Classes Moyennes,
Compagnie Belge d'flssmocts des Blesses Hogeenes
7, Rue'Longue de la Croix, GAND
De bons agents sont demandés pour
Ypres et la région.
LE SUD DANS LE NORD
ABONNEMENT 18 francs français.
LE CLASSEMENT DES DUNES
ENTRE LA PANNE
ET LA FRONTIERE FRANÇAISE.
Nous empruntons volontiers la Flan
dre Maritime cet extrait qui intéressera nos
amis du Nord.
jues, quels qu'ils soient, qui envahissent
la France.
Enfin, tous les Poilus de France deman
dent instamment qu'en aucun cas, cette loi
ne soit appliquée aux anciens combattants
belges, titulaires de la croix de feu
Nous nous félicitons spécialement, la
Flandre Maritime de l'arrêté royal si
gné cette semaine et en vertu duquel, en
exécution de la loi sur la préservation des
sites, le groupe des dunes situé entre la
route de La Panne Fumes l'Est et la
frontière française l'Ouest, est classé, et,
par conséquent, préservé définitivement.
Nous avons rompu quelques lances pour
que cette mesure fût prise, et nos corres
pondants du pays de Furnes nous ont effi
cacement aidé dans cette campagne. Tout
le mérite, d'ailleurs, en revient la Com
mission royale des Monuments et M.
Rahir, qui s'est fait l'apôtre infatigable de
ce mouvement.
Cette réserve nationale est enfin as
surée. Nous espérons que ce premier pas
sera suivi d'un autre celui du classement
des dunes entre Wenduyne et Ostende.
Pour ces dunes-là, la difficulté est moins
grande et l'urgence n'est pas aussi vive
car ce sont presque toutes terres domaniales.
Mais entre La Panne et la frontière fran
çaise les dunes constituaient des propriétés
privées. Le danger était donc plus immi
nent et, d'autre part, l'originalité, la diver
sité et la variété des terrains étant infini
ment plus grandes, la conversation dû site
s'imposait davantage.
La constitution de ce Parc National des
Dunes sera une raison pour que ceux de
nos lecteurs qui ne l'ont pas encore par
couru prennent la résolution d'aller, la
première occasion, parcourir cet admirable
paysage dont le patrimoine pittoresque et
artistique de notre Flandre est désormais
certain de n'être plus dépossédé.
L'on sait que La Panne offre cette res
source, que plusieurs de ses hôtels restent
ouverts durant toute l'année. C'est au prin
temps surtout Pâques et la Pentecôte
que les bois duniers qui s'étendent entre
la route de La Panne Furnes et la fron-
tièrre française offrent, sur leur vaste éten
dre, le plus de charme et de surprise. Mar
quons d'une pierre blanche, pour les Amis
du Littoral, la date où cette mesure gouver
nementale a été prise.
A L'UNION DES POILUS
DE FRANCE DE LA FLANDRE
OCCIDENTALE.
Cette société, affiliée l'Union natio
nale des Combattants Paris a, au cours
de son Assemblée générale, émis le vœu
suivant
Emus des réactions produites en Belgi
que la suite du vote de la loi sur les
les ouvriers étrangers, les Poilus de France
en Flandre occidentale demandent respec
tueusement au Gouvernement français que
cette loi soit appliquée avec tous les ména
gements possibles dus des Alliés de la
toute première heure.
Ils se permettent de rappeler les liens
indissolubles qui unissent les peuples fran
çais et belge après l'attitude loyale, spon
tanée, désintéressée du roi-chevalier Albert
1er, au 4 août 1914.
Rappelant que si 1.200 drapeaux français
sont venus de tous les coins de la France
s'incliner devant le tombeau de ce héros,
il est certain que ce serait un hommage plus
éclatant si cette loi était abrogée en faveur
des Belges et en tous cas, si par la force
des choses la crise venait s'amplifier et
le chômage augmentant, il était nécessaire
de procéder la suppression des cartes de
travailleur, il faudrait que les Belges soient
les derniers atteints et surtout seulement
après l'expulsion de tous les réfugiés poli-
C'EST LE 6 AVRIL
QUE S'OUVRIRA LA FOIRE
INTERNATIONALE DE LILLE.
La Xle Foire Commerciale Internationale
de Lille se tient cette année du 6 au 22
avril.
Un mois seulement nous sépare de l'ou
verture de cette grande manifestation éco
nomique qui sera, cette année, plus im
portante encore que les années précédentes.
Les services permanents de la Foire ont,
au cours des derniers mois, travaillé avec
une grande activité la préparation de
cette nouvelle réunion d'affaires et c'est
ainsi que l'on aura la vive surprise de voir
que la Foire de 1935, non seulement ne
le cédera en rien ses devancières, mais
les dépassera largement. Elle sera très vi
vante et comportera plusieurs innovations
intéressantes.
Cela démontrera que la Foire Commer
ciale a, surtout dans une période de dé
pression économique, un rôle considérable
jouer et que, grâce l'expérience acquise
par le Comité de la Foire de Lille, la ré
gion du Nord n'aura pas en cette matière
failli sa tâche.
Depuis plusieurs semaines, la totalité des
stands disponibles est retenue dans toutes
les branches d'activité industrielle et quel
ques-unes des sections ont dû être agran
dies et ont fait l'objet d'heureux aménage
ments.
Tout a donc été mis en œuvre pour assu
rer la parfaite réussite de cette Xle Foire. Le
Comité d'organisation a travaillé sans bruit
et l'immense public qui affluera le mois
prochain Lille, sera d'autant plus étonné
de la réelle ampleur prise par la Foire dans
ses nouvelles installations, complétées et
améliorées depuis l'année dernière.
