LE SUD, dimanche 25 août 1935.
'13
Le
l'Exposition.
PASTORALE NOCTURNE
A L'AUDITORIUM.
Le groupe artistique Proscenium don
nera dans le cadre merveilleux du Théâtre
de Verdure trois représentations de Gala
les 30, 31 août et 14 septembre prochains,
21 heures avec le concours d'artistes du
Théâtre Royal Flamand d'Anvers et du
Corps de Ballet de la Monnaie.
Le programme comporte l'exécution de
4 œuvres très originales 1) Sérénade de
Mozart. 2) Ballet sur un Concert de
Couperin-Cortot. 3) Le Cadi dupé de
Gluck. 4) Lucile de Grétry.
Pour le ballet il existe un argument de
M. Roger Avermaete qui s'est inspiré des
toiles célèbres du grand Watteau. C'est
la même source que le peintre Floris Jespers
a cherché la ligne si seyante des costumes
du XVIIIe siècle. On y verra donc les évo
lutions gracieuses des personnages de la
comédie galante, une sorte de réalisation ani
mée de L'embarquement pour Cythère
La partition qui soulignera cette conception
originale de ballet n'est autre que le Con
cert dans le goût théâtral de François
Couperin dont l'intelligente révision est dûe
M. Alfred Cortot.
Ce spectacle obtiendra la grande faveur
du public.
LA SAISON DES FRUITS.
Malgré son étendue, l'Exposition possède
des coins d'une intimité charmante des
oasis de fraîcheur et de verdure, où le visi
teur aime se reposer au cours de ses péré
grinations.
C'est l'Auditorium, la Roseraie, le Jardin
des Dahlias où se donnent chaque jour des
concerts très appréciés du public.
Lse amateurs de musique sont également
servis souhait par les auditions de musique
de chambre qui se donnent au Théâtre du
Commissariat Général et par les grands
concerts symphoniques qui ont lieu dans la
Salle des Fêtes.
Enfin, le long des boulevards et des
larges avenues qui traversent la World's
Fair, des diffuseurs installés dans les lam
padaires répandent sur les visiteurs des flots
d'harmonie.
Ce n'est pas tout quotidiennement des
sociétés de musique défilent martialement
dans les artères de l'Exposition, au son de
joyeux pas-redoublés qu'exécutent des fan
fares groupées autour de leur bannière vé-
nérabel.
Il en vient de partout, des coins les plus
éloignés du pays, comme de l'étranger.
Elles s'associent ainsi pleinement la ma
gnifique entreprise qui fait accourir Bru
xelles les foules cosmopolites et donnent
l'Exposition ce caractère si vivant, si dé
bordant d'entrain qui attire et séduit le
visiteur.
A.U THEATRE DE VERDURE.
AU PAVILLON
DE L'ELECTRICITE MENAGERE
PROGRAMME HEBDOMADAIRE
DES FETES A VENIR
L Exposition suit, très heureusement, le
rythme des saisons. Les expositions de fleurs
notamment ont mis en valeur avec com
bien de raffinement le talent et la
science de nos horticulteurs. Voici que la
saison des fruits fournit aux exposants l'oc
casion de se révéler.
En Septembre, les visiteurs de la
World's Fair auront l'occasion d'admi
rer, côté des fleurs d'automne, les plus
beaux fruits de nos vergers, qui seront ex
posés dans la halle des Expositions tem
poraires. En attendant, deux pays étrangers
ont ouvert des stands réservés Pomcne.
Il convient de citer en tout premier lieu
l'Italie, dont la Section des fruits réunit un
lot miraculeux de pêches, de poires, de rai
sins. Cette section bénéficie, chaque jour,
d'un étonnant succès.
D'autre part, dans le pavillon de l'Agri
culture française, on peut admirer depuis
quelques jours, côté de la section des
fromages délices des gourmets d'admi
rables variétés de pêches et de melons. Les
gourmets qui visitent l'Exposition et ils
sont nombreux réservent un généreux
accueil ces stands de la gastronomie.
LA MUSIQUE
Le groupe Proscenium donnera au
Théâtre de Verdure les 30, 31 août et le 14
septembre, avec le concours d'artistes de
l'Opéra Royal flamand d'Anvers et du Corps
de Ballet de la Monnaie un spectacle qui
ne manquera pas d'attirer l'affluence des
amateurs de musique, de la danse et du
spectacle.
