L 6. SIEDW (îSs)
Ploegsteert
Mouscron
IN HET WAAR
SAYETTE WIJVEKEN
19, Grand' Place, YPRES
19. Grand' Place, YPRE/
Robet, Manteaux, Bat. Gantt etc.
Seul Magasin de coniection sur la
GRAND'PLACE
LE SUD, dimanche 29 man 1936.
GRAND CONCOURS D'ETALAGES
A COMINES
fte Jeudi-Saint 9 avril 1936
>11
Nous rappelons qu'étant donné le
gTand succès obtenu l'an dernier au
concours d'étalage, nous avons dé
cidé de continuer cette bonne tradi
tion ainsi que le système employé la
satisfaction de tous et qui remplit par
faitement son rôle en atteignant le but
cherché qui est de fixer par suggestion
les noms des firmes et leurs produits
exposés.
Voici le Règlement du Concours
De la part des exposants Payer un
droit de participation minimum de 5
francs 2° Exposer bien en vue l'an
gle de l'étalage la carte de participant.
Cette carte portera le numéro d'or
dre, la firme ou le nom de l'exposant
sans plus 3° Une carte fournie par
les organisateurs sur laquelle l'expo
sant marquera la lettre sa guise et
mise l'endroit choisi par lui 4° Ces
deux cartes devront être remises au
Cercle Catholique, sous pli fermé
avec sur l'enveloppe le mot concours,
le samedi 11-4-36, avant 18 heures.
De la part des concurrents visi
teurs Envoyer avant 18 heures le sa
medi 11-4-36 I' enveloppe portant
l'extérieur le mot concours. Cette en
veloppe, de format commercial, doit
être fermée et contenir l'intérieur le
Bon du SUD ci-dessous 2° La
liste dans l'ordre des numéros des fir
mes et le nom de l'objet dont la Ire
lettre est exposée 3° Répondre, dans
la même lettre, la question subsi
diaire qui servira départager les con
currents Combien y a-t-il de concur
rents qui ont participé au concours
Les prix sont en espèces comme
l'an passé.
La liste des exposants et concur
rents ainsi que les prix obtenus seront
publiés.
BON DE PARTICIPATION
A découper.
Concours d'Etalages de Comines
M...
demeurant
Rue
adresse avec ce Bon, la liste des
exposants, les mots et la réponse
la question subsidiaire.
A VENDRE
Bonne charette bras, chez Jules VER-
BEKE, Place Albert 1 r, Comines.
*ÏT
Le Dentiste Hubert GRAULICH
de Courtrai
Maladies de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
20, Rue de la Gare, 20
COMINES (Belg.
EST A CONSULTER
Les samedis de 1 7 h. 20 h.
Les dimanches de 1 0 h. midi.
MEUBLES
NEUFS D'OCCASION
ventes échanges achats
58, Rue de Wervicq, 58
COMINES
Salle d'exposition
7, Place S te-Anne
Livraison gTatuite domicile.
EGLISE DES SS. PIERRE ET PAUL
29 mars DIMANCHE DE LA PASSION.
6 h. messe basse.
7 h. m. ch. pour Fernande Fertin.
10 h. Grand'messe.
2 h. 30 Vêpres, Chemin de la Croix et
Salut.
Dimanche prochain quête en \aveur de
la Terre Sainte.
LUNDI 7 h. et 7 h. 30 m. ch. pour
Louis Lesaffre.
MARDI 7 h. m. ch. pr des défunts, int.
fam.
7 h. 30 m. ch. pr un défunt, int. fam.
MERCREDI 7 h. m. ch. pour un défunt,
int. fam.
7 h. 30 m. ch. pour un défunt, int. fam.
JEUDI 7 h. m. ch. en l'honneur de St
Antoine en action de grâce, int. fam.
7 h. 30 m. ch. en l'honneur de St Jo
seph, prod. du tronc.
VENDREDI lr vendredi du mois.
7 h. m. ch. en l'honneur du S. Cœur de
Jésus, pr les membres de la confrérie.
7 h. 30 m. ch. en l'honneur du S. Cœur,
pour un défunt int. fam.
4 h. chemin de la croix et salut avec
assistance des enfants des écoles.
SAMEDI 6 h. 30 et 7 h. m. ch. pr une
défunte int. fam.
confessions depuis 3 h. 30 jusque 7 h. 30.
5 h. confessions pour les membres de
la ligue du S. Cœur.
DIIMANCHE PROCHAIN commence la
quinzaine du temps Pascal.
6 h. m. et communion gén. pour les
membres de la Ligue du S. Cœur.
7 h. m. ch. pour Henri Bossaert et son
épouse.
9 h. bénédiction des Rameaux.
MaxsatA3mKéi>as«
LA TRANSLATION DES RESTES
DU SAINT DE MOUSCRON
Mouscron a vécu cette semaine, une jour
née extraordinaire de manifestation de foi
populaire.
Mardi dernier se fit la translation des
restes vénérés du R. P. C. M. SCHILLING.
Au milieu d'une foule énorme de fidèles
pieux et recueillis le cercueil fut transporté
l'église des Barnabites ou après le céré
monial usuel se fit l'inhumation définitive
dans le caveau réservé cet effet.
Il est bon de transcrire un résumé de
sa vie. Cette vie toute remplie de piété et
de dévouement.
