A coups de ciseaux.
AU CERCLE ROYAL HORTICOLE.
M. VICTOR CAPELLE
l'exposition de Bruxelles 1935.
UNE MANIFESTATION
COMMUNISTE.
ETAT-CIVIL
Naissances T
Publications de mariages.
Mariages.
Décès.
NOCES D'OR.
UN DEUIL A L'ECOLE
DES FRERES MARISTES
DU CENTRE.
LES DANGERS
DE LA CIRCULATION.
LA SOIREE THEATRALE
DU CERCLE OUVRIER.
UN CONCERT AU MONT-A-LEUX.
A L'ALLIANCE
DES CLASSES MOYENNES.
COUPABLE INCURIE.
LA CHEVROLET ET...
LE FRONT COMMUN
ET SPAAK
HERSEAUX
LA LIGUE
DES FAMILLES NOMBREUSES
UNE EXPOSITION DE PRESSE.
UNE SOIREE RECREATIVE
EN LA SALLE DES ŒUVRES. 1
LA TOMBOLA de la SAINT-ELOL
DOTTIGNIES
Une enquête de commodo
et incommodo J3 turilir.fi
est ouverte sur |a demande de MM. Octayç
et Michel Naessens, bouchers, Dotti-
gnies, solicitant l'autorisation d'établi^
dans leur maison, 68, rue des déportés, une
boucherie-charcuterie avec abattoir. Clôturé
de l'enquête le 14 décembre, de 10 h.
11 h.
La Sainte-Cécile.
HUMOUR."
ïmpr. M. Dnmez-TrawantWervictj.
Pour la publicité Mouscron et envi
rons, agence exclusive PUB LTV IT
69, rue de la Montagne, MOUSCRON.
Tél. 857.
MOUSCRON
Restaurant R£MY, Mouscron,
15, Rue de Tournai (près du col
lège - Pension de famille - Traiteur.
LE SUD s'y trouve toujours.
Le Cercle royal horticole de Mouscron
a tenu dimanche après-midi, en la salle
Sainte-Germaine, rue de Menin, sa réunion
mensuelle. M. Victor Capelle, président,
félicita les membres du Cercle nouvelle
ment décoré par le Gouvernement et les
cita en exemple tous les adhérents. Ce
sont MM. Louis Liétart, titulaire de nom
breuses décorations déjà, qui vient d'ob
tenir les palmes de l'Ordre de la Cou
ronne Jules Bât cens, Achille Castel et
François Loosfeld, qui ont reçu la médaille
spéciale de 2e classe. M. Capelle leur re
mit les insignes de la promotion, ainsi que
la coupe d'honneur offerte par le Cercle
royal horticole de Mouscron.
M. l'avocat Gérard Kasier, secrétaire, au
nom de la Commission et de tous les mem
bres, adressa M. Victor Capelle les vives
félicitations de la société, l'occasion de
sa nomination de président de la classe des
arbres fruitiers, et de vite-président du
groupe de l'horticulture l'Exposition uni
verselle de Bruxelles 1935. Les applaudis
sements indiquèrent combien M. Canelle
jouit de l'estime et de la sympathie de tous
les membres du Cercle.
La réunion se termina ensuite par le ti
rage de la grande tombola annuelle.
oo
Nous apprenons avec olaisir que M. Vic
tor Capelle, le distingué président du cer
cle roya/1 horticole de Mouscron, vient
d'être désigné par arrêté ministériel, en
qualité de président de la classe des arbres
fruitiers et de vice-président du groupe de
l'horticulture l'Exposition universelle de
Bruxelles 1935.
Ces nominations font grand honneur
notre concitoyen, en même temps qu'elles
soulignent tout particulièrement l'impor
tance de ces connaissances dans le domaine
de l'horticulture. M. Capelle assume, rap-
pelons-le, au ministère de l'Agriculture, les
délicates fonctions de président de la com
mission des débouchés horticoles, et la di
rection de l'importante association pour
l'expansion agricole belge. Déjà en 1930,
lors des expositions organisées l'occasion
du centenaire de la Belgique, M. Victor Ca
pelle avait été chargé d'une mission iden-
tioue.
Et c'est avec un plaisir renouvelé que
nous lui présentons nos bien sincères féli
citations.
