COLISEUM
Princesse
vos ordres
Qualité inégalée Prix étonnants.
I CESAR MOTTRIE
PETITES ANNONCES
LE SUD
Annonces Notariales
RAQUETTES
Belgo-/port
16!
LE SUD, dimanche 21 juillet 1935.
Pour permettre nos nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement 1/
rubrique des Petites Annonces nou«
ouvrons Ypres un bureau d'annoncer-
A l'avenir pour les petites annonces,
et la corresport'nn qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'adresser
chez BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
le tarif est Je 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par inserlicn.
A la demande des annonciers le
texte sera affiché sur un tableau, s an;
que, de ce fait, le tarif soit majoré.
A VENDRE
Magnifique garde-robe en chêne an
cienne liégeoise authentique. Un ser
vice café signé Nast
S'adresser bureau journal.
A LOUER
Très belle maison de Commerce.
Excellente situation double vi
trine, YPRES.
Adressez-vous rue de Lille, No 41.
Société Coopérative
110 Rue Ste Catherine 110
BRUGES
A LOUER Bas-Warneton MAI
SON avec dépendances et terres.
S'adresser, 14, rue d'Ypres, War-
neton.
JEUNE HOMME, 1 8 ans, dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux, adr. bureau du journal.
Les marques pour 1935
J. D. M. PRINCE ARIANE
ASTRA.
LE PLUS GRAND POLONAIS
Un jour de l'été 1928, un de nos
confrères, interviewant le maréchal
Pilsudski lui demanda
Quel est le plus glorieux Polo
nais, monsieur le maréchal, selon vous,
et en vous exceptant
Ne m'exceptez pas, n'exceptez
personne, répondit Pilsudski. Le plus
grand Polonais vivant, c'est Weygand.
L'homme qui vient de disparaître
n'oubliait pas la victoire de Varsovie
du 15 août 1920.
EST LE JOURNAL
DE TOUTt LA RÉGION
UNE VOITURE POUR CHAQUE USAGE...
ET POUR CHAQUE BOURSE.
Produits de la GENERAL MOTORS D'ANVERS
OPEL
VAUXHALL
CHEVROLET
PONTLAC
OLDSMOBILE
BUICK
DISTRIBUTEUR DIRECT
i Boulevard Malou, 28-30, YPRES Tél. 149.
HB53*
Kantore van den Notaris Victor PIETERS Etude du Notaire G. DEVOS Wervicq.,.
te RENINGHE
A VENDRE
Saint-Idesbald près de Coxyde
BLOC DE TERRAINS BIEN SITUÉS
S'adresser 76, rue de Lille, Ypres.
A LOUER de suite
MAISON DE RENTIER avec jardin,
située Zillebeke Place, près de l'é
tang. S'adresser Zillebeke, Rue d'Y-
pres, No 42.
Voyez page 10, une importante com
munication qui vous est faite par
HET SAYETTE WUVEKEN
Bonne BAIGNOIRE fonte émaillée,
deux robinets et vidange vendre
250 francs. Adresse bureau journal.
CINEMA CATHOLIQUE,
30, rue St Jacques, Ypres.
Samedi 20 juillet, 8 V4 h.
Dimanche 21 juillet, 4 h. et 8 V4 h.
Lundi 22 juillet, 8 h.
avec
LILIAN HARVEY
et
HENRI GARAT
En complément
ÇA TE LA COUPE
avec
HAROLD LLOYD
Les Actualités Fox MOVIETONE
OPENBARE VERKOOPING
van
Zaai en Weilanden
te RENINGHE
Meester VICTOR PIETERS, Notaris te
RENINGHE, zal op hierna bepaalde zit-
dagen openbaar te koop bieden de volgende
onroerende goederen
Gemeente Reninghe
EERSTE KOOP. De hoeveelheid van
79 a. 80 ca. zaailand, bekend bij kadastcr
wijk D. Nts 1168a en 1172a palende
van westen aan den steenweg van Ypex
naar Veurne.
Ingesteld 38.000 frank
TWEEDE KOOP. De hoeveelheid van
47 a. 90 ca. ZAAILAND, bekend bij ka-
daster wijk D Nr 1165 palende van oosten
aan den steenweg van Yper naar Veurne.
Ingesteld 21.000 frank
DERDE KOOP. De hoeveelheid van
47 a. 10 ca. ZAAILAND, bekend bij ka-
daster wijk. D. Nr 1164 palende van
oosten aan den steenweg van Yper naar
Veurne en van noorden aan koop twec
hiervoren.
Ingesteld 20.000 frank
VIERDE KOOP. De hoeveelheid van
78 a. 50 ca. WEIDE, bekend bij kadastex
wijk. D. Nr 1102 b/2.