Fils d'un capitaine de l'armée norvé
gienne, c'est un saint doublé d'un artiste-
peintre de grand talent.
Il appartenait, comme ceux de sa famille,
la religion protestante. A l'âge de
32 ans, il se convertit au catholicisme et
se fit Barnabite.
Les multiples faveurs obtenues par les
personnes qui mettent en lui leur confiance
et viennent prier sur son tombeau ont fait
que la cause de sa béatification a été intro
duite au Saint-Siège.
Il suffit de lire la vie du saint reli
gieux écrite par le Révérend Père Sylvestre
Declercq, Barnabite Mouscron, pour être
émerveillé de son art et de son amour en
tièrement acquis au service de Dieu.
Après avoir passé vingt ans parmi nous
en faisant le bien il est mort en odeur de
sainteté le 2 janvier 1907.
Ne nous abandonnant pas, Révérend Père
Charles-Marie Schilling, faites-vous con
naître et vous serez aimé davantage. Con
tinuez-nous vos insignes faveurs afin que
nous puissions hâter votre gloire et pro
clamer les grands mérites que vous avez
auprès du Tout-Puissant.
Vous êtes l'honneur de la population,
mouscronnoise, Saint de Mouscron de
meurez sa protection
La translation du corps vénéré dans le
caveau creusé dans là chapelle du couvent
des Barnabites, nous le rapprochera mieux
de ses fidèles admirateurs, de ses privi
légiés.
Puisse le bon Dieu faire resplendir bien
tôt son nom parmi ceux des saints.
C. J. M.
L'INTERVENTION DE REX
Un de nos collaborateurs ayant critiqué
la semaine dernière l'attitude de Ghislain
Van Houtte la conférence du Comte de
la Barre, nous recevons la réponse suivante
de M. Van Houtte
Pauvre ami, vous avez craint de dire aux
aimables lecteurs du Sud combien d'élec
teurs mouscronnois, au juste, s'étaient dé
rangés pour entendre le Comte de la Barre
Pourquoi Lorsqu'il s'agit d'un meeting
marxiste, vous arrivez sans trop de mal
compter jusqu'à 63. Et, justement, vous con
cluez alors la déliquescence du P. O. B.
Cette fois qu'il s'est agi du parti Catho
lique, vous n'avez pas su compter jus
qu'à 25
Au moins, vous reconnaissez que ce fut
un fiasco Mais comme vous ne voulez
ni ne pouvez en indiquer les causes, vous
essayez d'insinuer oh, prudemment
que la J. I. C. y serait bien pour quel
que chose Si la réunion avait été orga
nisée par l'Union Catholique, semblez-vous
dire, il y serait venu plus de monde. Far
ceur Enoncez donc une seule raison justi
fiant votre bavardage Vous n'en pourriez
dénicher une
En revanche on en trouve aisément plu
sieurs permettant d'affirmer le contraire. Il
suffit de rappeler
1° Que cette conférence faisait partie
d'une série pour laquelle plusieurs centai
nes d'abonnés sont inscrits.
2° Que tous, les abonnés ont été invités
personnellement, par carte.
3° Que l'annonce en fut faite par voie
d'affiches, plus d'une semaine l'avance,
dans toute la ville.
4° Que les autres conférences du même
cycle, sans connaître, vrai dire, la grande
foule, ont eu toutes plus de succès que celle
qui nous occupe. Nul orateur ,en effet, n'a
jamais dû, faute d'un public suffisant, re
noncer s'installer sur la scène comme ce
fut le cas pour le Comte de La Barre.
5° Que la J. I. C. organisatrice est infi
niment mieux côtée Mouscron que le Co
mité de l'Union Catholique.
6° Que plus d'un auditeur, abonné ou
non y est allé par sympathie pout la J. I. C.,
sans quoi il se serait abstenu.
7° Qu'on chercherait en vain l'homme-
phénomène qui s'est abstenu de cette ré
union parce qu'elle était placée sous les
auspices de la J. I. C.
8° ...Mais faut-il allonger la liste Je
ne le pense pas
Vous déplorez sincèrement mon inter
vention
Vous trouvez mal séante la franchise,
la sincérité, la loyauté Vous m'appelez
perturbateur et brouilleur de cartes
Loin de moi la pensée de m'en offenser
le moins du monde Seulement, il faudrait
au moins que ce fut vrai
En rédigeant votre billet, vous n'igno
riez pas qu'une aimable invitation d'un des
organisateurs m'avait, avant d'intervenir,
donné le droit et même m'avait fait un
devoir de prendre la parole. Vous saviez
parfaitement que, malgré ce droit, je n'ai
pas voulu me lever, en fin de séance, sans
en demander poliment la permission. Cette
autorisation me fut d'ailleurs immédiate
ment et volontiers accordée. Je me suis ex
primé en termes très modérés. Est-ce mon
DEUIL
VOUS Y TROUVEREZ EN RAYONS
UN ASSORTIMENT COMPLET
POUR ARTICLE DEUIL.
AUSSI BIEN POUR PERSONNE TRÈS FORTE
QUE POUR TAILLE COURANTE
NOUS FAISONS AUSSI SUR MESURES
ENDÉANS LES 24 HEURES
TOUT MODÈLE CHOISI PAR LA CLIENTE.
RETENEZ BIEN L'ADRESSE
ouvert toute la journée, même les dimanches.
Téléph. 285 C. chèq. Post. 1046.58.