Lundi après-midi une vingtaine de com
munistes, conduits par M. Seynaeve^ se
sont Présentés l'Hôtel de Ville, où en
l'absence de M. Vandevelde, ils ont été
reçus par M. Beyens, commissaire de po
lice. Ils venaient déposer une pétition ré
clamant des sanctions contre plusieurs
agents de police qui ils reprochent des
violences envers un habitant de Mouscron.
Inutile de dire que ces dires ne sont
nullement fondés et que cette réclamation
pourrait tourner la confusion des calom
niateurs.
o
Paul Bonnave, me de Luingne, 22.
Paula Marchand, rue du Nouveau-Mon-
de, 27.
Maurice Desfrennes, bonnetier et Su
zanne Blondel, bonnetière. Albert
Waelkens, décorateur et Emilia Stélandre,
modiste. Jules Dewulf, rattacheur et
Antoinette Declerco trieuse de laines.
Emile Boucksom, tapisseur^ er_ Elisabeth
Lestienne, soigneuse. Désiré Van Pae-
mel, aiguiseur et Marie Bertrand, soi
gneuse. Julien Durieu, vendeur de
journaux et Maria Vandenameel, soigneu
se Robert Deman, militaire et Lucie
Gamelin, sans profession.
Albert Nollet, tapisseur et Irene Cracco,
sans profession. François Werquin, rat
tacheur et Paula Deprez, soigneuse.
Maurice Vuylsteke, rattacheur et Anna
Dhondt, soigneuse. Florentin Debruyne,
entraîneur et Rosalie Mestdag, ménagère.
Edgard Den Doncker, représentant de
commerce et Berthe Dumortier, sans pro
fession. Henri Stélandre, tisserand et
Marie Demeulemeester, ménagère.
Gentil Windels, 40 ans, chaussée du
Risquons-Tout, 440.
oo
Lundi les époux Ivon Derykère-Lam-
brecht, qui sont depuis douze ans pension
naires l'Hospice Saint-Joseph pour vieil
lards, rue Voorstraat, ont célébré le cin
quantième anniversaire de leur union.
Les braves jubilaires, qui eurent quinze
enfants, et comptent présent de nom
breux petits-enfants, après avoir assisté
une messe d'actions de grâces célébrée
leur intention, furent reçus l'Hôtel de
Ville. L'après-midi, ils furent joyeusement
fêtés au sein de leur famille, au cours
d'une réunion intime. M. et Mme Dery-
kère qui jouissent tous deux d'une excel
lente santé, sont l'obiet des soins dévoués
des religieuses de l'Institut qui espèrent
bien les conserver en vie pour fêter leurs
noces de diamant.
Un CONCERT de charité aura lieu le 16
décembre 16 h. 30, Salle Ste Germaine,
Rue de Menin. Au programme Bibi
3 actes et 4 tableaux de Grégoire Leclos,
interprété par les amis du Bon Théâtre.
Un deuil pénible vient de frapper la
communauté des Frères Maristes de Mous-
cron-Centre.
Sans que rien puisse laisser prévoir une
fin aussi brutale, le Cher Frère Joseph-
Candide qui, lundi encore, avait assuré la
direction de sa classe, est mort mardi matin
vers 3 heures. Le défunt, dans le monde
M. Marcel Van Laeken, était né Gand,
le 22 mars 1904. Il était Mouscron de
puis 1925 après avoir été professeur
l'école des Frères Maristes au Tuouet, il
vint au Centre. Son état de santé étant de
venu précaire, il ne lui était plus permis
de professer dans la classe qu'il dirigeait
alors, mais c'était toujours avec le même
dévouement qu'il se livrait l'éducation de
ses chers élèves.
Diplômé de l'Ecole Normale d'Arlon, le
Cher Frère Joseph-Candide était dans la sei
zième année de sa vie religieuse. Dès son
arrivée Mouscron, il conquit la sympa
thie de tous ceux qui l'approchaient par son
caractère affable et son dévouement inlas
sable. D'une nature effacée, il n'en fut pas
moins très vite remarqué par ses qualités
d'éducateur. Sa disparition sera vivement
ressentie par tous et plus particulièrement
par les Frères de la communauté, et par
les anciens élèves des Frères Maristes.
