CHRONIQUE SPORTIVE
Le Cercle Catholique
Marchés
Football
LE SUD
b
L
1 -F. SUD, dimanche 21 juillet 1935.
1.F MOUVEMENT DE L'AEROPORT
D'ANVERS PENDANT LE MOIS
DE JUIN 1935.
14 JUILLET
de Berneray.
rue de Lille, 33, YPRES
EST LE LOCAL OU SE RENDENT LES COLLÈGES ET LES PEN-
SIONNATS, LES SOCIÉTÉS ET LES EXCURSIONS EN GROUPES.
FAITES VOS ANNONCES DANS
No 78.
JT
HONORE DE BALZAC
xiera de Lille un groupe de fervents de
d'aviation.
Peut-on faire meilleure propagande
II est vrai que l'Aérodrome de Waltzing-
-Arlon se prête particulièrement semblable
.manifestation. La proximité de la frontière
■donne un caractère spécial cet événement.
Tous les clubs belges se doivent d'y parti
ciper.
Nous apprenons qu'il est question d'in
staller un bureau postal au champ d'avia
tion, qui fonctionnera au profit de la Croix-
Jlouge l'initiative du Cercle Aérophila-
télique.
Arlon verra sous peu la constitution d'un
club de vol voile, qui aidera déceler les
-vocations parmi la jeunesse.
.Avions commerciaux
A l'arrivée on a relevé 105 avions trans
portant 213 passagers, 4.971 kilogr. de
fret et 265 kilogr. de poste.
Au départ on a noté 105 avions, trans
portant 227 passagers, 4,986 kilogr. de fret
•et 30 kilogr. de postee.
En transit 7 passagers, 45 kilogr. de
fret et 328 kilogr. de poste.
Aviation militaire
A l'arrivée 21 avions, avec 10 passagers,
et au départ 22 appareils avec 10 passagers.
Aviation de tourisme
A l'arrivée 106 avions avec 69 passagers,
et au départ 109 avions avec 78 passagers.
Vols locaux
On a noté 262 vols d'entraînement avec
179 passagers, 278 vols d'école avec 258
passagers 22 vols de vulgarisation avec
141 passagers.
600 avions dans le ciel de Paris,
spectacle inédit et grandiose, défilé ma
jestueux qui donne une impression, de
ce que sera demain, notre armée de
l'air Avions d'observa ti ont de chasse,
tous ont survolé Paris dans des forma
tions impeccables. Les colonnes se sont
maintenues une altitude de sécurité,
et une altitude qui était imposée par
la brume de chaleur qui s'étendait au-
dessus de Paris.
Le défilé fut ouveit par les nouvel
les escadres de monoplans bimoteurs
de bombardement, continué par des
escadres de transition, puis par de gros
multimoteurs de bombardement de
nuit et enfin par des avions de chasse
et de grande reconnaissance. Ce grand
défilé de l'armée de l'air était dirigé
par le Général VuillemLn. Il était cu
rieux de voir soudain vers l'ouest un
firmament laiteux se brouiller d'om
bres transparentes, c'étaient les ailes
françaises qui se déployaient en mul
tiples essaims. Il y en avait tous les
étages du ciel, et les ecadres surgis
saient l'une après l'autre dans un jail
lissement sans fin.
POPERINGHE, 12 juillet. Beurre,
12-16,œufs, 0,40 pommes de terre,
85,Froment, 83,Seiigle, 80,
Avoine, 90,
YPRES, 13 juillet. Beurre, 14-15,—
Œufs, 0,42-0,45 Pommes de terre, 60-
70,Froment, 76-78,Seigjle, 76-
77,Avoine, 83-86,
COURTRAI, 15 juillet. Beurre, 15-
16,50 Œufs, 0,45-0,50 Pommes de terre,
45,Froment, 80,Seigle, 72-
78,Avoine, 90-95,
DIXMUDE, 15 juillet. Beurre, 14-
15,50 Pommes de terre, 75,Fro-
PRIX MODÉRÉS SERVICE DE PREMIER ORDRE
S'ADRESSER AU TENANCIER C. VANBOST OU AU JOURNAL
LE SUD SALLES POUR 100 OU 200 PERSONNES.
Beaucoup de clubs ont assisté l'Assem
blée Générale du Comité Provincial tenue
dimanche dernier Bruges. Nous y avons
noté avec plaisir la présence des clubs de
Menin, Mouscron, Ypres, Vlamertinghe, Le
Bizet, tandis que Poperinghe, Gheluwe et
Wervicq brillaient par leur absence... cou-
tumière.
