HonMg-vaD Reste
Wervicq
Les Grandes Miroiteries Centrales de Belgique, S. A.
S0HIER - TUYTTENS
\S
V\V
Secrétariat Charles BRULE1N 1 2, Rue de Wervicq.
9 DECEMBRE 1934 2e dimanche de
l'Avent
V ETAT-CIVIL
M. 134 TAXIS T«L 134
Matériaoxdeconstruction
Dépositaire Joseph Delbecque-Verleure 15, rue de la Cigogne, WERVICQ.
GLACES et VITRAUX en tous genres et pour tous usages.
Livraison directe de la fabrique au client. Prix et qualité incomparable.
BULLETIN PAROISSIAL
2 h. 30 Vêpres, Salut et Congrégation.
LUNDI 10 7 h. m. ch. pr François Alle-
meeisch.
8 h. 30 m. sol. du mois pr Isidore
Faillie.
9 h. 30 Obit de l'an pr Omer Degavre.
MARDI 11 6 h. 30 m. ch. fondation
de Marie Deraedt 5-10.
7 h. m. ch. anniversaire pr Margue
rite Desmarets, Veuve de Paul Guisez.
7 h. 30 m. ch. pr Mathilde Decoene,
épouse de Désiré Deprez.
MERCREDI 12 6 h. 30 m. ch. pr Mère
Germaine.
7 h. m. sol. pr Louis Coulie la dem.
du Conseil de Fabrique,
7 h. 30 m. ch. fondation de Marie
Deraedt.
JEUDI 13 6 h. 30 m. ch. fondation de
Sidonie Droulez.
7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pr Marie-
Louise Dieryck, Veuve de Jean-Baptiste
Salembier.
VENDREDI 14 6 h. 30 m. ch. de fan-
dation Marie Deraedt.
7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pr Sylvie
a Lemahieu, épouse de Cyrille Vermont.
SAMEDI 15 6 h. 30 m. ch. fondation
de Sidonie Droulez.
7 h. m. ch. pr Marie Samain, épouse
d'Adolphe Sarrazin.
Vicaire de semaine
Rév. Mr MASUREEL
-ooo-
Naissances
Vermeulen Béatrice, Sentier 44, Gods-
huis. Roussel Noël-Albert, Rue du Trian
gle, 30.
Décès
Deleu Philomène, 72 ans, Cruyseeck.
Pour vos noces et toutes céré
monies, prenez la 7 places fami
liale chez
129, Chaussée de Wervicq, 129
COMINEs.
9, Marché an Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et éternit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
LA FETE DE SAINT-NICOLAS
La fête de St Nicolas a toujours été très
populaire et est très anciene Comines
comme dans la plupart de nos villes de
Flandre et de France. Cette année encore
St Nicolas aidé des bonnes gens de Co
mines est venu visiter les écoles et a gé
néreusement distribué d'abondants cadeaux
ses chers petits protégés. Ceux-ci d'ailleurs
très dévots envers leur St Patron, les plus
grands du moins, l'ont honoré en assistant
la Ste Messe et ont communié en son
honneur. Il y avait autrefois, Comines,
durant tout le moyen-âge, une confrérie de
St Nicolas pour les jeunes gens. Cette con
frérie, organisée comme toutes celles du
moyen-âge, avait sa fête, son autel, ses
chefs, trésoriers, etc... Elle faisait dire des
messes en l'honneur du Saint l'autel qui
lui était dédié, avant 1771. Cet autel situé
près du pilier de gauche de la tour était
en même temps l'autel paroissial, mais non
l'autel principal réservé au chapitre.
A la messe du Saint on offrait de grands
cierges, on faisait une quête pour la so
ciété, sans doute en faveur des enfants, et
les bonnes gens donnaient tout comme
aujourd'hui. Nous trouvons trace de tout
cela dans nos archives communales parti
culièrement vers les années 1628 1642
G. G. 98.
-ooo-
LA PATRIOTE COMINOISE
Résultats tir mois de décembre 1934
Carton officiel 6 balles.
V. Duvosquel fils, 51 pts, 6 balles, lr
Haut-Nombre. -- G. Folens, 49 pts, 6 bal
les, 2e H.-N. M. Becquart et V. Du
vosquel, 47 pts, 6 balles, 3e et 4e Haut-
Nombre exaequo. R. Vandaele et Ch.
Brulein, 46 pts, 6 balles, 5e et 6e H.-N.,
ex-aequo. V. Delrue, 44 pts, 6 b. A.
Potel, 43 pts, 6 b. L. Sieuw, 42 pts,
6 b. J. Coulie, 41 pts, 6 b. A. Ber-
ghe, 41 pts, 6 b. V. Delrue fils, 40 pts,
5 balles. O. Bartier, 39 pts, 5 b.
J. Vuylsteke, 38 pts, 6 b., 3e prix bas-nom
bre. A. Bouchery, 38 pts, 5 b. A.
Van Hollebeke, 37 pts, 6 b., 2e prix bas-
nombre. A. Rose, 36 pts, 6 b., belle-
balle. R. Brulein, 33 pts, 5 b. H.
