"OLA
HIER DEHEERE
J08. TBOHB
Ensemble au Tricot.
Koentges
Découpez ceci
YPRES
Teinturerie
Nettoyage
Stoppage
Plissage
Picotage
H
BOUILLON
99
CRÉATION NOMOTTA
sec et A neuf.
LE SUD, dim. 10 novembre 1935.
CONNAISSEZ-VOUS
LA REVUE MENSUELLE
BON GRATUIT
envoyer l'agent général
E. G0L0BERG-DAUPH1N
12, ar. Eug. Plasky. Bruxelle« Schaerbee«
Je vous prie de m'eavoyer gratuitement un
exemplaire delà renie mensuelle «N0J40TTA».
Echantillons et adresses de maisons dépositaires
sur demande.
NOM
RUE N*
VILLE
Produit Belge
PUR DÉLICIEUX
ECONOMIQUE.
Agent de vente pour Ypree
et environs
32, Rue de Menin
YPRES.
Madame, vous trouverez une
bonne servante
Servantes, vous trouverez un
bon service.
Adressez-vous au Placeur connu
32, Rue de Lille, YPRES
Je m'occupe également de ven
tes, locations, reprises, etc. 8939
POUR LA
S
M. 727 8132
ENSEMBLE
COMPOSÉ DE ROBE,
MANTEAU, ET SAC A MAIN.
Fournitures nécessaires NO
MOTTA laine pour costume,
1500 grs. rouille 877, 2 aiguilles
INOX de 3 Vx ou 4 mm.
Exécution tricoté. ROBE
tricot jersey et point chemin
creux exécuté comme suit
Ire rangée -F tricoter ensem
ble 2 mailles endroit, 2 m. en
droit, 1 jeté, 1 m. endroit, 1 jeté,
2 m. endroit, glisser une maille
sur l'aiguille sans la tricoter, tri
coter une maille endroit et ra
battre sur celle-ci la maille glis
sée, répéter depuis
2me rangée mailles envers.
Ces rangées se répètent con
tinuellement.
Point employé pour le manteau
et le sac main
ooo
o
ooo
o
ooo
o
ooo
o
ooo
o
ooo
o
o maille envers maille
endroit Le modèle d'exécution
est imprimé tel que les mailles se
présentent l'endroit de l'ou
vrage.
ROBE. Au devant et au dos
faire d'abord une bordure jarre
tière haute de 4 cm. puis conti
nuer selon patron. Une partie
du devant est tricoté jersey et
l'autre partie au point chemin
creux la séparation des trico
tages, est marquée sur le schéma fc|
du patron. Le dos est entière
ment tricoté jersey part le bord
jarretière du bas. Aux manches
tricoter les 4 premiers cm. également
jarretière, puis continuer au point che
min creux selon patron. Repasser légè
rement les parties terminées, en y ap
pliquant un linge humide, puis les as
sembler et poser les manches. Border
l'encolure de 1 rangée de mailles ser
rées. Garnir la robe de 4 boutons de
bois et d'une ceinture de cuir assorti.
MANTEAU. Les devant et le
dos sont exécutés au point indiqué ci-
dessus selon patron. Les boutonnières
sont faites au cours du tricotage. Les
manches sont également tricotées selon
Teinture dans toutes les couleurs
Lavage neuf de toutes étoffes, de pièces d'habillement (sans dé
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
STOPPAGE de toutes étoffes dans les 8 jours.
SPECIALITE de lavage de cols 80 cent, pièce. Manchettes a
1 fr. la paàre. Chapeaux nettoyés et reformés 5 francs.
TrawtH soigné Prix avantageux Service rapide Demi en 24 heures.
