LE SUD, dimanche 23 juin 1935.
L'AFFLUENCE A L'EXPOSITION
LE DIPLOME DES SPORTS
FETE ENFANTINE L'EXPOSITION
a) Le Printemps.
b) L'Eté.
c) L'Automne.
d) L'hiver.
LE GRAND PRIX DE BELGIQUE
DE VITESSE
LE RALLYE DE L'EXPOSITION
DE BRUXELLES.
CORSO FLEURI
Malgré la pluie le Corso fleuri a été
un succès. Cependant nous devons
être l'écho de nombreuses plaintes des
visiteurs de l'Exposition. A cause du
Corso de nombreux pavillons ont été
fermés de 2 6 heures. Cette mesure
est déplorable, et on ne peut prétendre
imposer aux visiteurs de la province
un Corso ...forcé. Nous espérons
que lors des prochaines manifestations
les Pavillons resteront ouverts, et nous
souhaitons que le Commissariat de
l'Exposition adresse un communiqué
la Presse rassurant ce sujet les visi
teurs de la Province et du Nord.
PLANETARIUM
LE ZOO DE L'EXPOSITION
AU PALAIS DES BEAUX-ARTS
EXPOSITION UNIVERSELLE
ET INTERNATIONALE DE
BRUXELLES 1935.
LA SEMAINE
SAMEDI 22 JUIN
DIMANCHE 23 JUIN
LUNDI 24 JUIN
MARDI 25 JUIN
MERCREDI 26 JUIN
JEUDI 27 JUIN
VENDREDI 28 JUIN
SAMEDI 29 JUIN
DIMANCHE 30 JUIN
Le Sud l'Exposition.
Le Chiffre des entrées enregistré l'Ex
position, dimanche 16 juin est de 290.000.
Il n'avait jamais été atteint part le
jour de la Pentecôte où l'on compte 500.000
visiteurs. De tels résultats confirment haute
ment l'éclatant succès de la World's Fair.
Le diplôme destiné aux lauréats et par
ticipants des manifestations sportives qui
se dérouleront l'EXPOSITION a été réa
lisé par le peintre Fernand WERY.
Ce diplôme a belle allure. L'artiste a
représenté un athlète lauré dans le style
du gladiateur romain. La puissance est dans
sa stature et dans ses muscles. Il tient une
palme rehaussée d'or dans sa main tendue.
Une impression de force pacifique se
dégage de cette figure la fois très sobre
et très énergique.
Le cortège fleuri des enfants qui obtint
un si vif succès le 6 juin dernier dans les
allées de la World's Fair fera une deuxième
sortie le samedi 22 juin 15 h. 30. Des
rondes et des divertissements seront exé
cutés devant le Palais de l'Art Ancien.
Cette jolie fête réunira les groupes sui
vants
Les messagères du Printemps La Fée
Printemps Les Fleurs des prés Les
fleurs des bois Les jonquilles et les
poussins LE CHAPERON ROUGE.
Le soleil et son cortège Un jardin
de campagne et un jardin de la ville
Les capucines Un champ de blé Les
Moissonneurs Les libellules et les pa
pillons.
Conte LE CHAT BOTTE.
Corbeille de fruits Impressions d'Au
tomne Conte LE PETIT POUCET
Le Bois en Automne Les Chrysanthèmes
Histoire amusante QUI A PEUR DU
MECHANT LOUP
Le houx et le gui Bonhomme Noël
Symphonie en blanc.
Nous voici un mois de la grande épreuve
belge qui se courra le 14 juillet sur le ma
gnifique circuit de Spa.
Le Royal Automobile-Club de Belgique
est en possession de l'engagement formel
des deux firmes allemandes, victorieuses
peu près partout cette année.
Fagioli et Caracciola notamment seront
les pilotes de Mercédès. Trois Auto-Union,
pilotes non désignés, seront probablement
conduites par Varzi et von Stuck, le troi
sième titulaire est choisir parmi plusieurs
candidats.
Les marques françaises et italiennes, ha
bituées du circuit de Spa, seront également
au départ. Nous parlerons des conducteurs
dès qu'ils auront été désignés.
Rappelons que la course se disputera sur
500 km., avec départ 13 heures précises,
o
Le Royal Automobile-Club de Belgique
se trouvant dans l'impossibilité de répondre
toutes les demandes que lui adressent des
concurrents éventuels, concernant la ques
tion logement et pension, prie les intéressés
de ne s'adresser qu'aux organismes officiels
qui sont qualifiés pour leur procurer le lo
gement désiré des prix fixes garantis.
Pour hôtels et pensions Office Belgo-
Luxembourgeois du Tourisme, Place de
Brouckère, 48, Bruxelles. Chez les par
ticuliers Service du Logement de l'Ex
position, Passage Rogier, Place Rogier
Bruxelles.
