CCLISEUM
Et puis...
Après...
VAN NESTE
Le Moulin de Coxyde
La Chevrolet 1935
PETITES ANNONCES
Annonces Notariales
SALVATOR
CESAR MOTTRIE
16'
LE SUD, dimanche 2 juin 1935L
Pour permettre nos nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement h
rubrique des Petites Annonces nom
ouvrons Ypres un bureau d'annonces.
A l'avenir pour les petites annonces,
et la correspondance qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'adresser
chez BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
A la demande des annonciers le
texte sera affiché sur un tableau, saiu
que, de ce fait, le tarif soit majoré.
A VENDRE
Magnifique garde-robe en chêne an
cienne liégeoise authentique. Un ser
vice café signé Nast
S'adresser bureau journal.
A LOUER Ypres, centre de la
ville, MAISON avec jardin située 26,
rue de la Bouche. S'adresser No 28,
même rue.
A LOUER Coxyde-Bains BUN
GALOW garni avec garage - logem.
7 pers. Loyer du 15 juin au 15
juillet 600 fr. belg. 1 5 juillet au
19 août 1200 fr. belg. Adresse
Bureau du Journal.
Voyez page 10, une importante com
munication qui vous est faite par
HET SAYETTE WUVEKEN
A LOUER
Très belle maison de Commerce.
Excellente situation double vi
trine, YPRES.
Adressez-vous rue de Lille, No 41
A LOUER Bas-Warneton MAI
SON avec dépendances et terres.
S'adresser, 14, rue d"Ypres, War-
neton.
JEUNE HOMME, 18 ans. dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux, adr. bureau du journal.
JARDINIER de toute confiance, tra
vaux de jardinage l'heure. Egale
ment lavage et entretien autos.
S'adresser bureau journal chez BOU-
DRY, rue de Menin.
A VENDRE
Saint-Idesbald près de Coxyde
BLOC DE TERRAINS BIEN SITUÉS
S'adresser 76, rue de Lille, Ypres.
A remettre cause santé, bel hôtel très
connu 44 Chambres Tout con
fort Reprise discuter Bail très
avantageux. S'adreser Av. de la
Mer, 93, La Panne.
CINEMA CATHOLIQUE,
30, rue St Jacques, Ypres.
Samedi 1 juin 8 x/\ h.
Dim. 2 juin, 2 h., 5 h. et 8 V4 h.
Lundi 3 juin, 8 h.
Œuvre émouvante de Frank Borzage.
«Et puis... Après...» n'est pas
une simple anecdote, n'est pas une
thèse... c'est l'image de l'époque où
nous .vivons, c'est l'ouvrier, c'est l'em
ployé jetés la rue sans ressources et
sans travail...
Et puis... Après... est votre his
toire vous jeunes gens et jeunes filles
qui rêvez de fonder un jour un foyer...
mais dont l'avenir est sombre et sans
espoir... Ce film vous devez le voir
il donnera la réponse la question que
vous posez Et puis après
Le film est interprété par Herman
THUNIG dans le rôle de Puineberg
Margaret SULLIVAN Flaemchen
Hatha THIELE Ida WUST, etc.
Etudes des notaires G. DE VOS et
J. RAMAULT Wervicq.
Etude du Notaire
VAN DER MEERSCH YPRES.
On débute par les ACTUALITES
FOX MOVIETONE.
Une comédie
SLIM FAIT SES MALLES
et un dessin animé
BUSY BARBIER.
ACHETEZ VOS DIAMANTS BRILLANTS
directement chez le diamantaire
SEUL DIAMANTAIRE DE LA RÉGION
31, Grand'Place, YPRES.
Très grand choix de bijouterie en tous genres.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
INSTALLATION ÉLÉGANTE. -,
Une cuisine exquise dans un cadre charmant,
p Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
Par suite .de surenchère
conformément l'art. 565 du c. de com
merce
Adjudication définitive
d'une BELLE PROPRIÉTÉ
usage de café enseigné Vlaamsch
Huis avec salle de cinéma, cour et dé
pendances contenance approx. 4 a. 13 ca.
située Wervicq l'angle de la rue Fla
mande et de la place St Martin. Le dit bien
ayant été porté par suite de surenchère la
somme de 155.100 fr.
ADJUDICATION DEFINITIVE
Jeudi 6 juin 1935
2 h. préc. de l'après-midi au prétoire de
la Justice de Paix Wervicq, Place St
Martin.
Etude de
Maître André VAN DER MEERSCH,
notaire Ypres,
86, nie de Lille.
Bicyclettes de luxe
Renommées
pour leurs
roulements
et qualités,
garanties longtemps.
En vente chez les agents.
impr. M. Dumez-Truwant, Wervicq.
Bonne BAIGNOIRE fonte émaillée,
deux robinets et vidange vendre
250 francs. Adresse bureau journal.
Le mardi 11 juin 1935
3 h. de l'après-midi
au Café Bonne Espérance chez Camille
Roosebeke, av. French Ypres,
MISE EN VENTE avec prime d'
UNE MAISON D'HABITATION
située Ypres, au Kalfvaart, 12, d'une su
perficie de 130 m2, libre d'occupation.
Visites les mardi et mercredi après-midi
de 2 4 heures.
UN TERRAIN A BATIR et un jardin
situés hors de la ville, quartier du Wieltje
le long de la rue de Roulers, et d'une su
perficie de 13 ares 23 ca.
Libre d'occupation.
UN CHAMP situé Zillebeke
derrière Het Kantientje d'une superficie
de 71 ares, loué par Jules Defever jus
qu'au 1-10-1943 raison de 300 francs
par an, sans les charges.
Le mardi 18 juin 1935
4 heures de relevée
la maison communale de ZILLEBEKE.
ADJUDICATION
en une séance
de 6 LOTS DE TERRAIN A BATIR
situés Zillebeke-Village
front de la me de Wervicq.
Lot 1 333 m2 Lot 2 359 m2
Lot 3 346 m2 Lot 4 354,60 m2
Lot 5 203,m2 Lot 6 235 m2.
Avec droit d'accumulation.
(Voir affiches avec plan).
ADJUDICATION
LE MARDI 25 JUIN 1935
Etude du Notaire Jacques RAMAULT
Wervicq.
Vente publique et volontaire
de
Comines-TenBrielen
Une
BELLE MAISON D'HABITATION
pouvant convenir tout usage comportant
en fonds bâti et terre 21 ares 80 centiares.
Sise Comines ten Brielen, Cinq Che
mins, antérieurement occupé par Monsieur
Léon Zoutard-Pattyn.
Libre d'occupation. - Jouissance immé
diate.
Mise Prix 34.000 fr.
ADJUDICATION mardi 4 juin 1935
chaque fois 3 heures précises Au Che
valier de Montmorency chez Monsieur
Soete-CoIIie Coraines-Ten Brielen.
y2 de prime de mise prix.
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière
avec dépendances, nouvellement construite,
et 176 m. c. de fonds et jardin, sise
MENIN, Rue Charles Quint.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire NAUDTS Comines.
dans l'histoire de l'Automobile, il n'a été livré
JcLlIlSLIw une voiture comparable
de tels prix I I
Cette voiture, TRIOMPHE DE LA GÉNÉRAL MOTORS, est égale
comme mécanique et carrosserie, aux voitures
les plus chères du monde.
N'achetez aucune voiture sans avoir vu et essayé la nouvelle Chevrolet.
DISTRIBUTEUR DIRECT
Boulevard Malou, 28-30, YPRES Tél. 149.
Agent Régional Camille SAGAERT, Rue Obeome, Wervicq. TéL 297.