VAN NESTE
U*
m
eC
eu
m
cr,
Si vous tricotez
la. rnain S
MESDAMES,.
S
3
SAYETTE WIJVEKEN
Vente DIRECTE aux
CONSOMMATEURS
On dit partout...!
CD
G
O
G
O
O
2
*0
58
A. la Botte d'Or
DEMENAGEMENTS
10
REMERCIEMENTS
La famille VERFA1LLE-TOPS re
mercie toutes les personnes qui ont té
moigné de leur sympathie l'occasion
de la mort de leur enfant.
L'INTERVENTION DES POM
PIERS. C est avec plaisir que nous
avons lu dans le journal LE SUD
les articles sur la très intéressante sug
gestion de Mr Vestibule, commandant
des Pompiers de Messines au sujet de
l'intervention intercommunale des
corps de Pompiers.
Faisons remarquer ici qu'une pa
reille entente existe déjà, non seule
ment entre les communes du Sud de
la province, mais bien entre toutes cel
les de la Flandre Occidentale. Et en
effet il y a une trentaine d'années, une
Union et Mutuelle a été fondée parmi
les corps de pompiers de la province.
Elle compte actuellement 56 corps fé
dérés avec 2.000 membres affiliés. Ces
différents corps peuvent se prêter une
assistance mutuelle sous le couvert de
l'Union.
Il va sans dire que les commu
nes qui demandent l'intervention d'un
corps étranger sont astreintes payer
une indemnité pour déplacement usa
ge ou dégât de matériel et régler
l'amiable.
Mais il est une autre question que
l'on ne peut perdre de vue et qui a
une importance capitale c'est celle de
la responsabilité en cas d'accident et
c'est ici que s'exerce l'action bienfai
sante de la mutuelle. En effet, en cas
d'accident en service commandé la
mutuelle accorde
En cas de mort 15.000 fr. aux hé
ritiers et une pension de 4 fr. par jour
ouvrable aux orphelins mineurs jusqu'à
l'âge de 14 ans.
Une indemnité proportionnelle en
cas d'incapacité permanente des 3 de
grés.
20 fr. par jour pendant les 6 pre-
rrrers mois et 1 0 fr. par jour les 6 mois
suivants, pour incapacité temporaire
de travail. Intervention de 50 pour
les opérations avec maximum de
1000 fr.
200 fr. en cas de mort naturelle
d un pompier honoraire ou d'une da
me de pompier.
La cot'sation annuelle est de- 5 fr.
par membre.
Les communes qui ne possèdent pas
de corps de pompiers peuvent deman
der leur affiliation moyennant une
prime annuelle de 10 centimes par
Habitation. Elles ont droit l'inter
vention d'un corps fédéré et leur res
ponsabilité est couverte par l'Union.
Elles doivent payer les frais de se
cours énumérés ci-haut.
On peut juger de la vitalité de l'U
nion par l'énoncé suivant Avoir au
31 décembre 1934 104.137 fr. 79.
Il a été payé en 1934 pour accidents
4480 fr. et pour morts ordinaires
3400 fr. total 7880 fr.
CONCOURS DE BILLARD. Le
concours de billard organisé au Cer
cle Catholique, dimanche passé 0
mars a donné les résultats suivants
1. Rotsaert (Wervicq) et Duverger
Albert (Wervicq). 2. Boom Mau
rice (Comines^ et Verfaille Alphonse
(Convnes). 3. Pottel Auguste (Co-
mines) et Verkir.dere Valère (Comi-
nes). 4. Vanheule Jérôme (Comi
nes) et Dewaele Joseph (Comines).
5. Hoornaert Julien (W'ervico) :t
Ramaut Norbert (Wervica). 6.
Gérard Sieuw (Comines) et Marcel
Albert Wervicq). 7. Verfailîe
Adolphe (Comines) et Dillies Victor
(Comines).
Prix de série 1r Hoornaert Julien
18 points. 2e ex-ac-uo Potteau,
1 3 points et Verfailîe Alphonse, 13
points.
La coupe est gagnée par le Club de
Wervica.
A'outons encore que toutes le3 par
ties se sont jouées sans le mo.ndre in
cident et que tout le monde se retira
fort satisfait.
LE CORTEGE CARNAVALES-
OUe. DU 28 AVRIL. Le Comité a
cru bien faire de reporter au dimanche
28 avril, le cortège qu'il organise de
puis deux ans, le dimanche de la Mi-
Carême et ce,pour deux raisons
La première parce que la Mi-Ca
rême tombant dans les mois d'hiver et
les courts jours, le cortège ne pouvait
prendre l'ampleur et le déploiement
que le Comité désirait.
La seconde pour ne pas entraver le
commerce local, le dimanche de la Mi-
Carême et de ce fait créer une nouvelle
fête Comines.
Une innovation cette année donne
ra certes satisfaction aux habitants des
quartiers extéreurs de Comines. C'est
ainsi nue par voie de tirage au sort,
le cortège se formera cette année au
Corentje et ainsi tous les cinq ans, cha-
aue quartier de Comines sera favorisé
de la formation du cortège.
