-13
T.F. SUD, dimanche 28 Juillet 1935
Le Sud l'Exposition.
LES LOGEMENTS
A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
Le bruit court dans certains pays
•que en raison même du succès de
l'Exposition Universelle et Internatio
nale de Bruxelles il serait impossi
ble de trouver se loger dans la Capi
tale belge. Ces rumeurs ne sont nulle
ment fondées en s'adressant au Bu
reau Officiel de Logements de l'Expo
sition (dont les services sont établis
Place Rogier en face de la Gare du
Nord et Place de la Constitution,
en' face de la gare du Midi)
il est toujours possible de trou
ver chez les particuliers et dans les
pensions de famille des chambres très
confortables aux conditions suivantes
en 1 ère catégorie en francs bel
ges 1 pers. 27,2 pers.
40,—
en 2ème catégorie en francs bel
ges 1 pers. 1 8,2 pers.
25,—
Ces prix ne comprennent pas le pe
tit déjeuner du matin, mais on peut
l'obtenir des prix également très mo
dérés.
Les chambres peuvent être réser
vées moyennant versement de 50
de la location totale au Bureau Officiel
de Logement de l'Exposition, Place Ch.
Rogier, soit par mandat international,
soit au compte chèques postaux No
147.38.
Le Gouvernement Belge a créé de
son côté, l'Office National de Loge
ment pour Touristes, qui communique
journellement au Bureau Officiel de
Logements de l'Exposition, les possi
bilités de logement dans les villes en
vironnant Bruxelles. Toutes les précau
tions sont donc prises pour que les vi
siteurs attirés par l'Exposition soient
assurés de trouver se loger confor
tablement, sans payer de prix excessifs.
LES ENTREES A L'EXPOSITION
ET AU VIEUX-BRUXELLES
La Direction de l'Exposition de Bru
xelles vient de prendre deux mesures
que le public accueillera avec faveur
contrairement ce qui se faisait jus
qu'à présent, le visiteur qui de l'Ex
position entrera au Vieux-Bruxelles,
pourra retourner l'Exposition sans
être astreint prendre un nouveau tic
ket d'entrée. De même le visiteur qui
entre au Vieux-Bruxelles d'abord, pour
ra passer l'Exposition moyennant la
taxe de cinq francs, puis rentrer au
Vieux-Bruxelles, sans payer une se
conde fois son entrée.
Pour bénéficier de cet avantage, les
visiteurs devront faire poinçonner leur
ticket des guichets spéciaux.
UNE IMPORTANTE
MANIFESTATION CHORALE
AU «VIEUX-BRUXELLES»
Tous les amateurs de chant choral,
tous ceux qui s'intéressent au répertoire
des sociétés de chant d'ensemble et aux
■exécutions parfaites, voudront assister
au tournoi LE CHANT DES PEU
PLES qui aura lieu Bruxelles, le
dimanche 28 juillet 1935 15 heures,
la Place des Bailles du Vieux-
Bruxelles Ce sera une des plus im
portantes manifestations artistiques de
l'Exposition Universelle, et elle a une
signification toute particulière dans no
tre pays qui compte quelques-unes des
meilleures sociétés chorales d'Europe.
En effet les deux phalanges d'élite, la
Société Royale Chorale l'Amitié de
Pâturages (220 exécutants) dirigée par
M. Sylvain Lavoye et la Société Royale
Chorale de Jemappes 160 exécu
tants) dirigée par M. Raymond Den-
gis, créeront au cours de ce concert
cinq œuvres nouvelles retenues la
suite d'un concours international où les
meilleurs compositeurs d'Europe pri
rent part. La vie du mineur de F.
Burkhart, La mort rôde de J.
Gien, Fraternité de J. Kricka,
Flamme de M. Orloff et le Chant
Bachique de M. Poot. Ces œuvres
ont été choisies par un jury composé
de MM. Lamy, Malherbes, Milhaud,
Scherchen, Shud, Tordeur et Wete-
rings. C'est le public lui-même qui sera
appelé décider, par son vote, de l'at
tribution des prix en espèces aux meil
leures œuvres. Des bulletins de vote
seront distribués aux assistants qui les
déposeront après avoir indiqué l'œuvre
de leur choix, dans des urnes prévues
cet effet. Le dépouillement aura lieu
immédiatement après le concert et les
résultats seront aussitôt proclamés.
LE GALA
DU FOLKLORE WALLON
DU 11 AOUT.
L'EXPOSITION DU MINISTERE
FRANÇAIS DE L'AIR
A BRUXELLES
11 s'annonce dès présent comme
un gros succès.
