I
SALVATOR
Laurens Follet
LE GAZ M
PARTOUT
H£UR£S PL
GAZ PAR BOUTEILLE:
A LA BÊCHE D'OR
Classes Moyennes,
Sompagnle Belge d'Assurances des Classes Moyennes
Aux Armes de Liège
MAISON
COURTRAI TfcL. 2A7
Maison Werquin, 24> Rue au Beurre, ypres
7, Rue Longue de la Croix, GAND
De bons agents sont demandés pour
Ypres et la région.
o
ETES-VOUS SATISFAIT
DES APPAREILS A GAZ
INSTALLES CHEZ VOUS
«SEULS DES APPAREILS BIEN
REGLES SONT ECONOMIQUES ET
PRATIQUES
JEU DE BOULE.
Bicyclettes de Luxe
PRIX TRES MODÉRÉS
Téléphone 398
ARMES, ARTICLES DE CHASSE
REPARATIONS SUR PLACE
HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE
EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES
Rue de Fumes, 13, ELVERDINGHE
Toute l'année superbe choix de fourrures
LA PLUS HAUTE QUALITÉ
AU PLUS BAS PRIX
Des sous*dépositaires seront nommés dans
chaque commune. Demandes adresser
d'urgence au dépositaire.
Avant de conclure de NOUVELLES ASSURANCES
ou de MODIFIER DES CONTRATS EN COURS adressez-vous la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
Autorisée par Arrêté Royal du 1 septembre 1932 en exécution de
la loi du 25 juin 1930, relative au contrôle des entreprises d'assu
rances sur la vie. Agréée par le Gouvernement Belge pour
l'assurance contre les accidents de travail aux fins de la loi du
24 décembre 1903
longuement applaudi pour sa belle confé
rence. Ses idées sont parallèles aux nôtres,
et il espère que nous pourrons utilement
coopérer au relèvement de la ville.
Le Secrétaire TOUSSAERT.
-0-
L'HISTOIRE DE MESSINES, dans le
chapitre de cette semaine vous signale quel
ques trait# de relations entre Messines et
Ypres.
O
LA FOIRE DE LILLE doit nous servir
de moyen de propagande. Lisez attentive
ment l'article en page 4.
O
LE JOUR DE PAQUES les Yprois rece
vront avec enthousiasme les camarades an
glais de la British Légion qui viennent re
mettre un don au Last Post Tous les
Yprois inviteront pour ce jour leurs parents
et leurs amis de la région. Il faut qu'il
y ait foule dans nos rues, car l'importance
de cette manifestation est soulignée par la
présence de l'attaché militaire britannique,
et du délégué du Roi Baron Jacques de
Dixmude.
Ce sera un grand jour pour tous les
Yprois, et surtout pour l'initiateur et l'ani
mateur du Last Post, le Commissaire de
police Vandenbrambussche, qui notre cité
doit l'institution de ce geste symbolique.
A partir du 14 avril le Last Post sera
sonné 9 heures, afin de permettre nos
visiteurs anglais de dîner sans se hâter.
Nous rappelons ici le sens et le pro
gramme de la manifestation du 21 avril.
Nos lecteurs savent que le 21 avril, jour
de Pâques, Ypres recevra la visite d'un
groupe d'anciens combattants anglais.
Une des circonscriptions de la British
Légion, la branche du Comité de Surrey,
en l'idée d'organiser chez elle une sous
cription pour venir en aide au comité du
Last Post, en lui constituant un capital
dont le revenu contribuerait faire face
aux frais de la sonnerie journalière en l'hon
neur des héros britanniques. Cette souscrip
tion a atteint la somme de 400 livres.
C'est en vue de remettre ce chèque que
la British Légion organise son pèlerinage
qui comprendra environ 4oo participants.