Outre la représentation de deux opéras
en un acte (l'un de Gluck et l'autre de
Grétry) et un ballet sur un Concert de
Couperin-Cortot, l'orchestre' sous la direc
tion de M. Hendrik Diels, Premier Chef
d'Orchestre de l'O. R. F. exécutera la Sé
rénade Haffner de Mozart. Dans le beau
livre qu'il a consacré Mozart, M. Henri
Ghéon note que cette œuvre se prête mi
l'exécution en plein air qu'en une salle
de concert.
S'inspirant de la tradition de Salzbourg
le groupe Proscenium replace ainsi cette
œuvre dans un cadre digne de la conceptoin
de l'auteur.
LA FEERIE FLORALE
Tandis que la symphonie des couleurs et
des parfums s'achève la Roseraie, voici
qu'éclate dans le jardin du Hall Interna
tional la fanfare des Dahlias.
Plusieurs milliers de fleurs, aux nuances
infiniment variées, aux tons délicats trans
forment ce coin de l'Exposition en un véri
table paradis terrestre.
La féérie florale se poursuit d'ailleurs
dans toutes les artères de la World's Fair
le visiteur qui la parcourt journellement er
qui ne se lasse pas d'en admirer le décor
naturel s'habitue voir s'épanouir dans les
parterres les fleurs les plus somptueuses.
Mais pour peu qu'il y prête attention, il
constatera parfois que d'un jour l'autre,
ce ne sont plus les mêmes. Dès l'aurore,
une armée de jardiniers a remplacé les plan
tes fanées par d'autres espèces plus tardives.
Et ainsi au cours des six mois de vie de
l'Exposition, toute la gamme odorante de la
floraison printaniere et estivale se sera suc-
sédée en atendant que les fleurs d'automne
viennent marquer de leurs notes mélancoli
ques le déclin des beaux jours.
Heureusement nous n'en sommes pas en
core là et en ce moment l'Exposition, son
apogée, sourit dans tout l'éclat de sa matu
rité.
LE CONGRES
DE LA PRESSE PERIODIQUE
Ce congrès s'est ouvert dimanche matin
l'Eposition, sous la présidence de M.
Hansez M. le Ministre Bovesse, empêché,
s'était fait représenter par M. Maertens,
directeur au ministère de l'Instruction Pu
blique et secrétaire de son Cabinet.
Après une allocution de leur Président,
les congressistes, très nombreux, ont enten
du des rapports présentés par MM. Otlet,
Secrétaire Général de l'Institut Bibliogra
phique, le colonel Barthélémy...
Les vœux proposés ont été votés l'una
nimité puis les congressistes se sont réunis
en un banquet confraternel.
Le Pavillon de l'Electricité Ménagère, si
tué en face de la Roseraie, continue bé
néficier d'un très gros succès de curiosité.
Outre l'attrait de ses ^nombreux stands, il
offre l'intérêt d'une série de conférences fai
tes, chaque jour, a 12 h., 16 h. et 18 h.,
par M. VERMEREN, qui y traite, en fran
çais et en flamand, sur la cuisine l'élec
tricité. Ces conférences s'accompagnent de
démonstrations qui se déroulent devant un
très nombreux auditoire.
Jusqu'ici, 219 conférences ont été faites
dans ce pavillon.
CE QU'EST L'ALBERTEUM
PALAIS DE LA SCIENCE
L'ouverture de la chasse approche. Et
ceux qu'intéresse ce sport, le pavillon des
Eaux et Forêts, situé I'avenpe Astrid, dans
un cadre d'une rare beauté, offre une docu
mentation la fois imagée et captivante
sur la chasse en Belgique, sur nos richesses
forestières, la faune et la flore de chez nous,
les diverses méthodes employées pour la
chasse et la pêche, les armes de chasse,
etc... Une très riche collection de trophées
provenant de toutes les provinces du pays
augmente l'attrait de ce pavillon qui pré
sente une admirable diversité et dont l'in
térêt se rattache, aujourd'hui, l'activité sai
sonnière.
On trouvera également dans ce pavillon
une intéressante documentation sur les ri
vières belges et sur la richesse de nos vi
viers les plus fameux.
AU HALL DES EXPOSITIONS
TEMPORAIRES
Le groupement professionnel féminin
international expose en ce moment jusqu'à
la date du 30 août dans le superbe hall des
Expositions temporaires une collection d'oeu
vres intéressantes.
