M.
Des Radios saisir! Radio*Flandre
HoiMg-van leste
14Q HE:UR£S PL
GAZ PAR BOUT LILLE
A LA BÊCHE: D'OR
COURTRAI TEL 2A7
Compagnie Belge ùssorancfs des Classes Kogeies
d&. pot
7, Rue Longue de la Croix, GAND
LE SUD, dimanche 2 juin 1935.
Programme du Concert de
l'Harmonie Ypriana.
SYMPHONIE YPRIANA
PENDANT LE MOIS DE JUIN
LA F. L D. A. C. A YPRES. Ce
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN. Dimanche 2
juin A 7 h. Messe et Communion
pour les Messieurs de la Ligue du Sa
cré-Cœur. Jeudi 6 juin Le soir
6 h. J/2 Heure Sainte. Vendredi 7
**n, premier vendredi du mois
MESSES ANNIVERSAIRES
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Matériauxdeconstruction
Tous travaux de Carrelages,
faïences et étemit, exécutés par
Achat vieil Or et Argent au olus haut prix
VIEILLES PIECES MONNAIE EN ARGENT
12,50 fr. pour 5 fr.
2,10 par franc pour 2 - 1 - 0,50 fr.
BIJOUTIER BouL Alph. Pieters, 13, OSTENDE.
Rue de Menin, 31, YPRES.
7, Rue de la Gare,
YPRES.
Des sous-dépositaires seront nommés dans
chaque commune. Demandes adresser
d'urgence au dépositaire.
VOTRE DEVOIR ET VOTRE INTÉRÊT
Assurez tous les risques la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
SON NOM SON EXTENSION SA RÉPUTATION
SONT VOTRE GARANTIE
Toutes les branches Tous les risques
P. S. Les prix sont calculés sur la base
•du change actuel, si toutefois une amélio
ration se présentait avant le départ, il en
sera tenu compte afin ed pouvoir satisfaire
chacun des participants.
Pour rendre le voyage intéressant et agréa
ble observons tous règlement et exactitude.
60 exécutants.
sous la direction de M. François Deridder,
lr Prix du Conservatoire de Gond.
1) Sublime Belgique, marche G. Balay
2) Obéron, ouverture Wcher
3) L'Arlésienne, suite d'orchestre G. Bizet
•4) Le vol du Bourdon Rimsky Korsakow
Delihes
Lizt
Maquet
Petit
De Ridder
5) Ballet de Sylvia
6) Rapsodie Hongroise 2
7) Danse des Plébéens
8) Défilé du 85me
9) La Marche des Braves
Direction Mr G. VAN EGROO
Professeur de l'Ecole de Musique d'Y près.
Programme pendant la Messe.
1) Largo F. G. Haendel
2) Ave Verum W. Mozart
3) Pendant la Consécration, Air de N.-D.
de Thuyne
4) Marche Religieuse G. W. Gluck
DÉFAUT D'ORGANISATION
sportifs, touristiques entre le Nord de la
France et nous. LE SUD travaille d'ar-
rache-pied établir ces rapprochements. Il
y réussit. Il n'a pas encore rencontré l'ap
pui efficace et, dirions-nous, logiquement
enthousiaste, de la part des Amitiés fran
çaises. L'inauguration du monument de
Wytschaete, dont nous n'avons même pas
été avertis, en est la preuve. Nous préfé
rons dire que nous ne comprenons pas la
raison de cette attitude.
Des officiers français sont venus Ypres,
en trois délégations. C'est LE SUD qui
a dû faire part de la nouvelle la Presse
du Nord, et celle-ci a inséré avec son ama
bilité coutumière les communiqués adressés.
Pourquoi les officiers français de l'Ecole de
guerre passant par Ypres ne leur a-t-on pas
rapidement fait faire le tour de ces remparts
construits par Vauban, et qui ont résisté
la guerre mieux que les forts modernes
Pourquoi ne pas leur avoir fait visiter le
Musée de Guerre du Saillant d'Ypres
Allons, Messieurs, du courage Faites un
effort, sortez des positions acquises, et re
gardez largement vers l'avenir de votre
ville. Faites peau neuve et voyez grands
Ce n'est vraiment pas pour notre agré
ment, que nous nous voyons obligés de
souligner chaque semaine une manque to
tal d'organisation Ypres. Ou bien nous
faisons de notre ville un centre de touris
me, et nous obtenons des Yprois, surtout
des dirigeants, qu'ils sachent s'organiser et
coordoner leurs efforts, ou bien nous ne
tentons pas cet effort et nous retombons
dans la léthargie.
Ceci propos de la journée du 9 juin.
La Ville a annoncé que les concitoyens
étaient priés de pavoiser l'occasion de
l'inauguration des plaques commémoratives
de Steenstraete. Et c'est tout.
