CCLISEUM
Hon^erlteg-van Neste
Le Cercle Catholique
PETITES ANNONCES Annonces Notariales
Sidonie Panache
Marchés
Qualité inégalée Prix étonnants.
CESAR MOTTRIE
RAQUETTES
Belgo-/port
Vl prime de mise prix.
Matériauxdeconstruction
LE SUD, dimanche 25 août 1935.
Pour permettre nos nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement la
rubrique des Petites Annonces noui
ouvrons Ypres un bureau d'annonces
A l'avenir pour les petites annonce»,
et la correspondance qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'adresse)
chez BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
Le tarif est Je 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
A la demande des annonciers le
texte sera affiché sur un tableau, sa*u
*tue, de ce fait, le tarif soit majoré.
A VENDRE
Magnifique garde-robe en chêne an-
cienne liégeoise authentique. Un ser
vice café signé Nast
S'adresser bureau journal.
A LOUER
Très belle maison de Commerce.
Excellente situation double vi
trine, YPRES.
Adressez-vous rue de Lille, No 41
POUR VOS TRAVAUX DE CHAR
PENTE ET DE MENUISERIE
adressez-vous en toute confiance chez
Monsieur Camille COUDRON Hou-
them (Place).
Se trouve votre entière disposition.
On demande acheter une FERME
des terres ou pâtures, dont le vendeur
pourrait continuer l'exploitation.
Adresse G. D. V: Bur. du Journal.
Bonne BAIGNOIRE fonte émaillée,
deux robinets et vidange vendre
250 francs. Adresse bureau journal.
Société Coopérative
110 Rue Ste Catherine 110
BRUGES
Les marques pour 1935
J. D. M. PRINCE ARIANE
ASTRA.
JEUNE HOMME, 18 ans, dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux, adr. bureau du journal.
I >1 III II—
A VENDRE
Saint-Idesbald près de Coxyde
BLOC DE TERRAINS BIEN SITUÉS
S'adresseï 76, rue de Lille, Ypres.
Voyez page 10, une importante com
munication qui vous est faite par
HET SAYETTE WUVEKEN
Travaux d'Ecriture chez soi, toute
l'année sans capital, sans déplacement.
Ecr. Bureau du journal V. P.
i'IHMMtninBHMaHi
CINEMA CATHOLIQUE,
30, rue St Jacques, Ypres.
Samedi 24 août, 8 V4 h.
Dimanche 25 août, 2 h., 5 h. et
8 h. Dans la représentation du
dimanche après-midi 2 h., les Ac
tualités sont jouées 1 h.
Lundi 26 août 8 V4 h.
ACTUALITES Fox Movietone
avec les dernières étapes du TOUR DE
FRANCE.
Un dessin animé.
Un documentaire Stade blanc.
LUPINO LANE POMPIER
un comique
ET
avec
BACH et FLORELLE.
Etude du notaire THEVELIN
Messines.
VENTE PUBLIQUE
de TROIS BELLES MAISONS,
avec respectivement 3 a. 62 ca 2 a. 40 ca
et 2 a. 51 ca, de fonds et jardin, situées
WYTSCHAETE, (tout près de Messi
nes) contre la chaussée d'Ypres Messi
nes Divisées en 3 lots.
Occupés le lot 1, par dame Achille Mis-
tiaen, moyennant 46 fr. par mois,
le lot 2, par Alois Hofkens, moyennant
38 francs par mois, et le lot 3 par Emile
Muyle, moyennant 38 francs par mois, tous
sont droit de bail et contributions au pro
priétaire.
Droit d'accumulation.
Prime de mise prix 0,50
SEANCES
Mise prix Jeudi 29 août 1935.
Adjudication Jeudi 12 sept. 1935
chaque fois 2 heures en l'estaminet Au
petit Hôtel de Ville Messines.
Etude du Notaire Jacques RAMAULT
Wervicq.
Lundi 9 septembre 1935
au café A la Clef d'Or chez M. Louis
Desmarets Bas-Warneton, 5 heures de
relevée
VENTE PUBLIQUE
d'une belle Maison d'Habitation
avec 5 ares 94 ca. de fonds bâti et terre
sise Bas-Warneton, hameau du Maie Cor
net le long de la Chaussée de Comines
Warneton.