La mission de cette association est de
réunir dans un but d'entr'aide amicale et
de défense de leurs intérêts professionnels,
les femmes de la classe inoyenne qui exer
cent une profession libérale.
Cet organisme de solidarité étant inter
national, on peut admirer, dans son exposi
tion, de merveilleuses pièces d'art concer
nant l'Orfèverie, la Sculpture, la Reliure,
la Broderie, les Dentelles, la Gravure, la
bimbeloterie de provenance belge et étran
gère.
De curieux travaux 'aiguille exécutés en
Autriche y sont très remarqués.
Cette manifestation de Haut goût attire
tous les jours une grande affluençe au Hall
des Expositions temporaires.
SAMEDI 24 AOUT
Ouverture de la grande kermesse du
Quartier des Bailles, au Vieux-Bruxelles.
17 h. Dans la Salle des Fêtes, con
cert d'orgue.
21 h. Au Théâtre du Commissariat
général, Avenue Javanaise (Entrée Astrid),
création de Intérim de M. Paul Laingy,
avec le concours du groupement d'an théâ
tral Rataillon
22 h. Feu d'artifice.
L'Alberteum présente au public, sous un
aspect simple et frappant, le spectacle de
réalisations scientifiques, comprenant no
tamment les applications de la cellule
photoélectrique, la lumière chantante, la
photographie en couleurs, la projection des
micro-organismes constituant le premier mi
crovivarium installé en Europe, un insecta-
rium (jardin des insectes nuisibles et uti
les), des maquettes lumineuses montrant
le fonctionnement détaillé des organes du
corps humain, un studio de radiodiffusion
et d'enregistrement de la voix, un cinéma
pour la projection de films documentaires.
En outre, on peut voir l'Alberteum la
première nacelle de Piccard, le matériel his
torique de T. S. F. et de cinéma, le matériel
moderne de radioélectricité maritime et de
sondage sous-marin, le diorama maritime,
la fameuse horloge de Zimmer, la Maison
de la Radie, un poste émetteur de radio
diffusion, etc.
AU PAVILLON
DES EAUX ET FORETS.
DIMANCHE 25 AOUT
Au Stade du Centenaire, Journée de
la Jeunesse chrétienne ouvrière.
Congrès des Chambres de Commerce
et Négoces.
9 18 h. Dans le Hall des Exposi
tions temporaires, championnat Grand Prix
de Belgique pour chiens de garde et de
défense, organisé par le Kennel Club belge.
LUNDI 26 AOUT
10 h. Visite de M. Albert Lebrun,
président de la République française, l'Ex
position de Bruxelles.
15 h. A l'Auditorium, Concert mili
taire.
21 h. Au théâtre du Commissariat gé
néral, avenue Javanaise (Entrée Astrid),
création de Nocturne de M. Léo de
Virés, et Le Vieux Mari Jaloux de
Cervantès, avec le concours du groupe d'art
théâtral Rataillon
21 h. Dans la Salle des Fêtes, con
cert sous la direction de M. Martin Luns-
sens, directeur du Conservatoire Royal de
Gand, avec le concours de M. Rodolphe
Soiron, violoncelliste.
MARDI 27 AOUT
15 h. Au Royaume des Enfants (En
trée Charlotte), concours de music-hall
chants, danses, récitations.
15 h.
taire.
MERCREDI 28 AOUT
iA l'Auditorium, concert mili-
JEUDI 29 AOUT
15 h. A l'Auditorium, concert par
l'Harmonie communale.
17 h. Dans la Salle des Fêtes, con
cert d'orgue avec le concours de M. René
Tellier, professeur au Conservatoire royal de
musique de Bruxelles. Entrée générale
2 francs.
VENDREDI 30 AOUT
Congrès international de la Parole.
Championnat du monde de tir l'arc
au berceau, au Stade, de 9 18 helures.
Ville de Bruxelles Match de balle
pelote.
SAMEDI 31 AOUT
Congrès de la Confédération des So
ciétés belges de France.
Concert de musique ancienne dans la
salle des fêtes, 17 heures. Feu d'arti
fice, 22 h. 30.
DIMANCHE 1er SEPTEMBRE
Football match internations Belgique-
Pologne, au Stade du Centenaire.