Or qu'apprenons-nous Le même jour,
les Français inaugurent Wytschaete un
monument commémoratif. Est-il admissible
que la Ville ignore cet événement. Elle
aurait du être au courant, et elle a manqué
ses devoirs en ne faisant pas de cette
journée du 9 juin une grande fête yproise.
Pourquoi Mais enfin, réfléchissez-y
Nous sommes sur la brèche pour obtenir le
grand monument commémoratif au Roi Al
bert sur nos remparts. Diverses initiatives
nous permettent d'attirer l'attention de
toute la presse sur le nom d'Ypres et sur
son prestige comme pèlerinage de la
guerre et culte du souvenir. Nous laissons
échapper cette belle occasion.
Les Français commémorent la première
bataille d'Ypres, celle de novembre 1914,
celle qui continuant et achevant la bataille
de l'Yser a sauvé, de fait, l'indépendance
du royaume. Les Belges commémorent la
deuxième grande bataille d'Ypres, la ba
taille des gaz, la bataille de l'ypérite. Le 9
juin France et Belgique centrent sur Ypres
le lieu du grand duel entre l'empire alle
mand et notre petit pays, et cela exacte
ment au moment où nous devrions emporter
dans l'opinion du pays et des anciens com
battants l'adhésion de tous l'érection du
monument au Roi Albert Ypres.
Voyant ces circonstances se jeter nos
pieds pour nous aider, les dirigeants de
notre ville auraient du être atteints d'une
activité fébrile, et susciter autour de cette
journée du 9 juin tout un mouvement de
curiosité et de sympathie. Il faut dans cette
circonstance-là adresser des communiqués
et des articles la presse exposer la si
gnification de la journée et étoffer le pro
gramme de manière attirer l'attention de
tous.
Le 9 juin était une chance exception
nelle saisir en faveur du monument
Ypres. On laisse échapper cette occasion
par apathie et nonchalance. Ce n'est pas
une personne ou l'autre que nous visons,
jnais un état d'esprit général. Et ceci s'a
dresse en même temps aux Amitiés fran
çaises. Que font-elles pour remplir leur
mission, qui est, d'après nous, de faciliter
Jes rapprochements commerciaux, littéraires,
quatre trains-radio organisés par l'Of
fice de Tourisme de Charleroi, feront
escale Ypres. Nous en remercions
vivement le délégué touristique de la
région.
dimanche 2 juin la Fédération Inter
alliée des Anciens Combattants passe
ra par Ypres en coup de vent. Le train
spécial arrivera Ypres 8 h. Zl, et
450 membres de la Fidac débarque
ront la gare.
Ils quitteront Ypres 9 h. 54, ayant
été reçus l'Hôtel de Ville pendant
quelques minutes. Nous regrettons que
le programme surchargé de la Fidac
ne permette pas ces visiteurs étran
gers de s'attarder plus longtemps chez
nous.
7 h. Messe en l'honneur du Sacré-
Cœur 6 h. Zl Salut Solennel et Che
min de Croix. Samedi 8 juin, Veille
de Pentecôte Jeûne et abstinence
6 h. Zi Bénédiction des Fonds Bap
tismaux, et 7 h. Sainte Messe.
SAINT MARTIN. Dimanche 2
juin 8 h. /i pour Achille COVE-
MACKER 11 h. /2 pour M. Emile
HOLLEBEKE-BOUDRY. Mardi
4 juin 7 h. pour Messieurs Armand
et Roger PERSYN.
SAINT JACQUES. Dimanche
2 juin 7 h. Zl pour Marie-Louise
VAN EENEE veuve Priem.
8 h. Zi pour Elie VANDER-
MEERSCH.
SAINT. PIERRE.. Dimanche 2
juin 8 h. Zl pour Jules HOLLE-
VOET et son épouse Stéphanie AER-
NOUDT.
des ouvriers-spécialistes.
VIEL OR de 20 30 fr. le gr.
Reçoit chaque samedi matin Café de la Lune, Grand'Place, YPRES.
Les pièces de monnaie sont toujours échangées au même prix.
soldera une quantité de BONS RADIOS NEUFS et OCCASIONS (fin
de saison, des PRIX DERISOIRES pour faire place aux nouveaux
stocks qui rentrent pour la saison prochaine.
Des postes magnifiques sur ACCUS et sur SECTEUR partir de
500 FRS COMPLET. En bon état de marche et avec GARANTIE.
Ces appareils seront exposés l'intérieur du magasin.
(BRUNSWICK CLARION S. B. R. PHILIPS ETC...)
SIEGE SOCIAL
ORGANISATION PARFAITE AVANTAGES IMPORTANTS
Inspecteur provincial L. F. TOUSSEIN.
Bureaux 11, rue Nicolas Despars BRUGES.
