HERSEAUX
Pour ht publicité Mouscron et envi
rons, agence exclusive PUBLIVTT
69, rue de la Montagne, MOUSCRON.
Tél. 8S7.
MOUSCRON
A ses amis Mouscronnois et
des environs, de plus en plus
nombreux, le SUD exprime ses
meilleurs souhaits de bonne et
sainte année 1935
NE PARLONS PLUS DE CE BAL
A cette place, la semaine dernière, Mr le
Directeur du Sud, a fait, au sujet d'un bal
mémorable, la mise au point qui s'impo
sait. C'était substantiel et magistralement en
voyé
Toutefois, je trouve qu'en parlant de ma
charmante audace Mr van Renynghe
exagère. On aurait pu s'attendre, de sa part,
plus de modération. En fait d'audace, il
s'y connaît Mes risques ne sont pas assez
gros, pour mériter ce beau mot. De même,
c'est dramatiser que de voir en cette affaire
un conflit de générations Tous les âges
étaient représentés, de chaque côté de la
barricade. Et, comme il se devait, de part
et d'autre, ce furent des jeunes qui menè
rent la danse au sens propre et au sens
figuré.
Mais voilà d'un côté, une jeunesse vieille
avant l'âge parce qu'elle a perdu contact
avec l'Idéal et n'a gardé d'ardeur que pour
les plaisirs vaniteux et les jouissances gros
sières de l'autre, nombreux et décidés, de
vrais jeunes, enthousiastes et conquérants
parce que la Foi les enflamme et que le
spirituel est pour eux autre chose qu'un vain
mot. Voilà le conflit
En face de catholiques jeunes appa
remment mais gangrenés de libéralisme
moral, ankylosés de matérialisme et lamen
tablement incapables de sentir la détresse
de leur temps et d'essayer seulement d'y
porter remède, en face de ces caricatures de
la jeunesse et du catholicisme, se dressent
les modernes paladins du catholicisme vi
vant, combattif, intégral. Entre les deux
carnés, le conflit s'accentue implacablement.
Chaque jour davantage, la jeunesse réelle
ment jeune et catholique prend conscience
de ses responsabilités. Elle sent monter en
elle le désir de servir aux postes dangereux.
Cette soif de l'aboutissement logique de
l'esprit de renoncement et de sacrifice aue
l'Action Catholique lui insuffle et ne ces
sera de lui insuffler. Le contraste s'accu
sera de plus en plus nettement avec la jeu
nesse, moralement et SDirituellement inerte
qui sera aussi et fatalement politi
quement inerte.
- Hier, ce fut, Mouscron, un tout petit
conflit propos d'une rupture de la tra
dition prudente et honnête qui avait deouis
toujours, épargné au Cercle Catholique les
soucis des bals. Demain, ce sera autre chose
ce n'est pas fini.
Non, les jeunes filles et les jeunes gens
qui se préparent faire de leur vie une
offrande totale au Çhrist et l'Eglise ne
toléreront pas qu'un "uarteron d'arlequins
transforme le Cercle Catholique, leur Cercle
en Bal-Tabarin
Que le peureux danseur inconnu, qui,
se croyant sensé' s'intitule mon ami mais
n'ose enlever son masque se le tienne
pour dit Qu'il camoufle son aise l'em
barrassante paternité de son pitoyable cra
paud rachitique Je n'ai pas attendu cette
nouvelle preuve pour être convaincu que,
ni le courage, ni l'intelligence, ni le style,
ni les rimes, ni... l'Esprit, ne s'épanouis
sent pas sur les parquets cirés des salles
de danse et ne se concentrent pas sur les
sièges du bistro du coin
Pour le renom d'une ville, mon pauvre
danseur inconnu, il faut autre chose que
de beaux types poudrés et gominés' qui se
pâment en tangos ou se trémoussent en
charlestons
Pour la fierté et la gloire de Mouscron,
si magnifiquement chantées par Augustin
Busschaert, il faut autre chose qu'y voir
même vingt fois par an dix Don-Juan
valser en queue de morue et en gants
beurre
En cette fin d'année, ie forme le vœu de
voir la Commission du Cercle, en 1935,
envisager avec désintéressement et froide
ment, ses lourdes responsabilités et veiller
ne plus se laisser noyautér et manœuvrer
contre la volonté de la majorité des catho
liques.