Il est remarquer que les automobilistes
ont l'intérêt le plus direct régulariser leurs
engagements le plus tôt possible, la clôture
des inscriptions étant fixée au 6 juillet.
Bulletins d'engagement et règlements dis
ponibles dans tous les Automobile-Clubs
d'Europe.
Le hasard est parfois curieux c'est en
face de la ville des nains que le Planétarium
ouvre aujourd'hui ses portes. Certes, il n'y
a pas de comparaison faire entre cette
attraction et la curieuse réussite de science
astronomique appliquée qu'est le Planéta
rium.
Il est plaisant de noter, toutefois, que
l'infiniment grand l'image de l'incommen
surable univers dans lequel se meuvent les
astres voisine avec une cité d'hommes les
plus minuscules de la Terre.
Mais, au fait, direz-vous qu'est-ce que
que le Planétarium
Imaginez-vous un bâtiment circulaire,
dont les architectes constructeurs sont MM.
Maurice Keym et C. Van Nueten, conçu
la façon du Panorama de la bataille de
de l'Yser Ostende ou du Baptistère de
Florence, surmonté d'une coupole qui fait
penser un ballon mi-gonflé. Entrons. Nous
sommes sous un immense dôme blanc.
Tout coup, la nuit nous enveloppe, le
silence tombe lentement sur nous. Puis, un
léger bourdonnement de moteur s'élève et
voilà qu'apparaît un univers surprenant où
se dessinent les mondes. Le soleil, les pla
nètes se meuvent dans la voûte céleste les
astres suivent leur rotation dans le ciel, le
soleil disparaît l'horizon, les étoiles s'allu
ment une une, comme par un soir clair
d'été.
D'où vient ce miracle Au centre du
cercle, un appareil bizarre, qui a vaguement
la forme d'un haltère, tourne lentement
c'est le planétaire Zeiss.
Sous cette forme bizarre, le planétaire est
une sorte d'appareil cinématographique. Il
comporte 104 projecteurs qui se déplacent
les uns par rapport aux autres, de façon
telle que les images qu'ils projettent sur
l'écran semisphérique du dôme, occupent les
positions et effectuent les mouvements des
astres comme ils nous apparaissent et gra
vitent dans la nature. Sept moteurs action
nent le mécanisme compliqué qui modifie
l'aspect du ciel et fait se dérouler, en l'es
pace de quelques minutes, la vie des étoiles
pendant des journées, des années, des siècles.
D'abord, la lumière du soleil illumine le
monde. Elle faiblit aussitôt pourtant et l'on
peut suivre la course diurne de la lune et
des planètes.
Dans la nuit, le ruban lumineux de la
voie lactée apparaît ensuite, et sur le fond
sombre du ciel nocturne se dessinent, en
sillon lumineux le méridien, l'équateur et
la trajectoire du soleil par rapport aux astres.
Avec une vitesse cosmique de 160 kilo
mètres la seconde, nous nous déplaçons
alors vers le pôle Nord, nous contemplons
le soleil de minuit, le mouvement de la
voûte céleste au-dessus du pôle. Nous des
cendons enfin vers l'équateur, puis, de là,
nous allons aux antipodes et au pôle Sud.
Des milliers d'années se sont écoulées en
l'espace de quelques secondes. L'axe de
la terre pivote autour de son centre un
grand cadran lumineux nous annonce que
12,000 années se sont écoulées.
Nous avons fait un merveilleux voyage
dans le temps et travers les mondes.
Le Planétarium n'est pas une découverte
d'hier. Oskar von Miller en établit les
plans en 1913.
Ils ont été perfectionnés depuis et Rome,
Munich, Vienne, Nuremberg, Dresde, Leip
zig, Stutgart, Berlin, Milan, Chicago ont
leur Planétarium.
Mais c'est une étonnante et merveilleuse
application scientifique qui intéressera certes
de nombreux visiteurs de l'Exposition.
Nous conseillons vivement nos lecteurs
de se rendre une des séances du Planéta
rium.
Tous les jours, séance 11 heures du
matin, puis toutes les heures de 14 22
heures dimanche et jours fériés, séances
11 heures du matin puis toutes les 45 mi
nutes de 14 22 h. 15.
Le Jardin Zoologique de l'Exposition qui
a été réalisé par le Zoo d'Anvers, en colla
boration avec M. Hagelbeek, Directeur du
fameux Zoo de Hambourg, bénéficie d'un
très gros succès. Conçu d'après les formules
les plus modernes, il se compose d'une sé
rie de vastes enclos rocheux dans lesquels
les animaux ont l'illusion de vivre en com
plète liberté. Dans ce cadre orné de jolies
plantations, on peut voir de magnifiques
ours bruns et blancs, des tigres, des lions,
un énorme lion-marin, spécimen unique en
son genre, des phoques, des pingouins, des
mouettes, une pittoresque cité de singes, des
tortues géantes, des cobayes, etc...