Le Comité est heureux de pouvo;r
déjà annoncer la population que de
nombreux et très beaux groupes bel
ges et français ont envové leur adhé
sion. 11 espère que favorisée oar le
temps et soutenu généreusement par
les souscriptions des cafetiers, com
merçants et la population, la ca
valcade de 1935 connaîtra malgré la
crise, un plein succès.
BILLARD. Le Billard Cominois
(Belgique fut invité par le Club de
Billard de Comines (France) a dispu
ter un match.
Voici les résultats ire manche,
la Fontaine, local belge, Grand'Place
Bartier Orner 50 Deburck Alphonse
18 Castelain Alphonse 50 Casier
Paul 22 Loridan Albert 50 Goeman
Louis 22 Pot'el Auguste 50 Mande
Fébx 23 Ghesquière Ravrnond 50
Lamblln Marcel 33 Ç^pon Albert
50 Hollebecque André 35 Ver-
faille Alphonse 50 Holleoecque Al
phonse 23 Catteau Her.ri 50 Has-
brouck Louis 38 Jérôme Vanheu
le 50 Bendcl Auguste 19 Douchies
Jérôme 50 Sieuw Emile 25.
Au total Belges 500 contre Fran
çais 263.
2me manche, au local français, Rue
des Trois Ballots
Bartier Orner 50 Bendel Auguste 4 7
Castelain Alphonse 37 Cas er Paul
50 Loridan Albert 50 Goimar.
Louis 26 Pottel Auguste 50 Mande
Félix 30 Ghesquière Raymond 50
Lamblin Marcel 43 Capon Albert
50 Hollebecque André 36 Ver-
faille Alphonse 50 Hollebecqur Al
phonse 9 Catteau Henri 50 Has-
brouck Louis I 7.
2me Catégorie Leirens Joseph 50
Debuck Alphonse 32 Douchies Jé
rôme 50 Sieuw Emile 41.
Total des points 487 pour les Bel
ges contre 331 pour les Français.
Total des points des 2 matches
987 pour les Belges contre 594 pour
les Français.
Appréciations. Nos amis fra~-
çais ne furent guère favorisés par ia
chance puisqu'ils n'emportaient qu'u
ne partie sur 20. Espérons mieux pour
le match de l'année prochaine.
Prochainement le club Cominois
-ouera une partie contre le club Wer-
vicquois pour une coupe.
Nous donnerons en temps voulu les
indications concernant cette rencontre
amicale.
UN AMATEUR.
Demander aux FILATU
RES de ia REDOUTE A
MOUSCRON qu'elles vous
envoient franco et sans au
cun engagement de vo'-re
rnrt, leur tarif spécial n' 71
.inv que Ifir collection de
lunes tricoter la ma;n.
MLATUFE?
DE LA REDOUTE
MOUSCRON (H, Occ.)
ACHETEZ VOS DIAMANTS BRILLANTS
directement chez le diamantaire
SEUL DIAMANTAIRE DE LA RÉGION
31, Grand'Place, YPRES.
Très grand choix de bijouterie en tous genres.
...et avec raison, que cette importante Maison possède un rayon
de CEINTURES, VENTRIERES, 3ASQUES, SOUTIEN-GORGE, etc.,
si complètement assorti, que toute dame soucieuse de sa souplesse et
de son élégance y trouve les toutes dernières nouveautés, permettant
de SATISFAIRE les plus EXIGEANTES d'entre elles.
DEMANDEZ UN CORSET
Modèle SPECIAL pour personne FORTE, et donnant une SIL
HOUETTE la MODE.
Aussi tout corset COMPRESSIF ne donnant pas PLEINE et EN
TIERE SATISFACTION sera de suite REPRIS et ECHANGE GRA
TUITEMENT.
ESSAYEZ, Mesdames, et vous vous DECLAREREZ SATISFAITES
et ne voudrez porter AUTRE CHOSE.
Adressez-vous en CONFIANCE aux magasins
19, Grand'Place, YPRES
MAGASINS TOUJOURS OUVERTS
JAMAIS FERMÉS
A CEDER
Belle boulangerie, pâtisserie
Occasion saisir, petite reprise.
S'adresser au bureau du journal,
Ypres ou Comines, No 12, Rue de
Wervicq.
COUVEUSE A VENDRE
bonne condition marque Buckeye,
tuyauterie en cuivre, pouvant contenir
450 œufs.
S'adresser chez Jules Notredame.
Trois-Chênes, No T, COMINES.
Tous les pieds peuvent être
bien chaussés.
Fout cela adressez-vous
A. MO R EL-COUSIN
*7. d». Faubourg, COMTN^c
PRIX SAN'- f'OVC! 'R R EN CE.
SIEUW-FRÈRES
68, Rue de Wervicq, COMINES
Les seuls donnant satisfaction
100 pour cent.