En attendant que mon souhait se réalise
et oour décerner tout de même un brevet
de jeunesse mon ami, le danseur inconnu,
j'adresse son boiteux et tortueux poème
l'Académie du Petit Vingtième Il a
quelque chance d'être élu... dans la caté
gorie moins de 12 ans
Le Villageois.
AU CONSEIL COMMUNAL.
Le Conseil communal s'est réuni mardi
soir l'Hôtel de Ville, sous la présidence
de M. J. Vandevelde, député, bourgmestre.
L'ordre du jour de cette séance compre
nait notamment le vote de divers emprunts
contracter par l'entremise du Crédit com
munal de Belgique, déjà notés en séances an
térieures, mais qui, par suite des décisions
gouvernementales, doivent être remboursés
dans un délai plus ou moins long. Cette nou
velle réglementation, imposée par les pou
voirs supérieurs, approuvée par l'unanimité
du Conseil, l'exception du crédit relatif
au kiosque ériger au parc public contre
lequel la droite a voté.
Le Conseil vota ensuite le renouvellement
de la taxe spéciale sur les traitements, sa
laires et pensions.
La perception d'une redevance pour l'oc
cupation des locaux de l'abattoir public,
pour la contre-expertise des viandes de bou
cherie, fut votée par la gauche du Conseil,
la droite s'abstenant.
Le Conseil approuva ensuite un nouveau
règlement organique pour l'Ecole indus
trielle et commerciale.
Le compte communal de 1933 fut ap
prouvé par la fauche, la droite s abstenant.
UNE SOIRÉE RÉCRÉATIVE
AU MONT-A-LEUX.
Dimanche prochain 30 décembre, par
tir de 17 h., les anciens élèves de l'école
des Frères organisent, au profit de l'en
seignement libre, une deuxième soirée ré
créative. Toute consommation donnera un
droit de participation la loterie oui se
tirera le lendemain 31 décembre 22 heures.
Tous les anciens élèves, leurs parents et
leurs amis, sont invités venir passer quel
ques instants cette soirée artistique et fa
miliale qui s'annonce particulièrement bril
lante.
A LA LIGUE OUVRIÈRE
FÉMININE CHRÉTIENNE.
La Ligue ouvrière féminine chrétienne
organise son annuelle fête de Noël, pour
le dimanche 30 décembre, 16 h. 30, en
la salle Sainte-Germaine, rue de Menin.
L'entrée est gratuite pour toutes, mais seu
les les familles représentées cette fête
pourront participer l'arbre de Noël or
ganisé cette occasion.
La carte d'invitation sera exigée l'en
trée de la salle.
LES FÊTES DE NOËL.
Les fidèles se sont associés très nombreux
aux Offices religieux. La messe de minuit
a été célébrée dans plusieurs églises.
Chez les RR. PP. Barnabites, l'Office reli
gieux a été spécialement solennel.
A la paroisse du Bon Pasteur au
nouveau monde, l'Association catholique de
la Jeunesse belge a assisté en groupe et
a chanté la Messe de Minuit.
A 4 heures, en l'église décanale, M. le
Chanoine Hosten a célébré la Messe de l'Au
rore. La Chorale Saint-Barthélemy y prêtait
son concours. A 5 heures, au Mont-à-Leux,
en l'église Saint-Antoine de Padoue, l'exé
cution d'une messe de Noël composée sur
des thèmes de vieux Noël quatre voix
mixtes a été fortement appréciée. Un or
chestre et une chorale (50 exécutants) sou
lignaient harmonieusement la naïveté des
anciens airs.
L'Union nationale Wallo-flamande du
Risquons-Tout a procédé au dépouillement
d'un magnifique arbre de Noël une oartie
récréative terminait la soirée.
