Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
SainMdesbald
ZILLEBEKE
Apéritif-Concert.
LE SUD, dimanche 11 août 1935.
OSTENDE EN ANGLETERRE
GOLF
La Coupe Henri CROMBEZ
Lombartzijde.
EXCURSIONS MARITIMES
D'UN JOUR
Concerts - Promenades en mer
TENNIS
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
GRAND'PLACE
MATCH BELGIQUE-ANGLETERRE
les 14 et 15 AOUT
A WESTENDE.
UN PEU D'HISTOIRE.
La saison les dimanches de 11 1 heure
de
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Y près. Tél. Ypm HS
6
Mercredi 14 août. Grand Concours de ré
sistance de Forts, organisé par le journal
Le Soir Inscriptions et distribution des
prix l'Hôtel Excelsior.
Jeudi 15 août 15 h. 30. Concert par la
Vrijzinnige Fanfaren de Dixmude, Pré
sident R. Daenens directeur Van Acker.
Jusque vers l'an 1320, quand Calais fai
sait encore partie des Flandres, une famille
très distinguée y habitait et répondait au
nom d'Ostende. Pendant tout le Xme siècle
le commerce du lin, du tissage et des laina
ges était particulièrement prospère en Flan
dre tandis qu'aucun tisserand ne pratiquait
en Angleterre. Les Flamands au contraire
j possédaient de nombreux magasins et dé
pôts et l'on signale qu'au Xlme siècle l'ex
portation de la laine anglaise commença
vers la Flandre. Une taxe de 100 gre
vait les exportations, tel point que les
lainages flamands pour lesquels on avait
utilisé de la matière première anglaise se
vendaient en Angleterre huit fois plus cher
que le prix de la laine. Ceci prouve suffi
sance la réputation dont le tissage flamand
jouissait l'époque.
Nonobstant l'appréciable revenu que cette
taxe prohibitive procurait chaque année
la couronne, le Roi Edouard 1er, en 1214,
interdit l'exportation de la laine anglaise
en Flandre. Un fait paradoxal et pour le
moins singulier est ici signaler. Certains
historiens anglais prétendent que cette me
sure n'avait pas été prise dans le but d'oc
casionner un quelconque préjudice aux
Flamands, bien au contraire, car c'était l'é
poque laquelle le Roi Edouard d'Angle
terre désirait absolument garder l'amitié des
Flamands, surtout depuis la perte du point
stratégique que constituait la Normandie.
Il est exact que cette mesure ne semble
pas avoir affecté l'industrie textile flamande
de l'époque ni surtout les liens qui unis
saient la Flandre l'Angleterre. On con
naît effectivement le rôle que les Flamands
jouèrent dans la bataille de Courtrai en
1302 lorsqu'ils y battirent les Français com
mandés pat Robert J'Artois. Depuis lors
d'ailleurs l'exportation des textiles flamands
en Angleterre devint de plus en plus flo
rissante.
On assista alors aux mêmes combinaisons
industrielles auxquelles donnèrent lieu les
barrières douanières de nos temps moder
nes. Des marchands flamands établirent des
tissages en Angleterre.
De là on s'imagine fort bien que Gilbert
Ostende fut un de ces tisserands qui s'in
stallèrent en Angleterre. Le site d'ailleurs
avait été remarquablement choisi proxi
mité de l'embouchure de la Tamise, ce qui
permettait le débarquement direct des mar
chandises et leur transport, par voie d'eau,
vers les principales foires du pays. Comme
une colonie s'était formée cet endroit le
jour "où il fallut donner un nom cette
agglomération on choisit naturellement ce
lui d'Ostend le nom de son fondateur.
C'est la thèse généralement admise, bien
que l'on hésite encore sur le point de con
naître avec précision si Gilbert Ostende
s'installa sur les bords de la Tamise avant
ou après la mesure d'Edouard 1er défendant
l'exportation des laines anglaises en Flandre.
Mais ce n'e« là, au fond, qu'un point
de détail.
Cette épreuve ouverte aux membres des
autres clubs consiste en un médal play de
36 trous.
Le vainqueur de cette intéressante com
pétition est le Français, M. Lefort, du Sart
Golf Club.
Le meilleur scrath score a été réussi par
l'Anglais, M. Quilter, du Royal St George,
déjà vainqueur Ostende.
Chez les dames, le meilleur score net re
vient Mme May. A l'issue de l'épreuve
furent remis les prix offerts par M. Henri
Crombez.
DOUVRES 13, 18, 20, 25 et
29 août 50 frs
FOLKESTONE 22 et 27 août 50 frs
CANTERBURY 18, 22 et 27 août 65 frs
HASTINGS 25 et 29 août 75 frs
RYE 13 et 20 août 75 frs
Départ d'Ostende-quai, les 25 et 29 août,
8 h. 15 les autres dates 9 h. 15
retour Ostende-quai, chaque fois vers
21 h. 15.
OSTENDE, de 10 h. 30 12 h. 30, tous
les dimanches, jusqu'au 15 septembre, ainsi
que le 15 août (Assomption).
BILLETS 10 fr., en vente la station
d Ostende-quai.
Nous voici en pleine effervescence ten-
nistique Les tournois au littoral se succè
dent ou plutôt chevauchent les uns sur les
autres et s'entremêlent au point de ne plus
s'y retrouver. Nieuport n'est pas fini qu'Os-
tende commence et le lendemain déjà c'est
Oostduinkerke trois tournois en même
temps. Et nous n'avons pas les résultats de
ceux-ci que les hostilités s'ouvrent au Zoute
avec 960 inscriptions. De nombreux joueurs
sont inscrits tous les tournois avec comme
conséquence un chassé-croisé continuel, et
d'innombrables walk-over Et comme
conséquence également l'énervement des ve
dettes. Mme de Meulemeester impassible
triomphe Ostende, tandis que Nelly
Adamson se démène en Angleterre. Au
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX
Zoute on éclaircit les tableaux en atten
dant l'arrivée des vedettes.
