YPRES
40 fr. par voiture
Les Laines de l'Arsenal
LAINES A MATELAS
Manufacture RENOS
Maison Jut, BORREMAN
René Schmidt-Acke
Voitures noires de luxe
spéciales pour cérémonies
Pour tous vos TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES
SCIERIE MÉCANIQUE
POUR Vf S TRICOTS
A. DUHAMEEUW
CHRONIQUE/ DE 1A REGION
EN SOUVENIR DE LA BATAILLE
DE STEENSTRAETE
Un service religieux Paris
Paris, 28 avril.
Ce midi, les anciens combattants du 418e
d'infanterie, Paris, ont fait dire une messe
solennelle, en l'église de la Madeleine,
pour commémorer le XXe anniversaire de
la première bataille où les Allemands, vio
lant les conventions de La Haye, lancèrent
sur les troupes franco-belges les premiers
nuages de vapeurs asphyxiantes.
Cette belle cérémonie religieuse, la
quelle assistaient le baron de Gaiffier
d'Hestroy, ambassadeur de Belgique, et les
délégations avec drapeaux des associations
d'anciens combattants belges, était placée
sous le haut patronage du cardinal Verdier,
et se déroula en présence du représentant
du président de la République, de plusieurs
ministres et de très nombreuses personna
lités militaires et civiles.
Dimanche, la FARTERNELLE DES
•GRENADIERS, a été commémoré le XXe
-anniversaire de la bataille de Steenstraete,
laquelle les grenadiers prirent une part
si glorieuse. C'est au cours de ce combat
que les Allemands firent usage pour la pre-
.mière fois de leurs gaz asphyxiants.
Au début de cette cérémonie patriotique,
un service a été célébré en l'église Saint-
Joseph, la mémoire de ceux qui tombè
rent au Champ d'Honneur.
L'ancien aumônier du corps, M. l'abbé
Coenen, officia. La musique des grena
diers, dirigée par le capitaine De Ceuninck,
prêta son concours cette émouvante cé
rémonie. Elle joua notamment la Marche
funèbre de Beethoven, l'« Andante de
Massenet, et Judex de Gounod.
Les clairons sonnent Aux Champs au
moment de l'Elévation, puis entonne en
sourdine la Brabançonne la fin du
service.
Une délégation de la Fraternelle se rend
■ensuite sur la tombe du Soldat Inconnu
pour y déposer une splendide gerbe de
fleurs.
L'an dernier Ypres, grand journée. Sa
Majesté le Roi inaugurait le monument de
Steenstraete. Car Steenstraete, c'est la se
conde bataille d'Ypres. Nous en avions
parlé il y a 15 jours dans Le Sud On
n'a pas compris.
Qu'a fait Yprespour commémorer la
seconde bataille menée contre la ville pour
achever la conquête de la Belgique C'est
une question laquelle nous voudrions voir
apporter une réponse en 1936.
X. v. R.
FETE JOCISTE
Les jeunes filles jocistes organisent,
pour le dimanche 5 mai, 4 h. 30,
au Théâtre communal, une grande
FETE JOCISTE, qui promet d'être par-
ticulièrement intéressante.
La population yproise y est cordia
lement invitée.
Cartes 3 fr. et 5 fr.
L'Empire Britannique fête le 6 mai le
vingt-cinquième anniversaire du couronne
ment de S. M. Georges V. Cet événe
ment heureux sera fâré officiellement
Ypres par les membres de la colonie bri
tannique les 11 et 12 mai.
Le Bourgmestre d'Ypres fait appel la
population pour que celle-ci pavoise en ces
jours de fête, et marque de la sorte ses
sentiments de reconnaissance nos amis et
alliés anglais. La population est donc
priée de pavoiser les 6, 11 et 12 mai.
Nous insistons tout particulièrement pour
que nos lecteurs donnent l'exemple, et que
tous fassent une propagande pour que ce
mot d'ordre soit suivi.
Voici l'horaire de la manifestation du
11 mai.