Dépôt chea Mlle DOMICENT,
21, rue Courte de Thonout, YPRES. Tél. 325.
patron. Pour le col-châle, montrer 35
mailles et tricoter tout droit jusqu'à
une hauteur de 20 cm., diminuer en
suite une maille au commencement de
chaque aiguille jusqu'à n'avoir plus que
19 mailles, tricoter avec ce nombre de
mailles 38 cm. puis augmenter de la
même façon qu'on a diminué, tricoter
encore 20 cm. puis arrêter les mailles.
Aux 2 larges extrémités faire 5 cm.
du bord une boutonnière large de 5
mailles.
Epingler les parties terminées sur le
patron et les couvrir pendant la nuit
d'un linge humide. Fermer les dessous
de bras et les épaules puis poser les
manches. Poser le col, croiser une fois
les 2 bouts et les boutonner sur les
devants, ces boutons sont cousus com-
MANCHES DIVERSES
Parmi tous les modèles de manches
que la mode a mis en faveur il faut
mettre au premier plan les formes mo
nacales, toutes droites et larges re
vers, qui" cherchent quitter les monas
tères pour faire leur entrée dans le
monde.
Le Renaissance italienne a rénové
le goût des manches énormes froncées
aux épaules et rétrécies aux poignets.
Le Moyen-Age a inspiré ce coutu
rier qui les fait traîner jusqu'au sol en
longues écharpes partant des coudes.
Quelques-unes sont d'un tissu diffé
rent du corsage tels ces modèles de
tulle qui opposent leur légèreté au cha
toiement du velours.
Beaucoup élargissent encore la ligne
des épaules qu'elles remontent par des
fronces prises sur l'enmanchure la
manière des anciens costumes de pay
sanne.
La forme rognon n'a pas entièrement
disparu et le plissé soleil est couram
ment employé, pour les blouses, bien
entendu.
Certaines manches enfin portent sur
toute leur longueur et derrière un court
volant plat et dentelé qui les parent
agréablement.
Notre beauté
LES COUDES
Combien sont fréquents les coudes
plissés, rouges violacés, rugueux, pré
sentant un si lamentable aspect qu'ils
déparent les plus jolis bras. Et, pour
tant, quelques minutes de soins cha
que soir, avant de vous coucher, remé
dieraient rapidement pareille dis
grâce.
Vous ferez dissoudre une cuillerée
café de borax dans un jus de citron,
y ajoutez 60 gr d'eau de rose, puis
60 gr. de glycérine, agitez énergique-
ment le mélange avant de vous en
servir. Faire tremper vos coudes cinq
minutes dans cette mixture après les
avoir brossé avec une brosse très
douce et une bonne mousse de savon.
Avant de vous coucher, faites sur
tout le bras un massage léger l'huile
d'olive ou d'amandes.
Lorsque vous serez parvenu un
résultat intéressant, vous vous conten
terez de répéter cette petite opération
deux ou trois fois par semaine, pour
conserver votre peau absolument nette
et douce.
Les bras épaissis et flasques bénéfi
cieront des massages. Le massage affi
ne les bras et libère les attaches em
pâtées. Chaque soir faites alternative
ment un bracelet de votre main et
massez vos bras en partant du poi-
muammmmmmmmm
me visible sur la gravure.
Pour le sac main, tricoter un mor
ceau large de 38 cm., et long de 46
cm. Tendre cette pièce sur un carton
fort (presspahn) et doubler de soie as
sortie. Le fermoir est en bois. Fermer
le sac par une gansette de mailles en
l'air et un bouton de bois.
Manon de Confiance LA MARTRE.
ATELIER ET MAGASIN GHELUWE, Rue de Becdaere, 12.
Attention ne vous trompez pas LA MARTRE, No 12. Tél.
Menin, 241Seule maison de la Flandre-Sud dont toutes les fourrures
et vêtements en pelleteries sont confectionnés par des fourreurs-spé
cialistes. ACHETER DIRECTEMENT au fabricant c'est gagner 20
30 Toute garantie Grand choix Confection Arrangement.
Dépôt LA MARTRE MENIN, Rue de Contrai, No 7
(Près du marché).