Le point capital, la modification au cham
pionnat proposée par Deerlyk, fut assez ra
pidement discuté et réglé, le Comité Pro
vincial s'y opposant radicalement. Mise au
vote, la proposition fut rejetée par 97 voix
36. Nous avons donc le statu-quo. Il a
cependant été décidé qu'au mois de jan
vier prochain aura lieu une Assemblée extra
ordinaire, qui décidera alors des modifica
tions apporter aux Championnats 1936-
37.
Contrairement ce qu'il y avait été pro
jeté, il n'y aura que dex séries de Ille Spé-
caile au lieu de Trois séries.
Ici nous ferons remarquer le non sens
et l'irrecevabilité d'une proposition, d'un
délégué dirigeant fort prôné cependant, qui
proposait de faire jouer deux fois le Cham
pionnat dans les séries où les clubs ne se
raient pas assez nombreux. Chaque club
ayant ainsi jouer quatre fois la même
rencontre Il est évident que cette propo
sition ne tient pas debout. Un Champion
nat se jouant par match aller et retour et
rien de plus
Par suite de la défection de quelques
clubs en Ille division et du fait que Dot-
tignies reste en Ile B, l'A. A. Mouscron
se trouvant sans terrain devant abandonner
le Championnat, les deux séries de Ille Di
vision ne comportent plus que chacune 10
ment, 85,Seigle, 78-80,Avoine, 90-
94,—
ROULERS, 16 juillet. Beurre, 14-
16,— Œufs, 0,40 Pommes de terre, 40-
50,Froment, 80,Seigle, 68,
Avoine, 89,
DEINZE, 17 juillet. Beurre, 13-
15,Œufs, 0,41 Pommes de terre,
75,—
FURNES, 17 juillet. Beurre, 14,50-
15,50 Œufs, 0,44-0,46 Pommes de terre,
50-60,Froment, 78-80,Seigle, 78-
80,Avoine, 88-90,
WERVICQ, 19 juillet. Beurre, 16-
17,œufs, 0,50.
clubs. Voici la composition de la série B
(Sud)
H. O. Lendelede - Wervicq Sport - S. K.
Gheluwe - Dosko Vichte - S. K. Vlamer
tinghe - B. S. Avelghem - Vetbroedering
Wevelghem - S. C. Le Bizet - S. V. Swe-
veghem et Deerlyk Sport. Le Champion
nat débutera en octobre.
La composition de ces séries peut subir
encore des modifications, étant donné que
plusieurs clubs, surtout dans la série A
se plaignent de trop grands déplacements
et pourtant Que devraient dire alors des
clubs tels que Vlamertinghe et Le Bizet,
qui ont faire plus du double de kilo
mètres que des clubs comme Verbr. Wevel
ghem, Sweveghem et Deerlyk, qui en outre
ont le grand avantage d'avoir de nombreux
derbies
En IVe nous avons 4 séries. Quelques
nouveaux clubs sont inscrits Marcke, Ael-
beke Sport, U. S. Rolleghem, Reckem et
Comines. Ce dernier club encore toujours
la recherche d'un terrain, jouerait dans la
série D qui comprend S. K. Vlamertinghe,
F. C. Wervicq Sport, Verbr. Wevelghem,
F. C. Poperinghe, S. C. Le Bizet, S. K.
Becelaere, S. K. Gheluwe et éventuelle
ment donc Comines. Pour les Cadets nous
avons dans la série E Stade Mouscron,
Wevelghem Sp., S. K. Becelaere, A. A.
Mouscron S. C. Vlamertinghe, C. S.
Ypres.
Pour les élections tous les membres sor
tants tant pour le Comité Provincial que
pour le Comité des Arbitres, ont été élus.
Au C. P. cependant Monsieur Dedeken
de Courtrai Sport a été élu en remplacement
de Monsieur Seys démissionnaire.
Nous avons appris que plusieurs clubs,
même de divisions inférieures, sont en train
de se renforcer de joueurs indépendants.
Nous sommes curieux de savoir quelle in
fluence ces nouvelles recrues auront sur la
qualité du jeu et surtout sur la situation
financière
Dans plusieurs clubs l'entraînement a
commencé et dans quelques semaines déjà
commenceront les matches amicaux préludes
des Championnats qui nous tiendront en
haleine durant de longs mois.
