le
Koentges
RHUM
YPRES
Mesdames,
Ostende Thermal
f La MAISON GÉRARD t
sans égal
contre les
rhumes.
J.De Busscher-
Verkempinck
Teinturerie
Nettoyage!
Stoppage
Plissage
Picotage
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
Raph. Pannecoucke
MESDAMES, i
sec el neuf.
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
RES
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
14-
LE SUD, dimanche 28 juillet 1935.
pour remédier la crise
suivez les cours de 1'
par
12, rue au Beurre, Y PRES.
Demandez programmes et prix.
Vente de bustes
Tous modèles de patrons
sur mesure.
Spécialité de costumes de chasse
Soutanes.
Les cours se donnent
:N HET SAYETTE WIJVEKEN
Grand* Place, 19 YPRES.
Vous qui souffrez de l'estomac,
du foie, des reins, de rhumatis
mes, de la vessie, buvez la mer
veilleuse EAU ALCALINE.
Chaussée de Furnes, 79, YPRES.
Pour votre PERMANENTE
27, Rue au Beurre
Tel 288 YPRES
vous donnera pleine satisfaction.
La maison la plus ancienne et
la plus réputée. PRIX 50 et 75
fr. GARANTIE. Spécialité
pour cheveux fins, gris, etc.
Raphaël
Torréfaction électrique de Café
Gros Détail
5, rue de Poperinghe
YPRES.
POUR LA
ïWkMWM
Création NOMOTTA
ENSEMBLE AU TRICOT
(Blouse et jupe).
Fournitures nécessaires 550 gr. NO
MOTTA GLADIOLA (220 gr. pour
la blouse, 330 gr. pour la jupe),
2 aiguilles INOX en aluminium de
2 /i 3 mm. et 1 aiguille circulaire
câblée, marque IMRA, de la même
grosseur.
Quatre coloris recommandés rouge
vin 6864, bleu foncé 6859, brun
foncé 6856, vert foncé 6867.
Exécution tricot jarretière (mailles
endroit des 2 côtés) et côtes, 2 mail
les endroit, 2 mailles envers.
Le schéma du patron de la blouse
se trouve sur la feuille spéciale. La
jupe est exécutée sans patron. La blou
se peut indifféremment être tricotée
avec des manches longues ou courtes.
Blouse Faire d'abord un échantil
lon du point, large d'environ 12 cm.
et haut de 3 4 cm., et calculer d'après
celui-ci le nombre de mailles néces
saires au commencement de chaque
partie qui se travaille d'après patron
séparer les mailles au commencement
de l'ouverture et terminer chaque
épaule indépendamment. Pour le la-
Teinture dans toutes les couleurs
Lavage neuf de toutes étoffes, de pièces d'habillement (sans dé
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
STOPPAGE de toutes étoffes dans les 8 jours.
SPECIALITE de lavage de cols 80 cent, pièce. Manchettes a
1 fr. la paire. Chapeaux nettoyés et reformés 5 francs.
Travail soigné Prix avantageux Service rapide Deuil en 24 heures.
Dépôt chez MQe DOMICENT,
21, rue Courte de Thourout, YPRES. Tél. 325.
çage, faire de chaque côté de l'ouver
ture 4 petits trous (on obtient un trou
en prenant le fil sur l'aiguille 1 jeté,
puis en tricotant ensemble 2 mailles
endroit). Ne pas repasser les parties
terminées il suffit de les épingler sur
les patrons et de les couvrir d'un linge
humide qu'on laisse sécher pendant la
nuit. Les cordons sont tordus et pour
vus de pompons pour leur confection,
voir la description détaillée contenue
dans la Revue NOMOTTA No 7/34.
Jupe Monter 340 mailles sur l'ai
guille circulaire et tricoter 2 mailles
endroit, 2 mailles envers alternative
ment jusqu'à une hauteur de 38 cm.
Commencer ensuite les diminutions qui
sont faites de façon n'avoir plus que
240 mailles une hauteur de 75 cm.
Border le haut de 1 rangée de 1 bri
de/1 maille en l'air alternées (au cro
chet) et y passer un élastique. Veiller
ce que les mailles soient bien mon
tées (régulièrement), afin d'éviter un
ourlet.
Patron de la blouse frs suisses 70,
pour abonnés frs suisses 55.
Prière de joindre le montant en tim
bres-poste la commande, afin d'é
viter le frais de remboursement.
Reproduction Interdite.
NOTRE TEINT.
Avec la venue des beaux jours, cha
cun songe aux bains de soleil que l'on
prendra.
Il faut beaucoup se méfier des pre
miers bains de soleil. Un entraînement
est nécessaire pour pouvoir se faire gril
ler de longues heures durant. Il ne faut
pas dépasser 10 minutes pendant les
premières séances au bout de 5
6 jours rester jusqu'à 20 minutes puis
une demi-heure, mais n'y rester jeûnais
des heures.
Les bains de soleil sont très bien
supportés par les uns et peuvent occa
sionner des accidents chez d'autres.
Avant toute station au soleil ayez soin
de vous enduire d'huile. Dès que la
peau a absorbé l'huile en remettre avec
un tampon de coton une nouvelle cou
che. En cas de brûlure faire immédia
tement des pulvérisations avec 20 gr.
d'eau de Guimauve pour un litre d'eau
et recouvrir d'une gaze stérilisée.
Méfiez-vous des bains de soleil qui
très souvent font perdre la fraîcheur
au teint, mais sachez surtout que toute
femme soucieuse de son teint doit faire
2 toilettes quotidiennes de son visage.
La toilette du matin se fait l'eau
fraîche en utilisant du savon de pre
mière qualité. On passe ensuite une
crème légèrement grasse si la peau est
sèche et, si la peau est grasse une
préparation base d'alcool.
La toilette du soir sera plus com
plète, d'abord un lavage l'eau tiède
et au savon, ensuite on passera ul
tampon d'ouate imbibé de lanoline et
on se lavera le visage avec un vinaigre
de toilette. Le vinaigre de toilette doit
être utilisé très coupé d'eau, la dose
habituelle est de une cuillerée café
pour un litre d'eau.
M. L.
A LA MER
Vive le ciel bleu nous somme»
maintenant gratifiés de belles journées
ensoleillées et nous nous occupons avec
plaisir de notre habillement estival.
Pour les maillots de bain, les teintes
unies sont toujours plus jolies que l'al
liance des coloris, elles résistent l'eau
et au soleil. Au sortir du bain que met
trons-nous Il y a assez de charmant»
costumes de plage pour trouver et choi
sir le modèle qu'il convient afin de ne
pas s'enlaidir, et surtout de ne pas se
ridiculiser. Tout serait bien sur les pla
ges si toutes les femmes se connais
saient mieux. La robe de plage jupe
demi-longue est en général très simple,
boutonnée en avant de haut en bas,
ou croisée et fermée sur le côté, elle se
fait surtout en piqué et s'agrémente de
boutons plus sombres en cuir, en paille,
en galalithe.
Les chapeaux jouent un grand rôle
dans la toilette du bord de la mer
grand paillasson en capeline nègre,
rouge ou grège, ceinturé d'un gros grain
rappelant le ton de la ceinture et de#
boutons quelques femmes portent vo-
Ancienne Maison LJGY
I
I
Tissus en tour
Lainages, Soieries., f^-rceriet.
Bonneteries, firiwi Va.
Dentelles, Store», Ririewn
Doublures, Owiv—hr «st
