Coipaiiie Belge Ossracts des Eusses Kepetes
F. Vandevoorde
CHRISTIAENS
Le MAITRE-FOURREUR
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point-Bleu etc.
Rue au Beurre, 31 YPRES
7, Rue Longue de la Croix, GAND
28, Rue au Beurre, YPRES
Bruges.
AGENDA
A la Galerie Memlinc, exposition du
peintre J. Le Mair du 24 novembre
au 6 décembre.
Au Studio San Salvador, exposition du
peintre Jef Van de Fackere, jus
qu'au 29 novembre.
25 novembre 18 h. Conférence au
Gouvernement provincial par Mgr
Mathieu, Evêque d'Aire et de Dax.
Sujet Où nous mène le Cinéma
27 novembre Au Théâtre Communal,
MOZART de Sacha Guitry, mu
sique de Reynaldo Hahn. (Tournées
Baret).
29 novembre Soirée Philantropique
au Vieux-Bruges. Au programme
2 grands films Le Barbier de Sé-
ville et Itto.
15 décembre 15 h. Premier Concert
du Conservatoire, avec le concours
de Carlo Van Neste, violoniste vir
tuose.
BILLET DE BRUGES.
Les Expositions se suivent mais ne se
ressemblent pas. Voici d'abord Alfons Blom-
me, au Vieux-Bruges. Ancien prix de Rome,
il semble bien que, comme les enfants pré
coces, ce peintre ne soit pas près de tenir
ses promesses. Mais, peut-être y a-t-il en lui
un graveur qui s'ignore. Aussi lui sera-t-il
beaucoup pardonné eu égard quelques
eaux-fortes, (dont un portrait d'Einstein et
un d'Hugo Verriest) qui trouveraient grâce
auprès de Zoïle lui-même.
Par contre les tableaux de Constant Van-
develde la Galerie Memlinc, feront bien
des jaloux. Car voilà un artiste qui est en
passe de devenir un grand paysagiste. Déjà
la Mer du Nord et ses ciels de tempête
n'ont plus de secrets pour lui. Quant ses
vues de Bruges, elles ont cette qualité rare
de ne s'apparenter aucune de celles de
ses confrères. Pas de doute qu'avec une tech
nique plus appliquée, Constant Vandevelde
ne se mue, d'ici quelques années, en une
des gloires de notre peinture flamande.
Sait-on dans quel état d'abandon se trouve
en ce moment la tombe de Guido Gezelle,
au cimetière communal Qu'on lui ait élevé
une statue ou qu'on ait transformé sa mai
son natale en un musée, voilà qui est par
fait. Cela ne devrait cependant pas dispen
ser ses admirateurs de veiller ce que ses
lestes mortels soient entourés des égards que
le simple respect dû aux morts, défaut
d'autres considérations, devraient les inspi
rer.
Le Conseil Communal se prépare con
sacrer toute une séance la réorganisation
de nos tramways. Voilà qui n'est pas dom
mage. Le système en vigueur ne répond plus
aux nécessités actuelles et, il importe d'ap
porter aux services publics de transporter
en commun, des réformes dont les habi
tants des quartiers intéressés ont, maintes
reprises déjà, proclamé l'urgence.
Par malheur, la Compagnie de tramways
en l'espèce la Société Nationale de Che
mins de fer Vicinaux ne serait pas du
tout disposée envisager une refonte gé
nérale des moyens de transport. Au lieu de
remplacer les lourdes motrices peinant sur
des tracés sinueux, par de petits autobus
légers, maniables et rapides, elle entend
pallier aux difficultés croissantes que la cir
culation des trams provoque en ville, par
une série de mesures compliquées et désuè
tes telles que le dédoublement des voies et
le détournement de certains tracés.
Souhaitons que le projet de refonte qui
sommeille depuis des années dans les car
tons municipaux, soit soumis sans retard
l'examen de nos édiles. Et, puissent ceux-ci,
ouvrir l'œil... et le bon
Le célèbre metteur en scène Jacques Fey-
der est venu Bruges, la semaine dernière
pour procéder certaines prises de vues des
tinées au film La Kermesse Héroïque
qui s'inspire d'un scénario extrait de la lé
gende Breughel. Parmi les interprètes de ce
film figurent Françoise Rosay, Jean Mu-
rat et tout un quarteron de grandes ve
dettes.