Libre d'occupation.
MISE A PRIX
Lundi 16 septembre 1935
au Café Au Vieux Chêne chez M. Emile
Pollet Bas-Warneton 5 h. de relevée.
Renseignements et plan en l'étude du dit
notaire Ramault Wervicq.
t—p-,
LA P/mNE
A remettre cause santé, bel hôtel très
connu 44 Chambres Tout con
fort Reprise discuter Bail très
avantageux. S'adreser Av. de la
Mer, 93, La Panne.
iiii iium* i ■mil— i
Cherche bonne servante, bien au
courant, jeune fille ou veuve de 25
35 ans, connaissant le français. Bons
gages. Ecrire au journal D. C.
impr. M. Dumez-Trowant, Wervicq
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière?
avec dépendances, nouvellement coasLiuite»
et 176 m. c. de fonds et jardin, sise
MENIN, Rue Charles Quint.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire NAUDTS Comines.
o
POPERINGHE, 16 août. Beurre,
17-20,œufs, 0,50-0,51 pommes de
terre, 40,froment, 80,seigle, 70,
WAREGHEM, 16 août. Beurre, 18-
19,œufs, 0,55-0,60 pommes de terre,
40-48,—.
COURTRA1, 19 août. Beurre, 18,50-
19,œufs, 0,55-0,60 pommes de terre,
36,froment, 75,seigle, 63,
avoine, 73,
DIXMUBE, 19 août. Beurre, 18-
19,œufs, 0,52 pommes de terre, 50,
froment, 78-80,seigle, 70-75,avoi
ne, 80-82,
ROULERS, 20 août. Beurre, 19-20
œufs, 0,51-0,52 pommes de terre, 30-40
froment, 80,seigle, 65,avoine, 73-
DEINZE, 21 août. Beurre 18-19,
œufs, 0,50-0,52 pommes de terre, 50-55.
FURNES, 21 août. Beurre, 18-19,50
œufs, 0,54-0,60 pommes de terre, 50-60.
Froment, 78-80,Seigle, 70-75,
Avoine, 80-82,
YPRES, Mercuriale du samedi 17 août
1935. Froment, 74-78,Seigle, 76-
78,Avoine, 85-88,Orge (Brasse
rie), 90-92,Orge (Fourragère), 78-
80,Pois, 95-100,Féveroles, 90,
Pommes de terre, 50-60,Beurre, 19-
20,Œufs, 0,54-0,60 Porcelets, 120-
160,la tête, 4,50-5,le kilo Paille de
Froment, 12-15,Paille de Seigle, 17-
19,Paille d'Avoine, 11-14,Paille
d'Orge, 10-12,Foin Ordinaire, 22-
25,Foin de Trèfle, 32-35,Foin de
Luzerne, 36-38,Lin Brut, 70-85,
Graine de Trèfle Ordinaire, 16-18,id.
Blanc, 19-22,id. Bâtard, 17-18,
id. Rouge incarnat, 10-11,id. Incarnat
blanc, 12-13,Betteraves fourragères, 85-
.88,—
9, Marché an Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelage»,
faïence» et éttrnit, exécuté» par
des ouvriers-spécialistes.
UNE VOITURE POUR CHAQUE USAGE...
ET POUR CHAQUE BOURSE.
Produits de la GENERAL MOTORS D'ANVERS
OPEL
VAUXHALL
CHEVROLET
PONTTAC
OLDSMOBILL
BUICK
DISTRIBUTEUR DIRECT
Boulevard Malou, 28-30, YPRES
Tél. 149.
rue de Lille, 33, YPRES
EST LE LOCAL OU SE RENDENT LES COLLÈGES ET LES PEN
SIONNATS, LES SOCIÉTÉS ET LES EXCURSIONS EN GROUPES.
PRIX MODÉRÉS SERVICE DE PREMIER ORDRE
S'ADRESSER AU TENANCIER C. VANBOST OU AU JOURNAL
LE SUD SALLES POUR 100 OU 200 PERSONNES.