C'est par milliers que les Wallons
accourront au Vieux-Bruxelles pour
venir applaudir les scènes amusantes
et pittoresques empruntées au terroir
de toutes les régions wallonnes. Pour
ceux qui habitent la province, c'est une
occasion unique de voir de près ce
spectacle sensationnel qui chaque an
née fait salle comble au Palais des
Beaux-Arts et dont la radiodiffusion
par l'I. N. R. est suivie par des cen
taines de milliers d'auditeurs.
Rappelons que le spectacle se dé
roulera au Vieux-Bruxelles sous la
forme d'un cortège suivi d'une repré
sentation et que le départ des groupes
n'aura lieu qu'à 1 6 heures, de manière
.permettre aux spectateurs venus de
province de visiter les merveilles de
l'Exposition avant d'aller prendre part
aux diverses réjouissances qui sont
l'apanage du fameux Gala du Fol
klore Wallon.
UNE FETE DE NUIT
A L'EXPOSITION
Le samedi 27 juillet, 20 h. 30,
l'Auditorium (Théâtre de Verdure)
du Parc Forestier, un concert artistique
sera donné l'initiative de l'Entente
Laekenoise des Anciens Combattants,
au profit d'œuvres patriotiques.
Un programme choisi sera exécuté
par les musiques du 1 r Régiment des
Guides, et du 9e Régiment de ligne
le Cercle Royal Saint-Hubert, M. de
Ghistelles, 1 r danseur, Mlle Querida,
1 re danseuse, un groupe de danseuses
du Théâtre Royal de la Monnaie, le
baryton Monnoyer, de la Monnaie,
M. Bisantz, baryton du Kursaal d'Os-
tende.
Le prix des places 1 5 frs, 10 frs,
7.50 frs) donne droit l'entrée
l'Exposition.
UN DEUXIEME RALLYE-BALLON
AU «VIEUX-BRUXELLES»
A la suite du succès remporté par le
Rallye-ballon du Vieux-Bruxelles
du 27 juin écoulé, une nouvelle épreu
ve aura lieu le samedi 7 septembre pro
chain, ouverte aux autos, motos ou
vélos. Des prix spéciaux seront attri
bués aux dames pour les Ire et 2me
catégories.
Outre de nombreux prix il sera attri
bués une Coupe Inter-Clubs pour les
catégories Motos et Vélos.
Pour donner satisfaction aux concur
rents le classement se fera cette fois
l'atterrissage.
Le ballon poursuivre, le Picco-
lo sera piloté par l'aéronaute Léon
Gheude.
A Bruxelles, l'Aviation Française se de
vait de paratîre revêtue de ses plus beaux
atours.
Pour faire honneur aux Ailes soeurs de
BELGIQUE, les Ailes de FRANCE ont vou
lu un nid qui fut un Palais.
C'est effectivement dans un hall somp
tueux, dont les pilastres lumineux enca
drent des sculptures magnifiques, qu'une
sélection d'avions, moteurs et maquettes de
toutes les grandes marques françaises a été
réunie.
Mieux encore, pour réaliser une chose
n'ayant jamais été vue, les grands oiseaux
venus de FRANCE apparaissent comme
s'ils étaient en vol, en plein ciel, par l'arti
fice d'une suspension dans une boule géan
te qui s'enfonce dans le sol et monte
plus de 15 mètres de haut, et dans cette
boule les avions semblent survoler le globe
terrestre, représenté par une énorme mappe
monde de 10 mètres de diamètre.
Les avions qui apparaissent les plus loin
tains sont des maquettes en réduction ceux
que l'on peut presque toucher du doigt sont
des avions véritables...
L'un d'eux, comme après s'être échappé
du cadre domine dans le hall même une py
ramide de moteurs.
C'est l'avion CAUDRON RENAULT,
vainqueur en 1934 et 1935 de la COUPE
DEUTSCH, et de tant de records de vitesse.
(A suivre).
LA SEMAINE
o
SAMEDI 27 JUILLET
Rallye automobile international de
l'Exposition.
14 h. Grand'Place, premières arri
vées prévues du Rallye automobile inter
national de l'Exposition.
17 h. Au Théâtre du Commissariat
général, avenue Javanaise, concert donné
par la Société de Musique Ancienne, sous
la direction de M. Paul Collaer avec !e
concours de la Schola Cantorum directeur
M. Eug. Van de Velde.
17 h. A l'église Saint-Jacques du
Vieux-Bruxelles, concert d'orgue.
19 h. Fête du Prince de Ligne au
Vieux-Bruxelles.
19 h. Place des Bailles, concert suisK.
