"OLA
m mm
Découpez ceci
YPRES
BOUILLON
JOS. TWSHS
i
Teinturerie
Nettoyage
Koentges stop»££.
Picotage
99
Case louer
sec et neuf.
14"
LE SUD, dim. 24 novembre 1935.
CONNAISSEZ-VOUS i
LA REVUE MENSUELLE
BON GRATUIT
a envoyer l'agent général
E. ûOLDBERQ-DAUPHIN
12, av. Eug. Plaslty. Braxellea Schaerbeen
Je vous prie de m'ênvoyer gratuitement un
exemplaire delà revue mensuelle «NOMOTTA».
Echantillons et adresses de maisons dépositaires
sur demande.
NOM
RUE
VILLE
Produit Belge
PUR DÉLICIEUX
ECONOMIQUE.
Agent de vente pour Ypres
et environs
32, Rue de Menin
YPRES.
Madame, vous trouverez une
bonne servante
Servantes, vous trouverez un
bon service.
Adressez-vous au Placeur connu
32, Rue de Lille, YPRES
Je m'occupe également de ven
tes, locations, reprises, etc. 8939
POUR LA
DE TOUT UN PEU...
C A propos des épaules et des man
ches une manche montée normale
ment semblera cet hiver démodée. Il
faut présent donner du mouvement
ce point de la robe et étoffer la
silhouette vers le haut, des fronces,
des pinces, un drapé augmentent l'é
paule, mais il faut de la mesure, afin
de ne pas retomber dans les carrures
pseudo-athlétiques si ridicules.
On ne triche plus avec l'anatomie.
f[ Pour le soir, si vous ne sortez pas
très souvent et que cela vous afflige
d'avoir deux robes du soir, une pour
les dîners, l'autre plus habillée pour
les soirées, ayez une robe de velours
noir très chic et décolletée, pour les
grandes circonstances. Une veste en ve
lours avec manches longues ou cour
tes vous permettra de porter la même
toilette un petit dîner. De vrais bi
joux pour le grand -soir. Un collier et
des bracelets en fantaisie pour les plus
petites cérémonies.
La fantaisie est illimitée dans le do
maine des boutons. Ils se font dans
les matières les plus diverses corozo,
galalithe, os, bois, cuivre, cuir, mé
tal, laques de Chine, écaille, ivoire, per
les etc. Ils sont de formes les plus
variées petits sujets, fleurs, animaux
en galalithe de couleurs vives, formes
géométriques ou modèles réduits des
attributs de tous les sports.
Les boutons de passementerie ac
compagnent naturellement les brande
bourgs, certains sont du reste la co
pie exacte de ceux de l'époque 1900.
C Aimez-vous les cordelières On en
met partout. Très grosses, elles servi
ront de ceinture un manteau ou
une robe de gros lainage. 11 ne vous
sera pas difficile d'en tordre un mor
ceau de 35 cm. pour en faire un bran
debourg, et votre veste de l'an der
nier ornée d'une rangée de ces bran
debourgs sera de suite au goût du
jour. Vous pourriez y réserver une bou
tonnière au bout pour passer le bou
ton, ou bien y coudre, en dessous, une
solide agrafe.
M.-L.
Teinture dans toutes les couleurs
Lavage neuf de toutes étoffes, de pièces d'habillement (sans dé
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
STOPPAGE de toutes étoffes dans les 8 jours.
SPECIALITE de lavage de cols 80 cent, pièce. Manchettes
1 fr. la paire. Chapeaux nettoyés et reformés 5 francs.
Travail soigné Prix avantageux Service rapide Deuil en 24 heures.
Dépôt chez Mlle DOMICENT
21, nie Courte de Thourout, YPRES. Tél. 325.
Les franges décorent de nombreu
ses créations cette saison. Si vous avez
une transformation opérer, utilisez
donc cette garniture peu coûteuse et
qui se prête de multiples utilisa
tions. Une cape, par exemple, sera
sectionnée du bas ou renforcée simple
ment en application par de longues
franges qui étofferont particulièrement
sous les épaules. Sur la robe, la frange
est évidemment assez ingrate traiter,
mais nous la voyons cependant en en
roulement sur certaines robes du soir.
CONSEILS AUX MAMANS
TRANSFORMONS NOS ROBES.
Voici une idée de rajeunissement
pour nos robes les manches en op
position de ton et de matière. Vou
lez-vous modifier une simple robe de
velours no'r Que pensez-vous d'une
manche de gros crêpe mat avec le poi
gnet de dentelle Dans le même esprit,
vous pouvez utiliser la soie côtes,
mais mate aussi de préférence, pour
mieux marquer le contraste avec le ve
lours. Vous ferez la manche assez large
et blousant du bas dans un petit poi
gnet, du velours même de la robe.
Habituez vos bébés jouer tout
seuls dans leur berceau ou leur parc.
Moins on s'en occupe plus ils sont
sages.