Les funérailles du Cher Frère Joseph-
Candide ont eu lieu jeudi dernier 6 dé
cembre, 9 h., en l'église Saint-Barthélémy.
-oo-
Lundi après-midi, alors qu'il traversait en
auto la chaussée du Risquons-Tout, venant
de l'avenue de la Bourgogne, M. le Doc
teur Demeuse, domicilié Place de la Li
berté, Mouscron, a été fortement tam
ponné oar un tram électrique se dirigeant
vers Reckem. Heureusement, tout s'est borné
des dégâts assez importants la voiture
et l'avant du tramway. 3
Une enquête a été ouverte par la police.
Dimanche, a eu lieu au Cercle ouvrier
la première représentation du drame senti
mental «Le Garde-chasse de Joli-Bois Ja
mais représentation n'obtint un aussi légi
time succès, tant pour la beauté du spec
tacle, que par la finesse durieu des acteurs
dans l'interprétation des différents rôles
tous les chants et chœurs de la pièce, sou
tenus par la brillante svmphonie du Cercle,
furent rendus la satisfaction générale du
public.
Dimanche 9 décembre, 16 h. 30,
deuxième et dernière représentation du mê
me programme.
Vente et location de tickets au café du
Cercle ouvrier jusqu'au lever du rideau
prix des places Réservées, 5 fr. pre
mières, 4 fr. secondes, 3 fr.
oo
La société dramatique Le Cercle des X
organise pour le dimanche 16 décembre,
16 h. 30, dans la salle du patronage,
Au Bois un grand concert au profit
de l'œuvre du patronage et du Cercle Saint-
Jean Berckmans.
Le programme comprendra un drame en
3 actes de Botrel Jean Kermoor et
Les paquets de M. Durand comédie en
1 acte.
La Commission du Cercle des X a
décidé que, dorénavant les enfants en âge
d'école ne seraient admis "u'accompagnés
de leurs parents. Les cartes seront mises
en vente partir du dimanche 9 décembre,
au prix de premières, 4 fr. secondes,
3 fr. location 0 fr. 50.
Location Au Bois partir du jeudi
13 décembre, tous le; jours, de 20 h.
20 h. 30, et le dimanche 16 décembre, de
9 h. au lever du rideau.
Le Comité organisateur espère que la po
pulation réservera bon accueil aux vendeurs
de cartes qui se présenteront domicile.
--oo
Mardi dernier la section locale de l'Al
liance des Classes Moyennes a tenu une
grande assemblée au Cercle l'Avenir.
Devant un bel auditoire, Mr Deneumous-
tier, secrétaire général exposa dans le dé
tail le mécanisme du Fond temporaire du
Crédit, créé par un récent arrête-loi.
Mr Godderis traita des lois sociales et
du problème des grands magasins. Enfin,
Mr Elie Dubuisson dit quelques mots dè
la nouvelle loi sur les loyers.
Bref, réunion substantielle qui a satisfait
pleinement les nombreux membres.
oo
Malgré les protestations que ce déplpr
table état de choses a déjà soulevées, la
circulation des véhicules, dans la rue des
Etudiants est toujours aussi dangereusemertf
laissé sans surveillance. Pas la moindre pla
que n'indique le sens unique. Cela ne fait
aucun doute la présence de l'école des
frères maristes est aux yeux de nos admi
nistrateurs cofnmunaux une raison maçon-
niquement péremptoire Pour ainsi se mo
quer du monde et... de la sécurité des
500 enfants qui fréquentent ces parages. -
ooj-
Nous avons relaté qu'une voiture Che
vrolet appartenant la Coopérative socia
liste La Fraternele avait disparu, alors
qu'elle se trouvait en stationnement l'en
droit dit Bois de chêne La voiture
court toujours... Pourtant, la police n'esr
pas restée inactive. Au cours de la semaine,
il a été procédé l'arrestation et l'inter
rogatoire de 5 individus suspectés de ne
pas être étrangers cette affaire. Chose
étrange... la bande en question forme un
curieux mélange de J. G. S. et de jeunes
communistes. L'avenir nous apprendra si la
police a eu la main heureuse. Quoiqu'il
en soit, il n'y a probablement pas de fu
mée sans feu Nous nous trouvons sans
doute en face d'une application on ne peut
plus pratique du front commun des jeu
nesses socialistes et communistes. En l'oc
currence, ce serait un fameux toupet com
mun surtout qu'il se serait exercé au pré
judice d'une coopérative socialiste. Mais
après tout, pourrait-on parler de vol En
réalité, non La Chevrolet ne serait pas
sortie de la famille En attendant la suite
la quintette a été remise en liberté.
oo
Lors de son passage Mouscron, cette
semaine, le camarade Spaak, manager du
Front Commun a dû bondir de joie la
nouvelle de l'exploit imputé ses poulains.
