YPRES
Les Laines de l'Arsenal
Lloyd's de Londres
Bonne Maman
René Schmidt-Acke
Condition! abiolument UNIQUES?
41, rue au Beurre, YPRES
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
LE SUD, dimanche 13 octobre 1935.
AGENDA
Jusqu'au 14 octobre au Mu
sée Merghelynck, exposition la
Mémoire de S. M. la Reine Astrid.
Œuvres des peintres Beun, Bou-
dry, Deputter et de Selliers.
Mercredi 16 octobre. Aux Amitiés
Françaises, Conférence de M. Rob.
Leurquin.
Mercredi 30 octobre. Aux Amitiés
françaises. Troupe du Parc Tova-
rich.
10 novembre Bal des Amitiés fran
çaises avec le concours du Jazz de
Renaix.
Samedi 16 novembre GRANDE
JOURNÉE DE PROPAGANDE
AÉRONAUTIQUE organisée par
LE SUD et Les Amis d'Y-
pres
Mercredi 27 novembre. Aux Amitiés
françaises. Conférence sur l'Italie par
M. Follereau.
LA CONFÉRENCE
DU R. P. HÉNUSSE
AU MUSÉE MERGHELYNCK
Pour vos TRICOTS et LAYET
TES, prenez les LAINES
elles sont toujours les meilleures.
A. ESQUENET
22b, Rue du Luxembourg,
MOUSCRON.
Franco de port partir de 3 kg.
ACCROISSEMENTS
DE LA BIBLIOTHEQUE
DE LA VILLE YPRES
LES PHOTOGRAPHIES
D'HOLLEBEKE
BIJOUTERIE - HORLOGERIE - OPTIQUE
PLOEGSTEERT (Le Touqoet)
Tél. Commet 129
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I
POUR VOS TRICOTS
Les meilleures laines lavables
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
rVOUS
QUE LA VIEILLE ET PUISSANTE SOCIETE D'ASSURANCE
ASSURE les autos de luxe et d'affaires des
J. VISART Rue de la Bouche, 19 YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsett
Dentelles, Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISÊPJFS
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 1M
CHRONIQUE/ DE LA REGION
Cette conférence fut un véritable régal
de l'esprit. Présenté d'une façon charmante
par M. le Doyen, l'orateur développa au
tour du mot MODERNE de nom
breuses considérations philosophiques. Il
donna un schéma de la philosophie d'Au
guste Comte, qui était esquissé de maîtresse
façon. Plus que jamais la langue et la dic
tion du Père Hénusse ont suscité l'admira
tion de l'auditoire. Conférence très élevée,
et qui doit flatter les auditeurs, car elle
prouve que l'orateur apprécie la valeur in
tellectuelle de ceux qui il s'adresse. Nous
comptons fermement que l'an prochain les
Dames de la Miséricorde nous offrirons une
nouvelle fois ce délicat plaisir intellectuel.
Le comité des dames organisatrices ne doit
pas remercier les auditeurs pour leur géné
rosité, car ils restent les débiteurs après une
aussi belle conférence.
posées la Maison Daniel, Grand Place,
Ypres, avec sur l'enveloppe un nom d'em
prunt, afin d'assurer la totale impartialité
du jury. Les résultats paraîtront dans Le
Sud et les épreuves seront ultérieurement
exposées dans une salle du Merghelynck.
Le concours est doté de plus de 500 fr.
de prix. En voici une première liste
Un appareil «Box 116».
Quatre films Agfa isopan 6 y2 x 9.
Trois films Pernox panchromatiques
6 y2 x 9.
Deux films Agfa isopan 6 y2 x 9.
Deux films Pernox panchromatiques
6 y2 x 9- Un bel album 30 x 40 et les
cinq prix suivants cinq beaux albums.
Nous sommes au dernier jour de la secon
de exposition du Merghelynck. Les Amis
d'Ypres remercient les nombreux visiteurs,
qui ont saisi cette occasion de rendre hom
mage S. M. la Reine Astrid, et de goûter
le plaisir artistique offert par l'exposition
de tableaux. Après cette exposition on
peut affirmer, que les Yprois connaîtront
l'avenir le chemin du Merghelynck. Pe
tits et grands, car nous sommes heureux de
pouvoir dire que toutes les écoles de la
ville ont rendu visite l'exposition. Et lun
di il ne restera pas aux Yprois que le sou
venir de cette exposition, mais de nombreux
tableaux achetés aux peintres exposants. En
fermant l'exposition nous pourrons consta
ter avec plaisir que personne n'y a perdu
son temps.
Le mauvais temps ne favorise pas les
excursions vers la tranchée du canal
Hollebeke. Mais le concours reste ouvert,
et si le temps ne s'améliore pas cette se
maine, nous prolongerons la date jusqu'au
10 novembre. Un malentendu s'est glissé
ce sujet il est évident que les amateurs
photographes peuvent exécuter eux-mêmes
leurs travaux. Les épreuves doivent être dé-
1. Kunst en Geschiedenis, par Joseph De
Keyzer. 2. Geschiedenis van de Middel-
eeuwen, par C. Leclère et F. Camerlinckx.
3. Geschiedenis van Belgie, par A. Groo-
taert. 4. De Oude Volken uit het Oosten,
p>ar O. Demeulder et E. De Beukelaer.
5. Geschiedenis van Oud Griekenland, par
V. Schollaett et J. Lauwerijn. 6. La Ré
gion des dunes de Calais Knocke, par
K. Lopp>ens, don de l'auteur. 7. His
toire de Coxyde et de l'Abbaye des Dunes,
par K. Loppens, don de l'auteur. 8.
Grondbeginselen van het Burgerlijk Recht,
par A. Kluijnkens. 9- Encyclopédie Belge
(Evolution historique et vue d'ensemble de
l'effort belge dans le monde). 10. Neder-
landsch Bibliographisch Woordenboek, par
J. Verscheuren. 11. Leerboek voor het
Technisch Onderwijs, par l'ingénieur A.
Troon. 12. Leergang over Microbiologie,
par Fern. Ghaw, ingénieur chimiste.
13. De overweldiging van Belgie, par L.
Mokveld. 14. De Zedenwet in Kunst en
Letteren, par A. Standaert. 15. Ouder-
weelde (schetsen uit het gezinsleven), par
A. Jansen. 16. Meesters van morgen,
par Emile Fiedler. 17. De Familie Meyer,
par Lisbeth Burger. 18. Een Almoeze-
nier in den grooten Oorlog, Q. William-
Doyle. 19. L'Art enseigné aux jeunes,
par Th. Bondroit. 20. Edw. J. M. Poppe,
par Od. .Jacobs. 21. De Arbeider en
de bedrijfsleiding in Amerika, par Dr. G.
Eyskens. 22. Les Pandotes Belges,
Tome, 136 (Ventes Publiques). 23. Som
bras que Pasan de Juan Garcia, don de la
Biblioteca Nacional, Buenos-Aires)34.
De Verbinding Yzer-Leie door een bestaan-
de Vaart. La Jonction Yser-Lys par un
canal existant, don de Hect. Vermeulen et
Arth. Butaye. 25. Registre du Bataillon
de la Garde Civique d'Ypres 1864-1882,
don l'entremise de M. Ferd. Dethoor.
ti
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