Les jouets préférés des bébés sont
les hochets de tout genre. Choisissez
des jouets pouvant être mis impuné
ment en bouche. Les jouets les plus
hygiéniques sont ceux en caoutchouc
et en celluloïde, car on peut les laver
et les savonner fréquemment.
Autant que possible faites manger
vos enfants heure fixe, ils s'en por
teront d'autant mieux.
Faites dormir vos bébés heures ré-
gulières, pour qu'ils en prennent l'ha
bitude. Profitez du repos qu'ils vous
laisseront ces moments-là, pour vous
livrer aux occupations qui demandent
de la tranquillité autour de soi.
Ne vous alarmez pas au moindre cri
poussé par un enfant.
Quand un bébé souffre réellement,
il continue pleurer lorsque vous le
prenez sur les bras. S'il se tait ce
moment-là c'est que la cause de son
chagrin n'est pas bien grave.
E. Z.
LE CHOIX D'UNE PROFESSION
POUR LES FILLES. Pas d'or-
geuil mal placé, de la fierté seulem'ent.
S'enfler c'est s'exposer au dégonfle
ment.
Parents, pour vos fils et vos filles,
chois:ssez le chemin le plus sûr. Appre
nez-leur un métier. Menez-les l'école
professionnelle.
Futures épouses et mères, vos filles
doivent savoir diriger un ménage, pré
parer des repas, entretenir du linge,
confectionner des vêtements. Leur ha
bileté en ces domaines rendra leur
foyer heureux, et cette habileté, c est
l'école professionnelle qui la leur don
nera.
Il convient aussi qu'elles se prépa
rent être les collaboratrices de leurs
maris et qu'elles soient d'abord celles
de leurs pères. Qui leur enseignera la
dactylographie, la sténographie, la
comptabilité, le commerce L'école
professionnelle et commerciale.
Du même coup, elles seront armées
et pourront faire hardiment leur che
min dans la vie. Resteraient-elles seu
les, leur initiative réussirait les met
tre la tête d'un atelier, d'une maison
de couture, de confection, d'un bu
reau de comptabilité ou de commer
ce... et il y a lieu d'espérer que leurs
forces d'âme, fruit de notre belle édu
cation chrétienne, leur permettraient
de dominer et d'affaiblir le mal qui
peut être les entourerait.
POUR LES GARÇONS. Vos fils
plus que vos filles, chers parents, ont
besoin d'un métier. Normalement,
l'avenir, les appelle fonder un foyer
et le pourvoir de ressources néces
saires. Où les trouveront-ils Dans
l'exercice d'une profession.
Ne laissez pas aller vos garçons...
l'aventure. Dites-leur bien que dans
la réalité on n'arrive pas au faîte de
la fortune, aussi facilement qu'au ci
néma. Comme le disait déjà le bon
La Fontaine on n'a rien sans pei
ne C'est force d'intelligence, d'é
nergie... de travail qu'on parvient
se frayer un chemin dans la vie.
Choisir un métier ne se fait pas la
légère. Il faut avant toute décision,
consulter les goûts de l'enfant, sa vi
gueur physique, sa sagacité, son plus
ou moins de fermeté morale.
Les besoins de la famille, les con
tingences du milieu dans lequel on
vit, ont droit aussi de sérieuses con
sidérations.
Quoiqu'il en soit, le métier, la pro
fession bien déterminée est une base
de vie, nécessaire pour les garçons,
qu'ils deviennent artisans, maîtres chez
soi, voire simplement ouvriers qualifiés.
La dignité du travail s'impose au res
pect de tous le Christ le premier nous
en a montré tout le prix. Le travail,
c'est une loi laquelle personne ne
peut se soustraire. C'est en tout cm
pour l'homme le moyen de mériter le
pain quotidien et la vie éternelle.
(Du R. P. Quévit dans
Vers l'Avenir).
UNE PENSÉE
La vie a ses sommets. Quand on se
retourne vers son passé il apparaît en
une succession d'élans et de retombées
comme une chaîne de montagnes a
l'horizon. Déjà la nuit de 1 oubli noue
toute la masse mais dans le crépus
cule les hautes cîmes restent éclairées.
Ce sont les seuls points lumineux, ce
sont les grands souvenirs
(d'après Michel Corday).
M. L.
Maison de Confiance LA MARTRE.
ATELIER ET MAGASIN.: GHELUWE, Rue de Becelaere, 12.
Attention ne vous trompez pas LA MARTRE, No 12. Tél.
Menin, 241. Seule maison de la Flandre-Sud dont toutes les fourrures
et vêtements en pelleteries sont confectionnés par des fourreurs-spé
cialistes. ACHETER DIRECTEMENT au fabricant c'est gagner 20
30 Toute garantie Grand choix Confection Arrangement.
Dépôt LA MARTRE MENIN, Rue de Courtrai, No 7
(Près du marché).