Avec des troupes de cette trempe, il peut
regarder l'Avenir en face. Il est prudent
toutefois qu'il ne vienne jamais Mous
cron... en voiture!
organise pour le 9 décembre, 15 h. 30,
une fête pour les enfants des membres de
la ligue il y aura distribution d'effets
pour les enfants.
Les dons en espèces et en nature seront
reçus avec reconnaissance au local, rue
Royale, chez M. Arthur Meurisse.
DES AMELIORATIONS
AU SENTIER GLORIEUX.
On sait que, lorsqu'il plèut, le sentier
Glorieux est dans un i'état déplorable
~ar suite du mauvais écoulement des eaux.
Le Collège échevinal vient de décider
d'apporter une amélioration cet état de
choses. Pour cela, il fera construire des aque
ducs qui feront disnaraître tous ces incon
vénients.
L'exposition de presse Catholique qui
s'est tenue dimanche en la. s^lle des œu
vres, rue Royale, a obtenu, malgré le
temps médiocre, un vif succès.
Pour la circonstance, le R. V. Cleykens,
Barnabite, de Mouscfon, parTa toutes les
messes en termes très élevés sur les obli
gations des fidèles, concernait la presse.
Il insista surtout sur la .puissknce de la
presse La plume, dit-il, psj la plus petite
mais la plus, puissante des armes moder-
nes.
Après la grand'messe, les autorités ca
tholiques locales, se rendirent en la salle
des œuvres, où se pressaient déjà de
nombreuses personnes. On y remarquait
tous les quotidiens d'opinion catholique du
pays et la plupart des grands hebdoma
daires catholiques français et flamands.
Dans l'après-midi, une conférence fur
donnée par M. van Renyhghe, directeur
et rédacteur en chef' 'du journal Le
Sud qui fut présenté par M. l'abbé
Caesens, curé. Il développa d'une manière
très avertie et en fin journaliste, le rôle
des ciuotidiens, et le danger de les lirç
quand on ne peut pas en faire un bon tria
ge. et surtout, ouand on veut respecter et
faire respecter les principes catholiques.
Une loterie organisée par la plupart des
journaux fit de nombreux heureux.
Ensuite s'est déroulée au couvent une
série de festivités, au profit de l'œuvre mtV
sionnaire.
Une soirée récréative organisée par l'Ai
micale des anciens élèves des frères Ma
ristes. sous la direction de M. le Vicaire
Vandenhove, aura lieu le dimanche 9 dé
cembre, en la salle des œuvres, rue Royalp.
Elle sera donnée au profit des œuvres pa
roissiales et commencera '17 h. Le pro
gramme comporte des cèuvres du meilleuf
gout.
rb-ào
La tombola de la Saint-Eloi donnée au
profit des familles nécessiteuses d'anciens
combattants, aura lieu le dimanche 9 dé
cembre. 16 h., chez M. A. Vervaeckej
Grand'Rue. Les détenteurs de souches sotit
priés de les remettre le'pRfs tôt possible.
o
Les Accordéonistes franco-belges dont le
siège est Café Ler,ougef la gare, fêteront
la Sainte-Cécile, le samedi 8 décembre.
Après une sortie en ville, ils prendront
part un banquet 19 h. 30.
L'afficheur communal esr un humoriste
de classe Chargé par les socialistes de pla
carder l'annonce du meeting Spaak sur le
plan Deman en même temps ou'une énor
me affiche pour une soirée avant son pro
gramme Toli rêve d'un soir il n'a pas
raté le coup II les a partout iuxtaposées
de telle façon aue leur rapprochement est
spirituel souhait Plan Deman Joli
rêve d'un soir