Chez les invalides de la guerre, une fête
était organisée dans la grande salle de l'Hô-
te!-de-Ville. La séance a été présidée par
M. Léonard de Liège, nrésident-adjoint de
la F. N. I. Une brillante partie artistique
rehaussait la réunion ainsi qu'un arbre de
Noël.
Au Cercle Ouvrier, les Ligues ouvrières
ont également tenu leur réunion de Noël.
LAMENTABLE SITUATION
Des habitants nous font part de leurs do
léances concernant l'état de nombreuses rues
qui ressemblent des marais... Notamment
les rues du Limbourg, du Labyrinthe, du
Risouons-Tout, etc. Un crédit de plusieurs
centaines de mille francs a cependant été
voté par les édiles communaux pour la ré
fection des rues et chaussées. A quand les
travaux
Courrier de l'Escaut.)
GALA MUSICAL
DE BIENFAISANCE.
Le dimanche 30 décembre, 17 heures,
dans la salle du Cercle Catholique L'Ave
nir un grand gala musical de bienfai
sance sera donné au profit du dispensaire
antituberculeux de la ville de Mouscron.
Un trio de la ville prêtera son concours
artistique cette fête de charité Au piano
M. Robert Gigounon violoniste Paul Jan-
sen violoncelliste Agnès Villette. Le trio
interprétera les plus belles œuvres des
auteurs suivants Mendelsshon, César
Franck, Bercherini, etc., etc.
ETAT-CIVIL
Naissances
Noël Romens, Refuge de la Sainte-Fa
mille, rue du Couvent. Georges Priem,
34, rue du Progrès, au Refuge de la Sainte-
Famille. Louisette Deiaeghere, Maternité.
Christiaene Desseyn, 154, rue du Blanc-
Pignon.
Publications de mariages
Robert Rogier, homme de peine et Lia
Desimnel, ména^re. Henri Demullier,
mécanicien et Madeleine Varasse, soigneuse.
Georges Vanhoutte, ouvrier de fabrique
et Rachel Blancke, ouvrière de fabrique.
Emile Vande Woestyn, rattacheur et Si
monne Desmet. soigneuse. Rémi De-
scheoner, rattacheur et Gabrielle Dupont,
soigneuse. Charles Saelens, plombier-
zingueur et Yvonne Herpoel, soigneuse.
Mariages
Emile Bomsone, taoisseur et Elisabeth
Lestiene, soigneuse. Henri Valcke, la
veur et Marie Delbaere, soigneuse. Ger
main Lanekrict, rattacheur et Herta Kolb,
servante. Lucien Van Eeckhout, maga
sinier et Simone Vansteenkiste. doubleuse.
Décès
Marie-Céline Meurisse, 62 ans, domiciliée
Herseaux.
L'HOMME CHARITABLE
Siècle d'argent, siècle de convoitise,
siècle pétri de vanité,
tu conduis notre humanité
par des chemins de mort et de
hantise
A ta voix déchirante,
délirante,
le monde accourt
pourtant, un homme reste sourd.
C'est l'homme charitable
il veut,
aux malheureux,
faire un sort équitable.
Nul ne pourrait nommer une chau-
mi ère
où ne s'offrit sa charité
il apporte au déshérité,
le pain, l'amour, la joie et la lu-
[mière.
Mais lorsqu'il sollicite,
on l'évite
d'un air contraint
il part, et sa gorge s'êtreint
...c'est l'homme charitable:
il veut,
aux malheureux,
faire un sort équitable.
Gh. VAN HOUTTE 1932.
I
Restaurant REMY, Mouscron,
15, Rue de Tournai (près du col
lège - Pension de famille - Traîteur.
LE SUD s'y trouve toujours.
J
impr. M. Dumez-Truwant, Wervicq.
Abonnements, vente au numéro, avis
et petites annonces MAISON DU
LIVRE, Rue du Gaz MOUSCRON.
LA RÉUNION
DU CONSEIL COMMUNAL.
Le Conseil communal s'est réuni sous
la présidence de M. Beaucarne, bourgmes
tre. Plusieurs concessions de terrain ont été
accordées au cimetière.
Le procès-verbal de vérification de la
Caisse communale dont l'encaisse est de
46.991 fr. a été communiqué au Conseil
et n'a donné lieu aucune observation.