A 17 heures réception des autorités de
la Ville par le bureau de l'Impérial
War Commission.
A 18 heures l'Hôtel de Ville réception
des autorités anglaises.
A 20 heures dépôt d'une couronne par le
Bourgmestre la Porte de Menin.
A 20 heures i/^concert place René Colaert
par l'Harmonie Ypriana.
Nous rappelons la date du 29 juin aux
Yprois excursion au Touquet - Paris-Plage.
Pour le week-end 150 francs pour
l'excursion du dimanche 50 francs.
Nous en reparlerons.
-©-
LE MOIS DE MAI est toujours
St Martin l'objet d'un culte tout par
ticulier. C'est l'occasion pour les fi
dèles de témoigner de leur culte la
patronne d'Ypres, Notre-Dame de
Thuyne. Salut tous les jours du mois
6 h. 30.
APPEL DE LA REINE
Ce dimanche 5 mai une collecte sera
faite en ville au profit de l'Appel de
la Reine.
Le matin deux groupes parcourront
toutes les rues de la ville pour récolter
les dons en nature objets d'habille
ment usagés et remis en état denrées,
conserves, etc. Le Comité local adresse
un chaleureux appel la population et
lui demande d'apporter tout son appui
cette œuvre de solidarité nationale.
UNE QUESTION Quand une ville
possède un Beffroi pourquoi ne pas
permettre aux étrangers d'y monter.
La vue du haut du Beffroi d'Ypres est
intéressante il y aurait là quelque
chose faire... et déjà pour cet été.
Qui s'en occupe
UNE SECONDE QUESTION Un
carillon sert donner des concerts.
Quel est le jour fixe choisi par la ville
pour les concerts d'Ypres, mardi, mer
credi, jeudi Une décision et de la
publicité s'imposent
ooo
CE QUE FUT LA FOIRE COM
MERCIALE!. 14.150 personnes ont
visité la foire, non compris les enfants
d'écoles qui y avaient accès libre.
La Tombola de la Foire Commerciale
Numéros gagnants non réclamés
1428 4995 13138 3085 3269 5669 395
10377 12337 5282 12382 8165 11592
1599 10181 5619 6255 5537 12117 697
Les Filtres BERKEFELD-ORIGINAL permettent d'obte
nir une eau pure, potable et exempte de bactéries.
Peuvent s'adapter, ou non, su; la canalisation d eau.
Adoptés par les Ministères des Colonies et dé la Défense
Nationale, de nombreux hôpitaux, pharmaciens, fabriques
d'eau gazeuses, etc... En vente et prospectus gratuits sur
demanderez VAN DEN BERGHE-NOELKE, 48, Rue de
l'Aurore, Bruxelles et chez VANDENBERGHE et FlLS,
Plombier-Zingueur, rue Courte de Thourout, 24, Ypres.
PROFITEZ-EN POUR ACHETER DIRECTEMENT VOS
GROS DETAIL
35, Rue du Luxembourg
MOUSCRON Tél. 878
ECHANTILLONS GRATUITS
o
LIVRAISON PAR AUTO-CAMION
Pour vos cérémonies de mariage le tarif CITAX doit attirer votre
attention
donnant encore droit en dehors de 1 attente un parcours de 10 Km.
TÉL. 100 YPRES.
Les meilleures laines lavables
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
ATELIER SPÉCIAL D'ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
D'AUTOMOBILE.
TOUTES REPARATIONS ET REBOBINAGES
REPARATIONS ET REBOBINAGE DE MOTEURS
ET DYNAMOS INDUSTRIELS.
12, rue courte dé Thourout, YPRES. Téléphone 479.
Adressez-vous la maison
21, Rue du Temple, 21, YPRES. Tél. s 170
Ouvert tous les jours, dimanches et fêtes. On pose par tous temps
de 8 h. du matin 8 h. du soir
SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS REPRODUCTIONS
se* rend domicile pour groupes, noces, sociétés, travaux industriels, etc.
Cadres tous genres et dimensions. Travaux d'amateur.
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 154
