U moteur 402
Le châssis 402
Maximum de confort:
et ne
La 402 Peugeot pourra hieMôt être
essayée chez ragent officiel
Garage VAN DAMME
A
PETITES ANNONCES
Annonces Notariales
M. Van de Borie
Qualité inégalée Prix étonnants.
CESAR MOTTRIE
la
27, Rue de la Station YPRES
Pour permettre nos nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement 1?
rubrique des Petites Annonces nou.
ouvrons Ypres un bureau d'annonces
A l'avenir pour les petites annonces,
et la correspondance qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'adresse*
cbez BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
Le tarif est Je 1 franc la ligne avec
■rûnimuin de 5 francs par insertion.
A la demande des annonciers le
texte sera affiché sur un tableau, saiu
- ue, de ce fait, le tarif soit majoré.
POUR VOS TR .VAUX DE CHAR
PENTE ET DE MENUISERIE
adressez-vous en toute confiance chez
Monsieur Camille COUDRON Hou-
them (Place).
Se trouve votre entière disposition.
A VENDRE Maison de Commerce
située près de la Gare, avec porte-
cochère. Pour tous renseignements
s'adresser bureau du journal.
JEUNE HOMME, 18 ans, dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux, adr. bureau du journal.
A VENDRE
PLOEGSTEERT (bourg)
UNE BELLE MAISON
convenant pour rentier, av. étage, gre
nier et jardin et un terrain attenant
bâtir.
S'adresser chez Maurice Vanthuyne
Ploegsteert.
A VENDRE
Saint-ldesbaid près de Coxyde
BLOC DE TERRAINS BIEN SITUÉS
S'adresseï 76, rue de Lille, Ypres.
Voyez page 10, une importante com
munication qui vous est faite par
HET SAYETTE WUVEKEN
MOTEUR ELECTRIQUE NEUF
MOTEURS A ESSENCE
vendre.
Cinéma SHANNON, Hoornwerk,
19, YPRES.
SI VOUS VOULEZ
vendre, acheter, louer ou reprendre
UNE FERME
Un fonds de commerce Propriété
ou autre, adressez-vous JEROME
DECONINCK, 33. Rue de Haerne,
YPRES.
Renseignements Gratuits
Maison de Confiance.
BELLE MAISON D'HABITATION
vendre. Vue admirable
Hoornwerk, 19, Ypres.
ASSISTANCE PUBLIQUE D'YPRES
Les occupations suivantes seront va
cantes CONCIERGE TAILLEUR
DOMESTIQUE l'hôpital Notre-Da
me.
Les demandes doivent être envoyées
au Secrétariat, rue de Lille, 38, avant
le 1 décembre prochain, où tous rensei
gnements peuvent être obtenus.
LEÇONS DE SOLFÈGE, PIANO,
STÉNOGRAPHIE, DACTYLOGRA-
PHIE
16, rue des Epingles, WERVICQ.
ON DEMANDE une bonne servante
ayant servi. Ecrire ou donner
adresse au bureau du journal.
Etude du Notaire CASSIERS
Poperinghe.
UNE VOITURE POUR CHAQUE USAGE...
ET POUR CHAQUE BOURSE.
Produits de la GENERAL MOTORS D'ANVERS
OPEL
VAUXHALL
CHEVROLET
PONTIAC
OLDSMOBILE
BUICK
DISTRIBUTEUR DIRECT
Boulevard Malou, 28-30, YPRES Tél. 149.
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière
avec dépendances, nouvellement construite,
et 176 m. c. de fonds et jardin, sise
MENIN, Rue Charles Quint.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire NAUDTS Comines.
Etude des Notaires
RAMAULT Wervicq
et NAUDTS Comines.
Etudes des notaires
G. DEVOS Wervicq,
E. DECOCK Ypres
et C. VERSTRAETE Cuerne.
ADJUDICATION
Mercredi 30 octobre 1935
3 h. précises de relevée au café Aux
Cinp Chemins Comines d'une
MAISON
avec 38 a. 74 ca. fonds bâti et terre
située Comines Cruiseecke cad. sec. A
Nos 452g et 453c.
Jouissance immédiate au jour du paie
ment.
Tous renseignements en l'étude des no
taires prénommés.
Vente Publique
d'une belle MAISON D'HABITATION
avec dépendances, fonds et terre
sise COMINES, Place du Rond Point, y
cadastrée section C ex No 415/b, pour
une contenance de 1 are 13 centiares
10 milliares.
Occupée par M. Marius Ghesquière, moy
ennant 100 frs par mois, impôts au pro
priétaire.
SEANCES
MISE A PRIX
Mercredi 30 octobre 1935,
au Café La Fontaine tenu par M. Jo
seph Leirens Comines.
ADJUDICATION
Mercredi 6 novembre 1935,
au café St Eloi tenu par M. Braem, rue
du Fort Comines.
Chaque fois 3 heures de relevée.
y2 Prime de Mise Prix.
Impr. M. Dumez-Truwanl, Wervicq.
Mardi 12 novembre 1935
3 h. précises, l'Hôtel du Pavillon, tenu
par M. Deman-Cuvelier, Place de la gare
Poperinghe,
VENTE PUBLIQUE
d'une BELLE MAISON DE RENTIER
avec dépendances et 1 a. 90 ca. de terrain,
située rue de Poperinghe, 9, Ypres et ca
dastrée section E No 184 a 9/2.
Gaz et électricité.
Occupée par M. Isaï Gruwez, avec droit
au bail jusqu'au 15 avril 1936 pour un
loyer de 225 francs par mois plus les
charges
A visiter le lundi et le jeudi de 2
4 heures.
Le dieM'mme ne la iMIque
PEUGEOT
402
permet d'effectuer des moyennes sensa
tionnelles avec une consommation d'essence
extraordinairement réduite.
rigoureusement indéformable.
grâce une répartition des charges entière
ment modifiées selon les principes nouveaux.
Une direction nouvelle sur rouleaux coni-
ques.
Tenue de route impeccable.
Suspension étonnante.
Bref nous pouvons affirmer que la 402 PEUGEOT EST UNIQUE
dans les satisfactions jusqu'alors inconnues qu'elle procure sentiment
de sécurité totale, aisance incroyable et idéale douceur de conduite,
permet d'effectuer des moyennes sensationnelles avec une consommation
d'essence extraordinairement réduite en un mot La 402 PEU
GEOT N'EST COMPARABLE A AUCUNE AUTRE VOITURE.
AGENCES OFFICIELLES
ALOST. Garage Vilander, rue de Vilander, 4.
BRUGES. Garage Hubert, rue des Aiguilles, 26.
COURTRAI. Garage Ch. Roegiers, rue de la Métairie, 27.
DIXMUDE. Garage Durie, Yzerlaan.
1SEGHEM. S. A. Vuylsteke Frères, rue de Roulers, 30.
OSTENDE. Garage de la Plage, rue Royale, 35.
RENAIX. Garage Van Coppenolle Frères, rue Joseph Ferrant.
WETTEREN. Garage V. Buysse, Moerstraat.
Concessionnaire C. I. A. C. 11, Rue
des Baguettes, GAND. Tél. 108.97.
«sra