Voici le programme des cérémonies, tel
qu'il a été provisoirement arrêté
11 h. 30 La British Légion arrivera
en auto-cars d'Ostende et s'arrêtera au coin
de la me d'Elverdinghe, l'emplacement
de l'ancien Château d'Eau. De là, le cor
tège se rendra l'Hôtel de Ville dans l'or
dre suivant a) Musiques et Pipers b)
Groupe des drapeaux c) Chefs militaires
d) Officiers et soldats.
11 h. 45 Musiques et drapeaux au front,
le cortège se rangera face l'Hôtel de Ville.
Les autorités de la British Légion seront
présentées aux autorités civiles, au Last
Post Committee et aux autres personnalités.
Le président de la British Légion remettra
le chèque, après une courte allocution, au
Président du Last Post Committee, qui ré
pondra
12 h. 10 Précédé des musiques et des
drapeaux, le cortège, comprenant les auto
rités et les chefs de la British Légion suivis
des officiers et soldats, $e rendra la Porte
de Menin.
12 h. 20 Là, le cortège se rangera com
me suit
A l'extrémité de la me de Menin, Mu
siques et Pipers.
A droite et gauche, tout le groupe par
rang de quatre.
A l'entrée de la Porte, en commençant
du côté de la ville, les autorités et celles
de la British Légion, entourant une table
couverte du drapeau belge et de l'Union
Jade.
A la table, le Rév. O. Spencer Watkins,
C. M. G., C. B. E., Chapelain principal
des troupes anglaises en retraite, officiera.
Les bannières se placeront sur le chemin
montant vers les remparts et sur les chemins
du rempart.
Ordre du service religieux 1) Hymne,
2) Prière 3) Brève allocution du Rév.
O. Spencer Watkins 4) Prière 5) Hym
ne Bénédiction.
Sonnerie du Last Post et du Réveil par
les clairons.
Airs nationaux belge et anglais.
12 h. 50 Le groupe des autorités se
rendra par la me de Menin vers la Grand'-
Place, où aura lieu le défilé. Dislocation.
Si oui, tant mieux, mais profitez-en
pour regarder attentivement notre sec
tion d'Art Ménager la Foire Com
merciale d'Ypres qui vous montrera
tous les progrès réalisés ces derniers
temps en vue de vous rendre la vie
agréable et facile.
Si vous n'êtes pas satisfait, il suffit
d'inscrire votre nom et votre adresse
au registre ouvert l'exposition ou au
magasin, et un agent de la compagnie
passera gratuitement l'inspection de
votre installation et si c'est nécessaire
réglera gratuitement tous vos appareils.
Notre magasin sis Place Vanden
Peereboom Ypres a été aménagé de
manière vous permettre en tout
temps de voir et d'essayer vous-même
tous les appareils susceptibles de vous
intéresser, sans engagement de votre
part.
La Coupe 1934-1935.
Le sort en est jeté. C'est le Post-
je qui battant mercredi dernier son
redoutable rival de La Station par
25-13 au local du Cercle Calholique,
est champion pour cette année.
Nos sincères félicitations M.M.
Tavenier et Noyez et leurs hommes.
Deux fois seconds les années pré
cédentes, ils ont enfin réussi détrôner
les hommes du Cercle Catholique. Nos
félicitations aussi aux hommes du sym
pathique M. Vierstraete et de M. Fal-
les ils ont eu un peu de déveine mer
credi dernier et ce combat ne les a
amoindris en rien.
La façon cordiale dont ils ont baissé
pavillon est tout leur honneur. Glo
rieux seconds, ils sont les heureux ga
gnants de la Coupe de M. Valère
Seys.
Un petit remerciement M. Savoye
pour la façon dont il se dépensa pour
donner la réunion intime qui suivit
le match, encore un plus grand air de
fête.
X
Pourvues des meilleurs perfec
tionnements. Modèles pour
SPORT TOURISTES
TRAVAIL TRANSPORT
Motocyclettes légères des
En vente chez les Agents.
FONDÉE EN 1885
RENARDS ARGENTÉS, BLEUS, MAR
TRES, PUTOIS, etc.
Autorail Ypres-Elverdinghe 10 min.
del POT