Un grand gala musical aura lieu au Palais
des Beaux-Arts, le mardi 25 juin 21 h.,
avec le Concours de la Société des Concerts
du Conservatoire, sous la Direction de Mr.
Philippe Gaubert.
Au programme de cette belle manifesta
tion artistique,, nous relevons les œuvres
suivantes
1. Symphonie en ut
(In Memorian) Paul Dukas
2. Suite de Pelleas Gabrie} Fauré
3. Salambô Florent Schmitt
4. Bourrée Fantasque Emmanuel Chabrier
Le Mercredi 26, la même heure, une
soirée consacrée la Danse y sera donnée
par le Corps de Ballet de l'Opéra de Pa
ris avec le concours de Mr. Serge Lifar,
Mlles Camille Bos, Lorcia MM. Serge Pe-
retti, Goubé, et tous les sujets du Corps de
Ballet de l'Opéra. Maîtres de Ballet
MM. Albert Aveline, Serge Lifar. Chef
d'orchestre Mr. Philippe Gaubert.
1. Namouna E. Lalo
2. Prélude l'après-midi
d'un Faune Claude Debussy
3. Tableau des Champs Elysées
de Castor et Pollux J. Ph. Rameau
4. Salade Darius Milhaud
Il est rappelé aux visiteurs de l'Exposi
tion qui, pour s'y rendre, utilisent le tram
way qu'en dehors des lignes qui conduisent
aux diverses entrées, certaines voitures pé
nètrent dans l'Exposition même, moyennant
un supplément de 0.10.
Ces voitures conduisent la Gare de
Tramways, située au cœur même de la
World's Fair, quelques mètres des Grands
Palais, de l'Exposition d'Art Ancien, de la
Salle des Fêtes et de la plupart des Pa
villons des Collectivités belges.
En utilisant ces lignes de tramways, les
visiteurs évitent donc de devoir gravir le
Boulevard du Centenaire qui monte en pente
douce vers les Grands Palais.
D'autre part, cette gare est outillée spécia
lement pour recevoir les grandes foules
les visiteurs ont donc tout intérêt, en quit
tant la World's Fair, y prendre le tram
way plutôt qu'aux entrées où l'encombre
ment qui règne aux heures d'affluence les
oblige faire la file.
Congrès de la Pâtisserie belge. Semai
ne britannique. Ouverture du Congrès
international de Bridge et championnats in
ternationaux. 17 h. Dans la Salle des
Fêtes, concert de musique du XVe siècle.
17 h. 20 h. Au Palais des Fêtes, au
dition du Chœur des Cosaques du Don,
du général Platoff, au profit du Comité na
tional de secours. 21 h. Dans la Grande
Salle des Fêtes, concert symphonique ex
traordinaire, sous la direction de Willem
Mengelberg, avec le concours de l'orchestre
du Concertgebouw d'Amsterdam.
9 h. Dans la grande Salle des Fêtes, con
cours international d'accordéonistes. De
9 18 h. Dans le Hall des Expositions
temporaires, Exposition internationale de
chiens de toutes races du Kennel Club.
10 h. Arrivée des sept avions de la Com
pagnie Air France apportant l'Expo
sition le salut des Ailes commerciales fran
çaises. 18 20 h. Place des Bailles, com
bats et démonstrations, avec le concours des
boxeurs Roth, Al Bakker et Etienne.
amr
15 h. A l'auditorium, concert par la mu
sique du 8e régiment de ligne.
17 h. Au Vieux-Bruxelles, concert d'or
gue. 21 h. Au Théâtre du Commissa
riat général, soirée avec le concours des Re-
naudins.
15 h. A l'Auditorium, concert par la mu
sique du lr régiment de grenadiers.
17 h. Au Théâtre du Commissariat géné
ral, récital de piano, avec le concours de
M. Nahum Schluszny.
Harmonie communale l'auditorium,
15 heures. Concert d'orgue dans la
salle des fêtes, 17 h. 30.
Au Vieux-Bruxelles Fête du bridge.
Ville de Bruxelles Golf Championnat
de Belgique dames), compétition interna
tionale (Ravenstein)Au Palais des
Beaux-Arts représentants d'un opéra an
glais.
Ville de Bruxelles Au Palais des Beaux-
Arts Orchestre Philharmonique de Lon
dres.
Cortège caractère folklorique. Gala
international de gymnastique éducative, dans
la salle des fêtes, 19 heures.