SOCCER.
par
C'est tout fait son front et sa
bouche disait Eugénie au moment où
le vigneron ouvrit la porte. Au regard
que jeta son mari sur l'or, madame
Grandet cria Mon Dieu, ayez pi
tié de nous I
Le bonhomme sauta sur le néces
saire comme un tigre fond sur un en
fant endormi. Qu'est-ce que c'est
que cela dit-il en emportant le trésor
et allant se placer la fenêtre. Du
bon or I de l'or s'écria-t-il. Beaucoup
d'or I ça pèse deux livres. Ah I ah I
Charles t'a donné cela contre tes belles
pièces, hein Pourquoi ne me l'avoir
pas dit C'est une bonne affaire, fi-
fille I Tu es ma fille, je te reconnais.
Eugénie tremblait de tous ses membres.
N'est-ce pas, ceci est Charles
reprit le bonhomme.
Oui, mon père, ce n'est pas
moi. Ce meuble est un dépôt sacré.
Ta 1 ta 1 ta I ta 1 il a pris ta for
tune, faut te rétablir ton petit trésor.
Mon père
Le bonhomme voulut prendre son
couteau pour faire sauter une plaque
d or, et fut obligé de poser le néces
saire sur une chaise. Eugénie s'élança
pour le ressaisir mais le tonnelier, qui
avait tout la fois l'œil sa fille et
au coffret, la repoussa si violemment
en étendant le bras, qu'elle alla tom
ber sur le lit de sa mère.
Monsieur, monsieur, cria la mère
en se dressant sur son lit.
Grandet avait tiré son couteau et
s'apprêtait soulever l'or.
Mon père, cria Eugénie en se je
tant a genoux et marchant ainsi pour
arriver plus près du bonhomme et lever
les mains vers lui mon père, au nom
de tous les Saints et de la Vierge, au
nom du Christ, qui est mort sur la
croix au nom de votre salut éternel,
mon père, au nom de ma vie, ne tou
chez pas ceci. Cette toilette n'est ni
vous ni moi elle est un mal
heureux parent qui me l'a confiée, et
je dois la lui rendre intacte.
Pourquoi la regardais-tu, si c'est
un dépôt Voir, c'est pis que toucher.
Mon père, ne la détruisez pas,
ou vous me déshonorez I Mon père,
entendez-vous
Monsieur, grâce dit la mère.
Mon père, cria Eugénie d'une
voix si éclatante que Nanon effrayte
monta. Eugénie sauta sur un couteau
qui était sa portée et s'en arma.
Eh I bien lui dit tranquille
ment Grandet en souriant froid.
Monsieur, monsieur, vous m'as
sassinez I dit la mère.
Mon père, si votre couteau enta
me seulement une parcelle de cet or,
je me perce de celui-ci. Vous avez déjà
rendu ma mère mortellement malade,
vous tuerez encore votre fille. Allez
maintenant, blessure pour blessure
Grandet tint son couteau sur le né
cessaire, et regarda sa fille en hésitant.
En serais-tu donc capable, Eu
génie dit-il.
Oui, monsieur, dit la mère.
Elle le ferait comme elle le dit,
cria Nanon. Soyez donc raisonnable,
monsieur, une fois dans votre vie. Le
tonnelier regarda l'or et sa fille alter
nativement pendant un instant. Mada
me Grandet s'évanouit. Là, voyez-
vous, mon cher monsieur madame se
meurt cria Nanon.
Tiens, ma fille, ne nous brouil
lons pas pour un coffre. Prends donc I
s'écria vivement le tonnelier en jetant
la toilette sur le lit. Toi, Nanon,
va chercher monsieur Bergerin.
Allons, la mère, dit-il en baisant la
main de sa femme, ce n'est rien, va
nous avons fait la paix. Pas vrai, fi-
fille Plus de pain sec, tu mangeras
tout ce que vtu voudras .Ah I elle ou
vre les yeux. Eh bien, la mère, mé-
mère, timère, allons donc Tiens, vois
j'embrasse Eugénie. Elle aime son cou
sin. elle l'épousera si elle veut, elle lui
gardera le petit coffre. Mais vis long
temps, ma pauvre femme. Allons re
mue donc I Ecoute, tu auras le plus
beau reposoir qui se soit jamais fait
Saumur.
Mon Dieu, pouvez-vous traiter
ainsi votre femme et votre enfant 1 dit
d'une voix faible madame Grandet.
(A suivre