZE, 28 nov. Beurre, 17-18,
Œufs, 0,52-0,53 Pommes de terre, 35-
40,—.
FURNES, 28 nov. Beurre, 16-17,50
Œufs,a 0,55-0,60 Pommes de terre, 28-
312,— Froment, 62-64,Rogge, 68-
70,Avoine, 64-66,
WERVICQ, 30 nov. Beurre, 15-
9, Marché an Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et éternit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
services de police au Besoin par des Lys, wervicq. vcui», u,jj, u,ov-u,/u.
c3 OS (2pll KîP Si L B3I K» C* U fc 5uc. da G. delbecque/kfitj
TÉLÉPHONE 222
SPREEKDR. 222
Atelier de réparation le plu* important de la région
Het voornaam*te werkhuis der streek voor de hersteltingen.
ORFEVRERIE
1 .UNETTERK
CADEAUX
LE PLUS BEAU CHOIX DE LA REGION
LES PRIX LES PLUS AVANTAGEUX
TOUJOURS LA MEILLEURE QUALITE 1
I
UURWERKEN
JUWEELEN
DIAMANTEN
ZlVERWERK
BRILLEN
GESCHENKEN