Le procès-verbal de vérification de la
Caisse de la Commission d'Assistance
Publique dont l'encaisse est de 1.271 fr.
a également été communiqué l'assem
blée. Une demande d'un crédit com
plémentaire de 4.000 fr. pour 1934 par cette
même Commission a été approuvé.
Il a été décidé que le budget pour 1935
serait remis en Commission.
Avis favorable est donné au budget de
1935 de la fabriaue d'église de Saint-Maur,
se montant en recettes et en dépenses
1.071 fr. Avis favorables sont également
donnés pour le budget de la fabrique d'égli
se du Christ-Roi, pour l'année 1934, s'équi-
librant en recettes et en dépenses 6.250 fr.
et pour le budget de l'année 1935,
s'équilibrant en recettes et en dépenses
6.650 fr.
Le Conseil a donné avis favorable l'ac
ceptation d'une donation de 5 ares de ter
rain, nar M. le docteur Loridan.
Il donne un avsi défavorable aux modi
fications des limites entre les paroisses de
Saint-Barthélemy, Saint-Maur, St-Amand et
Saint-Jean-Baptiste.
Les 140 centimes additionnels aux im
pôts cédulaires, la taxe sur les traitements,
salaires et pensions, et la taxe sur le per
sonnel occupé dans les établissements in
dustriels, commerciaux ou agricoles ont été
renouvelés pour l'année 1935.
Une taxe spéciale équivalente au rende-
ntent des centimes additionnels l'impôt
foncier a été établie sur les immeubles bé
néficiant du dégrèvement de l'impôt foncier
de l'Etat.
Le Conseil a arrêté un règlement de po
lice sur la prooreté des rues.
Avis favorable a été donné pour l'ex
ploitation d'un service oublie d'autobus les
dimanches et jours fériés entre Dottignies,
Herseaux, Estaimpuis, Estaimbourg, Pecq,
Saint-Lé<œr, Dottignies.
M. H. Declerc" a été nommé membre de
la Commission d'assistance publique en rem
placement de M. Nimal, démissionnaire.
Le Conseil a agréé la nomination d'un
instituteur l'école adoptée des "arçons
aux Ballons.
LA FÊTE DE NOËL A LA LIGUE
DES FEMMES CHRÉTIENNES.
Les membres de la Ligue des Femmes
chrétiennes de la paroisse Saint-Maur
(Herseaux-Place), célébraient dimanche,
16 h. 30, en la salle des Œuvres, rue
Royale, leur fête de Noël.
Après une partie musicale, exécutée de
vant un très bel auditoire, les jocistes de
la paroisse et enfants des ligueuses ren
dirent hommage la crèche.
Une causerie de M. l'abbé Caesens, curé
de Saint-Maur, suivie d'une tombola, occupa
la seconde partie de la soirée.
Les enfants, de leur côté, ne furent pas
oubliés et se retirèrent les bras chargés de
friandises.
L'ARBRE DE NOËL DES ENFANTS
DE L'ECOLE DTJ CHRIST-ROI
A l'occasion de la Noël, une charmante
fête toute intime réunissait, hier mardi,
16 h., en la grande salle du patronage, les
enfants de l'école du Christ-Roi et leurs
parents, ainsi que les dames de la Ligue
des femmes chrétiennes d'Herseaux-Gare.
Une séance récréative gracieusement mise
sur pied par les dévouées Sœurs de Saint-
Charles, précéda la distribution des iouets
et friandises.
Le orogramme comportait Le Noël des
Poupées chœur de Georges Charton, in
terprété avec beaucoup de saveur par les
petits de l'école gardienne Veillée des
Anges de P. Delaoorte L'Hiver de
G. Hauricot, et divers vieux chants de Noël,
mimés par les fillettes de l'école primaire.
A l'issue de cette oartie récréative, que
présidait M. l'abbé Hocepied, curé de la
paroisse, il fut procédé au dépouillement de
l'arbre de Noël, chargé de jouets et de
friandises. Des coquilles et des vêtements
chauds furent aussi distribués.