Ingesteld 32.000 frank
VIJFDE KOOP. De hoeveelheid van
1 ha. 17 a. 20 ca. ZAAILAND bekend
bij kadaster wijk. D. Nr 1181 palende
van westen aan de Halve Reninghestraat.
AI deze koopen zijn gebruikt door Heer
Alphonse Vandenbroucke tôt 1 Oct. 1935.
Recht van samen voeging.
0,50 °/Q Instelpremie.
Ingesteld 50.500 frank
TOESLAG
om 3 ure te Oostvleteren, herberg Le
Lion Belge
Maandag 29 Juli 1935
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière
avec dépendances, nouvellement construite
et 176 "i. c. de fonds et jardin, sise i
MENIN, Rue Chor'e» Quint,
Pour tous renseignements s'adresse; er-
l'étude du Notaire NAUDTS Cotnincs
Etude du Notaire THEVEUN
Messines.
VENTE PUBLIQUE
d'une belle propriété
consistant en une BELLE MAISON D'HA
BITATION avec dépendances, cour, écurie
et magasin et porte cochère partiellement
aménagée pour deux maisons d'habitation
sise et située dans la rue de l'Académie
Wervicq, contenance environ 2 a. 90 ca. re
prise au cadastre section C No 135a.
Partiellement occupée par la Veuve Cé
line Braem-Decroix sans bail écrit loyer
mensuel 75 fr. et partiellement inoccupée
et libre d'occupation.
Séances
Mise Prix mardi 30 juillet 1935/
café Au Centre chez M. Georges Van-
denbussche, rue de l'église, Wervicq.
Adjudication mardi 13 août 1935,'
Café du Commerce tenu par M. Léon
Ghesquière, rue de l'église, Wervicq.
Chaque fois 4 heures précises de relevée.
y2 de prime de mise prix.
Pour tous renseignements s'adresser au
Notaire Devos.
i—ia-iia ii ii«i m nu n m» iiii mi—i
Etude du Notaire
ANDRÉ VAN DER MEERSCH,
86, Rue de Lille Ypres.
Mercredi 31 juillet 1935
3 heures de relevée très précises
l'Hôtel de l'Epée, Grand'Place Ypres
MISE-A-PRIX avec prime d'une
BELLE MAISON DE COMMERCE
située Ypres, 21, Marché au Bétail avec
porte-cochère et atelier donnant sur la
Plaine d'Amour. Superficie 131 m2. Cave.
Au «rez-de-chaussée magasin, salon, salle
manger, vérandah, W.-C., cour, arrière-
cuisine, hangar, atelier avec porte de sortie
(actuellement une boulangerie). Au pre
mier deux belles chambres coucher. Au
second également deux grandes chambres
coucher. Mansarde et grenier.
Eau de la ville, eau de pluie, gaz. élec
tricité. Jouissance immédiate. Visible tous
les jours.
NOTA. L'acheteur pourrait repren
dre les appareils électriques de la boulan
gerie.
ADJUDICATION 21 août 1935.
Vente Publique
d'une BELLE FERMETTE
comprenant maison d'habitation, grange
étables et autres dépendances et 86 a. 10 ca.
sous fonds bâtis et terre labour, situés
PLOEGSTEERT, contre le chemin Ste Ma
rie.
Actuellement occupée par les vendeurs,
Mme Vve et enfants Théodore Denudt-
Verbecque. Libre avec l'adjudication.
SEANCE UNIQUE
Mardi 30 juillet 1935
2 heures l'après-midi, au prétoire de la
Justice de Paix Messines, sous la Prési
dence de Monsieur le Juge de Paix.
LA PAuNE
A remettre cause santé, bel hôtel très
connu 44 Chambres Tout con
fort Reprise discuter Bail très
avantageux. S'adreser Av. de la
Mer, 93, La Panne.
Etudes des Notaires P. SIMPELAERE
La Panne et van den EYNDE
Louvain.
Vente Publique
de l'établissement commercial dénommé
MOULIN DE BLEKKER
Coxyde s/Mer.
Les notaires SIMPELAERE La Panne
et van den EYNDE, Avenue des Alliés,
138 Louvain, vendront publiquement l'é
tablissement commercial dénommé Moulin
de Blekker Coxyde s/Mer, compre
nant café, restaurant, dancing, terrasse,
belvédère, parc pour autos, jardin et autres
agréments d'une superficie totale de 46 a.
13 ca.
En deux séances
Mise-à-prix Samedi 27 juillet 1935
Adjudication samedi 10 août 1935,
chaque fois 15 heures, en la salle de res
taurant de l'établissement vendre près de
l'Avenue de la Mer Coxyde s/Mer.
Renseignements et plan en l'étude des
notaires vendeurs.
impr. M. Dumez-Trcwant, Wervicq.