Les façades décoratives du Grand-Palais
que l'on avait connu jusqu'ici comme
un imposant cube de briques sont ache
vées et leurs lignes, d'une sobre élégance,
donneront un cachet particulier cette ma
nifestation populaire par excellence et qui
reste, avec plus de force que jamais, la
grande foire des affaires
O
LE Xlle CONGRES FLAMAND
DE FRANCE
C'est Malo-les-Bains que se tiendra,
cette année, le Xlle Congrès Flamand de
France. La municipalité veut donner cette
manifestation régionale l'ampleur la plus
large, et elle se propose d'établir un pro
gramme qui sera une véritable évocation du
folklore de nos Flandres. La date en est
fixée au 21 juillet.
Les congressistes seront reçus neuf
heures, l'Hôtel de Ville et la séance d'é
tudes s'ouvrira 10 heures. Un banquet de
près de 150 couverts réunira congressistes
et personnalités.
Puis, un grand cortège rappellera les di
verses fêtes flamandes groupes dunker-
quois, le dentelliers, les archers, la Ducasse,
les Trois Rois, la Chambre de Rhétorique
d'Eecke, les pêcheurs et pêcheuses, les
Reuzes, etc.
Nous aurons l'occasion de revenir sur
l'attrayant programme de cette journée qui
marquera dans les annales des groupements
flamands.
L'EXPOSITION CANINE
INTERNATIONALE DE LILLE
Nous avons déjà annoncé l'importante
manifestation canine qui aura lieu le 28
avril prochain dans un des nouveaux halls
de la Foire Commerciale de Lille.
Le secrétariat du Club Saint-Hubert du
Nord est submergé de demandes de règle
ments. Ces derniers qui, encore sous
presse, seront envoyés directement tou
tes les personnes qui les ont demandés,
lesquelles sont priées de vouloir bien pa
tienter un peu pour recevoir cette intéres
sante brochure qui leur parviendra certai
nement en temps opportun.
Le Comité d'organisation de l'Exposition
canine internationale de Lille, a reçu de
nombreux et jolis prix et notamment un
vase de Sèvres, offert par M. le Prési
dent de la République, qui a ainsi montré
tout l'intérêt qu'il porte cette manifes
tation que ses précédents succès ont classée
comme la plus belle de province.
Pour tous renseignements, s'adresser au
Club Saint-Hubert du Nord, 13, rue Fai-
dherbe, Lille.
O
BAILLEUL
L'Union des Mutilés et Anciens Com
battants de Bailleul s'est chargée de l'orga
nisation de la première assemblée générale
semestrielle, qui aura lieu Bailleul le 28
avril 1935. Le Programme de la Journée
est arrêté comme suit par le Comité local
et d'initiative.
9 h. 30 Réception des délégués et ras
semblement Grand'Place Bailleul. Ins
cription au siège Café Français, 11,
Grand'Place.
10 heures Assemblée générale, salle
des fêtes Bailleul.
11 heures 30 Réception la Mairie
par la Municipalité. Visite aux Monu
ments aux morts Français et Anglais. Dé
pôt de gerbes. Minute de silence. Le cor
tège sera précédé par la Municipalité et les
Sociétés locales. Prime de 15 francs
chaque porte-drapeau.
13 h. 30 Banquet par souscription la
Salle des Fêtes. 20 francs par personne.
TEL EST PRIS...
Au bureau on parle de gens qui
on ne la fait pas
J'en suis, déclare Dupont. Celui
qui me roulera en affaires n'est pas
né.
Faisons une expérience, pe
tits frais, propose Durand. Je vous
paris que je vous vends dix sous quel
que chose que je viens de payer un
franc, et que j'y gagne encore plus
que vous.
Chiche
Donnez vos dix sous...
Dupont les donne. Et Durand lui
remet les deux tickets de tramway qu'il
vient d'utiliser pour se rendre son
travail.
LE SUD est en lecture dans plut
de cent hôtels et cafés et vous recom
mande
DUNKERQUE
Hôtel des Arcades.
Au Brave Jean Bart.
Café-Restaurant du Vingtième Siècle
Café du Commerce.
BERGUES
La Tête d'Or.
HONDSCHOOTE
Hôtel-Restaurant Corion.
STEENVOORDE
Hôtel de Flandre.
au MONT-CASSEL
Hôtel du Sauvage.
Taverne Flamande.
HAZEBROUCK
Hôtel du Nord.
Hôtel St Georges.
Café du Centre.
Hôtel Gambrinus.
BAILLEUL
Café-Restaurant de l'Epi de Blé.
Café Français.
Café de la Paix.
Café de Belle-Vue.
LILLE
Hôtel-Restaurant Alcide.
Hôtel Terminus.
Hôtel Continental.
Hôtel-Restaurant Taverne Lilloise.
Grand' Hôtel de Paris.
PARIS
Hôtel LUTETIA.
ARMENTIÈRES
A la Douane Française.
Café de la Bourse.
Au Coq Gaulois.
Café Moderne,
Au Prophète.
Estaminet du Bureau.
NIEPPE
Estaminet Saint-EIoi.
Café de l'Hôtel-de-Ville.
Le garde champêtre un individu
qui se jette dans le canal
Eh là Il est défendu de se bai
gner ici.
Je ne me baigne pas I Je me
noie
Avant de conclure de NOUVELLES ASSURANCES
ou de MODIFIER DES CONTRATS EN COURS adressez-vous la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
Autorisée par Arrêté Royal du I septembre 1932 en exécution de
la loi du 25 juin 1930, relative au contrôle des entreprises d'assu
rances sur la vie. Agréée par le Gouvernement Belge pour
l'assurance contre les accidents de travail aux fins de la loi du
24 décembre 1903