Le tournoi de Nieuport s'est joué sur les
excellents terrains de l'Espinette. Mais
cheval sur la fin juillet et le début août
il n'a pas retenu suffisamment l'attention
des villégiateurs. C'est le Tournoi d'Osten
de qui a connu la première affluence des
inscriptions du mois d'août. Il faut rendre
hommage aux créateurs de la splendide
installation de City Park. Vingt terrains par
faitement disposés et un court couvert, c'est
plus qu'il n'en faut pour donner Ostende
une nouvelle réputation tennistique. Os
tende était restée très en arrière comme
installation elle a rattrapé le temps perdu.
Le Tournoi était dirigé de main de maître
et avec une extrême affabilité par Jean
Cousin aidé du comité. Il y eut de super
bes rencontres, et la rentrée de Guy van
Zuylen dont Ewbank se défit avec peine en
finale réjouit le monde du tennis. Mme
Isaac a retrouvé une forme qui paraissait
perdue l'an dernier, et- Myrriam de Borman
accentua ses progrès de 1934. M. Chatlen
s'inclina devant Terwagne en finale, et
mit son actif plusieurs très belles parties.
Voici les résultats des finales
Doubles dames. Demi-finale Mme
De Meuiemeester-Mme Sauvage battent
Mme Isaac-Mlle de Borman par walk-over.
Simples dames A Finale Mme De
Meulemeester bat Mlle M. de Borman par
7-5 et 6-0.
Simple messieurs open. Finale Ew
bank bat Van Zuylen par 6-8, 8-6 et 6-4.
Simples messieurs, catégorie B. Fina
le de Terwagne bat Chathlen par 6-1 et
8-6.
Simple dames, catégorie B. Finale
Mme Prion bat Mme Bernaert par 5-7,
6-4 et 8-6.
Double messieurs open. Finale Van
Zuylen-Kaersten battent François-Peten par
6-2 et 6-3.
Double dames open. Finale Mme De
Meulemeester-Mme Sauvage battent Mlle
Van Ackere-Mlle Alexandroff par 6-1 et
6-0.
Mixte open. Finale M. et Mme
J. De Meulemeester-Sigart battent Mlle
Alexandroff-J. Nauts par 6-2 et 6-3.
A Oostduinkerke, tournoi de famille di
rigé par MM. Scotleden et Briot. Rien de
bien particulier signaler, si ce n'est le
jeu excellent de M. Declercq qui avait déjà
figuré très honorablement sur les tableaux
brugeois. A Oostduinkerke il gagne la fi
nale contre M. R. Van der Borght par
6/4 3/6 8/6.
En simples dames, c'est Mme Bertier qui
l'emporte en trois sets contre Mlle Henno
par 8/6 2/6 6/2. Le tournoi s'est terminé
jeudi, et toute l'attention a été reportée sur
Le Zoute, où nous assisterons samedi et
dimanche aux grandes parties des vedettes.
Et en même temps s'ouvrent d'autres
compétitions Dès maintenant le Tournoi
de La Panne, série A inscrit les noms des
meilleures raquettes belges et du Nord.
Mais n'anticipons pas.
Nous avons du 11 au 14 août le Tournoi
de Westende, M. Georges Descamps, Villa
Guana Westende.
Voici les dates des rencontres au littoral
11 au 15 août. Duinbergen T. C. Tour
noi international. Sec. M. Van Haelen,
Villa les Vanneaux, Duinbergen.
15 au 19 août Blankenberghe T. C. Tour
noi international. Sec. Ch. Bia, 24, rue
de Liège, Blankenberghe.
16 au 20 août. La Panne T. C. Séries B,
C, et non classés.
17 au 18 août. Oswerhulu T. C. de Ma-
riakerke. Tournoi Open par éliminatoires.
Sec. O. Chatlen, me de Hollande, Ma-
riakerke.
20 au 22 août La Panne T. C. Série A
Sec. M. Dumont, Casino de La Panne.
22 au 26 août. Le Coq Tournoi Interna
tional. Sec. A. Philippart, Les Géraniums
Rouges, Le Coq.
26 au 30 août. Championnats juniors du
Ll.loral au P.. Golf et T. C. du Zoute.
et deux nouvelles dates
7 et 8 sept. Ypres. Nouveaux terrains de
l'Esplanade. Dames Série C et non
classés.
14 et 15 septembre Ypres. Messieurs.
Cérie C et non classés.
Veut-on un rapide résumé de ce
qu on appelle l'histoire politique de la
Grèce depuis quinze ans Voici
En 1920, des élections ramènent le
roi.
En 1922, une révolution le chasse.
En 1925, le général Pangalos
plutôt orienté gauche prend le
pouvoir par un coup d'Etat.
En 1926, il en est chassé par le
coup d'Etat du général Condylis.
De 1926 1928, deux ans de ré
pit pendant le Ministère œcuménique
de M. Zaïmis.
En 1928, rentrée sensationnelle et
triomphe de M. Venizelos des élec
tions générales.
En 1931, défaite M. Venizelos aux
élections. M. Tsaldaris prend le pou
voir.
En 1933, nouvelle défaite de M. Ve
nizelos aux élections et coup d'Etat
du général Plastiras en sa faveur. Le
coup d'Etat échoue.
Quelques semaines plus tard, M. Ve
nizelos manque d'être tué dans un at
tentat machiné contre lui par la po
lice gouvernementale.
En 1935, M. Venizelos cherche
prendre sa revanche. D'où le coup
d'Etat du 1er mars.
ihsù&VKÎW: