Wervicq
Comines
Attention
Barco
Barco 1936
Attention
Barco
vous prépare
une surprise.
Son nouveau modèle le
sera une merveille.
s impose par
ses prix et
sa qualité.
Vous trouverez sous peu
dans Le Sud
tous les renseignements
sur les nouveaux postes
LE SUD, dim. 10 novembre 1935.
ADMINISTRATION COMMUNALE
Le lundi 11 novembre, les bureaux de
l'Etat-Civil seront accessibles de 10 12 h.
exclusivement pour les déclarations de nais
sances et décès.
ETAT-CIVIL
du 30 octobre au 6 novembre
Naissances
Maria Labaere, Passionistenlaan, 1.
Paul Demeyere, J. Breydellaan, 50. Mi
cheline Gillon, Jul. Liebaertlaan, 62. Li-
liana Vandeleene, Lijnwaadstr., 26. Ro
nald Vandenbroucke, Vaartstr., 88. Marie
Demeyer, Mosselbank, 3. Ludwina Le-
maître, Bleekersstr., 7. Jeannine Gos-
sieaux, Vredelaan, 48. Anna Bekaert,
Van Dycklaan, 1 A. Jeanne Buysschaert,
Doorniksteenw., 196. Astrid Callens,
Reepkaai, 7 A, gehuis. te St Baefs-Vyve.
Norbertina Verstraete, Reepkaai, 7 A, ge
huis. te Harelbeke.
Publications de mariages
Rogier Pauwels, Toekomststr. 70 et Ai
ma Vander Donckt, Guld. Sporenlaan, 35.
Jozef Deschuymer de Ousselghem et
Augusta Vaneeckhoute, Vandenpeereboom-
laan, 53. André Rommel, Iseghem et
Gabrielle Merreel, ouvr. d'us., Overleiestr.,
79- Willem Sandra„de Courtrai et Alida
Mestdach de Heufe.
Mariages
Gérard Demuynck, Recollettenstr., 31 et
Maria Masute, Bruggestr., 64. Pieter
Baudeweyns de Mouscron et Simonna Van-
fleteren, Yzerkaai, 46. Andréas Mahau,
Vlasmarkt, 13 et Maria Dinnecourt, Vaart-
straat, 2.
Décès
Maria Bauwens, 77 ans, Vve Jan Ver-
schuere, St Antoniusstr., 75. Achiel Van
Marcke, 63 ans, ép. Elvire Crombez, Voor-
straat, 39. Camillus Michiels, 82 ans,
dom. Harelbeke. Marie Labis, 77 ans,
Vve Théophile Christiaens, St Janstr., 4.
Cyriel Vandesonneville, 47 ans, ép. Ver-
hellen Irma, dom. Marcke. Emma
Duynslager, 73 ans, ép. Henricus Puype,
Vooruitgangstr., 1. Gustave Vervaeke,
81 ans, ép. Hilda Vantomme, Voorstr., 48.
Henricus Barbez, 83 ans, ép. Sidonia
Depoortere, Pottelberg, 1. Helène Huys,
48 ans, Vve Arthur Dendauw, dom.
Mouscron. Irma Van Elslande, 67 ans,
religieuse, Budastr., 37. Gilbrecht De-
smedt, 17 ans, Schaekenstr., 3.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL.
Il est matériellement impossible d'en
tendre certains verdicts, or puisque les
audiences sont publiques tel que le veut
la loi, cette situation n'est pas tolé-
rable.
Paroles prononcées par un avocat
au cours de la semaine écoulée...
Signalé Monsieur qui - DE DROIT.
BULLETIN PAROISSIAL
10 novembre 1935 22e DIMANCHE
après la Pentecôte.
6 h. 30 S. Messe avec communion géné
rale de la Ligue féminine du Sacré-Cœur
pour Alida Bruggeman.
7 h. 30 m. sol. anniv. Léon Denis-Isaac
et sa fille déf. Cécile.
8 h. 30 m. sol. anniv. Charles-Louis De-
man-Verstraete, son ép. et ses enfants déf.
2 h. 30 Vêpres, Salut, petite Congrégation
des fillettes.
17 DIMANCHE PROCHAIN
7 h. 30 m. sol. anniv. Oscar Lesaffre.
8 h. 30 m. sol. anniv. Henri Verack-De-
baey et son fils Robert, mort pr la Patrie.
Vicaire de Semaine
R. M. Ackerman, Rue de la Madeleine, 14.
ETAT-CIVIL
N«
Delrue Hervé, Rue de Becelaere, 55.
De Meerschman Jean, Rue Verte, 37.
Deneut Daniel, Rue des Vaches, 22.
Vandaele Marie, Rue des Pigeons, 66.
Décès
Despeghel Yvonne, Rue de la Motte, 26.
Publications de mariage
Carrein Gérard, coureur cycliste Gomi-
nes et Bouchaert Agnès, ouv. d'usine
Wervicq. Breine Arthur, tiss. Wervicq
et Vermeulen Alice, ouv. d'us, Wervicq.
Devolder Michel, tiss. Wervicq et
Vanhoutte Marguerite, ouv. d'us, Rec-
kem.
BULLETIN PAROISSIAL
10 novembre 1935 22e DIMANCHE
après la Pentecôte,
2 h. 30 Vêpres et Salut.
LUNDI 11 7 h. m. ch. pr Jean-Baptiste
Braem et Joséphine Dubois son épouse,
8 h. m. sol. anniversaire pr Fidèle
Louage.
10 h. Service sol. pr les soldats et
Civils morts pr la Patrie.
Mardi 12 6 h. 30 m. sol. pr Valentine
Sabatier, ép. de Pierre d'Ennetières.
7 h. m. ch. pr François Desmarets,
Romaine Delbecque, son ép., Marguerite,
Octavie et Emest, leurs enfants.
7 h. 30 m. ch. anniv. pr Lucie Nuitten,
ép. d'Aimé Russe.
Mercredi 13 6 h. 30 m. ch. pr Gabrielle
Demeulenaere, ép. de Paul Vandermar-
lière.
7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pr Emile
Bonté et sa famille défunte.
efudi 14 7 h. et 7 h. 30 m. ch. pr
Charles-Henri Deldicque.
8 h. m. sol. pr Amédée Masure, Julie
Duvosquel, son ép. et leur fils Victor,
mort pr la patrie.
Mercredi 15 6 h. 30 m. ch. fondation
de Marie Deraedt.
7 h. m. ch. pr Marie-Louise Decroix,
ép. de Désiré Notredame.
8 h. m. sol. pr Maria Deprez, éj. d^
Robert Canezza.
Samedi 16 6 h. 30 m. ch. pr les défunts
de la famille Gobert-Vandenbussche.
7 h. m. ch. pr Germaine et Simone
Ferret.
Vicaire de semaine
Rév. Mr MASUREEL
Schotte Rose, Rue Pompe feu, 127.
Delannoy Madeleine, Rue Pompe feu, 67.
ETAT-CIVIL
Nais'an ces
Vangheluwe Yolande, Cruyseeckè Ver-
haeghe Denise, Cruyseeck. Collie Daniel,
Ten-Brielen.
Décès
Rabau Léonie, Veuve Vanuxem, 80 ans,
R. de Ten-Brielen.
Mariages
Vanthuyne Georges et Plancke Margue
rite.
Les Cominois qui sont toujours ama
teurs de belles conférences ne manque
ront pas de venir écouter Ypres,
L'AS BELGE WILLY COPPENS. Le
grand succès que le héros de l'air a
rencontré au cours de ses conférences
Paris, nous promet une heure aussi
littéraire qu'intéressante.
Pour les cartes s'adresser Comines
chez M. Dumortier, rue de Wervicq.
Nombreux seront les Cominois qui ne
manqueront pas cette occasion d'ap
porter Willy Coppens l'hommage
mérité de reconnaissance patriotique.
SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE
LA JEUNE GARDE DE LA LYS
A l'occasion de l'armistice tous les
gymnastes sont convoqués pour la cé
rémonie du 11 novembre.
Réunion au local 9 Yl heures.
Voir suite page 10)
99
BARCO