Bruges vient d'être doté d'un nouveau
musée. Encore un diront les grincheux.
Au contraire, applaudissons cette initia
tive qui nous vaut de voir réunis dans la
salle des concerts de la rue St Jacques, un
touchant bric brac destiné perpétuer le
souvenir des années de guerre. On y trouve
un tas impressionnant de médailles, de
vieux papiers, d'affiches jaunies et de do
cuments photographiques rappelant les pé
ripéties de l'occupation allemande.
Seulement, s'il y a unanimité pour louer
cette noble entreprise, il ne semble pas qu'il
y ait accord sur l'étiquette lui appliquer.
Les uns veulent y voir un Musée du Sou
venir d'autres un Musée de la Recon
naissance Nationale ou bien encore un
Musée de la Guerre Laquelle de ces
trois appellations aura le pas sur les deux
autres Chi lo sa Les paris sont ouverts.
Avis aux amateurs.
L'OFFICE COMMERCIAL
DE L'ETAT.
(Suite)
Peut procurer, contre paiement d'une mo
deste contribution dans les frais, des rensei
gnements de notoriété sur firmes établies
dans n'importe quel pays du monde où la
Belgique a des représentants diplomatiques
ou consulaires.
Il tient les intéressés gratuitement au cou
rant des modifications sensibles qui seraient
intervenues dans la situation d'une firme
au sujet de laquelle des renseignements au
raient été fournis antérieurement.
Porte, sous pli fermé et le jour même
de leur arrivée, la connaissance des pro
ducteurs belges, abonnés au service, toutes
demandes relatives leurs produits émanant
d'Administrations ou de particuliers étran
gers, soit qu'il s'agisse adjudications de
demandes fermes d'achat ou de demandes
de représentations signalées nos postes
diplomatiques et consulaires. Il leur four
nit régulièrement et sans délai toutes au
tres informations d'ordre général qui sont
de nature favoriser le placement de pro
duits belges l'étranger. Le prix de l'abon
nement est de 50 francs l'an.
Sa bibliothèque est ouverte au public.
Elle contient environ 700 publications pé
riodiques et 300 annuaires et livres d'a
dresses belges et étrangers, les principaux
codes télégraphiques en usage, des ouvra
ges et cartes géographiques, des diction
naires, des recueils de sociétés commerciales,
etc.
Ce Service fait l'envoi chaque semaine,
au prix de 100 francs par an, du Bulletin
commercial lequel publie une documen
tation étendue et intéressante sur des mar
chés d'exportation des études sur la si
tuation économique des pays étrangers des
renseignements sur foires et expositions
sur la législation commerciale étrangère
sur les tarifs douaniers en vigueur, leurs
modifications, prohibitions, etc., etc.
Demandez un spécimen gratuit.
Ce Service a pour mission de rechercher
les adresses de producteurs étrangers qui
utilisent pour leur fabrication des articles
que notre pays peut fournir ou dont les
produits sont nécesasires l'économie belge.
VOTRE DEVOIR ET VOTRE INTÉRÊT
Assurez tous les risques la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
SIEGE SOCIAL
ORGANISATION PARFAITE AVANTAGES IMPORTANTS
SON NOM SON EXTENSION SA RÉPUTATION
SONT VOTRE GARANTIE
Toutes les branches Tous les risques
Inspecteur provincial L. F. TOUSSEIN.
Bureaux 11, rue Nicolas Despars BRUGES.
lient votre disposition
DES ATELIERS MODELES
UN ENORME CHOIX DE SUPERBES FOURRURES
UN PERSONNEL D'ELITE STYLE
aW VISITEZ SES INSTALLATIONS
SKUNGS PUTOIS PETIT-GRIS
ASTRAKANS AGNEAUX DES INDES
etc., etc.
aux MEMES PRIX que l'AN DERNIER
grâce ses stocks considérables
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.