Leleu, 31 pts, 5 b. Dendiever R., 28
pts, 6 b., lr prix bas-nombre. A. Plo-
vier, 28 pts, 5 b. P. Braem, 27 pts,
5 b. Dendiever Léon, 19 pts, 4 b.
TAXI jour et nuit voyages, mariages,
baptêmes. Prix modérés. Lefebvre
Maurice. Café du Centre (tél. 6),
Comines (B.).
BULLETIN PAROISSIAL
Dimanche en huit 15 novembre
SEANCE DRAMATIQUE
au Cercle Catholique par la troupe
La Jeune Garde de Court rai.
Drame Le Grillon du Foyer, par
Dickens, et une scénette, Exécution du
Petit Louis, par Jean Bastia.
Prix des places 3 et 5 francs.
Les places ne seront pas numérotées.
CONTRATS D'ENTREPRISES
Nous aimerions de voir traiter ici la
question de l'enregistrement de ces con
trats que personne ne fait enregistrer et qui
cause souvent des pertes considérables sur
tout aux petits entrepreneurs et marchands
de matériaux comme on l'a vu dernière
ment. encore.
On n'ose pas faire enregistrer ces contrats
parce que le propriétaire serait mis en dé
fiance, parce que cet enregistrement coûte
trop et que cela grève le bâtiment d'une
dépense supplémentaire. N'y aurait-il pas
lieu d'examiner cela de près.
o
LES FRAIS
LA VENTE DES IMMEUBLES
Quand un immeuble est vendu cinq
fois son coût est dépassé par les frais. Est-
ce là favoriser la grande industrie du bâ
timent Il nous semble que c'est là le
plus grand empêchement la construction
d'immeubles. L'entrepreneur, le propriétaire
qui bâtissent sont sûrs de perdre au moins
20 s'ils revendent l'immeuble. Ne fau
drait-il pas au contraire faciliter cette vente
et rendre ces échanges et ventes plus fré
quents et plus commodes
ooo
LES ÉPICERIES
Nombreux sont les épiciers qui désire
raient avoir, ne fussent que quelques heures
de repos le dimanche. Or il se fait que
par la négligence des ménagères impré
voyantes, ces commerçants ne peuvent jouir
de ce repos si nécessaire tant pour le corps
que pour l'âme.
C'est une question d'accoutumance aussi.
En Angleterre et dans nombre de villes
la chose est admise et tout le monde s'en
trouve bien. Si les principaux épiciers et
commerçants se mettaient d'accord là-dessus
la chose serait réglée rapidement.
Un peu de bonne volonté et de pré
voyance de la part des ménagères est
souhaiter pour aboutir ce petit accord.
Respectons le dimanche et le repos d'autrui.
9 DECEMBRE 1934 2e dimanche de
l'Avent.
7 h. 30 m. sol. ép. Henri Clycq-Leleu
et ép. Alphonse Delbecque-Verbeke et
enfants décédés.
8 h. 30 m. sol. Pierre Decorte.
2 h. 30 Vêpres, Salut et Congrégation
des fillette! immédiatement après le
salut les quatre visites l'église pour
gagner l'Indulgence du Jubilé.
DIMANCHE PR. 16 DECEMBRE
7 h. 30 m. sol. anniv. Jules Desmet-
Dewaele.
8 h. 30 m. sol. anniv. Remi Verhaeghe-
Rosé.
Vicaire de semaine
Rév. Mr DELANGHE, Rue Verte, 21.
ETAT-CIVIL
Naissances
Haubourdin Liliane, Rue des Vaches, 34b.
Bonnez Roger, Rue des Vaches, 44.
Marysse Gilda, Avenue Centrale, 1. Cas-
telein Erna, Stion B, 185. Pattyn Noël,
Rue du Boulanger, 10.
Décès
Deleu Emile, 76 ans, Stion A, 113.
Mariages
Samain Polydore, négociant en machines
agricoles et Desimpelaere Maria, cultiva
trice Wervicq.
(Voir suite page 14).
A vendre de la main la main
MAISON
bien située et confortable, avec jardin,
convenant petit commerce, nouv. con
struite et compl. achevée. Jouissance
immédiate. Renseignements chez
Léon Debonnet-Masil, 26, Rue de la
Lys, Wervicq.
VILLE DE COMINES (Belg.)
Quartier des Cinq-chemins
AU BOUVIER DES FLANDRES
tenu par Julien MAES
Samedi 8 et dimanche 9 déc. 1934
GRAND CONCOURS
DE CARTES AU BIEEN
Tête tête
200 fr. de prix garantis fr. 200
répartis comme suit
lr prix 75 fr. 2e prix 50 fr.
3e prix 30 fr. 4e prix 20 fr.
5e prix 15 fr. 6e prix 10 fr.
7e prix une surprise offerte par
le cabaretier.
LA COMMISSION.
lies sur facture. CONDITIONS
SPECIALES AUX REVENDEURS.