20 h. Grande Salle des Fêtes de
l'Exposition, représentation de gala de
Tell drame de René Morax, musique de
Gustave Doret, représentée par le Théâtre
du Jorat Mézières (Suisse).
20 h. Place des Bailles, grande réu
nion pugilistique.
20 h. Au Théâtre de Verdure, grande
fête de nuit.
20 h. 30 Grande fête folklorique inter
nationale, organisée par les associations de
scoutisme féminin.
22 h. 30. Sur l'esplanade des Grands
Palais, feu d'artifice.
DIMANCHE 28 JUILLET
Semaine Suisse.
Rallye-automobile international de l'Ex
position.
Congrès des Familles nombreuses.
9 h. 30 Cortège des Mutualités profes
sionnelles.
10 h. Place de Broukère, exposition
des voitures ayant participé au Rallye-Auto
mobile international de l'Exposition.
10 h. 30 Séance d'ouverture du Con
grès de l'Union nationale des Mutualités
professionnelles.
15 h. Place des Bailles, au Vieux-
Bruxelles, grand tournoi choral dénommé
Chant des Peuples sous la direction
d'Hermann Scherchen.
16 h. Pavillon Suisse, concert par le
groupe des yodeleurs Alphûttli de Zu
rich.
20 h. 30 Grande Salle des Fêtes de
l'Exposition, 2e représentation de Tell
o
LUNDI 29 JUILLET
10 h. Avenue du Centenaire, cortège
des voitures ayant pris part au Rallye de
l'Exposition 11 h., au Pavillon du Royal
Automobile Club, distribution des prix.
10 h. Dans la grande salle des con
férences, séance de clôture du Congrès inter
national pour l'étude du XVIIIe siècle.
10 h. Au Palais des Fêtes, séance so
lennelle d'ouverture du Ve Congrès inter
national catholique de service social.
15 h. A l'Auditorium, concert par la
musique du 1er régiment des grenadiers.
MARDI 30 JUILLET
16 h. Pavillon suisse Concert de tam
bours et fifres, jeux de drapeau et cor des
Alpes dans les jardins du pavillon suisse.
17 h. A l'église Saint-Jacques du
Vieux-Bruxelles, concert d'orgue, avec le
concours de M. Joseph Jongen, directeur
du Conservatoire royal de Bruxelles.
20 h. 30 Grande salle des fêtes de
l'Exposition, troisième représentation de
«Tell».
MERCREDI 31 JUILLET
Séance d'ouverture du Ve Congrès
international d'Education familiale.
14 h. 30 Dans les jardins de l'Insti
tut ménager agricole, Laeken-Exposition,
fête rustique en présence du Roi et de la
Reine 16 h., remise de la Coupe de la
Vaillante Fermière.
15 h. A l'Auditorium, concert par la
musique du 1er régiment de guides.
16 h. Dans l'enceinte de l'Exposition,
cortège des costumes suisses.
17 h. Au Théâtre du Commissariat
général, avenue Javanaise (Entrée Astrid),
concert de musique de chambre, avec le con
cours du Quatuor de Liège.
18 h. Au Pavillon suisse, concert de
fanfare par la musique municipale de Saint-
Gall.
21 h. Départ Entrée Astrid Retraite
militaire aux flambeaux travers l'Expo
sition par la Musique municipale de Saint-
Gall et la Musique du lr guides.
22 h. 30. Esplanade des Grands Pa
lais Grand feu d'artifice offert par le Co
mité exécutif de l'Exposition l'occasion de
la Semaine suisse.
JEUDI 1er AOUT
10 h. Réception de la Musique munici
pale de Saint-Gall l'Hôtel de Ville par
M. Max, bourgmestre de Bruxelles.
15 h. A l'Auditorium, concert par l'Har
monie communale.
17 h. Dans la Salle des Fêtes, concert
d'orgue, avec le concours de M. Maurice
Dejaive, organiste de l'église de la Sainte-
Trinité Bruxelles.
20 h. Dans la Grande Salle des Fêtes,
célébration de la Fête nationale suisse. Grand
festival patriotique.
VENDREDI 2 AOUT
Exposition de la quinzaine agricole, dans
le hall des expositions temporaires.
SAMEDI 3 AOUT
Exposition de la quinzaine agricole et
d'apiculture, dans le hall des expositions
temporaires.
DIMANCHE 4 AOUT
Exposition de la quinzaine agricole.
Fete cycliste au Stade du Centenaire. Tour
de Belgique et Prix de l'Exposition.
Grand festival de fanfares, harmonies et
chorales. A 2 h. Cortège de l'Omme-
gang.